HVV VIERDE RENTREE IN
DERDE KLAS MET TRIOMF
De knecht van 2 meesters:
overrompelend theaterpret
telefoontjes
LEIDSE COURANT
Jules Rooyaards speels en beweeglijk als Truffaldino
Op weg naar een nieuwe pre
mière van Goldoni's „De
knecht van twee meesters"
verwonder je je erover,
dat er nog acteurs en re
gisseurs te vinden zijn, die
dit uitgemolken „Comme
dia delFarte"-blijspel op
nieuw aandurven. In de
schouwburgzaal word je
altijd weer overrompeld
door deze Italiaanse non
sens uit 1740 en zit je toch
weer te lachen om het re
sultaat anno nu. De pre
mière in de Koninklijke
Schouwburg zaterdagavond
van Goldoni's meest beken
de werk was dan ook ei
genlijk weer zo'n echte
aangelegenheid van een ou
derwetse Haagse Comedie.
Een avond vol vakwerk en
theaterplezier door regis
seur en spelers met veel
„schwung" opgeduwd in de
vaart van het seizoen.
Jules Rooyaards, terug bij de
Haagse Comedie, mocht onder
het oog van een trots kijkende
moeder Georgette Hagedoorn op
het eerste balkon, zijn komedie
talent open en bloot stellen als
de knecht Truffaldino, die twee
meesters tegelijkertijd dient.
Hij deed dat n.et erg veel sou
plesse, vlot en beweeglijk. Een
handicap voor hemis dat hij
zeker in de herinnering van
vele Hagenaars moet opbok
sen tegen de ..Knecht" van Pe
ter van der Linden, een onver
gelijkbare creatie in 1964. Onder
regie van Guido de Moor mag
Rooyaards een heel andere kant
uit. Peter van der Linden won-
het door zijn mimische talent,
Jules Rooyaards door zijn char
mante bravoure.
Guido de Moor, met een gezel
schap als de Haagse Comedie
onder handen, kon de bijfiguren
veel meer uitbouwen dan Erik
Vos indertijd bij de Nieuwe Ko
medie. Zij worden minstens
even belangrijk en Eric van In-
gen als een mooie jichtige Pan-
talone, tegenover Leo de Har-
togh onherkenbaar als de pie
pende Dottore, grepen die mo
gelijkheden ten volle aan. De
voorstelling kwam wat lang
zaam op gang, maar daarna
barstten de ,,;ags" in hoge
mate los. Guido de Moor bracht
enorm veel eigen vondsten in
met een regie waarvoor hij vo
rig seizoen in „Spel der Vergis
singen" (dit seizoen doorge
speeld) al een proeve van be
kwaamheid aflegde. Soms zijn
die vondsten wat te nadrukke
lijk bedacht en is de situatie te
veel aangepast aan de grap in
plaats van andersom, maar
meestal resulteert het in plezie
rig en speels kijkwerk waar een
volle zaal ruimschoots om kon
schateren.
Hoogtepunten uit deze „Knecht"
zijn natuurlijk de eetscè-
ne, waarbij de knecht Truffaldi
no z'n twee meesters, waarvan
één een meesteres blijkt, met
diverse gangen mag bedienen
en die een fraai stukje jonleur-
werk werd, plus een ongeschre
ven scène tussen Pantalone en
Dottore, die elkaar kuchend en
piepend woord en wederwoord
geven.
De personages om deze drie typl-
sohe „Commedia dell'Arte" fi
guren heen. waren op z'n minst
even kleurrijk, met als uitschie
ters een mooie minnaar Silvio
van Reinier Keidemann en een
onchalant leuke herbergier
nonchalant leuke herbergier
Brighella van Guus Verstraete.
Harry Wich's kostuums
ideaal en stijlvol, gezet tegen
een strak en simpel decor met
een achttal klapdeurtjes, die
nog eens ee.i dosis extra „slap
sticks" mogelijk maakten. Be
slist gaan zien, die stukje onge
compliceerd theaterplezier.
BERT JANSMA
DEN HAAG De „Groote
Haagsche" heeft zijn ren
tree gemaakt in de derde
klasse met een wedstrijd
boordevol traditie: H.V.V.
—Quick. De Diepputbewo-
ners, die vorig jaar onder
hun nieuwe trainer-coach
promoveerden hadden voor
deze gelegenheid twee ver
vangers moeten opstellen.
Voor Joop Reuter, die door
een verkeersongeval dit
seizoen vrijwel zeker is
uitgeschakeld, en voor
oud-aanvoerder Van
Meurs, die tegen VUC in
een oefenwedstrijd een dij
beenblessure opliep. Zij
werden vervangen door
Ter Kuile en Van Loenen,
van wie vooral de laatste
een voortdurend gevaar
voor de niet al te hechte
Quick-defensie betekende.
De „Haantjes" gingen goed van
start, toen Keilholz de snelle
Schieferli losliet en diens voor
zet na zes minuten door Dick
Kramer van nog geen twee me
ter hard in de touwen werd ge
jaagd. Maar het feit dat even
daarvoor ook H.V.V. dat het
na het fluitsignaal van scheids
rechter Gout, die zijn foute be
slissingen eerlijk over beide
partijen verdeelde een ongel
dig doelpunt scoorde had de
„Haantjes" toch wel even aan
het denken moeten zetten. Nu
dachten zij een gewonnen wed
strijd te spelen, maar allengs
bleek dat H.V.V., met Rijkens
en Erik Smits op het midden
veld. altijd net iets sneller aan
de bal was en dat het flink
rammelde in de verdediging
van Quick.
Toch was er een blunder van
doelman Leo Culier voor nodig
om H.V.V. op gelijke voet te
brengen. Nadat Van Loenen de
bal net naast het Quick-doel
gefrommeld had knalde Jan Bij
loos in die periode de grote
man in de geel-zwarte defensie
de bal van zeker zestig meter
hard op het domein van Culier.
Deze liet de bal na eenmaal
stuiten via zijn handen, naar hij
hoopte, tot hoekschop gaan,
maar de attente Ter Kuile gaf
beheerst net dat hoofdknikje,
dat voldoende was voor 1—1.
Frank Bijloos raakte in dezelfde
minuut nog het Quick-doel maar
de ontredderde Quick-defensie
had het geluk, dat arbiter Gout
net even daarvoor al ten on
rechte voor buitenspel had ge
floten.
De tweede helft gaf een net iets
sneller H.V.V. te zien, dat ten
slotte een kwartier voor tijd
met 2—1 voor kwam nadat Cu
lier zijn fout uit de eerste helft
had goedgemaakt door een kop
bal van Rijkens nog net van de
lijn te grabbelen en een vlie
gend schot van Marc van Loe
nen op miraculeuze wijze tot
hoekschop te verwerken. Frank
Bijloos scoorde na een algehele
misser in de verdediging van de
„Haantjes" zeer beheerst.
H.V.V. mocht c na van geluk
spreken dat arbiter Gout het
feit, dat Jan Bijloos een straf
schop veroorzaakte door de
doorgebroken Dick Kramer ge- j
nadeloos onderuit te halen, weg
wuifde, net zoals Quick zijn
handen dicht mocht knijpen
toen Auke Smits alleeen voor Cu
lier werd afgefloten voor ver
meend buitenspel.
Een verdiende, maar toch wel
wat benauwde zege voor de
thuisclub, die goed had geprofi
teerd van de ietwat superieure
houding van het bezoekende
Quick na de snelle openingstref
fer. Over het optreden van de
Haantjes-defensie zal na deze
wedstrijd nog wel niet het laat
ste gezegd zijn. Met een gevaar
lijke voorhoede alleen, een
traag middenveld en een onze
kere verdediging kom je er niet.
OTTO MILO
Tom
en
Marie
Ann
De
vredes-
spuitbus
2,37 PER PLAATSING
voor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letters)
IEDER WOORD MEER 13 ct.
Exclusief 4% B.T.W.
Indien Uw tekst geolaatst
wordt
op 3 achtereenvolgende dagen:
SLECHTS 2 x BETALEN
op 6 achtereenvolgende dagen:
SLECHTS 3 x BETALEN j
U kunt Uw „TELEFOONTJE" opgeven
een dag voor plaatsing. Voor plaatsing
op zaterdag uiterlijk tot vrijdagmiddag
1 uur.
personeel aangeb.
Huish. pers. gevr.
ji.v.n o. nr. 0034,1 b
tfutr. 49. C*g«0Ma!. Tot. 30230.
Handels- en
I^a. rijwiel- bromfiets- en aank.
notormonteur 17 jaar. Tel. na 19.00
lor; 01710-41147.
kantoorpers. gevr.
Luba, Lube, Luba. Luba, Lube, ook
voor geroutineerde administrative
krachten. Regelmatig plaatsingsmo
gelijkheden voor typistes, stono-
typistes M.T., dictalomstes. telelonls-
en secundaire arbeidsvoorzieningen
zoals vakantiogeld, volgens CAO.
gen ot bel 01710-40341 Uitzendbu
reau Luba. Niouwe Rijn 35. Leiden.
lelsje van 13 |aar wil graag holpen
n gezin mei kinderen. Vrijdagmiddag
m zaterdag In Roelofarendsveen.
Irioven onder no. 002-753 bur. v.d.
«ad.
telwerk'en Mchtboa'd plaTo<nds!'Te*l.
«1710-31929.
Winkel- en
kapperspers. gevr.
In de openbare
vergadering van
de commissie
Stadsontwikke
ling, op 12 sep
tember 1972 te
20.00 uur, kamer
263 van het Stad
huis, zal aan de
orde worden ge
steld, het verle
nen van een bij
drage in de kos
ten van restaura
tie van het Barth.
van Assendelft-
hofje.
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
Bruiloften diners, koftiotafels
ches. Inlichtingen: dagelijks:
nius Clubhuis, Lange Mare 41-4
Woningenkamers
enz. te huur gevr.
student, rochten. 23 jr., k.
Tol. 01850-30176.
m. Tel. 01600-54301.
onder nr. 993,
Gemeente Leiden
Agenda van de openbare
vergadering van de Com
missie voor het Onder
wijs op dinsdag 12 sep
tember a.s. om 16.30 uur
in kamer 204 van het
stadhuis.
Exploitatievergoeding
bijzondere scholen voor
g.l.o. over het jaar 1970.
Verhoging post „Bijdra
gen aan Leidse leerlin
gen van avondscholen en
avondcursussen aan
scholen" voor het jaar
1972.
Inrichting talenpracti-
cum Louise de Coligny-
scholengemeenschap en
afdeling zeer jeugdigen
Woonwagenkampschool
Haarlemmerweg.
Stichting tweede open
bare g.l.o.-school in het
Morskwartier en openba
re kleuterschool in de
Merenwijk.
Aanstelling ambulante
schoolhoofden en be
schikbaarstelling extra
gelden voor leermidde
len voor scholen in oude
stadswijken.
O nr. goed. aang.
Autofinanciering klaar. Gold In t
n. Tel. 02522-13355.
Elektr. huish. app.
Stofzulgerondardelen voor vrijwel
udolessen. staan onder leiding van
V J. Polanen. 4e dan. Ned. kampioen
d Europees kampioen. Tel.
- 01710-23728.
x dea- Bij Meyknecht I
Papleren stofzekken v
TV, radio, ree. enz.
22.00 uur. Tel.
Voor baby en
kleuter
Div. pers. gevr.
enz. Vele art 30 tol 40*. goed-
r, alleen bij Hel Gesloten Huis.
Kunst en Antiek
Luba, Luba. Luba, Lubi
rieel personeel,
mgsmogolijkheden
personeel. Regelmatig
zonkrachten, inpakpersoneel
Wi| kunnen meisje plaalse
Nooilgodacht. v.d. Valk Bo
il goedkoopste
van platen, fo-
itr. 93. Leidon.
Autoverzekering.
keringsauto's tol 15 jaar oud zonder
keuring. Assurantiekantoor Blijk. Es-
senlaan 2. Sessenheim Tel. 02522-
13355. Ook op zaterdag geopend.
□ATSUN dealer
ALfTOBEDR'JF BROERTJES
SASSENHFIM 02522-1292'
degelijke garantie
10713-2959-2989 R
mnd garantie prijs 3950. Flg. mogo-
Spoorltjn 9 nks. Tel 01711-2683-2518
Seven 1968 2450 Buggy 1972
2950. Opel 1962 250. Fm moge
lijk. Rhijngeeslerslr.weg 92. Oegst-
goest. Tel. 50401.
Tel. 01711-2683.
Garage Nlevaart biedt aan: Opel
Kadell 1969 3950; Opel Kadett 1966
1750; Opel Record 1968 2950, 3
J. Tel. 01711-2683-2518.
3450, Taunus 17M 1
Taunus 12M Caravan
Hereweg 2. tel. 01711-26
e koop aangeboden Flat 600 O bjr
I 850 Special 1968 mol
Nicvaart. Hereweg 2.9 V\
01711-2683-2518. Ook 's
r Occauxnt. Peugeot 204
tin mogelijk Ook
Doe het zelf
Kleding en kapsel
lelboetersleeg 5, tel.
k Langebrug Japie.
BAMBI-KLEDING voor |ongena en
meisjes van 0-9 jaar. 01 hot nu een
jas, jack, trui. jurkje lange broek of
Lessenclubs
n voor de cursus Jeugdjudo va
I jr. Bij wie? Na1uurli|k bij sp
ichool Luiten. Pielorskerkgracht
.eiden. Tel. 01710-23728.
Watersport
Ruime financiering mogelijk
Traveltleeper Is |arlg. Hij Is 15 jas
ƒ300- Deze wereldbekende vouw
kampeerwagen bij: Caravan-Centrur
Leldschendam. Middenweg 7 (naa:
im. Tol. (01761) 2540.
i Dieren en planten
Langeraar. Tel. 01722-2134.
rkwandbokledlng moei U beslist
orlen bij Do hel "zeil'shop"
utcentrum Levendaal 139. Tel.
Camping
I boot. De grooisto s
lompen enz. Camping Gasshop
in, keuken
kens, bureaux én slaapkamers. En<
me sortering. Ultra modern'. N,
duur. De kaslenspecialist. Htfoglan
scho Kerkgracht 47. 49. Leiden. T
nan" Herensingel 1 - Leiden. Tel.
lulshoudwas. Fa.
lerwoudsesingel 23. Tel. 21839. f
e sortering. Bloemi
sn JTeLf'20550.emrn
Te koop aangeb.
i afgehaald 5'. korting.
rdags. Ook iedere maandag- en
Borqe-Henegouwon. Schelpen-
1600 excl.
Tel. 22571.