Brazilië kent veel
„Wounded Knees"
HOGE BELONING
OPNIEUW
BLOEDBAD
DER j
INDIANEN" i
[telefoontjes!
Griekenland
Torquay
Finse Meren
Breestraat 151-153
DONDERDAG 12 A^RIL 1973
PAGINA 7
LEIDEN Er is altijd
moord op de Indianen ge
weest, al sinds de 16e
eeuw. De Indianen hebben
steeds buiten de blanke
tijd en de blanke wereld
gestaan. Zo'n 75 jaar gele
den beleefden enige hon
derden Noordamerikaanse
Indianen "hun" Wounded
Knee. Daar Is vorig jaar 'n
boek over verschenen op
de Nederlandse markt en
de afgelopen weken is dat
Wounded Knee weer als
een schrijnend gedenkte
ken in het nieuws geweest.
We kunnen ons echter niet
tot dat Noordamerikaanse
Wounded Knee in de
Bocht van de Rivier be
palen, want het Zuidameri-
kaanse continent kent vele
Wounded Knees in onze da
gen- Het aantal slachtof
fers is onbekend, hun bloed
wordt opgeslurpt door de
dorstige grond van de
Groene Hel, een mammoet-
oord van dood, verderf en
menselijke oir* ang in
het hart van Erazilië. Het
zijn ilkerenmoorden in
het r erbergzame geniep.
Om1 Iringbaar, maar
nooi ondoordringbaar ge
noeg voor idealisten, mis
sionarissen en moorde
naars.
Over eeuwen va Braziliaanse gru
welen is door de Franse schrij
verjournalist Lucien Bodard
een boek geschreven dat er niet
om loog: „Massacre des In-
diens". Uitgeverij Hollandia te
Baarn (die vorig jaar Wounded
Knee in de lezersbelangstelling
plaatste) heeft de gelegenheid
te baat genomen, thans het
werk van Bodard onder de titel
"Bloedbad der Indianen" In een
Nederlandse vertaling te intro
duceren. Bodard geeft een ver
slag van zijn onderzoekingen
naar de door hem gesignaleerde
voortdurende menselijke trage
dies in het stroomgebied van de
Amazone. In zijn ontmoetingen
met allerlei typen en groepen
van mensen van dat land, zowel
in de steden als in de oerwou
den, is hem de ondergang van
de Braziliaanse Indianen duide
lijk voor ogen komen te staan.
Een tijdlang is hij te gast geweest
bij de gebroeders Orlando en
Claudio Vilas Boas, redders van
Indianen en tussen hen levend
in de omstandigheden van 3000
jaar voor Christus. Een "won
derlijk Eden", zoals Bodard
schrijft, „waar de 20ste eeuw-
se mens niet welkom is, omdat
de Indianen niet besmet mogen
worden. Ik had een speciale
vergunning nodig om er te ko
men".
■'j Op de westelijke oever van de Rio
das Mortes, de rivier van de
dood, worden op het ogenblik
Indianen gedecimeerd. De Bra- B'l vee' Amaionestammen ,s het
ziliaanse regering heelt de i'^rrnk om een houten schi,f
moordenaars officieel in staat ,n de onderlip aan te brengen,
van beschuldiging gesteld. Van
de SPI, de Service de la Protec
tion des Indiens een dienst
van "verdedigers" moesten
134 leden wegens doodslag wor
den ontslagen, 2000 arderen
werden wegens medeplichtig-
a heid van hun p06ten ontheven.
Daar waren twee generaals,
hooggplaatste officieren, gewe
zen ministers en plaatselijke
gouverneurs bij betrokken.
Maarschalk
r De gebroeders Vilas Boas hebben
hun leven gewijd aan de princi
pes van de maarschalk (van het
oerwoud) Rondon, soldaat, filo
soof, en wiskundige, die tien
jaar geleden stierf en van het
Braziliaanse congres de titel
van maarschalk kreeg. Een
halfbloed die geloofde in de
goedheid van de mens. Hij was
ervan overtuigd, dat het moge
lijk was de harten te winnen van
de meest woeste Indianen in het
Amazonegebied. Rondom geloof
de ook, dat er geen God is en
dat niemand schuldig is: het
komt door de elementen dat in
de tropen menselijke wezens
wild zijn. Doch het zijn "nobele
wilden". Rondon drong het diep
ste door in onbekende tronische
Is Indianenjagers hun werk doen worden niet alleen de volwassenen, gebieden. Inmiiddels was Brazi-
Inaar ook de kinderen vermoord. Men is nu eenmaal van mening dat lië verstrikt geraakt in de net
leen onmondig kind niet zonder zijn moeder mag overblijven. Dit ten van de technische vooruit-
fc'nd is een uitzondering. gang, ontwikkeling, nationalis-
Volkeren
moorden
in het
onherberg
zame
geniep
me, macht en geld. In dit Brazi
lië was geen plaats voor India
nen.
Rondon was de camouflage voor
de werkelijkheid. Hij stierf op
het moment, dat een nieuwe
rassenmoord werd voorbereid.
Orlando en Claudio Vilas Boas
hebben Bodard verteld van de
ondergang van grote Indianen
stammen. „Indianen begrijpen
alleen de totale vrijheid. Ze
sterven liever dan dat ze wer
ken. Er waren drie vier mil
joen Indianen in Brazilië. Nau
welijks 3000 zijn er overgeble
ven. De slachting is al eeuwen
van de plantengroei, die je naar
en afscheidend geheel. In dit al-
m les is leven, leven dat geen on-
Aversie derscheid kent. In het oerwoud
leef je niet meer als een indivi-
In zijn neergschreven historie van du, je hebt geen persoonlijkheid
hebzucht, wreedheid en slachtin
gen, de opmars van het rubber
en de gom die een spoor van
bloed naliet, vertoont de schrij
ver een zekere aversie tegen de
inmenging „van buiten". Hij
heeft niet veel op met de missio
naire arbeid in vorige eeuwen.
„De -ries'T bood God aan ter
wijl de wilden hun bogen span
den. Er was de permanente
strijd tegen overspel, moord,
diefstal en leugens. De Indiaan
vindt deze begrippen heel ge
woon. Ze moesten leren wat
goed en kwaad was. Soms
moesten de priesters echter een
beetje schipperen, omdat anders
de Indianen weggelopen zouden
zijn".
Bodard schijnt ervan overtuigd,
dat Christus nooit naar Brazilië
had moeten komen, althans niet
op deze manier.
Bodard laat ergens in het boek
Claudio Vilas Boas een beschrij
ving geven van de Groene Hel
van de Mato Grosso. de
ene helft van het oerwoud houdt
de andere helft in leven. Er is
geen parasiet die niet zelf door
parasieten wordt bezocht, er is
geen tak die met zijn sappen
slingerplanten of bloemen voelt
die niet van hem zijn. Alles is
verstrikt tot één groot vrucht
baar geheel, tot één verterend Dorpsgemeenschap aan de Amazone
meer, je bent slaaf geworden
de dood doet verlangen. Om
hier voort te bestaan is een on
gekende wreedheid nodig. Ik
houd van de Indianen, omdat zij
voortbestaan zonder wreedheid,
omdat zij in deze krankzinnige
wereld gaat en vrij zijn".
Efficiënt
Het uitroeien van stammen gaat
tegenwoordig efficiënt en aange
past, met een uitzonderlijke
wreedheid die het legaat is van
eeuwen vol angst en haat. Geen
enkel detail wordt daarbij over
het hoofd gezien: het vergiftigde
snepgoed, het mitrailleren
vanuit de lucht en het afreke
nen met overlevenden door co
lonnes moordenaars. Een expe
ditie die de Cintas Largas-stam
aanpakte stond onder leiding
van een zekere Chko Luis, die
men een bepaald bedrag per In
diaan had beloofd. Hij nam al
leen beroepsmoordenaars met
zich mee. Een Indiaanse vrouw
werd in tweeën gehakt. De foto
kwam in de kranten te staan,
maar de financier van de expe
ditie kreeg geen moeilijkhe
den. Mensen met veel geld in
Brazilië kunnen gerust zijn.
Tussen 1950 en 1968 werd het aan
tal Pacnas Novas van 30.000 tot
bijna 400 teruggebracht. Ze ver
dwenen zonder beroering en
stierven als gevolg van de aan
leg van een verkeersweg".
Bodard registreert met getuigenis
sen van anderen, emotionele.
De creatie van Brasilia, de nieu
we hoofdstad, de droom, wordt
ook aangehaald. De magische
stad, die Indianen van de aard
bodem wegvaagde. Waar eens
woestijn was, zijn grote land
goederen, boerderijen en geme
chaniseerde landbouw versche
nen. De voornaamste produkten
zijn rijst, vee en mineralen.
Maar waar zijn de Indianen?
Er zijn nog Indianenvrienden,
meldt ons Lucien Bodard. zoals
Mirales. die verteld heeft, dat
het pacificatieseizoen goed is
begonnen. Hij rekent erop dat
hij een half jaar nodig heeft om
a! de Cintas Largas te vercwne-
len. De Vilas Boas zijn druk be
zig met het organiseren van een
expeditie om eindelijk de blonde
Indianen van de Xingu te
temmen. „Heeft men dtt keer
een methode gevonden om de ge
pacificeerde Indianen te doen
voortbestaan?", wilde Bodard
weten. „Nee, natuurlijk niet",
aldus Mirales. „Ook deze India
nen, degenen die ze nu temmen,
zullen het slechts een paar
maanden overleven. Er is geen
oplossing. Die za! er ook nooit
zijn. Het is de beschaving die
hen vernietigt".
Het hoek Bloedbad der Tndinnen
is (helaas niet vlekkeloos) ver
taald door mevr. I. H. Grader—
Oly. Prijs 22,50.
TON PIETERS.
rw w
O1710-22244;
slechts 2 x betalen
slechts 3 x betalen
vakantieverblijven
buitenland
rondreis per bus/vl. voor
era van 17-40 jaar
402,—. SINDBAD, postbus
Eindhoven. Tel. 040-
111444/111411.
WIJ VERZORGEN AL UW DRUKWERK
NAAR MALL0RCA
4 WEKEN
VOOR DE PRIJS VAN 2!
fcPARTEMENTEN IN Santa
•orisa. vertr. 26/4. 3 pars. v.a.
65 p.p. Ook nog 10 dagen vo'
lens. hotel voor slechts: 310
lp. 26/4. Tel. 01719-5241 ol
«710-32700.
„De Zon" voor uw huishoudwas. Fa.
h. j Dieben. TeL 21839. Nu ook
Cobetstr. 81.
„De Zon", voor uw slomert|, voor 1e
klas afwerking. Fa. H. J. Dieben. Zoe-
terwoudsesmgel 23. TeL 21839. Nu
Belontegelt in diverse maten, grijs-
rood- en gewassen grmttegels. Uit-
eventuoel bezorgd. Tegen scherp
concurrerende prezen. Tuincentrum
Elma. Th. A. Hi|dra. Langeraar. Tel.
01722-2134.
NAAR ZUID SPANJE
(OOR DE HALVE PRIJS
i weken voor de prijs van een'
[stir, data: 27/4 en 4/5 nu 4
b'S. v.a. 305 - p p. Appartemen
ten aan de Costa del Sol. Tel.
p719-5241 ol 01710-32700.
Ontvettings- en vermageringsthee, 2
thee en^lanM alJOO gr.. 1°00 gr.
2.95. Drogisterij Boerhave. Haar-
lommerstr. 68. Leiden.
Voor schoorsteenvegen, tlmmprwerk
Fa. VanDnm. Oosterstraat 96, Leiden.
Tol 01710-42057. NlOOWkoop 0"2S-
15-d. vakantiereis per bus voor
h'Jigers van 17-35 jaar. volpen-
F>n 360.Sindbad. postbus
p22. Eindhoven. Tel. 040-
M1444/111411.
terwoude tol. 01715-1953. voor «pn
goed verzorgde huwelijksreportage.
«STSi u'thuls).
Trouwplannen? Reed, v.a. 30.- pe>
auto verzorgt net gespec trouwautCr
8-pers. Chryslers en chauffeurs in
Iraai beige Uvrel. Ook voor omliggen
de gemeentes uw adres. Let op! Inl.
uitsl. Zeemanlaan 12a. Leiden. Tel.
23055. Oir. J. J. de Jong.
IBIZA 20- PER DAG
INCL VLIEGREIS
Appartementen, vertr. 4/5 en
11/5. 3 pers. 2 weken v.a. 280
p.p. Tel. 01719-5241 ol 01710-
32700.
„De Zon" lakenpekketservlee. Fa. H
J. Dieben. Zoeterwoudsealnget 23.
Tel. 21839. Nu ook Cobetstr. 81.
Te koop
aangeboden
dracht", Zoeterwoudsesingel 14B {In
gang de poort). Uw was schoon en
Droogkast en stoommangel aanwe
zig. Geopend van v.m. 7.30 tot 6.00
n m. Zaterdag tol 12.00 v.m. Che
misch wassen, 4 kg.. 7.50.
Vouwdeuren en wenden op maat
vanat 20.—. Aulostofzulgor», 6 volt,
7.60. Lederen schoudertassen
3.—. Electr. scheerapparaten vnnal
5,—. Militaire messan an brillen
15-d. rondreis per bus/vlgt.,
voor reizigers van 17—40 jaar.
394.-.
SINDBAD - Postbus 2022 - Eind
hoven. tel. 040-111444 111411.
Paraplu rep. (ook voor opvouwbare
o j. knirps) Invalidenetokken. wandel
stokken van Oer Ie. Haarlemmerstraat
95 bij de Vrouwensteeg. Reparatie,
worden alleen aan de zaak aangeno
men. Tel. 2345a
Te koop 1 pertH krutepannen. Brie
ven onder nr. 5504, a.h. bur. vd. blad.
HeugafeHtegete. Alle kleuren direct
leverbaar. 5 faar gerantl». Gemakke
lijk te leggen. Tljdell|k Stanley mes
cadeau bij aankoop van min. 20' te-
cel s. Smils Woninginrichting. Mare
98. Vrouwensteeg 9. TeL 23913.
POOTAARDAPPELEN. eerstelingen,
don eigenheimer» en meerlanden.
Nat gekeurd. Uit voorraad leverbaar.
Tuinbouw- en hobbyart. Jan v.d. Moei
B.V„ Noordeindo 45, Roelofaronds-
veen. Tel. 0" 713-2564.
Gebroken ruiten glae-in-lood répara-
lies. worden door ml| met spoed
Diversen
Kunstgebltten-reperatle. klaar terwijl
u wacht. Elke dag beh. zat van 9
11.30 an 2-4 uur. Maand, an dood.
avond van 19 - 19 30 Fa. v. Berge,
Henegouwen Schelpenkade 47. Lei-
hersteld. Ook levering van ventilato
ren. Glasreparstiebedri|t D. Gal|»ard.
Do Sitterlaan 76. Tel. 01710-32916.
Geluld-, beeld-, alarminstallatie» en
telf. beantwoordlngsapparaten. Ver
koop, verhuur, adyiezen, P. van Weer-
lee. L Dletsteeg 17. Leiden.
Tel. 01710-24965.
Heng-, legkasten - Urmen kast en,
kens, bureaus en slaapkamers. Enor
me sortering. Ultra modernl Niet
duur. De Kastenspeciallst. Hoogland-
sche Kerkgracht 47-49, Lelden. Tel.
01710-33078.
SERVICOMB. 60-dellg talel en thee
en ontbijtservies voor 12 pers. Div.
modellen van ƒ350,- voor ƒ198,-.
Oudshoom, Haarlemmorstr. 160.
Leden der^ dierenbescherming. Ge
len bekend wilt u do kontributle 1972,
resp. 1973 voldoen. Giro 64739.
k Sin-1 T.k.a. een kroonkarpet, I r g
T„|fcXXXXXXXXXXXXX****|
2? M Inlichtingen over adverler
M Isltfoon 62 45 62 loeatal 3
'xxxxxxxxxxxxxxxxxs
"Oia kleine advertenties
In die speciale rubrieken van de
krant las ik altijd graag. Toen
zegt mijn vrouw, zet er zelf ook
eens eentje, om met
Iemand postzegels te ruilen.
Zo gezegd, zo gedaan.
Het resultaat was werkelijk
aardig. Want behalve een paar
prachtige series, heb ik er ook
nog een paar interessante
kennissen bij gekregen."
Het dagblad is ook voor
hobbies uw beste I I
kontaktadres.
Als u bij ons uw gebruikte auto
inruilt tegen een splinternieuwe Morris Marina,
kunt u op een hoge beloning rekenen.
vanaf f8.735,- inkl. BTW
Ga naar onderstaande dealer(s) en
overtuig li zelf.
v. Oldenbarneveldtstraat 37. Leiden.
Leidse Autoboxen Garaae N.V. 'Tei.01710-«909/51683
Garage Poot
Lammenschansweg 132, Leiden. Tel. 01710 - 30347/32630
HooldsUaaL 104-106. VaJteabuxq LH Tel Qtftt -16347
