Wageningen in
nog steviger aan
Ie divisie
de kop
immé
Bayern Miinchen behaalde
eerste grote overwinning
voetbalsterren
zijn er slecht aan toe
Pele wil salaris
weggeven
Nederlaag van
volleyballers
Wat is
Arlita?
14ct
Snellere eindsprint
bracht Poppe winst
Cyrille Guimard
won gouden wiel
ir WS,
Clay weer
voor de
rechter
Meisjespupillen
DVZ eerste in
polotoernooi
5^
Sportwereld
Schutterstitel
Tsjech Hyka
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1972 A 5
14 HAAG In de eerste divi-
e leed Vitesse de eerste neder-
ag: 1—0 tegen Fortuna Vlaar-
ngen. Volendam stelde op-
euw ernstig teleur door op ei-
in veld van Fortuna SC te ver
zen (0—1). Wagenlngen en
oda JC wonnen beide en
n» an nu aan de leiding, met
en verstande dat Wageningen
3- ee punten voorsprong heeft;
t versloeg een van de grootste
2-fncurrenten Helmond Sport dat
1 de aansluiting enigszins
ist. Na zes gelijke spelen be-
ïol aide de FC Dordrecht de eer-
e overwinning ten koste van
3 3-trades. Onderaan veroverde
J.-IW een puntje op PEC Zwolle.
®~jTilburg—Veendam 0—0. Toesch.
ju».
5-Jurg heeft vele goede kansen
had om Veendam te kloppen.
2 o_i et lukte echter niet want de
9- endamse defensie gaf uitste-
nd partij en kreeg ook nog
jh n paar goede kansen, doch
2 5I seal schoot naast.
4Z folewijekers—Heerenveen 1—1.
3- esch. 3.000. Fiene 1—0 rust,
«_Kist 1—1.
gelijke spel dat Heerenveen
Amsterdam behaalde is niet
direct te danken aan eigen
kracht maar veel meer aan het
domme spel van de Amsterdam
mers. Toen het 1—1 werd, was
de Volewijckers plotseling ang
stig geworden en van het grote
veldoverwicht die het had was
niets meer te bespeuren.
Fortuna VIVitesse 1—0. Toesch.
2.500. 0—0, rust, Bouman 1—0.
Fortuna VI. heeft verdiend gewon
nen doordat het in een hoger
tempo speelde tegen een luste
loos voetballend Vitesse. Bij de
Arnhemmers kreeg Kerkhof de
gele kaart te zien.
Heracles—FC Dordrecht 0—3.
Toesch. 2.000. 't Hoff 0—1, rust,
Vorstenbosch 0—2, Hoogmoed
03.
Dordrecht heeft een verdiende
zege behaald. Vanuit de defen
sie speelde men een knap par
tijtje voetbal waardoor de eer
ste zege een feit werd. Bij Dor
drecht kreeg Flaes en bij Hera
cles Tieselink de gele kaart te
zien.
Roda JC-HVC 2-0. Toesch.
4.500. 0—0, rust, Van Leeuwen
1—0, Zuidema 2—0.
Na een bar slechte eerste helft
herstelde Roda JC zich in de
tweede helft voortreffelijk en
binnen tien minuten was de
zege een feit geworden, waar
door de gastheren gemakkelij
ker gingen spelen.
De Graafschap—Eindhoven 2—0-
Toesch. 5.000. Veen 1—0, rust,
Veen 2-0.
De Graafschap heeft een verdien
de zege behaald na een aantrek
kelijk partijtje voetbal. Toch
waren de Graafschap-supporters
niet tevreden, want het had een
veel groter uitslag kunnen en
moeten zijn daar men teveel
kansen liet glippen.
Wageningen—Helmond Sport 3—0.
Toesch. 6.500. 0—0 rust, Block
1-0, Meurs 2-0, Wellerdieck
3—0 (pen.).
Lange tijd heeft Wageningen zijn
supporters in onzekerheid ge
houden tegen het fel aanvallend
Helmond Sport. De gasten
moesten winnen om aan de lei
ding te komen, maar in de
tweede helft bleek de conditie
van Wageningen groter en won
de thuisclub verdiend dit be
langrijke duel.
SC Cambuur—SVV 1—1. Toesch.
2.000. Groenewegen 0—1, Vliet-
stra 1—1, rust en eindstand.
In een meer spannend dan fraai
duel heeft Cambuur kans gezien
na een achterstand te hebben
weggewerkt, een puntenverde
ling te bewerkstelligen. De
Friezen kregen vele kansen
maar schotvaardigheid bezat de
Friese aanval niet-
Volendam—Fortuna SC 0—1.
Toesch. 4.000. Erkens 0—1, rust
en eindstand.
Volendam heeft vele pogingen ge
daan om de achterstand die het
bij de rust had opgelopen weg
te werken, maar FSC verdedig
de uitstekend en had in doelman
Nieling een ware uitblinker.
PEC Zwolle—FC VW 0-0.
Toesch. 3.000.
PEC heeft de gehele wedstrijd
storm gelopen op de versterkte
VW-defensie. Het had een
overwinning verdiend, maar in
de laatste minuten van de wed
strijd had er zelfs een neder
laag ingezeten. Bij een spaar
zame WV-uitval schoot Van
Tilburg tegen de lat.
OOSTBURG Door het bezit van
een aanzienlijk betere sprint
dan Cees Bal heeft Henk Poppe
gisteren de omloop van Zeeuws
Vlaanderen gewonnen. Poppe en
Bal stonden na de eerst twee
etappes van deze klassieker
(een rit over 158 km met start
erf finish in Terneuzen, en een
ploegentijdrit over 37,5 km in
de omgeving van Aardenburg,
waarvan de bonificaties meetel
den voor het individuele klasse
ment), waarvan zij Peter van
den Donk hadden verdrongen.
Poppe en Bal controleerden in de
slotrit over 117 km met start en
finish in Oostburg de koers vol
ledig. De ene keer dat er ge
vaarlijke mensen voor een klas
sement waren ontsnapt de
Belg Jonckheere (op twintig se
conden), groen (op 1.08), Van
Katwijk (op 1.32) zetten hun
twee ploegen een onverbiddelij
ke jacht in, die leidde tot capitu
latie van de leiders. Alleen Piet
van Katwijk, die er net van
door was voor de aansluiting
tot stand kwam bleef buiten be
reik. De coureur van Mill kon
zich evenwel niet verder naar
voren werken dan een vijfde
plaats in het eindklassement. Zo
moest de sprint tussen Henk
Poppe en Cees Bal, die in het
derde groepje arriveerden, de
beslissing voor de eindzege
brengen. Poppe, die zich had
beperkt in de omgeving van de
veel minder rappe Zeeuw te rij
den, had geen enkele moeite
Bal voor te blijven en de om
loop te winnen.
DE JANEIRO
tel vroegere Brazi-
lanse voetbalsterren
1 er slecht aan toe.
het hoogtepunt van
in roem hadden zij
es, of vrijwel alles -
d, vrouwen, roem
privileges,
leven sommigen
in hen, die niet voor
toekomst hebben
.1 fezorgd, in .enigszins
ftige omstandig-
1 Jen.
11-1 Wl
14-u iat
val, eens de rechts-
liten van één van
beroemdste Brazi-
nse voorhoedes,
it het aldus samen:
olang je speelt, kun
doen wat je wilt.
ar als het is afgelo-
1, hebben zelfs de
lionportiers geen
11 chting meer voor je.
ik geweten had wat
ij na mijn vertrek
ond te wachten, zou
voorzichtiger zijn
'eest- Nu is het te
Ik hoop alleen
iaar dat ik mijn voet-
'loopbaan weer kan
Jnemen op 35-jarige
teftijd hoop ik nu op
een contract van een
Canadese ploeg'.
Evenals Dorval, maken
veel andere vroegere
voetballenden een.moei-
lijke tijd door: Barbo-
sa, de grote doelverde-
diger van de Brazi
liaanse ploeg, welke in
1950 de wereldbeker
won, verkoopt nu
kaartjes in het Mara-
cana-stadion. Zijn sa
laris is nog geen 300
gulden, daar hij uit
sluitend op commissie
werkt.
De anderen, die nooit
geleerd hebben iets
anders voor hun brood
te doen dan voetbal
6pelen en die geen
geld overgevlegd heb
ben voor de tijd daar
na, ontvangen nu een
ondersteuning van 175
gulden per maand van
FUGAP - een stichting
voor hulp aan profatle
ten. Tot hen behoren
Nilo, Quarentinha en
Dari, die nog geen tien
jaar geleden ook in de
Braziliaanse wonder-
ploeg hebben gespeeld.
Jair Marinho, een lid
van de Braziliaanse
ploeg die in 1962 de
wereldbeker won,
moest twee jaar gele
den zijn voetballoop
baan opgeven na een
ernstig outo-ongeluk.
'Ik had wat geld op de
bank, maar dat ging
allemaal op aan zie
kenhuis- en andere re
keningen. Verder was
ik eigenaar van een
restaurant, maar mijn
compagnon en ik
fnoesten het sluiten
aangezien wij beiden
failliet werden ver
klaard,' zo verteld Ma
rinho.
Sommige spelers zeggen
dat zij beschaamd wa
ren een vriend of zelfs
de stichting hulp te
vragen. Coutinho die
vijf jaar lang met
Pele een beroemd duo
in Santos en het Brazi
liaanse elftal vormde,
zegt 'Ik kan alleen
mijzelf de schuld ge
ven voor de toestand
waarin ik vervallen
ben. Ik was een be
roemdheid in de hele
wereld. Ik had drie
auto's, verscheidene
huizen, geld op de
bank en veel andere
dingen. Maar ongeluk
kigerwijze had ik nooit
iemand die voor mijn
belangen zoogde. U
weet wat ik bedoel. Ik
was slechts een beetje
geschoold en had ie
mand nodig om mij
advies te geven. Nu
ben ik failliet. Coutin
ho is nu 29 en speelt
nog, maar ontvangt
slechts een 12.000 gul
den per jaar als speler
van Bangu, een clubje
uit een voorstad van
Rio.
Zijn Dorval en Coutinho
boos op Pele, omdat
de koning -één van
de best betaalde atle
ten ter wereld - hen
nooit geholpen heeft?
'Ik geloof niet dat Pele
enige blaam treft. Hij
heeft geprobeerd ons
te helpen', zegt Dor
val Countinho wil al
leen zeggen dat hij
vindt dat Pele het ver
standiger heeft aange
pakt dan zij.
DüSSELDORF De eerste speel
dag van de Westduitse Bundesli-
ga heeft titelhouder Bayern
München al aan de kop van de
ranglijst gebracht. De Bebrs
wonnen bij Rot Weiss Oberhau-
sen en behaalden verreweg de
ruimste overwinning (5—0) van
de acht ploegen die twee puntten
veroverden. Winst was er ook
voor Borussia Mönchen Glad-
bach (43 tegen Duisburg) en
Schalke (31 tegen Hannover).
Het in de Bundesliga debuteren
de Wuppertaler SV won op ei
gen veld met 2—0 van Kaiser-
lautern. De andere nieuweling,
Kickers Offenbach, dat de aan
leiding werd van het Bundesli-
ga-Schandaal, haalde éan winst
punt weg bij Werder in een
wedstrijd zonder doelpunten.
De kampioenen liepen met speels
gemak langs Rot Weiss Ober-
hausen, dat aan het eind van de
competitie vijf winstpunten
krijgt afgetrokken wegens zijn
aandeel in het Bundesligaschan-
daal. De slecht* 10.000 toeschou
wers, die de stromende regen
trotseerden, zagen Bayern aan
het werk tegen een ploeg die al
in zijn eerste duel duidelijk het
stempel van de degradatiekan
didaat droeg. Rot Weiss kreeg
slechts een scoringskans, een
kwartier voor tijd, en was
Bayern drie keer zeer behulp
zaam bij het scoren. Müller
maakte drie doelpunten voor
Bayern, Schwarzenbeck schoot
een keer raak en Hollman pas
seerde zijn eigen doelman.
Everton heeft zaterdag in de eer
ste divisie van de Engelse lea
gue zijn eerste nederlaag gele
den: thuis met 0—1 tegen South
ampton. Niettemin blijft de
Merseyside-formatie uit Liver
pool aan kop van de ranglijst.
Zij het slïchts door een better
doelgemiddelde dan Ipswich
Town en Leeds United. De drie
clubs hebben 13 punten uit 9
wedstrijden.
Ondanks een voortdurend over
wicht heeft Everton ,,De
Saints" niet omver kunnen krij
gen. In de uiterste slotfase was
het daarentegen Ron Davies, in
ternational voor Wales, die South
ampton met een schitterende
kopbal de volle winst schonk.
Vorig jaar had Southampton het
duel tegen Everton verloren
met 08.
Ipswich Town (2--0 tegen Stoke
City) staat nu tweede, gevolgd
door Leeds United, dat thuis
SAO PAOLO Pele heeft in Sao
Paolo bekend gemaakt het sala
ris dat hij de komende twee
jaar als voetballer zal verdie
nen te schenken aan liefdadige
instellingen. Hij maakte tegelij
kertijd bekend dat hij aan het
einde van het seizoen 1973-74
met voetballen zal stoppen, hoe
wel de leiding van zijn club
Santos volhoudt dat hij tot 1976
y Montreal De Nederlander
Tom Okker heeft zaterdag in de
hake finales van een internatio
nal tennistoernooi met 7—5 en
70 6-4 verforen van de Amerikaan
w Arthur As>he.
Het ontrat dat nu tussen Santos
en Pele bestaat levert hem
maandelijks ongeveer 20.000
gulden op. Voor vriendschappe
lijke wedstrijden in Brazilië ont
vangt hij 2000 gulden en in het
buitenland 6500 gulden per wed
strijd.
In zijn nieuwe contract zal het sa
laris, waarvan hij zelf niets
meer wil opstrijken, maande
lijks ongeveer 30.000 gulden be
dragen, vriendschappelijke wed
strijden in eigen land worden
met 6000 gulden per keer geho
noreerd en buiten Brazilië zal
Pele per wedstrijd voor het goe
de doel ongeveer 15.000 gulden
ontvangen.
PARIJS Op de wielerbaan van
Vincennes is gisteren de wed
strijd om het gouden wiel ge
houden. Deze werd gewonnen
door Cyrille Guimard met 52
pnt.
Delisle werd tweede (35 pnt) en
Grosskost derde (17 pnt.). Zoe
temelk werd met een achter
stand van twee ronden en 7 pnt.
tiende. Bij de amateurstayers
werd Gaby Mlnneboo tweede
achter de Westduitser Gnas.
Clyde Best van West Ham United
kopt boven het hoofd van John
McDowell van Norwich City de
bal weg. Op de achtergrond kijkt
Bobby Moore van West Ham
United toe.
met 3—1 won van Leicester
City. De drie doelpunten vielen
in een tijdsbestek van 23 minu
ten on de tweede helft: Allan
Clarke, Mick Jones en Mick Ba
tes waren de makers. Arsenal
en Liverpool verzuimden de
aansluiting met het top-trio te
bewerkstelligen. Zij kwamen te
gen elkaar tot een kleurloze 0—
0 score in een wedstrijd, dio
voor twaalf minuten moest wor
den onderbroken wegens een
beenblessure van een der grens
rechters, de heer Drewitt. Hij
werd vervangen door televisie
commentator Jimmy Hill, voor
heen manager van Coventry en
speler van Fulham, die aan de
zijlijn haastig een trainingspak
aanschoot.
Ham United-tijd vele malen uit
kwam in het nationale elftal,
was het een zwarte dag. Niet
alleen verloor Stoke City van
Ipswich Town, maar de veel
voudige international werd voor
de eerste keer in zijn loopbaan
van het veld gestuurd. Eerst
kreeg Hurst een officiële
waarschuwing, maar later werd
hij wegens „aanhoudend wange
drag" weggezonden. In totaal
kregen 52 spelers in de league
zaterdag een waarschuwing.
De Schotse politie heeft zaterdag
in en buiten het Hampden
Park-stadion in Glasgow in to
taal 32 arrestaties verricht tij
dens en na de wedstrijd Celtic
Glasgow Rangers.
De traditionele ongeregeldheden
tijdens het treffen tussen belde
aartsrivalen bleven ditmaal be
perkt tot het werpen van fles
sen. De wedstrijd was al om
twaalf uur begonnen, een maat-
Voor Geoff Hurst, die in zijn West regel van de politie, die de me
nigte bij daglicht beter onder
controle kan houden.
Celtic behaalde overigens een ver
wachte overwinning op het in
kracht teruggelopen Glasgow
Rangers. Dalglish (3e minuut),
Johnstone (18/) en Macari (48e)
gaven de lijstaanvoerder een
voorsprong van 3—0. Een mi
nuut voor het eind kon Greig
voor de Rangers pas iets terug
doen.
In België behield Standard Luik
de eerste plaats door een krappe
1—0 overwinning op Sint Trui
den. Verrassend was in België
de 2—1 nederlaag van Ander-
lecht tegen Lierse. Lierse volgt
hierdoor samen met Club Brug
ge (2—1 overwinning op Ant
werp) op een punt achter leider
Standard.
In Spanje raakte Real Madrid de
leiderspositie kwijt. In Las Pal-
mas speelde Real tegen de ge
lijknamige club met 1—1 gelijk.
Aan de leiding gaat nu Barcelo
na dat met 3—1 van Oviedo
DETROIT Cassius Clay, de
oud-wereldkampioen zwaarge
wicht, die woensdag in de ring
komt tegen zijn oude rivaal
Floyd Petterson, zal zich eerst
nog voor een rechtbank in Mi
chigan moeten verantwoorden
voor contractbreuk. Het gaat
om een gevol uit 1967, waarmee
een bedrag van 1 miljoen
600.000 gulden is gemoeid.
(Van onze zwemmedewerker)
DEN HAAG De Kring Den
Haag van de KNZB hield gister
middag in zwembad Zuiderpark
een waterpolotoernooi voor
meisjes- en jongenspuplllen.
Dank zij het verwarmde zwem
water zullen er nog tot in okto
ber polotoernooien In het Zul-
derparkbad gehouden kunnen
worden. Het was jammer, dat
enkele teams zich gisteren niet
aan de leeftijdsbepalingen hiel
den, waardoor er drie wedstrij
den in de reglementair voorge
schreven uitslag van 5-0 eindig
den.
Bij de meisjes won DVZ na over
winningen op BZV te Werve (2-1)
en RZV (3-1). RZV. dat BZV
met 4-2 versloeg werd tweede.
Uit de confrontatie tussen DZV en
RZV kwamen de jongens uit
Rijswijk na 6-2 als overwinnaar
te voorschijn. De ontmoeting
tussen AVZV en Zian/Vitesse 1
werd met 5-1 door de combinatie
gewonnen. Er kon geen wed
strijd meer worden gespeeld
tussen RZV en Zian/Vitesse
vanwege het maximum voorge
schreven aantal wedstrijden voor
pupillen.
Uitslagen In de voorronden: Zlim/VI-
tesse 1—DVZ G-l. AZLAVZV 2-6.
DZV 1—RZV O-I. SNAWIK 2-1.
ZInn/Vltesse 1—Excelsior (H) (reul.l.
AVZV—BZV te Werve 4-1. Zlan/VI-
tesse 2-- RZV O-O. SNA—DZV 2 0-5
(rcgl), DVZ— Excelsior 5-0 (rcgl
Een Tsjechische aanval heeft succes. De bal verdwijnt langs het Neder
landse blok en wordt een punt.
UTRECHT De Nederlandse he-
ren-volleybalploeg heeft zater
dagavond in de sporthal „Ca-
tharijne" in Utrecht met 1—3
verloren van een Tsjechische
bondsploeg. De setstanden wa
ren 15-12, *-15. 13—15 en 8—
15.
De gemiddeld langere Tsjechen
hebben met Nederland weinig
moeite gehad. Het treffen bij
gewoond door 1500 toeschouwers
—haalde nauwelijks het eredvi-
siepeil en met name de Neder
landse verdediging speelde ont
hutsend zwak. Na een hoopge
vende eerste set (15—12), waar
in vooral spelverdeler Geert
Trompetter en aanvaller Jac
ques de Vink uitblonken, werd
het Nederlandse verweer al
lengs zwakker. In de basis-op
stelling (Hoeboer-Trompetter-
Veldhuis-de Vink-Groen-Tinga)
werd wel gevarieerd, maar zon
der succes.
Het blokkeren van de Tsjechische
aanval verliep onbevredigend en
de organisatie in de achterste
lijn liep meermalen spaak.
WURZBURG De Nederlandse
kampioen waterskiën Arie de
Gans is zondag tweede gewor
den bij internationale wedstrij
den in Wurzburg.
Hij won het schansspringen met
een sprong van 32,50 meter. In
de slalom werd hij tweede
achter de Europese kampioen
Franco Steno (Tsj. SI.) die hem
ook in de totaalklassering voor
bleef.
ROME De Italiaanse televisie
maatschappij RAI en dc voet
balbond van dat land hebben
eindelijk overeenstemming be
reikt over het op dc beeldbuis
brengen van voetbal in het ko
mende seizoen.
Het compromis, waarin beide par
tijen elkaar hebben gevondeo,
houdt in dat de RAI de komen
de twee jaar drie en een half
miljoen gulden betaalt aan de
voetbalbond en de twee jaar
daarna vier miljoen gulden.
ESKILSTUNA - De Tsjech Vla
dimir Hyka ls zondag in Eskil-
stuna Europees kampioen stan
daard pistool geworden bij de
jeugd. Hij kwnm tot een totaal
van 592 punten van een moge
lijk maximeal van 600.
De prestatie van Hyka betekent
een nieuw Europees juniorenre
cord. De Rus Alexandra Melen-
tiev werd met 590 punten twee
de. De Rotterdammer Michiel
de Jong werd met 569 punten de
beste Nederlander. Hij verbeter
de het nationale record dat op
564 punten stond. De Hagenaar
Wibout Jolles werd met 558 pun
ten 35e.
Goeie vraag
Het is de
nieuwe Karei 1
guperlichte senoritaa.
(moet u naar vragen)
20 stuks Arlita
2.80
DEN HAAG De Zuidslavische
Olympische kampioen in het
halfzwaargewioht, Mate Parlov,
is prof geworden.
