Mgr. Gij sen benoemt
nieuwe vicarissen
Ceuioe (Sou/tont
Geen inkrimping
VS-leger Europa
Nederland zal nog dit
jaar DDR erkennen
Personeelschef ontslagen
Dr. v. d. Schaar
krijgt elders
werkkamer
Astronauten
Apollo hadden
schoonmaakdag
Duizenden
midden
standers
zagen hun
omzet dalen
Toch belasting
weduwen met
1 of 2 kinderen
Grote vraag
naar wild
en gevogelte
VRIJDAG 8 DECEMBER 1972
I.EIDSE COURANT
PAGINA 9
Studenten van de universi
teit van Heidelberg hebben
gisteren gestaakt uit pro
test tegen de bewaking van
de universiteit door meer
dan 1000 politie-agenten.
Het universiteitsbestuur
had de assistentie van de
politie ingeroepen uit vrees
voor een bezetting door
linkse studentenorganisa
ties.
ROERMOND (KNP) De
bisschop van Roermond,
mrg. dr. J. Gijsen, heeft
de beide tijdelijke coördi
natoren van het bisdom,
dr. H. van der Meer SJ en
pastoor A. Meertens be
noemd tot vicarissen van
het bisdom. De personeels
chef dr. W. van Kempen
en zijn assistent P. Kor
sten zijn eervol ontslagen
en worden opgevolgd door
kapelaan P. Frantzen. Zelf
behoudt de bisschop een
aantal taken, zoals pries
teropleiding en oecumene,
in eigen beheer.
In een communiqué wijst mgr.
Gijsen erop dat de in augustus I
benoemde coördinatoren de taak
hadden om te bezien op welke
manier het bestuur van het bis
dom het best een meer definitie
ve vorm zou kunnen krijgen. Na
talrijke besprekingen en intern
beraad heeft de bisschop thans
de bestaande staf 'bevestigd en
de coördinatoren benoemd tot
bisschopsvicaris. Tot die staf be
horen ook de vicaris-generaal
mgr. A. M. Castermans en drs.
J. A. Tonnaer, algemeen eco-
In Napels is een ziekenhuisschandaal naar buiten getreden. In een psy
chiatrische inrichting bleken de patiënten onmenselijk te worden
behandeld en in een smerige omgeving te wonen. Sommige patiënten
werden door gezondheidsinspecteurs aangetroffen in totaal vervuilde
toestand.
Betrekkingen tussen
J eruzalemSaigon
JERUZALEM (UPI) Israël
heeft het aanknopen van volledi
ge diplomatieke betrekkingen
met Zuid-Vietnam bekendge
maakt. Op korte termijn zullen
ambassadeurs worden uitgewis
seld.
EINDHOVEN (ANP) De Eindhovense hartchirurg dr. P. J. van
der Schaar, heeft van het bestuur en directie van het binnenzieken-
huis in Eindhoven een werkruimte buiten het ziekenhuis toegewezen
gekregen.
Dr. Van der Schaar zelf voelt dit als een soort verbanning uit het zie
kenhuis, waar hij tot begin van deze week zijn eigen werkkamers
had. Dr. Van der Schaar is nog steeds verbonden aan het Binnen-
ziekenhuis waar, zoals bekend, een ernstig conflict heerst tussen
hem en de hogere medische specialisten.
De bisschop herinnert in zijn com
muniqué aan de brief van de H.
Stoel aan het kathedraal-kapit
tel van Roermond, waar in
staat ,,dat het normaal is dat
een bisschop zich zoekt te om
geven met een groep van mede
werkers, die hem naar zijn oor
deel doeltreffend kunnen helpen
bij de verwezenlijking van zijn
pastoraal prograin". Om het
eigen beleid van de bisschop en
zijn staf gestalte te kunnen ge
ven heeft men gemeend voor di
verse functies naar nieuwe
grachten te moeten uitzien.
Daarom werden ook de functio
narissen van de personeelsdienst
dr. W. van Kempen en P. Kors
ten ontheven van hun taak. In
overleg met hen hopen bisschop
en staf voor beiden geschikte
nieuwe functies in het bisdom
te vinden. De personeelszaken
zullen voortaan door de bisschop,
de vicaris-generaal en de nieuw
benoemde functionaris, kapelaan
P. Frantzen, worden behartigd.
Verontwaardiging
Inmiddels hebben ongeveer hon
derd priesters en leken van de
„Solidariteitsgroep-Limburg"
hun ernstige verontwaardi&ing
over het ontslag van dr. Van
Kempen en P. Korsten in een
telegram aan kardinaal Alfrink
kenbaar gemaakt. Ze proteste
ren met klem tegen ,,deze dicta
toriale ingreep van bisschop
Gijsen, waardoor de gevoelens
van velen diep worden gekwetst
en de tegenstellingen in het bis
dom nog meer worden ver
groot".
Het dagelijks bestuur van de werk
groep Open Kerk heeft zijn ver
bijstering uitgesproke over de
nieuwe uitingen van machtsmis
bruik in het bisdom Roermond.
Het zegt dat het Open Kerk
moeilijk valt adhesie te blijven
betuigen aan het episcopaat dat
door zijn zwijgen minstens de
schijn op zich laadt toe te stem
men in een beleid dat bij voort
during en in toenemende mate
tegengesteld is aan de pastorale
vernieuwing waarin het Neder-
lands episcopaat sinds Vatica-
num II is voorgegaan.
Men vraagt in de bisschoppen
vergadering van dinsdag aan
deze hoogst urgente zaak priori
teit te geven.
Prof. Maes
kan stelling
(nog) nïet
bewij
Wankel bodem onder
centraal akkoord
ltfoole woorden welke woensdag bij het tekenen van het centraal
akkoord gesproken werden ten spijt, blijft dit centraal akkoord
zelf een kist met wankele bodem. Wat straks de nieuwe regering
gaat doen. schept altijd het risico dat werkgevers, kleine onderne
mers of vakcentrales hun woord terugnemen. Maar ook los van
deze politieke zaak zitten er in de bodem van het akkoord een paar
hoogst onbetrouwbare planken.
Bijvoorbeeld het prijsbeleid; het gesloten akkoord gaat nog u(t van
een maximale prijsstijging volgend jaar van 5.75%, maar het zijn
al geen pessimisten meer die denken dat het percentage wel eens in
de buurt van 8 kan komen te liggen. En dan gaan de lonen vanwe
ge de compensatie onherroepelijk mee.
Weer wordt belangrijk wat de overheid zelf gaat doen. Wanneer het
haar ernst is met het centraal akkoord, zal zij in de eerste plaats
alles moeten nalaten wat de geraamde ontwikkeling in gevaar gaat
brengen. Geen bijzondere huurverhogingen, geen verdere verhogin
gen van P.T.T.-tarieven en andere aan de overheid verwunte
bedrijven. Wel straffe controle op het innen van bestaande retri
buties en belastingen, maar geen invoering van nieuwe lasten. En
tenslotte het achterwege laten van investeringen welke tot schaarste
op de arbeidsmarkt kunnen leiden.
Waar maken
W/1I de overheid het de vakbeweging mogelijk maken haar beleid
bij collectieve loonmaatregelen af te stemmen op gedane belof
ten, dan zal de overheid nog twee maatregelen moeten treffen. Ten
eerste stuwen in een richting waarbij ook de „vrije lonen" aan ban
den worden gelegd en proberen waar te maken wat op het gebied
van de prijsbeheersing werd beloofd. Wat de prijzen betreft zal het
neerkomen op blijvende activiteit van de Economische Controle
Dienst en het bevorderen van de voorlichting over de slag om een
stabiel prijspeil.
De controledienst schijnt de eerste weken van minister Langmans
verhoogde activiteit enkele honderden ondernemers gedwongen te
hebben tot prijsverlagingen. Maar zelden op instigatie van klagende
klanten en dat zou hier en daar nog wel eens tot verwondering kun
nen leiden.
Ten onrechte, vinden wij. In de eerste plaats is een groot deel van de
Nederlandse burgers al gewend geraakt aan de loonsverhogingen
die vroeg of laat toch wel op prijsverhogingen volgen. Vervolgens
annonceren de meeste ondernemers en winkeliers wel hun prijsver
lagingen, doch maar zelden de prijsstijgingen. En het zijn alleen de
heel prijs-bewuste medeburgers die de prijs van artikelen welke ze
niet dagelijks kopen, in het hoofd hebben.
Maar uiteindelijk blijft de hamvraag: „Wat gaat in 1973 de overheid
zelf doen?".
zen
UTRECHT (ANP) - Prof. dr. R
A. A. Maes, hoogleraar in de
toxicologie (leer der vergiften)
aan de rijksuniversiteit in
Utrecht, kan zijn stelling dat
door het gebruik van bepaalde
geneesmiddelen (psychofarma
ca) meer verkeersongevallen
worden veroorzaakt dan door
het gebruik van alcohol, niet be
wijzen.
Dat bleek gisteren op een pers
conferentie naar aanleiding van
de rede waarmee hij woensdag
zijn ambt heeft aanvaard.
In sommige landen wordt sectie
verricht op slachtoffers van ver
keersongelukken. In Nederland
is dat niet gebruikelijk, zodat
ook niet valt vast te stellen of
er sprake is van bij voorbeeld
een „fataal" gebruik van tran
quillizers.
Prof. Maes draaide nogal om de
zaak heen. Na aanvankelijk toe
gegeven te hebben zich „nogal
ongelukkig" te hebben uitge
drukt, zei hij vervolgens zijn
uitspraak te hebben gebaseerd
op een klein Duits onderzoek.
BrusseVs hand in eigen boezem
^/AARSCHUWINGEN aan het adres van Nederland, dat wij in
Europa een van de meest hardnekkige inflatie-aanjagers zijn.
komen vaak uit Brussel. Nog deze week liet de EEG-commissie
weten, dat in 1973 de loon- en prijsstijgingen in een bovenmatig
tempo zullen doorgaan. Op langere termijn zal ook de groei van
onze uitvoer hier niet tegen opgewassen zijn.
Het leuke is dat Brussel met al zijn waarschuwingen ook de hand in
eigen boezem moet steken; in de Europese ministerraad heerst
grote verdeeldheid over een voorstel van de EEG-commissie, die
voor 1973 haar eigen ambtenaren (ongeveer tienduizend in uuntal)
een salarisverhoging van circa 15% wil geven, waaronder een
reële loonstijging van drie-en-driekwart procent.
Om dat laatste percentage gaat het conflict tussen de Europese
ministers; Bonn en Parijs willen beslist niet verder gaan dan 1,3
Nederland zit bij dit conflict op moeilijke stoelen, omdat dr. Mans-
holt nog voorzitter van de EEG-commissie is en drs. Schmelzer
deze maand voorzitter van de Europese ministerraad.
Zij moeten proberen de Franse en Westduitse regering te bewegen
wat verder over de brug te komen en dat terwijl in hun eigen lund
de regering al blij is dat na eindeloos veel moeite werkgevers on
vakcentrales een „centraal akkoord" voor 1973 hebben afgesloten
dat in een reële loonstijging van maximaal 1 voorziet.
Een herhaling dus van het bekende verschijnsel: wie meer soberheid
preekt, kan in eigen huis moeilijk beginnen. Zie de Nederlandse re
gering; die heeft de grootste moeite om haar eigen consumptie en
uitgaven binnen de perken te houden, welke ze voor de nationale
economie noodzakelijk acht.
Want de regering die feitelijk bij dit soort taken de drijver zou moe
ten zijn, is bijna altijd tevens de (door anderen) gedrevene.
HOUSTON (RTR) De Apollo-17 astronauten, Cernan,
Evans en Schmitt zijn vanmorgen aan hun tweede slaap
periode begonnen, na vannacht een rustige ,.dag" te heb
ben gehad. Om de vertraging bij de lancering in te halen
zullen de drie ruimtevaarders hun ruimteschip bij de ko
mende koerscorrectie wat sneller laten gaan.
Veel problemen zijn er tot nu toe
niet geweest. Zo nu en dan licht
de hoofdalarmlamp in het ruim
teschip op. Houston wijt dit aan
een foutief kontakt.
Vannacht na het wekken ant
woordde gezagvoerder Eugene
Cernan dat hij nog enkele minu
ten nodig had om bij te komen.
Hij zei dat hij slechts vier uur
had geslapen. Ronald Evans
had slechts drie uren geslapen,
Harrisson Schmitt vijf uren. De
bemanning heeft zich hoofdzake
lijk beziggehouden met oprui
men en schoonmaken, meldde
Cernan.
NYV verbaasd
over advies
aan de S.E.R.
(Van één onzer verslaggevers)
Utrecht Het NW vindt het een
vreemde gang van zaken dat
minister Boersma en staatsse
cretaris Rietkerk in hun advies
aanvrage bij de SER over de
programmering van de sociale
verzekering, twee stokpaardjes
van de heer Rietkerk van stal
heeft gehaald, namelijk de be
vriezing van de kinderbijslag
voor het tweede kind en de in
voering van een eigen risico in
de ziekenfondsverzekering.
De bewindslieden doen alsof er
geen principiële afwijzing van
het eigen risico heeft plaats ge
vonden door de Ziekenfondsraad
en de centrale raad voor de
Volksgezondheid. Alsof er -
dat telt voor ons zeer zwaar
geen afspraken zijn gemaakt in
het centraal akkoord over 1973
waarbij de regering heeft afge
zien van haar voornemen de
kinderbijslag voor het tweede
kind te bevriezen en een eigen
risico in te voeren. Aldus het
NVV in het officieel orgaan De
Vakbeweging. „Ze schijnen er
alvast van overtuigd te zijn in
de toekomst de lakens te kun
nen blijven uitdelen".
Las Palmas
FC Twente
alleen via radio
Van c
i correspondent.
Hilversum De NOS zal woens
dag 13 decembtr geen televisie
beelden uitzenden van de voet
balwedstrijd Las Paimas-FC
Twente, die op die dag in de
derde ronde van de UEFA-cup
wordt gespeeld. In verband met
het feit, dat het Eurovisienet
geheel beschikbaar is voor re
portages over de Apollo 17, zal
er noch van een rechtstreekse
reportage, noch van een samen
vatting van de voetbalwedstrijd
sprake kunnen zijn.
De NOS-radio zendt tussen 21.30
en 23.15 uur via Hilversum 3
wel rechtstreekse reportage-
flitsen van de voetbalwedstrijd
uit.
Brussel (AFP) President Nixon heeft de NAVO-
ministers van buitenlandse zaken die in Brussel
bijeen zijn, donderdag laten weten dat hij niet van
plan is de Amerikaanse strijdkrachten in Europa
in aantal of kwaliteit te verminderen als de Rus
sen hun troepen op hetzelfde niveau handhaven.
De verklaring van Nixon stond in een brief die de
Amerikaanse minister van buitenlandse zaken,
William Rogers, op de conferentie voorlas.
De vijftien NAVO-landen zijn het er in Brussel
over eens geworden dat een conferentie over Eu
ropese veiligheid en samenwerking, indien tij
dens de thans in Helsinki aan de gang zijnde
voorbereiding blijkt dat zij een redelijke kans op
succes biedt, in drie fasen moet worden gehou
den.
Op voorstel van Frankrijk zullen eerst de ministers
van buitenlandse zaken bijeenkomen, vermoede
lijk in juni, waar is nog niet bekend, dan zal in
commissies overeenstemming moeten worden be
reikt over de zaken die Oost en West ter harte
gaan, en vervolgens zullen de resultaten van de
commissie-arbeid door de ministers worden be
krachtigd. De eerste ministerconferentie, zo ver
wacht men in Nederlandse kringen in Brussel,
zal slechts enkele dagen duren.
Charlie Smith uit de Amerikaanse stad Bartow (Florida) heeft gisteren
de lancering van de Apollo-17 op Kaap Kennedy bijgewoond. Charlie
(130 jaar) beweert vroeger slaaf te zijn geweest. Hij weigerde
de lancering te geloven dat een reis naar de maan mogelijk is
gisteren is hij drastisch van mening veranderd.
Brussel (ANP) Nederland
zal nog voor het einde van
het jaar de Duitse Democra
tische Republiek gaan erken
nen. De minister van buiten
landse zaken, drs. W. K. N.
Schmelzer, heeft in Brussel
verklaard te verwachten dat
de NAVO-landen, na de on
dertekening van het basis
verdrag tussen Oost- en
West-Duitsland, op 21 decem
ber in Berlijn, maar nog
voor het nieuwe jaar, zich
bereid zullen verklaren mef
Oost-Duitsland besprekingen
te voeren over het aankopen
van diplomatieke betrekkin
gen.
Deze besprekingen, die voor
Nederland mogelijk in War
schau zullen worden ge
voerd, kunnen als een vol
kenrechtelijke erkenning van
de DDR worden beschouwd.
„Officiële besprekingen tus
sen hooggeplaatste vertegen
woordigers van twee regerin
gen houden volkenrechtelijke
erkenning in".
Zij zullen geruime tijd kunnen
duren, omdat Nederland
kwesties als schadevergoe
ding voor door Oost-Duits
land genationaliseerde fa
brieken. van onder andere
Unilever en Koninklijke Olie,
en schadeloosstelling voor
oorlogsslachtoffers ter spra
ke wil brengen.
Minister Schemelzer wilde niet
zeggen welk bedrag Neder
land voor de nationalisaties
zal verlangen.
Den Haag Ondanks prijsstijgin
gen hebben duizenden midden
standers minder geld in het
laatje gekregen dan vorig jaar.
Dit verschijnsel doet zich in na
genoeg alle branches voor; in
sommige branches is er zelfs op
ongeveer iedere drie winkels
een zaak met een gedaalde om
zet.
Een en ander blijkt uit de omzet-
statistieken van het Economisch
Instituut voor het midden- en
kleinbedrijf.
Een-derde van de slijters bleef
beneden het omzetpeil van vorig
jaar: datzelfde geldt voor dro
gisterijen, juweliers en groente
handelaren. Bij de sigarenwin
keliers haalde 18% het omzet
peil niet, bakkers 17%, handela
ren in melk- en zuivelprodukten
19%. slagers 21%. Ook bij een
belangrijk aantal kruideniersza
ken bleef de or- et o-der het
peil van 1971. Bij de bedienings
zaken (waar het publiek via <!e
toonbank wordt geholpen) meld
de 22% een omzetdaling en bij
de supermarkten 11%.
De opticiens kwamen het gun
stigst uit de bus. Daar haalde
slechts 8% de omzet van vorig
jaar niet.
DEN HAAG Met 67 tegen
61 stemmen heeft de Twee
de Kamer gisteren een ini
tiatiefvoorstel van de
PvdA-ers Van Lier en Dol
man verworpen om vanaf 1
januari weduwen met één
of twee kinderen, die uit
sluitend of vrijwel uitslui
tend leven van de AWW-
uitkering vrij te stellen
van loon- en inkomstenbe
lasting. Het gaat om een
groep van vijfduizend we
duwen, die dus nu loon- en
inkomstenbelasting moeten
gaan betalen.
Ombudsman
in Frankrijk
PARUS (AP) Ook Frankrijk
zal zijn ombudsman krijgen, al
dus heeft de Franse regering
bekend gemaakt. De Franse
Marcel van Dam zal functione
ren volgens het Britse principe.
Hij zai klachten behandelen, die
via de leden van de beide Ka
mers van het parlement tot
hem komen.
Actie in oude wijk
Burgemeester
Thomassen
dreigt met
politie
ROTTERDAM (ANP) De actie
groep in de Rotterdamse wijk
het Oude Westen zal haar
kraakacties voortzetten, ondanks
de felle waarschuwing van bur
gemeester Thomassen dat men
daarmee ingrijpen van de poli
tie riskeert. De actiegroep bezet
lege huizen om te voorkomen
dat daar buitenlandse arbeiders
In gaan wonen. De groep be
schouwt de waarschuwing van
de burgemeester als een „oor
logsverklaring".
DEN HAAG (ANP) - Er Is nu al
Akkoord over
Kasjmir
LAHORE (Reuter) India en
Pakistan hebben een regeling
getroffen voor hun geschil over
een bestandslijn in Kasjmir. DU
gebeurde na een bespreking tus
sen de stafchefs von dc legers
van beide landen.
In de officiële bekendmaking
werd meegedeeld dat generual
Sam Maneksjaw van India en
luitenant-generaal Tlkka Khan
van Pakistan militaire comman
danten naar Soetsjetgarh In Pa
kistan hebben gezonden om
maandag de documenten te te
kenen waarin de bestandslijn
wordt vastgesteld.
Informateur
gaat praten
het oog op de naderende Van onze parlementaire redactie
Kerstdagen een enorm grote
vraag naar wild en gevogelte.
Het probleem is volgens de Ne
derlandse bond van poeliers en
wildhandëlaren dat er van ver
scheidene soorten slechts een
gering aanbod is.
Dit geldt in het bijzonder voor
wilde eenden, fazanten en pa
trijzen.
Tamme konijnen, hazen en gan
zen zijn er dunrentegen vo! 'oen-
de. Dit komt mede door de gro
te invoer van hazen uit Argenti
nië en Schotland en tamme ko
nijnen uit Oost-Duitsland. Ver
der komen er uit Oostenrijk
grote hoeveelheden reeën, uit
Australië wilde konijnen en uit
Polen fazanten.
DEN HAAG Kabinetsinforma
teur Ruppert heeft gistermiddag
een onderhoud gehad met minis
ter Longman (Economische Za
ken). Dat gesprek handelde met
name over de inflatiebcstrij-
ding.
Gistermorgen heeft hij gesproken
met de ministers Boersma (So
ciale Zaken) en Nelissen (Fi
nanciën).
Vanmorgen heeft de informateur
zijn oriëntering in de sociaal-
economische problematiek
voortgezet tijdens een gesprek
met drs. J. de Pous, voorzitter
van de Sociaal-Economische
Raad. Daarna zou hij overleg
gaan voeren met fractlevoorzit*
ters uit de Tweede Kamer.
