negen uur
AUTO HUREN
Met grote verslagenheid geven wij u kennis dat door
een noodlottig ongeval van ons werd weggenomen,
mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en groot
moeder, zuster, schoonzusteren tante
PETRONELLA SOPHIA
HOOGERVORST-VAN DEN BERG
op de leeftijd van 53 jaar.
Sassenheim C.J.H. Hoogervorst
Lisse: P.H.J. van der Aart-
Hoogervorst
A.J.J. van der Aart
André
onverdere familie
De Eucharistieviering zal gehouden worden op dins
dag 7 november a.s. 10.00 uur v.m. in de parochie
kerk va'n de H. Pancratius te Sassenheim. waarna de
teraardebestelling op de begraafplaats aldaar.
De overledene is opgebaard in het Bouwcentrum
„Vliem". Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim, al-,
waar gelegenheid tot condoleren maandagavond a.s.
van 7.00-8.00 uur.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend
voor al die jaren van hard werken en haar zorg voor
haar kinderen, delen wij U mede, dat na een liefde
volle verzorging in Huize Bernardus te Sassenheim
van ons is heengegaan onze zorgzame moeder en
ELISABETH PLASMEYER
weduwe van Johannes van der Aar
De Kaag:* L A. v.d. Aar
E.M. v.d. Aar-Trompert
Hengelo Gld.: A.M. Bongaarts-v.d. Aar
B. Bongaarts
De Kaag:. Ant. v.d. Aart-v.d. Aar
Ant. v.d. Aart
Klein en achterkleinkinderen
De H. Eucharistieviering voor haar zielerust zal
plaatsvinden op woensdag novembèr ~a.s. dés
voormiddags 10 uur in de parochiekerk van St.
Joannes de Evangelis te De Kaag, waarna "be
grafenis op het parochiekerkhof.
De overledene is opgebaard in' het Bouwcentrum
van de St. Barbara vereniging, Bondstraat 13 te
Lisse.
Bezoek en condoléance aldaar, maandag en dins
dagavond van 7.30 tot 8.30 uur.
GEMEENTE ZOETERWOUDE
De burgemeester van Zoeterwoude maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad in zijn ver-,
gadering van 26 oktober 1972 heelt besloten te verklaren,
dat een bestemmingsplan wordt voorbereid voor het aan
de Nassaustraat gelegen perceel kadastraal bekend ge
meente Zoeterwoude, sectie B nr. 2879. Genoemd raads
besluit (voorbereidingsbesluit) ligt met bijbehorende te
kening met ingang van 7 november 1972 voor een ieder
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, ter in-
Zoeterwoude. 6 november 1972
tr randstad uitzendbureau
Enige en algemene kennisgeving
Geheel onverwacht ging van i
man en onze lieve vader
heen, mijn lieve
HENDRICUS JOANNES
BEUGELSDIJK
op de leeftijd van 61 jaar.
Dinsdagavond de avondmis voor de overledene om
19.30 uuc in de Parochiekerk. De requiemmis zal
worden opgedragen in de parochiekerk van de H.
Matthias op woensdag 8 november a.s. te 10 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het R.K.
Kerkhof aldaar..
Corr. adres: van Mathenesserstraat 9, Warmond.
Met onze fijne gouden bruiloft nog vers in de her
innering moet ik u nu berichten, dat voorzien van
het H. Sacrament der Zieken in de leeftijd van
76 jaar is overleden mijn lieve man
JOHANNES GERARDUS
HELVERSTEIJN
Met mij betreuren hem onze kinderen ep kleinkin
deren, zijn zussen, schoonzus en zwager, de neven
en nichten, kortom heel de familie, waarin hij door
zijn grote vriendschap en sprankelende humor zo'n
dominerendé figuur en bindende kracht is gëwèést.
Mijn man ligt opgebaard in de aula van „Ad Sanc-
tos". Lange Mare 69. Bezoekuur van 15 tot 16 uur.
"s Avonds om 19.30 uur wordt in de aula een korte
gebedsdienst gehouden, waarna gelegenheid tot
condoleren tot 20.00 uur.
de kapel van Huize Roomburgh aan de Zaanstraat.
De Eucharistieviering waartoe ik u "gaarne uitnodig
is om 11.00 uur.
De begrafenis is omstreeks 12.30 uur op het St.
Matthias.Kerkhof te Warmond.
HET RIJNLANDS LYCEUM
WASSENAAR
vraagt voor tijdelijk een
HULP CONCIERGE
nu tegen wintertarieven
per dag per km.
Simca 1000 ƒ9,— 0,09
Simca 1100 11,— f 0,11
Tevens verhuur van Simca 1301 Sp., Chrysler, VW
busjes en VW-bestelwagens.
AUTO BIERMAN
STATIONSWEG 11 - 17 - LEIDEN
TEL. 01710-40447.
Paikeren achter de s!
leiden: n. rijn 44
alphen: liszthof 18
katwijk: parsstraat 19
nat u u r I i j k b ij
Leiden-Delft
01710-44841 8.30—17.30 uur
01720-91873 14.00—17.00 uur
01718-71215 14.00—17.00 uur