Algarve
(rnofip
IN PORTUGESE
LIGT
VAKANTIEGOUD
VOOR
HET OPRAPEN
Loop eens
binnen
bij
de Finnen
enTOURage-enTOURage-enTOURage-enTOURage-enTOURage-enTOUR
Sauna blijft heet
hangijzer in Finland
Forel in tel
ZATERDAG 31 MAART 1973
In de Algarve duurt elke zomer een
jaar lang. De zon brengt er dan ook
zijn wintervakantie door en blijft zich
in die maanden uitsloven om de beven
de bleekgezichten in E.E.G.-verband
een warm onthaal te bereiden. Hij
wordt daarbij trouw terzijde gestaan
door de Atlantische Oceaan, die vrien
delijk bruisend de rotsige kust van deze
zuidelijkste provincie van Portugal om
spoelt.
Overal langs de Algarve-kust liggen de dromerige vissersplaatsen met beschutte baaien,
i de kleurige vloot voor anker gaat. Eén daarvan is Porhmao.
Eén van de geliefkoosde pleisterplaatsen voor toeristen die de Algarve bezoeken is het strand
van Praia de Rocha. Door de concentratie van hotels vindt men hier ook in de topmaanden
meer mensen dan langs de gehele Algarve-kust.
Vanuit de provinciehoofdstad
Faro (springplank voor alle
reizigers uit Nederland, die
per chartervliegtuig of per
lijndienst van de TAP, de
Portugese luchtvaarmaat
schappij, in de Algarve aan
komen) kan men deze fasci
nerende kust verdelen in
twee duidelijk van elkaar
verschillende gedeelten. In
het westen zijn de steil oprij
zende rotsen grillig uitgesle
pen door de golven. De
hoofdkleur hier is okergeel
en overal treft men doodstille
miniatuurstranden in de uit-
lopers van diepe kreken aan.
Dit is het gebied voor de in
dividuele telgangers, die hun
eigen kuil willen graven en
er moederziel alleen in gaan
liggen. Massaal strandvertier
is in dit gebied onbekend en
alleen rondom de hotels treft
men op topdagen bescheiden
concentraties van goed door
regen welvaartskinderen aan.
Lome hitte
Ten oosten van Faro veran
dert het landschap plotseling.
Daar vindt men wel eindelo
ze stranden, bezaaid met dui
zelingwekkende variaties in
schelpen. Vlak daarachter
beginnen de golvende pijn-
bossen en duinen, die in de
lome hitte zwaar geuren als
een dikke matrone in een
kermiskassa. Op deze breed
tegraad is de Oceaan ook tot
rust gekomen. Hij beukt de
kust niet langer met oorver
dovende golfbewegingen,
maar ligt er vredig bij als
een spartelvijver op een er
kende camping. De helder
heid van het zeewater heeft
hier een onweerstaanbare
aantrekkingskracht op onder
watervissers, duikers en fil
mers, die 's morgens vroeg
al met de zwemvliezen aan
naar de branding waden en
daar in de grotten van de
oceaan verdwijnen.
Er leven duizenden vissoor
ten in deze diepe contreien
onder de waterspiegel en
zelfs beginnende duikers ma
ken moeiteloos de mooiste
onderwaterfoto's. Ook water
skiërs en surfers (dat zijn de
lieden, die zo vaak de plank
misslaan) komen volledig
aan hun trekken. De benodig
de uitrusting kan men overal
voor een luttel bedrag huren
en tevens staan erkende in
structeurs in de startblokken
klaar om u op sleeptouw
over de woelige baren te ne-
Ook voor ruiters is de Algar
ve een paard-radijsje. Als
men de hippische kunst
enigszins meester is kan men
eindeloze tochten maken over
de stranden en door het bos
achtige achterland. Beginne
lingen kunnen beter eerst de
teugel wat laten vieren in
één van de vele maneges, die
de Algarve rijk is.
Lokale sfeer
Een pluspunt van de Algarve
is het feit, dat de Portugezen
er ondanks de razende groei
van het internationaal toeris
me in geslaagd zijn om de
lokale sfeer en kleur van dit
stokoude gebied tot nog toe
te bewaren. De kusten van
zuld-Portugal zijn niet zoals
in Spanje en Joegoslavië
overwoekerd door het on
kruid van voorgespannen be
ton, lunaparken en prettoe-
standen. De hotels, die tot
log toe gebouwd zijn, passen
harmonisch in het landschap
en hebben van hun architect
de veilige schutkleur meege
kregen. die alle huizen heb
ben. Het gevolg van deze po
litiek is wel geweest, dat
men in de Algarve de goed
kope krakemikkerlge slnap-
bunkers tevergeefs zal zoe
ken. De standaard van de ho
tels is onveranderlijk hoog en
voor dat gerief betaalt men
ook meer dan In de bekende
Spaanse vakantie-fuiken.
Eenzaam avontuur
De toerist, die voor de Algar
ve kiest, komt er ook niet
heen om in de massa bruin
te branden en „foei wat is
het warm" te roepen. Hij zal
veel liever het eenzaam
ovontuur zoeken of zich aan
sluiten bij één van de talloze
spontane volksfeesten. De
dansen ln de Algarve, de cor-
OP ZUIDPUNT
VAN EUROPA
SCHIJNT
DE ZON NIET
ALLEEN OP
HET STRAND,
MAAR OOK
OP
DE TAFELS
EN IN
DE HARTEN
rindinho en de baile de rado
zijn beslist andere koek dan
de Valeta en de Driekusman.
Evenals bij de Amerikaanse
square-dansen draaien de
mannen en vrouwen in wilde
wervelingen om elkaar,
waarbij de „mandador" met
dikwijls geïmproviseerde ver
zen het ritme aangeeft.
Ook in de produkten van klei
ne ambachtslieden vindt men
de authentieke sfeer van de
oude Algarve terug. Een
kleurige verzameling van de-
koratieve voorwerpen wordt
verkocht op de tientallen
markten, die regelmatig tot
in de kleinste dorpen worden
gehouden. Hier kan de verza
melaar zijn hart ophalen en
vindt hij altijd wel iets van
zijn gading: een mand van
gevlochten palmblad en wil
gentenen, roodkoperen pan
nen. uitbundig versierde was
kaarsen en prachtig aarde
werk.
Gastronomie
De gastronomie van de Al
garve is een hoofdstuk apart.
De Portugees is zelf een lek
kerbek en heeft de ingrediën
ten voor zijn kcukenavontu-
ren vlak voor zijn deur in de
zee. Hij zal u in zijn pittores
ke restaurant graag kennis
laten maken met de „Caldci-
rade fragateira", een super
vissoep, bereid op aloude zee
manswijze. Dan zijn er de op
houtskool geroosterde sardi
nes met tomaten en paprika,
de biefstuk van tonijn met
uienringen, de geroosterde
inktvisjes en de vermaarde
„xeren", bestaande uit mals-
meel, waarin een schelpdier
verborgen ligt. En vergeet
bok vooral niet de tanden te
zetten in het dichtstbijzijnde
schaaldier: zeekreeft, krab,
garnalen en gamba's liggen
er voor het oprapen.
De Portugees zegt het zelf:
„de zon schijnt hier niet al
leen op het strand, maar ook
in ons hart en op onze ta
fels".
Eén ding vooraf: Finland is
geen land voor massa-toeris-
me. Mocht u dus de feest
neus al uit het vet hebben
gehaald voor uw jaarlijkse
uitje, dan kunt u beter gelijk
dit - stukje overslaan. Het is
daarbij ook geen land, waar
je weken lang lekker lui in
de zon kan bakken. Dat bete
kent overigens niet, dat Fin-
iand op zo'n barre breedte
graad ligt. Integendeel: in de
zomer kan de temperatuur er
moeiteloos boven de dertig
ètaden celsius kruipen. Maar
het kan even goed voorko
men, dat er enkele dagen
een verfrissend buitje valt.
Het is maar. dat u het weet.
Finland is dan ook een ge
knipt vakantie-gebied voor
rieleksen k la carte. Zoek
maar uit: zomerhotels en
studentenhuizen staan wagen
wijd voor U open en U be
taalt echt niet meer dan voor
een Spaanse siësta. In mid
den- en Oost-Finland kan
men tevens aanschuiven aan
de rijk voorziene tafels van
de boeren (sauna uiteraard
inbegrepen bij de lage prijs).
Er zijn voorts 1500 vakantie
woningen te vergeven, er zijn
370 campings, 120 jeugdher
bergen en duizenden kamers
bij gastvrije particulieren.
Voor mensen, die echt iets
anders willen dan in andere
jaren, die kennis willen ma
ken met een brok ongerepte
natuur en met een volk, dat
nog tijd heeft voor zijn gas
ten, is Finland een keiharde
troef in het vakantiepakket
van 1973. Het Fins Nationaal
Verkeersbureau in Amster
dam, Oranje Nassaulaan 25,
telefoon 020-761672 geeft u
alle mogelijkheden en prij
zen. DOEN.
Met snelstromende rivieren en beken, die in o~telbare meren uitkomen, met frisse regenbuien
ter afwisseling van zomerse dagen waarop het k .rik moeiteloos tot boven de dertig graden
kruipt, is Finland een vakantieland voor mensen die echt eens iets heel anders willen.
Dat een volk in een door-
gaans koud land er toch da
nig warmpjes bij kan zitten,
bewijzen de Finnen dagelijks.
Ze behoeven daarvoor slechts
beheerst uit de pantalon te
stappen en hemd en onder
broek aan de haak te han
gen. Aldus ontdaan van aard
se lijfgoederen stappen zij de
dichtstbijzijnde sauna binnen
om er met gelijk gestemde
zielen de naakte feiten des
levens te bespreken, Zelf zeg
gen ze, dat hun sauna te ver
gelijken is met onze douche,
maar dat zien we toch niet
helemaal zitten. In Finland is
het bijvoorbeeld de gewoon
ste zaak van de wereld, dat
premier Kekkonen na gedane
staatszaken met zijn minis
ters een sauna in Helsinki in
duikt en dan nog wat punten
doorneemt, die door de mee
gekomen secretaris in het
zweet zijns aanschijns wor
den genotuleerd. Een derge
lijk volledige opening van za
ken lijkt echter voorolsnog ln
het politieke leven der lage
landen onhaalbaar. Biesheu
vel, Andriessen en Wiegel na
de vergadering ln de Tweede
Kamer in draf naar de Mau-
ritskadc om daar bij een
temperatuur van 100 graden
celsius wat noodwetjes te be
spreken, die dan in de hoek
worden geadministreerd in
een ruitjesschrift, neen, dat
zit er voorlopig toch echt niet
ln..
De sauna is trouwens ln Ne
derland nog steeds een luxe,
die lang niet door ledereen
betaald kan worden. In Fin
land daarentegen struikel je
over deze houten zweetka
mertjes en kijkt niemand
verbaasd, als hij bij het uit
laten van zijn hond da buur
man van boven volledig bloot
door de tuin naar de gemeen
schappelijke vijver ziet lo
pen, waar hivervolgens ven
bijt in het ijs hakt en zijn li
chaam In het poolwater laat
zakken. Een Nederlander zou
trouwens van een dergelijke
overgang van kokende hitte
naar ijskoude vijver men
spontaan defect aan zlfn
hartkleppen krijgen. Maar de
Fin doet het lustig en fluit er
desgewenst een folkloristisch
liedje bij. Hlf zweert bij zijn
sauna en tuigt zich - als het
even kan - ook nog om de
thrn minuten af met berken-
takken.
Een lunchafspraak in Fin
land wordt dan ook bij voor
keur gemaakt in een sauna.
Je valt er geheld ponden hlf
af. Sauna en een vakantie in
Finland horen dus duidelijk
bij elkaar. Alleen die weten
schap is een gang naar het
hoge noorden al waard.
Kreatieveilingen
verenigt u
Dit Jaar worden er voor doe-
typen en handen-uit-de-mou-
wen-stekers weer kreatieve
kampen georganiseerd en wel
van 30 juni tot 11 augustus in
een Drentse houtvesterij en
van 30 juni tot 14 juli en van
28 juli tot 11 augustus in de
Peelse boswachterij St. An-
thonis. In deze kampen com
bineert men de rust van een
vakantie in de natuur met
creatief actief zijn met kun
stenaars en vakdocenten.
Er wordt in deze weken van
alles overhoop gehaald: er
wordt geschilderd, geboet
seerd. gewerkt met hout,
touw, gips en steen, er wordt
gefilmd en potten gebakken
en ook besteedt men de nodi
ge tijd aan bewegingsexpres
sie. Voor binnenvetters en
„ik wil niet gestoord wor-
den"-figuren nauwelijks dus
een haalbare kaart. Maar
voor mensen, die graag ook
in hun vakantie samen iets
presteren het neusje van de
zalm.
De prijzen per persoon voor
deze kampen variëren, afhan
kelijk van de leeftijd, van 30
tot 70 gulden. Een spotkoopje
derhalve. Tevens worden er
speciale werkkampen gehou
den in de kunstateliers in het
Drentse Orvelte. De stichting
Kreatieve Rekreatie. Rapen
burg 58 in Amsterdam, tele
foon 020-245249 zet u graag op
het spoor van deze fascine
rende vrijetijdsbezigheid.
Even ten zuid-westen van het
Limburgse Gulpen ligt In een
schitterend natuurgebied de
Europees vermaarde Forel-
lenkwekerij met vijvers,
waarvan zo'n één miljoen fo
rellen ongeduldig op gastro
nomische happers aller lan
den wachten.
Liefhebbers van een echte
vis-safari (met eigen stek)
komen ook aan hun wilde
trekken. Voor hen staat een
king-size vijver van 20.000
kubieke meter ter beschik
king. waar zij zonder visakte
een dag lang hun hart en hun
hengel kunnen ophalen. Ook
voor bezoekers, die wat mi-
der actief willen zijn, staan
er vele mogelijkheden open:
er is een kindervijver, annex
speeltuin, een kanobaan,
trampoline-complex en een
tennispark. En als klap op de
vuurpijl kan men dan nog in
één van de restaurants een
forel eten met alles erop en