Eugen Jochum met
Bruckner's 8-ste
ReidóeSomo/nt
f 56.-
DS 70 moet meer
aan politiek doen
JUBILERENDE
„ZOLDER"
HULDIGT
BADINGS
JOHANN STRAUSS'
FLEDERMAUS
Automatische
treinbeveiliging
Den Haag-Utrecht
3 dagen
Twente
-
ZOMAAR
Een eigen huis kopen?
Amro Woninghypotheek
vooru!
amro bank X
Politie
overvalt
politie
I r-
97J ZATERDAG 7 APRIL 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Tekenen van
leven in
heelal melden
die een maanverdrag opstelt,
heeft gisteren een bepaling aan
vaard waarin wordt gezegd dat
lal regeringen de secrtaris ge
neraal van de Verenigd eNatis-
moeten inlichten als zij ontdek
ken dat er tekenen van leven in
de ruimte zijn.
Pokken-
patiënte
overleden
Londen (AFP) - Een van de drie
mensen die met pokken In een
Londens ziekenhuis liggen, is
gisteravond overleden. H«
een 29-jarige vrouw.
Haar 34-jarige echtgenoot is nog
zeer ernstig ziek.
Het echtpaar is waarschijnlijk
besmet tijdens een bezoek aan
een laboratorium-assistente die
in een Londens instituut bezig
was met een pokkenonderzoek.
Deze 23-jarige vrouw heeft zelf
de ziekte ook opgelopen.
Waarom Anton Bruckner na
zijn vele desillusies met zijn
achtste symfonie in Wenen wel
onmiddellijk succes geoogst
heeft, blijft een van de vele
raadselen van ontvankelijkheid
voor de muziek. ATle delen heb
ben iets van wat Bruckner's
tijdgenoten veelal tegenstond;
de „achtste" is alleen monu-
mentaler ea indringender. Maar
misschien is het toch juist dit
geweest wat bij velen het verzet
deed breken.
Monumentaal en Indringend was
in elk geval de interpretatie
welke Concertgebouworkest en
Eugen Jochem vrijdag in het ansichtkaarten de onverbrekelij-
Congresgebouw van de „Acht- ke band tussen liefde en natuur
ste" gaven; monumentaal voor- moest aantonen,
al in de hoekdelen, indringend Elly Ameling zong zeer fraai, de
het adagio, war de prachti
ge klank van strijkers en enkele
blazers, door Jochem in vol
maakt tempo en volkomen pre
cisie geleid, de lengte van het
stuk vergeten deed. De zoveel
ste grootste Bruckner-interpre-
tatie van het Concertgebouwor
kest dus.
Aan Bruckner ging vooraf een
Bach-cantate (no. 202 „Weichet
mir") door Baoh afgeleverd als
huwelijkscantate op een naïeve
tekst van het soort dat op oude
obligaat-soli van de Amsterdam
se musici waren op één moment
rra voorbeeldig en Jochum bege
leidde vederlicht. Alles dus
zoals men het niet beter kan
wensen maar tochNa tien
minuten kregen we het gevoel
dat de spanning eruit was. Net
zo iets als een sportevenement,
waar mooi gespeeld wordt,
maar elke vorm van opwinding
ontbreekt. Het moet hier ook
wel aan Bach gelegen hebben.
G. v. 1
In Nederland
10500 adoptie
kinderen
ar, DEN HAA G(ANP) —Het aantal
enta geadopteerde kinderen in Ne-
Effeo derland is het afgelopen jaar
con) gegroeid tot rond 10.500.
mar>li Volgens gegevens van het Cen-
traal Bureau voor de Statistiek
n3 werden vorig jaar bij de ai
i dissementsrechtbanken 1406
adoptieverzoeken ingediend
5 (1971: 1303). Van de 1313 ver-
rt'J zoeken die afgedaan werden
kraan 0971: 1184J werden e rl282 toe-
k e- gewezen (1971: 1155). Eind 1972
ee- waren nog 1748 verzoeken in be-
nwe- handeling.
lei
]ebo Het Amsterdams Universiteits
koor is momenteel in Zweden
waar het twee concerten geeft
ping; in Gothenburg terwijl het ettelij-
ke malen voor scholen zal op
treden. In 1969 bracht het koor
zijn eerste bezoek aan Zweden
en het vorig jaar traden de stu
denten op tijdens het Lincoln
Centre Choral Festival in Ame
rika.
j de
Bij de 250ste manifestatie op De
Zingende Zolder hebben wethou
der Wllzen namens het gemeen
tebestuur en verder Thomas
Ferguson en Nico de Wal war
me dank gebracht aan Peter
Hansen voor wat hij In meer
dan twintig jaar voor dit mini-
kunstcentrum heeft gedaan en
nog altijd doet. Aan Hansens
Initiatieven en doorzettingsver
mogen is het te danken dat dit
kunstcentrum de rol is blijven
spelen die de oprichters (waar
toe Hansen behoorde) het had
den toegedacht.
Hoe belangrijk die rol is, bleek op
deze jubileumavond die Hansen
wijdde aan Henk Badings, een
van onze grote componisten van
de oudere generatie. Badings
zelf sprak een artistiek credo
uit, dat aan duidelijkheid en we
zenlijk belang niets te wensen
overliet. Terloops verdedigde hij
zich tegen verwijten van conser
vatisme, opmerkend dat hij me
nig „modesnufje" eerder toe
paste dan de jongeren.
In kort bestek werd een uiteraard
onvolledig maar wel karakteris
tiek beeld gegeven van Badings
scheppende veelzijdigheid. De
mezzo Meta Bourgonjen
pianist Paul Niessing brachten
met overtuiging de tragische
Dullaert-liederen, de speels-exo-
tische Chansons orientales, de
typische Cummingsliederen. Het
duo Lemkes-Vos excelleerde in
de vroege sonate voor twee vio
len en in een recenter werk In
de 31-toonstemming. De altflui-
tiste Froukje Wiebenga en na
tuurlijk Hansen als pianist
pieteerden het portret var
even intelligent als gevoelig
componist die buiten onze gren
zen hoger wordt aangeslagen
dan hier op het ogenblik het ge
val is.
Ks.
U KOOPT TOCH NIET
EEN TAS
IEDERE WEEK IN APRIL EN MEI
KOMEN ER NIEUWE MODELTASSEN BINNEN.
SPECIAAL VOOR ONS VERVAARDIGD
DOOR EUROPA'S BESTE HUIZEN.
Komt u eens vrijblijvend vergelijken
fired van voordragen
Hoogstraat 36
haute
jourrure
Den Haag
e Nederlandse Operastichting orde en aan de (klassieke) wals
heeft gisteravond in de Amster- ontbrak de onontkoombare de-
damse Stads-Schouwburg de monie.
eerste van een reeks voorstellin- Jan Bouws had de voorstellingen
gen van Johann Strauss' Fleder- opnieuw ingestudeerd en ten to-
maus gepresenteerd, zulks in
dezelfde smaakvolle enscenering
in de seizoen 1967-'68 en 1969- 70
door Harry Wich voor zijn artis
tieke verantwoording genomen.
Voor de rest was alles nieuw:
als dirigent had men de Ameri
kaan Frans Allers aangetrok
ken, met het genre operette en
musical ten zeerste vertrouwd
en geen onbekende voor het
Promenade Orkest, dat in de
bak zat. Toch bereikte hij daar
mede niet direct positief goede
resultaten: de Ouverture b.v.
miste raffinement, de klankver
houdingen waren niet altijd in
nele bevonden zich een schare
dialect, vervolgens zocht men
vergeefs naar een humor, be
paald door een zorgeloos gevoel
voor relativiteit, eigen aan elke
bewoner van Oostenrijks hoofd
stad.
acteurs en actrices, die voldoen- En meer raffinement hadden
de tot ruim voldoende waren:
Carol Malone als kamermeisje
en Peter van der Bilt als gevan
genisdirecteur Frank waren be
paald zeer goed. Maar, hoewel
bekwame vocalisten als Anton
de Ridder, Jenny Veenlnga,
John van Kesteren hun bijdra-
gewild... waarom van Prins Or-
lovsky, nu toevertrouwd aan
Nico Boer, niet een travestirol
gemaakt? Wat ons wei aange
naam trof, was, dank zij de
prijzenswaardige choreografie
van Ivan Kramer, het optreden
het Nationale Ballet.
Rotterdam
ten strijde
tegen stank
ROTTERDAM (ANP) Het ge
meentebestuur van Rotterdam
vindt dat „rigoureuze" maatre
gelen moeten worden genomen
om stankexplosies als die van
de afgelopen week in Vlaardln-
gen te voorkomen. Binnen het
college van B. en W. van de
Maasstad is daarover druk
overleg gaande.
Gistermiddag is meegedeeld dat
het college bij de gemeenteraad
snel een voorstel wil indienen
om de gemeentelijke havenveror-
deninig zo te wijzigen, dat stank-
'^verwekkende activiteiten als
het schoonmaken van schepen
en het overpompen van stanik-
stoffen van het ene naar het an
dere schip alleen mogen gebeu
ren op grond van een vergun
ning en alleen op bepaalde door
het gemeentebestuur aan te wij
zen plaatsen.
De wijziging van de havenveror-
dening lijkt het gemeentebe
stuur van Rotterdam het enige
middel om zo spoedig mogelijk
te bereiken dat stankoverlast
zoals de Vlaardingse bevolking
die nu binnen enkele weken
tijds tot tweemaal toe in ernsti
ge mate heeft ondervonden, niet
meer voorkomt. Een andere wg,
namelijk het heffen van zodanig
hoge boetes dat deze preventief
werken ten aanzien van erger
lijke vervuiling, zal met wets
wijziging gepaard moeten gaan
en derhalve te veel tijd in beslag
nemen, zo vinden B. en W. van
Rotterdam.
ADVERTENTIE
Bij het kopen van een eigen huis doemen vaak
Ingewikkelde vragen en problemen op. Niet
alleen smeken vaktermen om uitleg, zoals het
verschil tussen k.k. en v.o.n., erfpachtscanon,
overdrachtsbelasting, enzovoort. Maar vooral ook
de mogelijkheden en de grootte van de hypotheek
zijn vragen van de eerste orde.
Is hypotheek mogelijk? Hoeveel? Hoeveel
kost dat per maand? Wat zijn de fiscale mee- en
tegenvallers? Welke hypotheekvorm is in een
bepaald geval de meest geschikte?
Het verdient aanbeveling om in ieder geval
informatie in te winnen bij een van de kantoren
van de Amsterdam-Rotterdam Bank.
Want er is een
In vele vormen, dus tal van mogelijkheden.
Om te beginnen zou u onderstaande coupon
kunnen invullen en opzenden. U ontvangt dan een
handig vraagbaakje over allerhande zaken die
het kopen van een eigen huis meebrengt,
getiteld „Het kopen van een eigen huis",
plus informatie over de Amro Woninghypotheek.
Graag ontvang ik de brochures „Het kopen van
een eigen huis" en „Amro Woninghypotheek".
I Woonplaats:
Kan in open envelop ongefrankeerd verzonden
worden aan Daane-Amro Couponburo,
Antwoordnummer 3333, Amsterdam W II.
Hitier een
joodse naam
PRAAG Een Joodse familie
met de achternaam van Hitier
heeft van 1682 tot 1846 in de
stad Polna in Moravië gewoond
en is daarna naar Wenen ge-
emigreerd, zo heeft het Tsjechi
sche blad Svobodne Slov giste
ren bericht.
Volgens het blad zijn de gegevens
over de familie Hitier aange
troffen in het museum van de
stad. Het is overigens de eerste
maal dat papieren op tafel ko
men waaruit zou bziijken dat
Hitler van Joodse afkomst is.
(Van een onzer verslaggever»
Utrecht In de loop van het vol
gend Jasir zal de spoorlijn Den
KiagGoudaUtrecht voorzien
zijn van veiligheidsapparatuur,
waardoor eOn ongeval zoals zich
woensdagavond heeft voorge
daan en waarbij de machinist
werd gedood en acht passagiers
verwondingen opliepen, niet
meer loan gebeuren.
Turkije heeft
president
Ankara (RTR) - Het parlement in
Artkana heeft gisteren de 70-jari-
ge Fahri Koruturk tot president
van Turkije gekozen.
Hiermee is een eind gekomen aar
een crisis van een maand, door
dat politieke en militaire leiders
het niet eens konden worden
over een kandidaat.
Koruturk staat bekend als een ge-
atlgd neutralist.
gen leverden, een opvoering, die Het Amsterdams publiek heeft
de geest van deze zo specifiek deze Fledermaus, getuige de
Weense Operette benaderde vele open doekjes, met graagte
werd het toch zeker niet. Om te geaccepteerd. Op 12, 14 en 15
beginnen miste men in het stuk, april verschijnt zij in het Sche-
dat zo vol parlandi zit, de sen- veningse Circustheater,
suele bekoring van het Weense B.R.
California College of Arts en het
San Francisco Museum hebben
een wedstrijd uitgeschreven om
Jonge veelbelovende kunste
naars meer bekendheid te ge
ven. Aan deze wedstrijd is een
tentoonstelling verbonden. In
lichtingen: C.C.A.C. World Print
Competition 1973. 633 Battery
Street San Francisco, California
94111. USA.
Moord op
Amerikanen
in Laos?
New York (Reuter) - De guerrilla
strijders van de Pathet Lao
hebben in Laos meer dan 200
Amerikaanse krijgsgevangenen
terechtgesteld. Dit heeft de
Amerikaanse omroepmaatschap-
pij ABC bericht op grond van
mededelingen van haar corres
pondent in Vientiane. Deze zou
dia hebben vernomen In Noord-
vietnamese kringen.
De Patihet Lao zou de Amerikaan
se piloten slechts een paar da
gen hebben vastgehouden en ze
daarna dootigesdhoten hebben
omdat men hen geen onderdak,
voedsel en medische verzorging
kon geven.
een automatische treinbeveili
ging, een uiterst kostbare instal
latie, die een trein tot stilstand
brengt wanneer een machinist
niet of niet juist reageert op de
opdrachten, die het seinstelsel
hem geeft en die bovendien fou
ten in dat stelsel corrigeert.
Woensdagavond reed 'n personen
trein tussen Gouda en Woerden
achter op eeti goederentrein,
waarschijnlijk doordat een
waarschuwingssein was ge
doofd, zodat de machinist te
laat werd gewaarsdhuwd. Op
een baanvak met automatische
treinbeveiliging wordt in zo'n si
tuatie de trein automatisch en
tijdig tot stilstand gebracht.
Deze apparatuur is reeds op een
aantal lijnen aangebracht, maar
de gecompliceerdlheid van de
appartuur en de zeer hoge
aanschaffingskosten maken het
noodzakelijk, dat de invoering
van het systeem zeer geleidelijk
gebeurt.
Adempauze
TN het weekblad van het ministerie van onderwijs Is uitgerekend,
hoe groot de vloed van Jonge mensen is, die komende maanden
een eindexamen gaan afleggen: ruim 191.000. Evenveel dus als da
totale bevolking van een grote stad, 2e categorie.
Het gros hiervan heeft betrekking op Mavo, Havo en lager beroepson
derwijs; maar voor de toplaag van het voortgezet onderwijs (gym
nasium, atheneum en h.b.s.) blijft er dan een groep van 12.500 jon
ge mensen over.
Dit betekent, dat de druk op het hoger beroepsonderwijs ook dit jaar
weer hevig zal zijn, maar dat hogescholen en universiteiten een
adempauze krijgen, omdat ze dit jaar niet zo'n massa eerstejaars
behoeven te verwerken als de afgelopen twee jaar het geval is ge
weest. Tenzij teleurgestelden van vorige jaren andermaal bij het
wetenschappelijk onderwijs komen aankloppen. Zelfs wanneer dit
gebeurt, moet er sprake zijn van enige verlichting.
TAIE moeten ministerie. Academische Raad en universiteiten duil
beslist benutten om intensief te werken aan de knellende proble
men welke terzake van de ruimte bij het wetenschappelijk onder
wijs om een oplossing schreeuwen. De manier waarop er geselec
teerd wordt, de personele tekorten, de verhouding met het hoger ba»
Snel aan de gang gaan is hier noodzakelijk; de udempauze zal im«
roeps- en het voortgezet onderwijs.
mers maar kort duren, want over amper twaalf maanden is de
stoet abituriënten weer zo groot, dat noodoplossingen weinig kunnen
redden. Trouwens voor de problemen waarop Havo-leerlingen dio
naar het hoger beroepsonderwijs willen, liggen de kaarten niet veel
anders.
Gee stap vooruit
TAE schaalvergroting welke het denken en doen van onze generatie
kenmerkt, heeft verschillende goede aspecten. Ze heeft onder
meer een einde gemaakt aan opvattingen als zou de wereld ophou
den bij de deur van het eigen huis of dat de samenleving bestaat
uit een kleine elite die beveelt en een grote massa die te gehoorza
men heeft.
Toch zitten er aan de schaalvergroting ook beroerde kanten: vooral
omdat men bij die schaalvergroting bijna van geen ophouden weet.
En daardoor komt de samenleving weer sterk in het teken te staan
van massificatie. Een toestand met even grote gevaren als bekrom
pen individualisme. In feite dus geen stap vooruit.
ONZE generatie gaat éénzijdig denken in de vorm van grote eenhe
den: in het bedrijfsleven behouden alleen nog mammoetcon
cerns de kans om ecnomisch te blijven leven; bij het onderwijs
doetmen alsof hetideaal „gelijke kans voor allen" alleen via
schoolconcentraties van tegen de tweeduizend leerlingen verwezen
lijkt kan worden; in de landbouw en de handel wordt niets gedaan
om het in stand houden van kleine ondernemingen te bovorderen.
We gaan vliegtuigen bouwen die duizend passagiers tegelijk van het
ene naar het andere werelddeel kunnen brengen, hoewel zeker bui
ten de techniek velen eraan twijfelen wat hiervan het nut is en wel
ke gevaren dit voor het leefmilieu met zich meebrengt.
En geestelijk? Hoewel in theorie nng geon tijdperk meer open heet te
staan voor het ontplooien van geestelijke vrijheid moet aan de
praktijk getwijfeld worden. Er ontwikkelt zich een nieuwe, heel
merkwaardige terreur om het gezond denken onmogelijk te maken
door middelen met een etiketje van „totale vrijheid".
Whitelaw
wijzigt
doodvonnis
Belfast (UPI) De Britse minis
ter voor Noord-Ierland, William
Whitelaw, heeft het doodvonnis
tegen de 29-jarige protestant Al-
bert Browne die in oktober jl.
een politieman doodde, gewij
zigd in levenslange gevangenis
straf.
Zowel van protestantse als van
rooms-katholieke zijde was met
represailles gedreigd als het
doodvonnis ten uitvoer zou wor
den gelegd. In Noord-Ierland
staat op het doden van een poli
tieman de doodstraf. Browne is
ook veroordeeld tot 25 jaar ge
vangenisstraf wegens poging tot
moord op een andere politieman
en tot zeven jaar wegens onwet
tig wapenbezit. De/e vonnissen
blijven ongewijzigd.
De Noord-Ierse politie, voor
naamste doelwit van IRA-
scherpschutters, is woedend
over de gratiëring.
(ADVERTENTIE)
Drie dagen bijkomen in een
streek die alles te bieden bce.
Volledig verzorgd, dus int
logies, maaltijden cn reis:
Alle informatie in de brochure
„Toeren met NS" op de
stations.
voordelig uit met NS
Een portret van Rembrandt is In
Sydney verkocht voor 550,000
Australisch» dollars (circa 2,2
miljoen gulden). Een Australi
sche verzamelaar heeft het doek
gekocht.
Oppassen met
kopen grond
voor caravan
Arnhem Mensen uit de Rand
stad, die belangstelling hebben
voor grond ln het Llnge-gebied
om er een caravan op te zetten
doen er goed aan eerst contact
op te nemen met de gemeente
besturen. Het Is het prov. be
stuur van Gelderland gcbleflcen
dat landbouwgrond wordt aan
geboden voor 34,- per m2, ter
wijl deze grond maar dertig
cent waard is.
Het b bovendien niet toegestaan
om zomaar een zomercaravan
op de gekochte grond neer te
zetten, zo waarschuwt het pro
vinciaal bestuur van Gelder
land. Illegaal geplaatste cara
vans zuFhen voortaan worden
weggesleept.
Palestijnse
verzetsleider
in Pari js
vermoord
Parijs (UP!) De Traakse hoog
leraar dr. Kabaisl, die gisteren
in Parijs werd vermoord, was
een leider van het marxistisch
volksfront voor de bevrijding
van Palestina.
Dit heeft het front bekend ge
maakt. Hij werd doodgeschoten
tijdens het uitvoeren van een
missie in Parijs. Het Volksfront
zegt dat de daders agenten van
de Israëlische Inlichtingendienst
zijn. "Frankrijk zal de verant
woording moeten dragen van de
gevolgen van haar voortdurend
negeren vande activiteiten van
deze Israëlische dienst op haar
grondgebied", aldus het volks
front, dat herinnert aan de ont
voering van Ben Barka en de
moord op een ander lid van het
bevrijdingsfront.
New York (AFP) - Drie recher
cheurs van de Newyorkse nar
coticabrigade, die naar een
adres waren gegaan voor een
afspraak met drughandelaars
die ze erin wilden laten lopen
keken vreemd op toen ze op het
opgegeven adres in de lopen
«aarden van de dienstpistolen
van twee van hun collega's. Het
tweetal was het drietal voor ge
weest en had de buit, twee kilo
coralne ter waarde van dertig
duizend dollar, reeds in zijn be
zit- Ze hebben echter niet lang
Plezier gehad van de buit, want
konden spoedig daarna wor
den gearresteerd.
(ADVERTENTIE)
DEN BOSCH Het congres van
DS 70 - in Den Bosch bijeen -
heeft zich unaniem uitgesproken
voor een duidelijker politieke
opstelling van deze partij. Ook
werden meer politieke uitspra
ken gevraagd.
Met algemene stemmen werd in
een motie vastgelegd dat DS 70
„een omlijnder, indringender
politiek" zal moeten voeren.
Een sterke betrokkenheid met
de dagelijkse noden van de
zwakken in de samenleving
werd daarvooor noodzakelijk ge
noemd.
Op het congres werd een motie
aangenomen, waarin wordt aan
gedrongen op een actief en
soms agressief reageren op de
sociale en politieke gebeurtenis
sen.
Een voorstel 'om de naam van de
partij te wijzigen in Sociaal-De
mocratische Partij werd door
het hoofdbestuur vooralsnog van
de hand gewezen. Bij de argu
mentatie voor naamswijziging
werd naar voren gebracht, dat
de huidige naam verwarring
wekt met D'66, doet denken een
handelsmerk en tijdgebonden is.
Partijvoorzitter prof. dr F. L.
Polak, die vandaag in deze
functie is opgevolgd door oud
minister jhr. mr. M. L. de
Brauw, zei dat naamswijziging
studie vereist en niet op korte
termijn is in te voeren.
De laatste groep vluchtelingen die van de Cubaanse autoriteiten toestemming heeft gekregen naar de Ver
enigde Staten te gaan, is gisteren In Miami (Florida) aangekomen. Een vrouw, die ontdekte dat haar
man niet tot de gelukkigen behoorde, barstte op het vliegveld in tranen uit.
