WEDERZIJDS
3NTZAG AJAX
EN BAYERN
Raak kwam terug toen
doelman T ilburg uitviel
Donner
hebberig in
vuurgevecht''
^ooitgedagt kwam nog
tot andere gedachten
OFK Belgrado
heeft gebreken
uyf: „Het mag geen probleem zijn"
est begint
ieuw leven
Reservedoelman Misic:
DERDAG 18 JANUARI 1973
LEIDSE COURANT
GLASGOW Op het mistige
Glasgow Airport, waar Ajax al
anderhalf uur wachtte voor het
vertrek naar Nederland Is de lo
ting voor de kwartfinales van
de Europacup als een wat te
genvallende verrassing aangeko
men. Aanvoerder Johan Cruyff
vertelde: „Ik had heel wat bete
re tegenstanders voor ons gewe
ten In deze ronde. Maar Ik ge
loof toch dat Bayern Mlinchen
voor ons geen probleem mag
worden. De West-Duitsers zijn
bang voor ons en als wij 't ook
voor hen zijn zullen we het In
leder geval niet laten merken.
Het is een ploeg met erg grote
namen maar daarvoor hebben
wij geen angst".
„Liever had ik helemaal niet tegen
hen gespeeld. Ik had het uit
schakelen van de Duitsers bij
voorkeur aan een van de andere
ploegen overgelaten".
Trainer Kovacs: „Ik durf rustig
te zeggen, dat geen van ons
zich deze tegenstander al in de
kwartfinales had gewenst. Nu
de confrontatie tussen West-
Duitsland en Nederland op lan-
denniveau op dit moment onmo
gelijk is, is het bijzonder inter
essant te ervaren hoe de twee
beste ploegen uit die landen te
gen elkaar spelen".
Ruud Krol: „Bij het afscheid van
de EEG-wedstrijd in Londen
hebben wij tegen die Duitsers
gezegd: ..Misschien zien wij el
kaar binnenkort weer. Ik had
niet verwacht, dat het al in de
kwartfinales van de Europacup
zou zijn. Bayern is een van de
zwaarste tegenstanders die zijn
overgebleven. Een van ons
tweeën moet afvallen. Ik dacht,
?5
WIJK AAN ZEE De ernst waarmee schaken gepaard pleegt te
gaan, beperkte zich gisteren tijdens de tweede ronde van het Hoog
ovenschaaktoernooi, tot de speelzaal, n de demonstratiezaal, waar
explicateurs op acht partijen tegelijk „vlvl-sectle" plegen heerst de
sfeer van bruiloften en partijen, n die ruimte zaten gisteren ter
wijl de omvangrijkste krachtmeting ter wereld nog maar net begon
nen is de kenners en betweters mannetje aan mannetje elke
vondst of misgreep van de sprekers luidruchtig te becommentarlts
DEN George Best, de
B ybov van het Engelse voet-
I is gisteren per vliegtuig
».|ar Canada vertrokken om
r, naar hij zei „een nieuw
;n te beginnen".
verafgode ex-speler van
anchester United vertelde te-
1 verslaggevers op het vlieg-
-d Heathrow bij Londen, dat
een groot aantal aanbiedin-
had gehad om op te treden
films en in zaken te gaan.
officieel nog onder contract
r Manchester United en op de
nsferlijst geplaatst, verklaar-
een dag eerder nog dat hij
a gaan spelen voor Swansea,
laag geklasseerd staat in de
rde divisie.
Schaatsverbod"
ichoolkinderen
ERENVEEN De heer Friso,
wfd van de openbare basis-
chool „Schoterschans'' te Hee-
snveen, zal zijn Ierlingen niet
eel laten nemen aan de wed-
trijden, die vandaag in het ka
de Heinekenschaats-
lesten op de Thialfbaan wor-
en gehouden.
wil niet dat de school straks
ordt verweten, dat de kinde-
ea met een petje van Heineken
ffldlopen", aldus de heer Fri-
i Volgens hem zouden meer
boolbesturen het plan hebben
n te schrijven. „Als de
de wedstrijden organi
se zou ik het wel hebben
Sdgevonden".
DAVOS Ronnie Nooitgedagt zaï
alsnog in een kleine vierkamp
met Jan Derksen strijden om
een plaats in de Nederlandse
ploeg bij het Europees kam
pioenschap op 27 en 28 januari
a.s. In Grenoble. Nooitgedagt,
eens de beste reserve ter we
reld genoemd, kwalificeerde
zich bij het Nederland s kam
pioenschap voor de kernploeg
door het miniem verschil voor
Jan Derksen beslag te leggen
o pde vijfde plaats.
Coach Leen Pfrommer oordeelde
een beslissingswedstrijd noodza
kelijk om uit te maken, wie in
Grenoble aan de start zou mo
gen "komen. Nooitgedagt verzet
te zich hevig, maar is gisteren
na een gesprek met Pfrommer
tot andere gedachten gekomen.
„Bij de kleine vierkamp, die
vrijdag en zaterdag wordt gere
den, zal het eindklassement
na aftrek van de 3000 meter
beslissend zijn. Met dien ver
stande, dat als het verschil klei
ner is dan 0.2. punten de uitslag
van de vijfduizend meter de
doorslag geeft", aldus Pfrom-
Madonna dl Campiglio de 5000
meter gewonnen in 7.50.79 voor
de Australiër Colin Coates, die
een tijd realiseerde van 7.56.75.
De derde plaats was voor Arend
Klos met 7.57.54 en Gerrit Wou
denberg werd vierde in 7.58.50.
3e belangrijkste uitslagen zijn:
Ul-roundcrs: 500 meter: 1. Colln Coa
tes i Auus) 42.09 2. Peter Lake (GB)
42.11; 2. Jerzi Liebchen (Pol.) 42.49
In Stockholm is gisteren Goeran
Claesson onbedreigd Zweeds
kampioen geworden. Hij zege
vierde op de drie verreden af
standen. Zijn tijden waren ma
tig: 500 meter in 41.05, 5000 me
ter in 7,49.11 en 10.000 meter in
16.17.37. Junior Fransson, die op
de tweede plaats eindigde met
een achterstand van ruim vier
punten was zijn naaste belager.
Kees Broekman, de Nederlandse
trainer van de Zweedse schaat
sers, maakte gisteravond be
kend dat Claesson, Fransson,
Dan Johansson, en Marmstaal
zullen deelnemen aan de Euro
pese kampioenschappen die op
27 en 28 januari in Grenoble in
Frankrijk zullen worden gehou
den.
International Jürgen Grabowski
was uitverkoren om de loodjes
uit de bokaal te trekken. Sandor
Barcs, de voorzitter der UEFA
vervolgens was in Frankfort de
gene, die het oplezen van de na
men van de clubs voor zijn reke
ning nam.
dat wij de beste kans hadden er
door te komen".
De spelers en bestuursleden van
de Westduitse landskampioen
toonden zich gistermiddag ge
schokt door het lot, dat hen in
de kwartfinales van het toernooi
om de hoogste Europa Cup te
genover bekerverdediger Ajax
stelde. „We hadden het niet on
gelukkiger kunnen treffen", al
dus Franz Beckenbauer, Euro
pa's voetballer van het jaar
1972.
Clubvoorzitter Wilhelm Neudecker
zag nog een voordeel: We spe
len eerst in Amsterdam en bij
de return in ons Olympisch sta
dion hebben we gegarandeerd
een uitverkocht huis".
Manager Walter Fembeck zei te
leurgesteld: „We hadden Ajax
liever in de finale getroffen".
De Deense international Jonny
Hansen was wat optimistischer:
„Ik geloof, dat de kansen onge
veer gelijk zijn". En Franz
Roth: „Het lot heeft ons de
moeilijkste tegenstander ge
bracht. Maar het is goed, dat
we eerst in Amsterdam spelen,
want we hebben ons steeds ge
plaatst voor de volgende ronde
als we begonnen met een uit
wedstrijd. Ook Ajax is niet on
verslaanbaar".
Prof strijd Skiën
niet in gevaar
SKIËN Er bestaat geen ge
vaar, dat het eerste toernooi om
het Europees kampioenschap
schaatsenrijden langebaan voor
profs zal worden afgelast.
Sneeuw en hagelbuien hebben de
organisatoren voor grote proble
men gesteld, maar de voor
waarden waren gisteren vrij
delijk. De verbindingsman van
de ISSL, de Noor Roald Bret-
berg kon echter niet de verzeke
ring geven dat er zaterdag
en zondag op de baan van
het Herculesijsstadion snelle tij
den zouden worden gereali
seerd.
ENSCHEDE Het nieuws, dat
FC Twente In de kwartfinales
tegen „Feyenoorddoder" OFK
Belgrado moet aantreden, is In
Enschede met gemengde gevoe
lens ontvangen.
Trainer Spltz Kohn zag wel kan
sen voor zijn ploeg: „Ik dacht
dat het Joegoslavische spel ons
wel ligt. Het is technisch goed.
OFK Belgrado is niet de sterk
ste tegenstander die we konden
treffen. Ik zou die jongens nog
wel graag eens aan het werk
willen zien, maar dat zal niet
gemakkelijk zijn. Momenteel is
er in Joegoslavië een winter
stop. Pas op de zondag voor ons
eerste treffen begint men weer
met de competitie. Ik zal In ie
der geval eerst met onze Joe
goslavische reservedoelman Mi
sic praten. Hij weet ongetwij
feld meer van OFK Belgrado
dan Ik. Een geluk Is dat we
eerst uit spelen"
Ook Misic zag wel mogelijkheden
voor FC Twente. OFK is een
goed elftal met drie internatio
nals. Maar er zijn gebreken, die
ik nu liever niet vertel. Die ver
trouw ik wel aan de trainer toe.
Ik dacht, dat we het kunnen
redden. Ik voorspel overigens
dat we het thuis moeilijker zul
len krijgen dan in Belgrado".
Aanvoerder Drost vond OFK Bel
grado de moeilijkste tegenstan
der die er bij was. „Tegen Dy
namo Zagreb hebben we de
overwinning twee jaar geleden
ook niet cadeau gekregen. Daar
werd het 2—2 en thuis konden
we nog maar net met 1—0 win
nen. Ik had liever Kaiserslau- Zoran Misic> de reservedoelman
tern of Vlttorla Setubal gehad". Belgrado af.
In de tournooizaal werd ondertus
sen de slappe remise Tal—Ba-
lasjof royaal gecompenseerd
door een regelrecht vuurgevecht
tussen Donner en Planinc. De
f Nederlander toonde zich hebbe
rig. Hij aanvardde enkele Joe
goslavische offeranden, eerst
een pion, toen nog één en ten
slotte een volle toren. Als ge
volg daarvan kwam hij echter
in een dodelijke omhelzing te
recht. Binnen twee uur was
Donners koning verongelukt.
Vooralsnog was e winst van Pla
ninc de enige beslissing van de
tweede ronde. Warmee niet ge
zegd wil zijn, dat er niet ge
vochten werd. De puntendelin-
gen Wasjoekow—Ljubojevic en
Najdorf—Zuidema waren in
houdrijk. Ree redde zich in e
tweede zitting op Inventieve wij
ze uit een vrijwel uitzichtloze si
tuatie en kwam remise overeen
met Ribli. Enklaar verloor vn
Szabo.
De naam van Portisch wordt in
de meestergroep hooggehouden
door Ferenc- Deze broer vn de
toernooiwinnaar van verleden
jaar won van Kurajica.
De partij Donner—Planinc had het
volgende verloop:
Wit. .J H. Donner (NederlandL
Zwart: A. Planinc (JoegoaluvUM.
Ben Onl
Grootmeestcrgroep, tweede ronde: l.
<12d4 pg8f6, 2. c3c—4 c7c—6. 3.
d4d—B c7c6, 4. Pblc—3 eG x dB, 5.
c4 x dB d7d—6, 6. Pgl—13 g7g—6, 7.
Pf32 L(8g7, 8. Pd2o4 00, 9.
Lclf—4 b7b—6. 10. Lf4 x dG Tf8e—8,
11. Ldlig3 PIGe—1, 12. Po3xe4
Tc8xe4, 13. e2e3 bGb6, 14. Pc4—
d(i Te4b4. 16. LflxbB. Lk7—f8. 16.
LbSc6 Lc8a—6. 17. Lc6xn8 Tb4xb2.
18. Ddla4 Dd8fG, 19. Talc—1
IfSxdG, 20. f2— f4 DfG— fG. 21. c3o—4
Tb2e—2-f, 22. Kei—dl DfSh—5.
tb2o—2f. 22. Kei—dl DfB—h5.
Wit geeft op.
Uitslagen tweede ronde: ReeRibtl
Enklaar—Szabo O— 1. Tal—
Balashow 'i—'4. Donner—Planinc
O—l. Najdorf—Zuidoma U'-s—Lan-
geweg—Hartoch ti—Vj, Wasjoekow
—Ljubojevic VaVfc. Anderaion—Hort
Stand1/2: Szabo. Tal 1 H: 8/14: An-
dersson. Balashow. Hartoch, Hort.
Lnngeweg. Ljubojevic. Najdorf. Pla
ninc. Ree. RlblI. Wasjoekow. Zuide
ma 1 pnt.16/16: Donner, Enklaar
Welde. nfg.Bcdnarskl—
Hecht afg.; Mnrklnnd—Kushnlr V4—
j, Qulnteros—Gerusel V4—Por
tisch—Kurajica 1—0. Antunac—Ador-
Jan 1—0.
Stand: 1/3: Antonac. Sax. Portisch 1
'i; 4/8: Gerusel. Kushnlr. Ghltescu.
Markland, Rolchcr 1; 9/12: Hecht.
V/d Welde. V. Seheltlngo, Bednarskl
>4 -f 1 afg.: 13: Qulntero» V4 1
uitgesteld: 14/1S: Adorjan. NIJdam
Vi16: Kurajica 0 -f 1 uitgesteld.
DameszonetoernoolZlvkovlc—Laak-
0—1. Teodorescu—Jovanovl
•Borlsoi
Stand: 1/2: Rad/.lkowsko. Zlvl
3/6: Jovanovlc, Pollhronlade.
U'l G: Ferrer 1 1 nfg.
Hartston. Teodore
nfg.; 7/8:
9/12: Wns-
Vreckcn. O'Slochru, Borlso-
va 1 nfg.13/16: Kattlnger,
Lankmann. Timmer 1G: Merllnl
O 1 afg.; 17/18: Plhnjllo. Wolt-
steln 0.
van FC Twente weet meer van OFK
Sportwereld
DEN HAAG Naar aanleiding
van een onlangs door de
KNBSB uitgegeven communiqué
betreffende het collectief bedan
ken van de spelers van Raak
Nicols voor het komende toer
nooi om het Europese kam
pioenschap, heeft een nader
overleg plaats gehad tussen het
KNBSB-bestuur, de chef d'equi-
pe van het Nederlands team,
het bestuur en de coaches van
Raak Nicols en de spelers Nol
Beenders, Boudwljn Maat en
Robbert Maat.
ARNHEM Met het doel de Ne
derlander achtergrondinformatie
te verschaffen over diverse
sportonderwerpen en te stimule
ren tot meedenken over actuele
problemen in de sport, begint
Teleac op zaterdag 20 Januari
met een dertiental lessen om
vattende cursus „kijk op sport".
PRAAG Een Tsjechische voet
balsupporter, die op 8 november
van het vorig jaar tijdens de
wedstrijd Sparta Praag—Fe-
rencvaros voor het toernooi om
de Europa Cup voor bekerwin
naars een fles op het veld
wierp, kreeg gisteren door een
rechtbank in Praag een gevan
genisstraf van acht maanden
voorwaardelijk opgelegd.
ROME In de eerste divisie van
de Italiaanse competitie heeft
AC Milan gisteravond met 3—1
gewonnen van Lazzio. Bij de
rust was de stand 1—1.
SAN FRANCISCO Betty Stöve
heeft in San Francisco In een
Internationaal tennistoernooi een
nederlaag geleden togen Marga
ret Court. De Australische zege
vierde met 6—2 8—2.
GRINDELWALD De Oosten
rijkse Monika Kaserer heeft gis
teren de slalom gewonnen van
de internationale skiwedstrijden
in Grindelwald. Ze had voor de
twee manches 79.06 sef nodig.
HEERLEN Bekkerveld heeft
in Heerlen een nederlaag gele
den tegen Wlslau. De Poolse
formatie won deze eerste wed
strijd voor de tweede ronde van
het toernooi om de Europese
volleybalbeker met 3—2. De set
standen waren 1510, 915,
15—4. 12—15 en 11—15.
BELGRADO Rode Ster Bel
grado heeft gisteren in Belgrado
met 103—88 gewonnen van Mak-
kabi. Het was een wedstrijd in
de kwartfinales van het toernooi
om de Europa Cup voor lands
kampioenen (heren).
aldez bracht
Spanje zege
In een wedstrijd voor
voorronden van het wereid-
ioenschap heeft Spanje
.rmiddag in Athene met 3—2
e»onnen van Griekenland. Bij
f rust was de stand 1-0 in het
•ordeel van Spanje,
aldez het beslissende doelpunt
et openingsdoelpunt. Veertien
'inuten na rust scoorde Coudas
6 gelijkmaker. Invaller Gara
nt gaf Spanje twaalf minuten
'ar weer de leiding. In de
Re minuut maakte Domazos
euw gelijk. Tien minuten
r tijd scoorde uiteindelijk
dez he beslissende doelpunt
r de Spanjaarden.
DEN HAAG Raak-ijshockey
komt do eer toe erin geslaagd
te zijn het onverslaanbaar
geachte Tilburgse Trappers met
de eerste nederlaag van dit sei
zoen te confronteren. In 25 wed
strijden hadden de Noordbra
banders steeds overeind weten
te blijven, maar gisteren sloeg
het noodlot voor de landskam
pioenen genadeloos toe.
Niet alleen leed Tilburg Trappers
een zij het kleine neder
laag van 6—5 het verloor ook
voor lange tijd haar eminente
doelman Bob Bulejick, die bij
een scrimmage veertig secon
den voor het einde van de twee
de periode zo ernstig aan de
schouder werd geblesseerd dat
behandeling in het ziekenhuis
noodzakelijk bleek. De rechter
arm was uit de kom geschoten
en bovendien was het gewricht
dusdanig ontzet dat hij voorlo
pig een maand niet mag spelen.
Ook Jerry Tuma, de Tsjechi
sche aanvaller moe6t het na de
eerste periode laten afweten,
toen een onwillige spier hem
verder spelen onmogelijk maak-
Ongelukkiger
Het uitvallen van Bulejick was
het keerpunt van de wedstrijd.
Op dat moment stond Raak met
5—2 achter en dat was geheel
conform het spel. Het was te
danken aan het schitterende
doelmanswerk van Dave An
drews dat de score niet hoger
was. De kleine Haagse doelman
hij stopte 46 schoten was
dan ook de meest gevierde held
gisteravond.
Omdat de reservedoelman van
Tilburg Vincent van Schilt in
militaire dienst is, moest een
beroep worden gedaan op Jo Si
mons. Uiteraard geen doelman
van professie al heeft hij dan
tien jaar geleden in Canada als
juniordoelman gespeeld. Tilburg
miste dan ook niet alleen zijn
doelman maar ook zijn sterke
vleugelaanvaller, die Simons al
tijd is.
Cadeau
Raak heeft terecht van deze om
standigheden weten te profite
ren. In de laatste periode boog
het een schijnbaar hopeloze
achterstand om In een zege die
door drie treffers van Inglis en
een van McDonough gestalte
kredg. Inglis die bijna constant
op het ijs stond zette hiermee
de kroon op zijn zwoegen.
De ontmoeting mag dan door de
spanning en de niet verwachte
overwinning geslaagd zijn, als
IJshockey wedstrijd heeft hij. niet
geboeid. Daarvoor waren er te
veel vechtpartijen en was de ar
bitrage van de heer Tamboer te
zwak. Voor dergelijke ont-moe-
tlngen waarvan men van te
voren kan weten dat het een
strijd op de snede van het
zwaard wordt, moeten goede
scheisrechters worden aange
steld. Het zou ijshockey ten goe
de komen.
BART HOOGDUIN
Rank-IJïhwkev—Tilburg Trapper*: 6
HIJS-Veronica heeft do wedstrijd
om de Cup International in Pa
rijs van Paris Viry met 6—1 ge
wonnen. Tussenstanden waren
1—1 0-5 0-0.
