Jilleba en Zoon: overbezette handwerkers
in fflas-
in-lood
Verhoogde subsidie moet
het Proefstation helpen
Prinsenhof krijgt
een recreatiepark
op binnenterrein
Prijzen voor
spaardiertjes
stad en streeknieuws
Particulier is
gewoon glas beu
125 jaar
gratis
zwemmen
Huisvrouwen
kwart eeuw
bijeen door
rumoer rond de
melksanering
PAGINA 5
DONDERDAG 22 MAART 1973
LEIDSE COURANT
LEIDEN De grote glazenier Joep Nicolas mag er dan
niet meer zijn, we hebben altijd nog George Nicolaas de
Oudere en George de Jongere van het geslacht der Jille-
ba's. De firma Jilleba en Zoon oefent in Leiden een eeu
wenoud ambacht uit. In het atelier aan de Oude Rijn zet
vader George Jilleba ontwerpen op de rijkste tinten glas
uit en zoon George (26) zorgt voor het plaatsen van de ra
men en is vaak op pad om de restauratiewerkzaamheden
te bezoeken. De werkplaats herbergt een stuk onverslijt-
bare cultuur, zes glazeniers verrichten er hun handwerk,
herstellen het oude voor een nieuwe toekomst of tikken een
moderne „legpuzzel" in elkaar. Hier wordt het samenspel
met de kunstenaar gespeeld, stukjes kathedraal komen er
onder het mes, schaduwen en contrasten van de tekening
worden in het glas gebrand.
Een van de fraaie Jilleba-ramen, die een Amsterda ms restaurant in een toepasselijk daglicht plaatst.
Het is een proces, dat iets eer-
bieds waardigs heeft. Vader Jil
leba (58) begon in Leiden met
glas dn lood plaatsen in 1938. De
zaak bestaat dezer dagen 35
jaar. Morgen vrijdag wordt in
intieme kring het glas geheven
voor een heildronk. Dan ook
1 wordt het zilveren jubileum ge
vierd van medewerker J. Brons
geest (39), een trouw en goed
vakman, die gisteren nog de
laatste hand legde aan het offer
van Abraham dat binnenkort in
een kerk, ergens in Nederland,
een lust voor het oog zal zijn en
het gezeefde zonlicht in blauw,
groen en rood zal binnenlaten.
,,Dit oude handwerk is ln Leiden
weinig bekend", weet George
Jilleba sr., die in '38 midden in
de crisistijd opdrachten voor de
„burgershow" begon aan te
pakken: „De Sitterlaan, de
Mors, de Vondellaan zaten vol
glas in lood. Ik werkte tegen
boksprijzen; iedereen in het
land kwam op die bouwerij af
stormen. In de oorlog kwam de
klad in het werk. We mochten
van de Duitsers geen lood meer
gebruiken. Met zink en blik
ging het toen verder. Maar voor
het buigen heb je nu eenmaal
lood nodig. Ik werd daarbij
eens betrapt. De zaak werd ver
zegeld en ik moest bijna een
jaar de boel sluiten. Na de oor
log begon ik met de restauratie
van kerken en het werk voor
Monumentenzorg. We leveren
een goed produkt. Het hele land
kent Jilleba. Via de architecten
komt men naar ons toe".
Op de lijst van Jilleba staan zo
ongeveer 80 kerken waarvan hij
de ramen heeft gerestaureerd of
waarvoor hij nieuwe maakte.
Klinkende namen zijn erbij: de
Jacobskerk van Den Haag, de
Leidse Pieterskerk en de Mare-
kerk, de St. Jozef aan de Heren
singel, de Bergkerk te Deven
ter, De Grote Kerk van Naar-
den (dubbele beglazing met per
plex ervoor, vanwege de vele
kleine ruitjes die daar worden
stukgegooid), kerken te Oud
Ade, Noordwijk en Noordwijker-
hout, Rijnsaterwoude en War
mond. In 1957 begon de firma
Jilleba met het vernieuwen van
1600 vierkante meter glas in
lood van de Hooglandse kerk te
Leiden: ..het laatste raam moet
ik nog maken". Het mooiste
werk hebben de Jilleba's aan de
wereldberoemde Goudse glazen
van de St. Janskerk te Gouda,
waar ze nu al weer drie jaar
mee bezig zijn. „Die ramen",
vertelt zoon George, zijn bijna
niet te verzekeren. Vorig jaar
bood een Amerikaan nog 10 mil
joen gulden voor een van de ra-
Gebrandschilderde ramen van de
hand van Jilleba en Zoon bevin
den zich op Aruba, Curgao, in
Zweden, in Afrika. Zoon Jilleba: 1
„dit werk is enorm leuk en af
wisselend". Hij laat een ont
werp zien van een venster, dat
het familiewapen van de vorige
burgemeester van Leiden, mr.
Van der Willigen, bevat. Het
moet In de gang naast de raad
zaal een plaats krijgen, boven
het wapen van burgemeeser
Van Kinschot. Onderaan is ruim
te gereserveerd voor burge
meester Vis
jacht op statussymbolen. Met
voldoening stellen de Jilleba's
vast, dat de particulieren gaan
deweg in groter getale de at
tractie van het glas in lood her
ontdekken: „Ze hebben genoeg
55
55
Trouwens, steeds meer familiewa- van het koude, blanke glas",
pens worden in glas vastgelegd. vertelt George Jilleba de Oude-
Doen het leuk in een zijgevel. re, terwijl hij een monster-ven-
Bovendien is het een nieuwe ster, bestaande uit zo'n 30 ruit-
mogelijkheid in de rusteloze jes in enkele kleurschakeringen
en in lood gevat, tegen het licht
houdt. „Men zoekt iets klas
sieks, dat warmte uitstraalt.
Een leuk raam geeft aan de ka
mer of een hal meteen een heel
andere sfeer. Een gewild artikel
overigens zijn ook de gedenkra
men die door personeel aan ju
bilerende bedrijfsdirecties wo*
den aangeboden". „Ja", beaamt
George de Jongere, „met glas is
vreselijk veel te doen"-
De firma Jilleba levert ook aan
restaurants en hotels. Bij stuk
jes en beetjes, want de spaarza
me glazeniers zitten tot over de
oren in het werk. „Dat is nou
ons moeilijke punt", legt vader
Jilleba uit: „je krijgt hier bijna
geen mensen meer voor. Eigen
lijk moet je er van jongsaf in
zitten. Er gaan een jaar of drie
over heen voor je iets aan een
beginnend glazenier hebt. In de
bouwerij heb je op 16-jarige
leeftijd al meteen een lekker sa
laris en bij ons verdien je, als
je 15 of 16 bent, maar 85 tot 100
gulden per week. Later draaien
ze natturlijk gewoon in de cao
mee. Ik heb te weinig mensen
en moet nu werk afzeggen. De
orderportefeuille is tot eind '73
gevuld; het is zuiver een wacht
lijst".
Glas in lood is een betaalbars
verrijking van de huiselijke
haard. „De prijzen vallen
mee", zegt de oudste firmant,
„zeker gemeten naar de arbeids
intensiviteit. Voor honderd gul
den de vierkante meter in het
het gewone burgerwerk heb ja
al een knap stuk glas in lood.
Dat is ongeveer een deurmaat.
Zo'n scheepje bijvoorbeeld, dat
u hier aan een kettinkje voor
het raam ziet hangen, brengt 65
gulden op. Die Madonna met
Kind (waar een kunstenaar ach
ter zit, die scheepjes en andere
voorstellingen tekenen wij zelf)
moet het dubbele opbrengen.
Geen geld feitelijk, want op zo'n
scheepjesruit zit je altijd nog 3
uur te schilderen".
In de zomer trekken toeristen
langs het glas-ln-lood-atelier aan
de Oude Rijn. Engelsen, maar
vooral Duitsers, krijgen het dan
op de heupen. „Die Duitsers
zijn helemaal gek op dit werk.
Ze zien achter het kantoorraam
een stuk of zeven van die ven
stertjes hangen en hup, de hele
rij kun je dan voor ze inpakken.
Ik doe dat toch maar niet meer.
Voortaan lever ik alleen op be
stelling", knikt de heer Jilleba
overtuigd. Morgen wordt er een
hele dag niet gesneden en gesol
deerd en blijven de loodprofie-
len ongeperst. Het bedrijfje is
dan in retraite, voor een gepast
terug kijken op een periode van
bloeiende kunstnijverheid 4n
k>od. In dit licht bezien mag Jil
leba kleuren van trots.
TON PIETERS
t ALPHEN —Aan het Zuid
einde is de bestelauto van A.
D. uit Nieuwkoop geheel uit
gebrand. De brand, die ont
stond door kortsluiting werd
door de brandweer geblust.
Boskoop In het Her
vormde verenigingsgebouw
zullen de hervormde jonge
ren een uitvoering geven van
het toneelstuk „Hoogheid, uw
kameel staat voor". Aan
vang 19.45 uur.
STOMPWIJK Heden
avond geeft de gymnastiek
vereniging Gyversto geen
training wegens ziekte van
de trainster.
HAZERSWOUDE - Burgemeester
en wethouders zullen de ge
meenteraad op donderdag 29
maart voorstellen, de subsidie
aan de vereniging „Proefstation
voor de Boomkwekerij" te Bos
koop vast te stellen op 2500.-
per jaar. Tot nu toe droeg de
gemeente Hazerswoude 750,-
bij.
Het Proefstation krijgt echter -
als de gemeenteraad natuurlijk
akkoord gaat met het voorstel
van het college - minder dan
was gevraagd. Dat wilde de
subsidie van 750.- tot 10.000.- Omdat het boomkwekerijgebied in
blijfskosten en bedrijfsexploita-
tiekosten. Het Proefstation, dat
het tekort de laatste jaren ziet
aangevuld door het ministerie
van Landbouw en Visserij (zij
het niet ongelimiteerd), krijgt
(verhoogde) subsidies van het
Productschap voor de Sierteelt
gewassen en de provincie Zuid-
Holland. Daarnaast zijn de con
tributies van de kwekers de
laatste jaren ook verhoogd. Wat
dat laatste betreft merken b.
en w. op, dat deze ook eens een
zekere grens bereiken.
voor een groot deel van de be
volking van Hazerswoude een
zeer belangrijke werkgever.
„Een zeker algemeen belang
kan niet worden ontkend", me
nen zij. Daarom stellen zij de
raad voor de bijdrage te stellen
op 2500.-.
verhoogd.
Noodzaak van de verhoging van de
subsidie is Ij. en W. wel duide
lijk, gezien de hogere kosten
Voor salarissen, reis- en ver-
Hazerswoude een sterke uitïrei-
ding ondergaat, zal het Proef
station in verband daarmee ook
veelvuldiger de boomkwekers
moeten adviseren. De boomkwe
kerij is, volgens het college,
LEIDSCHENDAM In de maan
dag 26 maart om 20 uur in het
raadhuis te .houden openbare
vergadering van de commissie
voor openbare werken en ruim
telijke ordening zal een plan
worden behandeld voor „voor
zieningen binnen terrein Prinsen
hof".
Volgens dit plan zal het binnen
terrein worden gewijzigd in een
soort recreatiepark met tal van
vorzieningen voor spelen, wan
delen en sporten. De dienst
openbare werken heeft vorig
jaar een ambitieus plan voor
het binnenterrein uitgewerkt dat
toen 300.000 gulden zou kosten,
maar dat bij gebrek aan finan
ciën in de ijskast moest. Vol
gens wethouder van Dongen zul
len de kosten nu aanzienlijk h(v
ger zijn.
Dp de agenda staat verder mede
delingen over het ontwerp be
stemmingsplan Zoetermeerse
Meerpolder, herindeling Van
Santhorstraat en voorbereiding
bescherming natuurgebieden
De agenda vermeldt verder o.a
aankoop grond in Klein-Starre
vaartpolder, vaststelling be
stemmingsplan Prinsenhof,
voorbereidingsbesluit buurt
schap Stompwijk, aanleg voet
Pad langs Dr. van Noortstraat.
aanleg trainingsveld op sport
complex Stompwijk, voorzienin
gen ter beveiliging voetgangers
oversteekplaatsen, verplaatsing
gemeente.twekerij, kapitaals
voorzieningen gemeentewerken
1973 en verkoop grond Oudo
Rietvinklaan.
LEIDSCHENDAM Wethouder
Burniik van recreatie en sport
heeft gistermiddag de 10-jarige
Karin Machielse, die de mil
joenste bezoekster van het
sportcomplex „De Fluit" was
sinds de opennig in 1971, een
oorkonde overhandigd die recht
geeft op één miljoen maal gra
tis zwemmen in het zwembad.
De kleine Karin kreeg behalve
bloemen ook 'n waardebon van
2*5 gulden. Wethouder Bunnik
zei, dat als ze 125 jaar zou wor
den ze dan nog gratis in „De
Fluit" mag komen zwemmen.
De twee kinderen die vooraf en
vlak na het ronde getal kwa
men, de 8-jarige Johnnie Si
mons en de 8-jarige Marietje
Bölleboom, kregen een gratis
seizoen-abonnement voor het
buitenbad.
LANGERAAR Namens de directie van de Robar-bank heeft
de heer J. van Dam in het bankgebouw aan de Langeraarse-
weg gistermiddag drie prijzen uitgereikt aan Jeugdige inwo
ners van de gemeente die met succes hebben meegedaan aan
de derde internationale creatieve wedstrijd onder het motto
„De wereld der dieren". Wat de inzendingen uit Langeraar
betreft werd Louise Stoeltie (7) eerste, Harm Kuipers (11)
tweede en Renée Fransen (7) derde.
Louise ontving een fototoestel en de beide anderen een boek
werk. Op de foto v.r.n.l. Louise Stoeltie, Harm Kuipers en
Rei.ée Fransen die uit de handen van de heer Van Dam hun
prijzen mochten ontvangen.
KATWIJK Binnen een jaar tijd is de provinciale weg lussen Wassenaar en Katwijk al over heel wat kilometers gereconstrueerd. Momen
teel is men bezig het weggedeelte langs het militaire kamp van een nieuwe bitumlaag tevoorzlen. Tevens worden nieuwe rijwielpaden I
aangelegd. Een belangrijke verbetering want in het verleden zijn op dit weggedeelte nogal eens wat ongelukken gebeurd vanwege de
slechte staat van het wegdek.
WOUBRUGGE In de
kantine van de voetbalver
eniging wordt morgen een
bijeenkomst gehouden van
afgevaardigden van alle
plaatselijke verenigingen,
waarop de plannen zullen
worden besproken rond de
op 5 september op het sport
veld te organiseren braderie.
HILLEGOM „The Cats"
zullen a.s. zondag optreden
in Treslong. De kaartverkoop
van 7,50 per persoon ge
schiedt vanaf heden in Tres
long. Aanvang van het con
cert: 14.00 uur.
LISSE In de Gerefor
meerde Kerk van Lisse
wordt a.s. zondag een bijzon
dere jeugddienst gehouden.
Drs. Broek zal spreken over
het thema „Een leven: een
Peyton Place". Muzikale me
dewerking wordt verleend
door zangvereniging „Excel
sior" en organist Helmus.
Aanvang 19.00 uur.
MARKTEN
i p. kist, A I 3.70-5.40. A II
.GO-a.60. B I 8.10-10,10. B II 3.00-
4.30. C I. 6 70-7.90. C II 3.50-7.00.
Radijs 38. Spruiten 1.17. Witlof 1
WASSENAAR Men zou kunnen zeggen, dat de Wassenaarse afde
ling van de Nederlandse Vereniging van Hulsvrouwen, die de vol
gende week het zilveren jubileum viert, haar ontstaan aan de melk
te danken heeft. Om preciezer te zijn: aan het rumoer, dat in de
zomer van 1947 in Wassenaar ontstond, toen de Wassenaarse melk-
slijters hun plannen bekend maakten voor een sanering van de mclk-
bezorglng.
Aanleiding tot deze sanering was
het feit, dat de Sierkan haar 13
bezorgers uit Wassenaar zou te
rugtrekken. De Wassenaarse
melkslljters 32 In getal die
tot dan toe door de gehele ge
meente moesten zwerven om
hun klanten te bedienen, ont
wierpen 32 wijken en stuurden
circulaires rond, om hun klan
ten mee te delen, dat er voort
aan in elke wijk een slijter zou
komen.
De bedoeling was, deze sanering
op 23 juni 1947 te loten ingaan.
Maar er kwamen zoveel protes
ten tegen het voornemen van de
melkslljters, dat de maatregel
uitgesteld moi3t worden. Er
Kledingbeurs
in Poelhuys
LISSE In het „Poelhuys"
wordt op 4 en 3 opril weer een
kledingbeurs gehouden. De kle
ding, die op vof nsdagavond 4
april tussen 19.30 en 21.30 uur
kan worden ingeleverd, zijn zo
merkleding, sportkiedlng en
sportartikelen voor kinderen
tussen 1 en 15 jaar.
De goederen zullen op tien tafels
worden uitgestald. De verkoop
heeft plaats oo donderdagmid
dag tussen 14 09 en 17.00 uur
Ni-et verkochte goederen kunnen
op donderdagavond tussen 20,00
en 21.00 uur worden afgehaald.
Voor meer inlichtingen: me
vrouw Swart, tel. 15918, me
vrouw Kemp, lel. 13003 en me
vrouw Veelenturf tel. 14206.
Fiat voor de
premiehuizen
komt snel af
HAZERSWOUDE De afgifte
van de verklaring van geen be
zwaar voor de bouw van 35 pre
miewoningen voor de eigen in
woners van Hazerswoude zal,
volgens B. en W., zeer binnen
kort plaatsvinden.
Het college stelt de gemeenteraad
voor 'le brond, waarop In
Zuid III de huizen zullen verrij
zen, te ver oen aan d" woning
bouwvereniging Volksbelang,
die het plan wil realiseren. Het
gaat om 5530 vierkante meter
grond tegen een prijs van
1 448,420,— exclusief BTW.
werden Ingezonden stukken ge
schreven in de plaatselijke
krant en proc5s»brieven, onder
meer van de Haagse afdeling
van de Nederiardso Vereniging
van Huisvrouwen, waarin ook
do Wassenaarse 'eden thuishoor
den. De melkhandel belegde con
ferenties met de bezwarenma-
kers en beloofde het plan zo te
veranderen, dat er ln elke wijk
keuze zou zijn uit twee melkslij-
ters.
Op die basis werd op 7 Juli de
melksanering ingevoerd. Later
in het jaar werd er weer een
comité gevormd van ingezete
nen, die niet tevreden waren
over de wijze, waarop de sane
ring werd doorgevoerd. Er
kwam een vertrouwenscommis
sie tot stand die klachten zou
gaan behandelen. De oppositio
tegen do melksanering die op
dat moment nog maar In enkele
Nederlandse gemeenten bestond
ebde langzaam weg.
Omdat bij deze affaire het gemis
aan een eigen plaatselijke afde
ling van dc Nederlandse Vereni
ging van Huis 'rouwen duidelijk
werd gevoeld, werden tegen het
einde van 1947 plannen gesmeed
voor een Wassenaarse afdeling,
die In begin 1548 tot stand
kwam en nu na 25 jaar is uitge
groeid tot de grootste vrouwen
vereniging ter plaatse.
Mr. Bonnike
bleek aan
wensen te
voldoen
NOORDWIJK De gemeente
raad van Noordwijk heeft op
eenvoudige wijze burgemees
ter mr. J. Bonnike gehuldigd
vanwege het feit, dat hij on
langs 1214 Jaar burgemeester
ls. Zes jaar daarvan diende
hij in Noordwijk; daarvoor
was hij eerste burger van
Kerkdrlel.
Wethouder J. van Leeuwen
roemde vooral de werklust
en dc stiptheid van de heer
Bonnike, die stellig heeft vol
daan aan de wensen, die de
raad destijds stelde aan
nieuwe burgemeester. Een
en ander ging vergezeld van
bloemen voor mevr. Bonnike
en een diplomatentas i
dc jubilaris.
