Nieuwe buitenspelregei
verantwoordelij kheid
van
vergroot
spelers
De doffe ziel van
de voetbaltrainer
Noteer bij de radio
ZATERDAG 5 MEI 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
i leeuw vecht om een treffer te voorkomen. In het midden op de achtergrondCoen Kronenberg kijkt
"Kapitalist" en "Vuile stu
dent" waren zeer lang be
laden kreten, die het imago
van hockey omlaag haal
den. Zij stamden nog uit
de tijd, waarin het zalig-
niets-doen-leventje zich
meester maakte van deze
sport. Daarna maakte het
hockey een pas op de
plaats. De behoefte aan ge- j
zefligjheid domineerde bij
de mensen die er interesse
voor opbrachten.
Door een omzichtig beleid van het
hookeybestuur is het laatste
jaar het roer 180 graden ge
draaid. Wat werd aangekondigd
als een argeloos voorstel ("de
hoofdklasse") tekent zich nu
steeds meer af als een start-
sohot voor een nieuw tijdperk.
Wat is er namelijk allemaal ge
beurd? De erdoor gedreven
hoofdklasse heeft veel meer los
gemaakt dan ooit was voorzien.
Het belangrijkste was echter
dat de gemoederen
Ik heb ze bij dozijnen zien feomen en gaan. de gebenedijde heren
voetbaltrainers. Ze kwamen zo happig als het nog maar pas wak-
kergekuste Doornroosje en ze gingen zo lusteloos heen als het meis
je dat In het gedrang haar onderpastoor is kwijtgeraakt. Bij een
iets minder beknopte benadering van het fenomeen dient voorop ge
steld te worden dat voetbaltrainers qualitate qua geen blijvertjes
zijn. Trainers zijn vlieders. Als je het mij vraagt zwarte vlieders
want als ze gaan dragen ze as op het hoofd en een rol bankbiljetten
in de broekzak. Trainers worden in tegenstelling tot de gangbare
mening niet betaald om voetballers te leren voetballen, maar om
boete te doen voor de blunders der clubbestuurders die daar hun
hobby van maken. Clubbestuurders blunderen in principe voortdu
rend en als de maat vol Is wijzen ze met de rechterwijsvinger de
trainer als de schuldige aan. Deze luikt dn onmiddellijk de ogen
en houdt de hand op. Dc eerste aanwezige en dikste mecenas vult
die hand en daarmee is de kous af en de trainer ontslagen.
Het hoeft niet, maar trainers kunnen toch maar beter buitenlanders
met onuitsprekelijke namen en zwaar accent zijn. Dat verhoogt niet
alleen hun prestige, maar maakt het ook gemakkelijker hun de zak
te geven als de tijd daartoe gekomen is. Een land- en volksgenoot
stuur je nu eenmaal niet zo makkelijk de laan uit als een vreemde
ling die je dan rare snulter en gastarbeider kunt noemen. In Neder
land is men kennelijk tuk op trainers uit de Balkan. Hier, in België.
geeft men de voorkeur aan Nederlanders omdat altijd weer het
Vlaams applaus opklatert als zo'n Hollander eruit wordt geknik
kerd.
Oog
Door de bank genomen zijn voetbaltrainers mooie jongens die het ene
oog op de bal het andere op de vrouwtjes gericht houden. Ze dra
gen dezelfde dure pakken waarmee verkopers van auto's ons intimi
deren en als het even kan, grijzen ze aan de slapen. Voetbaltrainers
Sportbrief
uit Brussel
ste keer binnen vier jaar het
Oranjeshirt aan en weet precies
waarover hij praat. „Een jaar
geleden was het hockey nog een
pure amateursport. Nu neigt het
naar volwassenheid". Een kort,
maar krachtig antwoord, waar
mee Coen Kranenberg de situa
tie haarscherp typeert,
reldje^beweging 'kwamen. Het In het verleden gooiden India en
einde van een ellenlange hoe- Pakistan met de 2-3-5 formule
keyslaap was een feit.
Ook het Nederlands elftal werd
niet ontzien. Na de Olympische
Spelen van Milnchen heeft
coach Ab van Grimbergen,
vaste, jarenlang ingeburgerde
opvattingen over taktiek en al
dat soort zaken laten varen.
Nieuwe, voor hockey revolutio
naire spelersopdrachten gaven
een impuls aan de a-seléctie,
waarin vooral de oudere spelers
zich weer willen manifesteren.
De vernieuwingen in deze sport
(o.a. de buitenspelregel) worden
door de meesten als een uitda
ging, een aanzet tot een nieuw
hoogtepunt gezien.
ken, waarin voetbal en hockey
tegenwoordig veel op elkaar lij
ken. Zo kon het onlangs voorko
men, dat coach Van Grimber
gen een "kijkopdracht" voor
Ajax-Bayern Munchen uit
schreef. Kranenburgs conclusie:
"Zeer nuttig. Er valt voor ons
nog ontzettend veel van voetbal
te leren".
gen werd er een hartver- Sinds het begin
warmend enthousiasme losge- keling zijn
slagen. Maar wél een eenzijdige
geestdrift, want als tegenstan
der een keer verliezen gaat nog,
maar telkens verliezen is onver
draagzaam, hoeveel bewonde
ring je ook voor dit magische
hockey mag koesteren. Europa
(Spanje, Westduitsland en Ne
derland vooral) opende de ogen Van de ontmoeting tegen de
en sloeg een brug naar het sys- Olympische kampioen West-
teemhockey. Geen initiatief om Duitsland wordt verwacht dat
deze ontwik-
maar enkele
maanden verlopen. In die perio
de zijn er drie interlands (tegen
Engeland, Schotland en België)
gespeeld. Het valt nog moeilijk
te zeggen welke voorlopige con
clusies er getrokken kunnen
worden.
Volwassen
Een van de hockeyers, die gegre
pen is door wat er allemaal om
hem heen gebeurt, is Coen Kra
nenburg.
'De linksback van de hockeyclub
Laren trekt morgen in Hamburg,
tegen de Olympische kampioen
West-Duitsland voor de vijftig-
trots op te zijn maar wel de
enige manier om ooit van de
underdogrol af te komen'.
Dat "spel van opdrachten en per
soonlijk initiatief" blijft ook na
de invoering van de nieuwe bui
tenspelregel natuurlijk bestaan.
Erger nog: De nadruk komt nu Coen Kranenberg zal een voorna-
op de perfectie te liggen. Het me schakel daarin vormen. Hij
voetbal van Ajax was een leer- is in het Oranje-team de Iinks-
zaam voorbeeld voor de huidige half, die primair de Duitse
de twijfel zal verdwijnen. Deze
tegenstander bezit namelijk ook Tippy Lanoy Meier neemt een dron uit de kampioensbeker, terwijl Coen Kranenberg (r.) toekijkt
het aanvallende vermogen
ook mag gaan als dat kan. Een
ander zal zijn opdracht dan
moeten overnemen. "Voor mij
een geweldig plezierige zaak,
omdat ik me als aanvaller nu
ook kan uitleven. Daar kwam ik
vroeger nooit aan toe. Wat zeg
ik: Dat was me verboden".
pressie uit te oefenen, waardoor
het Nederlands team als geheel
eindelijk goed doorgelicht kan
worden.
hockeykern. Hoe de linies in el
kaar schuiven, hoe het overne
men van de diverse taken func
tioneert, het zijn allemaal za-
rechtsbuiten moet uitschakelen.
Maar er komt een extra verant- Veranderd
woordelijkheid bij, omdat hij -
in tegenstelling tot vroeger - Zo zijn ook de opdrachten
RmnpHi
collega's van Coen Kranenberg
veranderd. De konsekwentie
van deze „evolutie" is dat de lest voor
International van nu bewuster
bezig moet zijn en daardoor een
groter gevoel voor verantwoor
delijkheid aankweekt.
"De jonge hockeyer zal in dit op
zicht een goede opleiding moe
ten krijgen. Daarom is het zo
belangrijk dat de interland te
gen West-Duitsland succsvol
verloopt- Want als de clubs in
zien dat ons systeem goed is
zullen ze het waarschijnlijk van
zelf overnemen en komt de op
leiding voor de jonge hockeyer
er ook geleidelijk". Dit "experi
ment" vraagt veel van het aan
passingsvermogen van de huidi
ge hocktytop. Kranenberg: "Je
hebt voor dit systeem met de
nieuwe buitenspelregel als spe
ler een totaal andere mentaliteit
nodig. Vroeger was het zo: Wie
de bal kreeg speelde rustig af
en weg was zijn verantwoorde
lijkheid. Nu loop je in het veld
in de eerste plaats veel meer en
behoor je voortdurend ook aan
andere dingen te denken". Con
ditioneel wordt er meer van een
hockeyer gevergd, dat is duide
lijk. Na 15 juni. wanneer het
Nederlands elftal zich serieus
op de voorbereiding van het we-
reldtoernooi in Amsterdam (in
september) gaat toeleggen moet
blijken of het allemaal reëel is
wat er tegenwoordig
Nederlands
hoekey
hebben uit de aard der zaak geen zenuwen en als er al eens eentje
tussenliep die zenuwen had, heeft hij ze weg laten nemen. Ze heb
ben uiteraard geen geweten maar wel karakter en dat tonen ze ook.
Vele trainers hebben lichtelijk afgebrokkelde snijtanden. Dat is een
beroepsmankement en te wijten aan het bijten op de fluit die ze
vrijwel voortdurend tussen de tanden klemmen.
Oefenmeesters leiden over het algemeen een gezond leven en de sterf
te in de trainersgelederen is gering. De band die dc onderscheidene
trainers bindt is niet hecht. Vele trainers zouden eikaars bloed willen
drinken, maar doen dat bij nader inzien meestal niet.
Van een verdiept geestelijk leven kan bij een trainer natuurlijk nau
welijks sprake zijn. Daarvoor is de bal te rond en de concentratie
te hevig. Kunstzin daarentegen is allerwegen aanwezig. Ook aan
liefde voor de natuur is geen gebrek. Geen trainer die niet alvorens
de training aan te vatten de grasmat streelt. Pensioen zit er overi
gens niet aan vast. Je traint niet tot je zestigste en als het even
wil, lig je er kort na fe 40ste lente al uit. Trainers moeten er dus
voor zorgen reeds voor hun vroegtijdige abdicatie binnen te zijn.
Degenen die dat niet halen vinden merkwaardig genoeg meestal een
onderkomen bij dorpse fanfares waar ze het koper poetsen en de
dikke trom dragen.
Raardsel
Het karakter van de voetbaltrainer is een raadsel. Ernst Happel zei
kort geleden: „Niemand kent me, ik ken mezelf niet eens". Dat is
de spijker op de kop. Ik heb trainers gekend die hadden zo'n geslo
ten karakter dat, ofschoon ze het toonden, toch niets ontbloot en al
les verborgen bleef. Ze hebben natuurlijk wel een ziel maar bij ge
brek aan geweten kunnen ze zich daar niet in spiegelen. Voetbal
trainers hebben doffe zielen en kunnen ook niet in eigen hart schou
wen. De hand in eigen boezem steken is er helemaal niet bij, in an
dermans of vrouws boezem daarentegen wil het handje wel eens
dwalen.
De bewering volgens welke trainers binnenvetters zijn is juist. Het
voorstel trainers te verplichten tot het dragen van uniformen met
kepi's en laarzen verdient ons aller ondersteuning. Trainers die niet
meer trainen verdwijnen niet uit de samenleving, doch keren terug
naar hun geboortegrond waar niemand hen kent en ze de rest der
dagen doorbrengen in het gepeins waar ze in hun actieve dagen niet
aan toe zijn gekomen. In het algemeen is het met trainers goed
kersen eten en rum drinken. Politiek staan de trainers rechts en zij
genieten van een bepaalde door een corner-engel toegemeten gena
de van bijstand opdat zij met hun toch al glansloze ziet niet in de
vele duivelinnenbekoringen vallen die speciaal hun trainerswerk sie
ren. Trainers zijn nomaden met dan ook betrekkelijke kuise levens
wandel die van het hen toelachende ondermaanse houden. Goed be
keken hebben juist de trainers van voetballers uitzonderlijk slechts
aan een ding grondig de pest: aan het betalen van belasting.
COEN KRANENBERG
tevreden met de prestaties
van de laatste jaren
hoe alles wat er nu gaande is
afloopt".
hockeyer geëist wordt. En dat Coen Kranenberg, door de toen-
wordt nog erger. Wie het werk- malige bondscoach Roepie Krui-
schema bekijkt voor Montreal. ze ontdekt, is In de ban van het
waar de volgende Spelen wor- moderne hockey,
den gehouden schrikt van de
verplichtingen. Onmiddellijk Als tastbare herinnering aan deze
rijst de vraag of het nog wel tijd mag Coen Kranenberg mor-
authentiek aandenken voor later te hebben Dit gebeurde ook na het veroveren
verantwoord is om dat allemaal
te blijven doen. "Een speler zal
het over vier, vijf jaar waar
schijnlijk gemakkelijker hebben
dan wij. De ontwikkeling van
allerlei zaken is dan een stuk
verder en dat zal de duidelijk
heid zonder twijfel bevorderen.
Ik ben overigens wel benieuwd
gen een "paspoort voor het I*
ven" in ontvangst nemen. Een
garantiebewijs voor het op de
hoogte blijven van de ontwikke
lingen in hockey, die echter zel
den weer zo interessant zullen
worden
HANS DE BRUYN
Eredivisie
FC Utrecht—PSV
NEC—Go Ahead Eagles
Feyenoord—FC Amsterdam
FC Groningen—Haarlem
NAC—AZ '67
Telstar—MVV
Ajax—Sparta
FC Twente—Excelsior
FC Den Bosch—FC Den Haag
Eerste divisie
PEC Zwolle—Heracles
Roda JC—Fortuna Vlaardingen
De Graafschap—De Volewijckers
Wageningen—Willem II
SC Cambuur—Veendam
Volendam—Heerenveen
FC VVV—Vitesse
Fortuna SCFC Dordrecht
SW—HVC
Helmond Sport—Eindhoven
De wedstrijden, aangeduid met een komen voor
op het totoformulier.