Harm Kuipers kiest
voor artsenstudie
Deining rond dopingstest-
Werder's Höttges
bedwong Bayern
PEC-Feyenoord
moest het van
spanning hebben
Nederlanders weigeren mee te werken
Savrcelina
verraste
Excelsior
te gehaast
Heerenveen
miste
kansen
NEC
rustte
na 2-0
FSC weerstond
Spartak Trnava
BRUINZEEL AAN LEIDING
MAANDAG 29 JANUARI 1973
ALMA ATA De 21-jarige LJoed-
milla Savroelina heeft dit week
einde voor een verrassing ge
zorgd door in Alma Ata de Rus
sische nationale schaatstitel bij
de dames te veroveren. Zij
kwam tot een puntentotaal van
183.449 mpunten met de volgen
de prestaties: 45.05 seconden op
de 500 meter, 1-28.62 op de 1000
meter, de 1500 meter in 2.17.21
en de 3000 meter in 4.50.12.
Het wereldrecord staat met
182.805 punten op naam van
Atje Keulen-Deelstra. Ljoedmil-
la Savroelina slaagde er in de
oud-Europese en wereldkam
pioene Nina Statkevitsj, die
183.584 punten had, voor te blij
ven. De rijdster uit Leningrad
won wel de drie kilometer in
4.49.56, maar dat was niet vol
doende om het verlies op de
1000 meter (1.29.76) goed te ma
ken. Tatjana Sjelekova bezette
de derde positie in het eindklas
sement met 184.567 punten.
In Oppdal (Noorwegen) zijn dit week-
De uitslagen, beren: Zaterdag: 500
meter: 1/2. Lasse Efsklnd en Per
BJoerang 40.3. 3. Arnulf Sunde 40.4
Efsklnd 1.23.0. 2/3.
yersen belde
-. ...eter: 1. BJot. ,JBi
inden. 2. Iversen 40.2, 3/4. Efs-
Sunde 40.5.
1/2 BJoerang en Efsklnd
1.22.8, 3.
Eindklassement: 1.
punten,
Efsklnd 163.700. 3. Iver
Van onze speciale verslaggever
GRENOBLE Na Grenoble en
Deventer zal Harm Kuypers,
sinds twee jaar lid van de kern
ploeg, zijn internationale
schaatscarrière voorlopig afslui
ten. Voorlopig, omdat Harm
Kuypers de komende twee jaar
al zijn aandacht wil schenken
aan zijn artsenstudie. Wanneer
de gebrilde student, die twee
jaar geleden zo verrassend was
doorgedrongen tot de internatio
nale schaatstop zijn „bul" in
zijn zak heeft, zal hij opnieuw
bekijken of een come back tot
de mogelijkheden behoort. De
komende twee jaar zal Harm
Kuypers zijn schaatsen in ie
der geval niet in het vet zetten,
want hij wil wel blijven schaat-
Topsport bedrijven zal voor hem
hebben afgedaan. „Het was dit
jaar eigenlijk al een onmogelij
ke combinatie. Mijn studie was
steeds op de eerste plaats geko
men. Met de vele verplichtin
gen, die nu eenmaal aan het lid
maatschap van de kernploeg
zitten, heb ik soms de grootste
moeite gehad om niet achterop
te raken. Goede studieresultaten
en goede sportprestaties zijn
moeilijk te combineren. Ik ben
geen supermens. Bovendien is
mijn vader een eenvoudige elec-
tricien, die ook keihard moet
werken om mij een kans te ge
ven in de maatschappij", aldus
Harm Kuypers, de nuchtere
doordenker en doorzetter. „In
november werd het me allemaal
te veel. Ik heb mijn trainingen
moeten onderbreken om een be
langrijk tentamen te doen. Voor
die tijd heb ik op pillen geleefd]*
Ik kon moeilijk slapen, omdat
mijn gedachten steeds bij het
schaatsen of bij mijn studie wa
ren".
Tentamen
Het tentamen, waarvoor Harm
Kuypers een acht kreeg, kwam
voor de schaatsende student als
een bevrijding. Na zijn terug
keer in Noorwegen, waar de
Nederlandse kernploeg een trai
ningskamp hield ging het plotse
ling veel beter. Ook in Grenoble
bewees Harm Kuypers dat hij
bevrijd was van zijn studiepro
blemen.
„Ik kon nooit glijden. Op de een
of andere manier ging het erg
krampachtig. De laatste weken
ben ik veel beter gaan rijden.
Ik wil dit seizoen nog een top
prestatie leveren, want ik wil
mijn internationale schaatscar
rière met succes afsluiten".
Een hartige uitspraak van
Harm Kuypers, die afscheid
moet nemen van een sport
waarin hij een grote vedette
had kunnen worden.. Harm
Kuypers, die zijn topsport ge
bruikte om zich in zijn studie te
kunnen uitleven, zal door zijn
sympathieke houding en sportief
gedrag worden gemist in de in
ternationale schaatswereld.
Harm Kuypers wil zich na
gaan specia-
Op het middenveld van PSV speelde Pleun Strik een sterke wedstrijd. Loon naar werken kreeg I
het derde doelpunt. Rechts loopt Strik juichend weg. Naast hem Schmidt Hansen. Voor het doel i
Excelsior v. d. Roer (liggend) en Tetteroo.
ROTTERDAM P.S.V.
heeft in een oninteressante
wedstrijd weinig overtui
gend van Excelsior gewon
nen. De thuisclub was veel
meer in de aanval. Alles
ging echter te gehaast om
de vooral in de lucht zwak
ke Eindhovense verdedi
ging te kunnen verslaan.
PSV moest het hebben van
counters. Strik was daarbij
als aanvallende man op het
middenveld zeer sterk.
vrij gevaarlijk. Verder haalde
verdediger Bron een voldoende.
Van der Dungen haalde zich de
toorn van de goed leidende
scheidsrechter Ram op de hals.
Hij schakelde in de 33e minuut
Kwakkernaat uit, die werd ver
vangen door Moerkerken. Ver
volgens bezondigde deze verde
diger zich aan spelbederf. Daar
na bracht v.d. Dungen Meutste-
ge zeer unfair tenval, wat aan
leiding was voor Ram hem de
gele kaart voor te houden.
Scoreverloop: 8 Schmidt Hansen
0—1, 30 v.d. Kuijlen 0—2, 51
Strik C3, 82 Moerkerken 1—3.
Scheidsrechter: Ram. Toeschou
wers: 3000.
Excelsior: v.d. Roer; De Mos, B.
v.d. Heyden (Tabberne). Tette
roo, Bron; F. v.d. Heide, Den
Butter, v.d. Vaart; Meutstege,
Kwakkernaat (Moerkerken),
Roggeveen.
PSV: v. Beveren; v.d. Dungen,
Van Kraay, Nordquist, Kemper;
Strik, Van Gestel, Schmidt Han
sen: Hoekema, v.d. Kuylèn
(Lubse), Van Dinter.
Eindhoven Naast de wedstrij
den voor de bekercompetitic
werd ook nog een wedstrijd
voor de gewone competitie in de
eerste divisie ingehaald.
In Eindhoven voetbalden Eindho
ven en Heerenveeen tegen el
kaar. De wedstrijd gaf een ma
tige partij voetbal te zien waar
in Heerenveen tegen" de teleur
stellende Eindhovenaars veel
sterker was, maar slechts één
van de vele kansen kon benut
ten. In de 42ste mirfuut was het
Meijerink die de twee punten
voor de Heerenveeners verdien
de. Op de ranglijst klom Hee-
rerween door dit resultaat één
plaats.
Eindhoven—Heerenveen 0—1 (0—
1) 42 Meijerink 01. Scheids
rechter: Beek. Teoschouwers:
3000.
Zwolle In een matige wed
strijd, waarin niet alleen
Feyenoord ver beneden
zijn kunnen bleef maar
ook PEC die goede vorm
van de laatste weken lang
niet haalde, vergoedde de
spanning veel. Want lange
tijd stond het 0-1, met in
die fase van de wedstrijd
PEC in een niet te kanslo
ze rol
De Zwollenaars vonden echter
keer op keer een keiharde Rot
terdamse verdediging op hun
weg en bovendien stak doelman
Reitsma in een voortreffelijke
vorm. Dat kon niet gezegd wor
den van Van Hanegem, die in de
eerste helft bovendien de gele
kaart kreeg wegens opmerkin
gen over de leiding.
Kort daarop ontstond het eerste
doelpunt, dat door De long
werd gescoord nadat Kristen-
sen, volgens veleri van achter
de lijn, de bal had voorgezet.
Als PEC iets meer routine had
gehad, zou de gelijkmaker ze
ker niet zijn uitgebleven.
Na de rust trok PEC zich even
min iets aan van de reputatie
Henk Wery en zijn specialiteit
Hoog boven doelman Post feof
hij het tweede doelpunt van Fey
enoord in de Zwolse touwen.
van Feyenoord, dat in de verde
diging (Israel) nogal eens een
steekje liet vallen. Tien minuten
voor tijd viel de beslissing door
Wery, die goed doorliep op een
pas van Kristensen. Bij het pas
seren van doelman Post bles
seerde hij zich echter zodanig
dat hij moest uitvallen. Het
mooiste doelpunt van de wed
strijd kwam drie minuten voor
tijd op naam van Van Hane
gem, die uit een voorzet van
Ressel fraai inkopte.
PEC kwam in de laatste seconden
tot een verdiend tegenpunt door
Heskamp, die koppend een
voorzet van Rorye afrondde:
1—3.
Hesknmp 1-3.
doorn, Heskamp. Van
FevenoordReitsma: Schneider. Is
rael, Vnn Daele. Van Dulvenlmde
De Jong. Schoenmaker. Vnn Hane
gem; Wery (Ladlnszky), Ressel.
liseren in de orthopedie. Zijn
specialistenstudie, die minder
tijd vergt, biedt de Drentse rij
der misschien de mogelijkheden
om aan een come back te gaan
denken. Veel wil Harm Kuypers
er nu nog niet over zeggen,
want hij is realist genoeg om te
beseffen, dat een eventuele
come back nog zwaarder zal
zijn dan zijn artsenstudie. Harm
Kuypers schuwt het zware werk
en de problemen van de top
sport niet. Geen opgave is de
Drent te veel. Dus misschien
zal de ster van Harm Kuypers
nog eenmaal schitteren, maar
dan pas over twee jaar.
WIL VAN DER PLAS
Van onze
speciale verslaggever
GRENOBLE De dopingcontrole
tijdens het Europese schaats
kampioenschap in Grenoble was
een farce. Zaterdagmiddag
zorgde Leen Pfrommer voor
enige deining toen hij zich bij
de organisatie beklaagde over
de gebrekkige manier van de
controle. Hans van Helden en
Harm Kuipers, die zich na af
loop van de vijfduizend meter
voor de dopingcontrole moesten
melden, weigerden aan de con
trole mee te werken als dr. Lap
niet aanwezig mocht zijn.
Nadat dr. Lap tot de dopingcontro
lekamer was toegelaten, ver
baasde de Nederlandse sport
arts zich over de onbetrouwba
re methode die in Grenoble
werd toegepast. Ook de Zweed
Göran Claeson protesteerde
fel, maar voldeed later „onder
protest" aan de controle. Na de
weigering van Hans van Helden
en Harm Kuipers werd Pfrom
mer erbij gehaald. Hij zei:
„Hans van Helden weigerde
omdat er slechts een flesje was.
Bovendien was het deksel van
plastic. In de ISU-reglementen
staat dat men bij de dopingcon
trole gebruik moet maken van
twee flesjes die afgesloten moe
ten worden door een metalen
dop en daarna moeten worden
verzegeld. Ik gaf Hans van Hel
den volkomen gelijk en ik heb
daarna contact opgenomen met
Henny Roos. Hij had begrip
voor mijn standpunt maar wees
Hans van Helden en Harm Kui
pers erop dat weigeren verboden
was. Weigering staat volgens de
ISU-reglementen gelijk aan
schuld bekennen. Hoofdscheids-
rechter Kvaalen en de ISU-afge-
vaardigde, de Rus Kapitanoff,
besloten daarna de dopingcon
trole voor zaterdag ongeldig te
verklaren. De organisatie in
Grenoble heeft van de ISU een
berisping gekregen over de
slechte voorzieningen bi
controle", aldus Leen Pfrom
mer die er ook nog op wees da
contra-expertise nimmer moge
lijk zou zijn geweest als er ii
derdaad met een flesje zou zij
gewerkt. Gistermiddag was d
dopingcontrole aanmerkelijl
verbeterd. Er waren twee fles
jes en de plastic doppen waren
vervangen. Toch liet de art3
van de Nederlandse schaats
ploeg, dr. Lap, 'n protest horen
„Alles is wel verbeterd
tussen de 1500 meter en 10.000
meter stonden de urinemonster»!
onbeheerd in een onafgeslol
ruimte zodat er nog fraude n
gelijk zou zijn geweest".
BREMEN Het "miljoenen-elf
tal" van Werder Bremen, dat
dit seizoen met één punt uit de
laatste vijf wedstrijden hele
kleine broodjes bakte, heeft za
terdag voor een daverende ver
rassing gezorgd door in een uit
verkocht eigen huis (38.000 toe
schouwers) Bayern MUnchen,
met 1—0 te kloppen.
De "vader" van deze opzienbare-
de ovenvinning was internatio
nal Horst Dieter Höttges. De
voorstopper verloor Gerd Millller
geen ogenblik uit het oog, orga
niseerde de verdediging en ver
zorgde de aanvoer naar de
voorste linie. Van zijn voet
kwam de voorzet, waaruit drie
minuten na rust Hasebrink het
enige doelpunt maakte.
1 FC Köln, dat in de laatste acht
wedstrijden slechts één keer
verloor, redde in de slotfase bij
Rot Weiss Oberhausen een ge
lijkspel: 2—2. Het elftal van het
moment, is MSV Duisburg, dat
door een overwinning met 43
in het Neckarstadion tegen VFB
Stuttgart voor de negende ach
tereenvolgende keer ongeslagen
bleef.
Dc leidende clubs in de Engelse
Eerste divisie hebben het zater
dag zwaar te verduren gehad.
Leider Liverpool verloor de uit
wedstrijd tegen Wolverhampton
Wanderers met 2—1, hetgeen de
erste nederlaag na tien wed-
'rijden betekende. Runner-up
\rsenal leek van deze misstap
•iet te zullen profiteren. Even
ia rust stonden de Londenaren
eigen vel d tegen Newcastle
United met 2—0 achter. Een he
vig offensief leverde alsnog een
gelijkspel (2—2)
Liverpool geraakte tegen Wolver
hampton al na tien minuten in
moeilijkheden toen international
Emelvn Hughes de bal in eigen
doel deponeerde. Kevin Keegan,
Hughes' collega in het nationale
elftal zorgde zeven minuten la
ter voor de ge'ijkmaker. Twaalf
minuten voor tijd echter kwam
Liverpool opnieuw - en ditmaal
definitief achter door een doel
punt van John Richards.
Manchester United, dat enige
miljoenen besteedde aan spelers
aankopen, geraakte iets verder
uit de gevaarlijke zone door in
de uit-wedstrijd tegen Coventry
City gelijk te spelen: 1—1.
Slandard Luik en Anderiecht heb
ben op de achttiende zondag
van de Belgische competitie
weer een punt verspeeld. Club
Brugge had aan een doelpunt,
vn Henk Houwaart, genoeg voor
winst op royal Antwerp FC. Ra
cing White had in de Brusselse
derby weinig medelijden met
Crossing (3—0) en kwam daar-
Gerd Muller (rechts) zorgt voor gevaar in de verdediging van Werder Bremen. Giinther Bernard en de
doelman zullen echter een doelpunt voorkomen. Bayern München verloor met 1—0.
door in puntentotaal gelijk en
dank zij het doelsaldo zelfs
voorbij Standard Luik.
Verrassingen bleven uit in de Ita
liaanse competitie. De beide
koplopers AC Milan en Juven-
tus maakten geen misstap door
hun wedstrijden tegen respectie
velijk Palermo en Bologna in
winst om te zetten.
Een strafschop voor AC Milan
heeft voor de tweede keer in zes
weken voor een enorme chaos
gezorgd bij een wedstrijd uit de
Italiaanse eerste divisie. Mi
lan verloeg zondag in een uit
wedstrijd Palermo met 1—0,
dank zij een strafschop in de
tachtigste minuut, die interna
tional Rivera "verzilverde".
Nadat de scheidsrechter de straf
schop tien minuten voor tijd
toekende, brak een enorm tu
mult los. De Siciliaanse toe
schouwers wiepen alles wat
voor handen was op het speel
veld, flessen, sinaasappelen, pa-
rapluies en geldstukken. Een
fles raakte midvelder Landini
van de thuisclub, die pas na en
kele minuten de strijd kon
voortzetten.
Juventus speelde thuis en gaf het
veel lager geplaatste Bologna
met 2—0 klop. De runner-up
van dit seizoen, Lazio uit Rome,
deelde in Milaan de punten met
Internazionale. Op kop gaan nu
de AC Milan en Juventus en met
ieder 24 punten. Internazionale
en Lazio blijven op de hielen
met ieder 22 punten.
In Spanje voetbalde leider Barce
lona gelijk tegen het zuidelijke
Valencia. Michels' pupillen be
haalden weliswaar een gelijk
spel van 00, maar behielden
desondanks een voorsprong van
2 punten op aartsrivaal Atletico
Madrid dat met 21 baas bleef
over Oviedo. Sensatie was de
nederlaag van 1—0 die Real
Madrid leed tegen Gijon. De ne
derlaag van Espanol bij Gastel-
Ion betekende eveneens een ver
rassing (20).
Barcelona gaat op kop met 29
punten, gevolgd door Atletico,
dat twee punten minder heeft.
Espanol viel door het slechte
resultaat wat terug (24 punten)
terwijl Real Madrid teleur blijft
stellen.
In de Portugese competitie blijft
Benfica heer en meester. Dit
maal werd Sporting Lissabon
slachtoffer van de scoringsdrift
van de Benficanen. De
ning van 2—1 betekende op
nieuw een record in de Portu
gese nationale competitie. Na
twintig wedstrijden leidt Ben
fica met 40 punten gevolgd
door Belenenses met (30!) pun
ten.
De Schotse competitie beleefde in
de zaterdag gespeelde wedstrij
den wellicht de grootste sensatie
van dit seizoen. Leider Celtic
op bezoek bij „dwerg" Airdrie
werd met een nederlaag
1 naar huis gestuurd,
door de achterstand op rivaal
Glasgow Rangers nog eens
punten groter werd. Rangers
zelf maakte tegen Morton
geen fout en behaalden
krappe overwinning.
Op kop gaat nu Rangers met 35
punten. Tweede is Celtic met 32
punten, maar met drie wed
strijden minder gespeeld. Hiber
nian en Dundee zijn respectie
velijk derde en vierde met re
pectievelijk 31 en 27 punten.
NIJMEGEN NEC heeft dt
kwartfinales in het toernooi
om de KNVB-beker be
reikt, maar de maniet
waarop dat gebeurde, toon
de geen niveau. De eerste
divisieclub SVV kwam
kwalitatief tekort tegen de
full-profs van NEC, maar
de Nijmegenaars slaagden
er toch niet in meer dan
twee doelpunten te produ
ceren.
De combinaties van de thuisclub1)
waren zeker niet slecht, maar
in de voorhoede stond spits'|
Janssens steeds alleen. Er ont-.
stonden voor SW zelfs goede'
mogelijkheden. Zo kwamen Van
der Spek en Groeneweg in idea
le schietpositie, maar zij faal-1
den. Dat deed Thijssen twee
maal niet. In de eerste helft:
strafte hij een defensiefout van
SW af en na de rust scoorde;
hij van dichtbij. Na de voor-j
sprong deed NEC er helemaal
niets meer aan. Verder dan een
fraai schot van Rijkuiter tegen
de lat kwam SVV niet.
Scoreverloop8. Thijssen 1-0
2-0. Scheidsrechter
SVV: V.d. Velden: Van Beek; Oster-
holt. Steenbergen. V.d. Korput: V.d.
Spek. Mulder. Warnaar; Groeneweg., POT"
Rijkuiter, Vnn Putten. j
Geleen Fortuna SC heeft giste
ren' in Geleen een vriendschap
pelijke wedstrijd gelijkgespeeld
tegen de Tsjechische kam- j
pioensploeg Spartak Trnava, i
kwartfinalist in het toernooi om
de Europese beker. Fortuna.L
nam door Blotenberg in de vijf- Aff
de minuut een voorsprong, Hor-1 ha(
vath maakte twintig minuten na de
de rust gelijk. Scheidsrechter
Van Gerr.ert floot voor 5500 toe- J ^in
schouwers.
BRUSSEL Tilly van der Madell
heeft gisteren in Dadizele (Belr™
een veldloop over 1200 meter';
gewonnen. Zij legde de afstand
af in 4 minuten 18 seconden, de
Belgische Bruynooghe werdl I
tweede op 11 seconden.
CERVINIA West-Duitsland 1 g
(Zimmerer, Utzschneider, SteinJI
bauer en Ohlwaerter) is giste-fl
ren in Cervina Europees kam«aS
pioen Viermansbob geworden.,
De Westduitsers legden de vier F
manches af in totaal 4 minJ
39.40 sec. Zwitserland 2 werd in
4.40.12 tweede en Zwitserland 1
in 4.40.55 derde.
Kaapstad Het jacht „Stormy"
van de 72-jarige Nederlandse
schipper Kees Bruynzeel had
zondag in de zeMrace van Kaap
stad naar Rio de Janeiro nog
ruim de leiding. De boot had in In het afgelopen etmaal vorderde
15 dager.' een afstand van 2808
zeemijlen afgelegd, hetgeen op
een gemiddelde uursnelheid
neerkomt van 7,8 knopen.
de „Stormy" 172 zeemijlen^! K-
Men heeft nu nog 847 zeemijlen' Het
af te leggen tot de finish. Het
Zuidafrikaanse schip „Jakaran-
da" is tweede.
