Leidse Courant | 1972 | 3 augustus 1972 | pagina 6

4

hmjdag voordcel

J

êk OPENING NIEUWE SHOWROOM VERTRAAGD

w

89.-

ELAM N.V.

telefoontjes

...en ook op zaterdag

u hoort nader medio september

SLA UW SLAG

SLA UW SLAG
SPECIALE PRIJZEN

01710-22244 c<

Verkoopster

Aankomendverkoopster

Aankomend verkoper

BURGERLIJKE STAND

Markten

Weerbericht

PAGINA 6

LEIDSE COURANT

DONDERDAG 3 AUGUSTUS 1972

i

GELDIG VRIJDAG 1 AUGUSTUS EN OOK
OP DE WEKELIJKSE KOOPAVOND.

SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN
WORDEN HIEROP NIET AANGENOMEN.

Lakens en slopen

Soepele kwaliteit,
lange levensduur.
Optisch wit.

2-Pers.

180x250 10.95;
1-pers. 150x250:

8.95;

60x70 slopen
2 stuks

5.25

T-shirts
Van 100% koele
katoen. Ronde hals,
korte mouw en borst
zakje. Keus uit 8
aktuele modetinten,
o.m.oranje, bruin,
geel. Maten S. M, L.
3 stuks slechts

10.-

Haarverzorgingsset

Voor het hele gezin.
Droogt het haar ter
wijl u het in model
brengt. Regelbare
temperatuur en
luchttoevoer.
Kompleet met div.
accessoires, nu

39.75

Clippermap

Geheel van lederen
met een zee van
ruimte: 3 vakken.
Verstelbaar slot.
Komfortabel in de
hand liggend, leder
bekleed handvat.
In zwarten bruin.

35.95

Filetvitrage

Modern 'open'
geweven vitrage.
Van krimpvrije Acryl.
Zo gewassen en weer
droog. In wit,
oranje en violet.
150 cm Breed.
Per meter

3.95

Revue glasloze
diaraampjes

Plastic frames voor
het snel en mooi vlak
inramen van uw
dia's. Naar keus voor
24x36 kleinbld.
18x24 halfkleinbld. of
28x28 instamatic.
Per doos van 100
smks.4.95

Vendomatic
transistorradio

Middengolf- en FM-
ontvangst. Met inge
bouwde ferrit- en
telescoopantenne.
Aansluitingen voor
oortelefoon en
lichtnetadaptor.
Notenhout-kleurig
voorfront 52.50

Wandkastje

Voor extra berging in
keuken, bijkeuken,
hobbyruimte of cara
van. Breedte 50 cm.
Keuze uitzowei links
als rechts draaiend
deurtje.

Ivoor-kleurig gelakt.

39.75

dit veelbergende
schrijfburo

Biedt een zee van bergruimte.
Bladmaat is maar liefst
55 x 100 cm en onder het blad
is nog een extra vak, voor
boeken, papieren etc. Te
kiezen in blank met groene
deur of in bruin met beige
deur. 'n Flinkerd voor kleine
prijs!

Nu twee dagen
lang slechts

VROOM DREESMANN

In alle vestigingen verkrijgbaar

Ruim 13 jaar met een te kleine showroom

(door woningnood in Leiden) nu binnenkort plm. 450 m2 beschikbaar
Wij willen dit met u vieren

AFD. OCCASIONS

HAARLEMMERWEG 2-4 - LEIDEN 01710-33141

Onze voorraad occasions is momenteel te groot om in een gedeelte van de nieuwe
showroom onder te brengen. Gedurende de maand augustus willen wij onze voorraad
aanpassen.

BEPAAL NU UW KEUZE EN

Met of zonder inruil. Met of zonder NOC/BOVAG garantie.

Renault R4-R6.R8.R10-R12.R16 OPEL REKORD EN KADETT CARAVAN DAF 32 O VAUXHALL VIVA FORD 12M - CORTINA O VW KEVER - VARIANT FIAT 850 -124 O AUSTIN 1100 - AUDI 60-90 O CITROEN

2,37 PER PLAATSING

voor de eerste 30 woorden
(niet groter dan 12 letters)

IEDER WOORD MEER 13 ct.
Exclusief 4% B.T.W.

i Indien Uw tekst geplaatste
wordt
op 3 achtereenvolgende dagen:

SLECHTS 2 x BETALEN'

op 6 achtereenvolgende dagen:

SLECHTS 3 x BETALEN 1

Personeel aangeb.

ichtboardplalonds, Tel.

i 20 p.w. P»ugeot
g& Diens 6, (87Q
t 204-1968 13 450.

v.a. 2.250. Vi
3.900. Vnrkooi
Morswcg 67. Tel.

Zelfstandig, verkoopsters voor huls-

houdolijko en spoolrjoedoren ge
vraagd. Voor hele ot halve dagen.

Inlichtingen Westgccst, Leiderdorp.
Tel. [phone].

Wl| vragen voor on?* gioonlcnald.

's Maandag:
Ons a"

32508

een winkelmeisje.
lus lang^weekond.

Handels- en
kantoorpers. gevr.

pistes M.T diclstoflist

Huish. pers. gevr.

Lido Then
Steenstras

Winkel- en
kapperspers. gevr.

Div. pers. gevr.

Gev^Vjd n

el den. Tel. 25523.

i Schie, Morswog 73a.

I. Porsonoelszaken, Langegracht 8-

den. Aanmelden bij A.

Lube, Luba, luba, Luba, Luba, voor
plaatsingsmogelijkheden voer maga-
xljnkrachten. rnpakpersonoat cor-
veeers. bijrijders, huish. personeol.

ger. Tal. 01710-22020.

jd bloemistenknecht of |on

mndsveert. Tel.

Woningen, kamers
enz. te huur aang.

Clubhuis, Lange Ma/o 41-43. Tel

r. Uitstekend geschikt vt

Woningenkamers
enz. te huur gevr.

n Leidon. Huut plm. 250 p.[T

Meub., huisr. enz.

Zonneschermen: Degalu. jaloulieen

snello lovering. Vraagt toldors en prij
zen bij: Jan van dor Moer, Noord-
einde 45, RA. Voen. Tol. 01713-2564.

Te koop gevraagd: Bankstel en ee-"

goede staat zijn. Tel. 53525.'

Te koop aangeb.: Ford Cortin. 1300

ding. H. J. Koetsier, Van Poelgeest-
laan 37. Hoogmade. Tel. [phone].

To koop aangeboden: Key

TV, radio, ree. enz.

DAW. afd. T.V. an K.T.V. Avond- e

Foto's, film en opt

14,75. i
Vi|l Meiplein—Diaman'tplein,

Kleding en kapsel

bnrggarantle. Oesgcw. zeer soepele

Hoogs». 97. Rotterdam-C. groot par-

geopertd. Bij koop wordt reisgeld
voor bus, trein ot eig. auto terugbe-

T.k.«. leng. wltt. bruidsjapon mt.
Franse stijl. Te bevr. na 6.00 i
Mathonesserstr. 53, Warmond.

Voor baby en
kleuter

O nr. goed. aang.

Schrtjl Makelaar Smuldsra, Ci-

Onderhoud en
reparatie

30 tot 40% goedkoper, a

20-21 uur. Tal. 34573.

mar ook 's evonds geopend. M.irosin-
gol 75 (bij Herensingel). TeL 01710-
24272, Leiden.

Leraar N.O. zoekt kamer. Correspon
dentie A Leenders. Meerbosweg 5,
fcrp, Nrd. Br. Tel. [phone].

Kunst en Antiek

i/d binnenstad. Tel. [phone].

T\kt.nPverN^erie1i°d0rN^lnTJe,n

Curacao, Nod. Anllllon en Suriname
voor 1945. V.d. Klugt. Duin en Dal
34, Noordwijkerhout. Telefoon 3115.

Kunst- en antiekhandel T. Ooms voor,
work! Ruim 30 'jaar ervaring. Tevens

Te huur qevrnagd door jonge vrouw

huls|e in hot|e ,n Leidon. Tel. 01710-
338S7. Vrgdag en zaterdag. Tel.
31152.

Woningruil

Aangob. nleuwo woning met c.v. te
RA. Veen. Huur plm. ƒ225 p.mnd.
Govr. Bestaande woning met lagere
huur te RA Veen ot O. Wetering. Br.
onder nr. LC 010-3576 a b. bur. v.d.
blad.

to's enz. Haarlemmers». 93, Leiden.

"Tel. 26368.

Automarkt

uovaggarantiei
iring mogelijk.
iterdam-Rotterdam aan de i
Kaagdnrp/Roelolarentisv
01713-2666.

I. Kapeiweg 81, Noorden (Z-

Inï ƒ375. Te 't
en 31, Sassonhe

jelijko garantie. Inruil en fina
3 mogelijk. Autobedrijf v.d.
01713-2959-2989, Roelotan

Ingeruild op Dalsun 1200 Ford Cortl-
n. 1300 1967. Deze auto kost slechts
1.500. Off. Datsun Dealer, Auto
Heemskerk, Alkomad

tntlebewljs. OW.: Datsun Dealer, f

Dealer,

'2866-2215.

tudl 100 LS '70
t. Volvo 122 '69
t ƒ210 p.m. Ford Mustang

ƒ8.950 ot ƒ315 p

Spec. '70 5.450 ot 195 p.m. Auto
Blanch) A112 '71 4 650 of 160 p.m.
Renault 4L Export '70 3 450 of 116
p.m. Opel Xadott '69 ƒ3 950 of 135
p.m. Ook Spec. V.W. 1300 '69 3450,-
of 115.- p.m. Ford 20M '67 2250.-
of ƒ110.- p.m. Fiat 850 Spec. 69
ƒ2650.- of ƒ130 p.m. Slmca 1000 L
'69 2.650 of 125 p.m. Opel Kade»
'68 v.a. 2.950 of 100 p.m. Fiat 650
'68 en '69 ook Spec. v.n. 1.950 of
ƒ100 p.m. Flat 124 '70-71 ƒ3.950 of
135 p.m. Fiat 124 Spec. '69 /a6S0

"1.950

11..

toe

i. Citroen 2 CV '6

weg 388A. Voorscholen.

Speelaalbedrljf voor autoui
Lenting. Leldsovaart 156, h
wijkerhout. Montage na afspraa

it bij do slager of
I.S.U. 1000 TT 1968
ƒ2.450. Flat 500. 600 model 1970 v.a.
ƒ2.000. Vauxhall Victor 2000 1968

Lage Morsweg 67. Ook 's

>n Auto's. Citroen 2 CV 1
3. Citroen D.S. 21 Break 1
7.450. Renault 4 Export 1
ƒ4.250. Renault 16 1968 3.950. t
Glider 1100 1968 ƒ2.650. Sir
GLS 1969 ƒ3.650, V.W. 1

ƒ1.850.
e 1970 4 250. Morris 850
e 1972 ƒ4.950. Opel Kade» Cl
1970 ƒ3950. Menken Aut'
- Oudo Singel 1

letalic blauw,
tan. Kerkstraat 5, Hoogmade. Tel.

Renault R4 Expo», type 1970 Ij

werkplaats, dat IS zekerheid). Ford

1968 2 750. Verkoop fin. Lage I

g 67. Tel. [phone].

Bromfietsen, rijw.

Meisjesfiets ƒ30. I

Lessen, clubs

welkom bij Danscentrum

an. gehuwden (25 clubs).

1/10 met kleine clubs. A

i gehuwdenclubs,
lubs. Aart-
r. Inschrij-

i. Tel. 30256.

oor goed judo natuurlijk epo
chool Luiten- lessen jiu jiisu, ka
conditietraining, damosgymn.,
olessen staan onder leiding vsn
Polanen. 4o Dan. Ned. Kampio

Schrijf uw kind h

jr. Bij 'win? Natuur
Luiten, Ploterskort
Tel. [phone].

Bljleaaen. All* vakken gymnasium.
HBS, atheneum, Havo en Mavo. Bel

Arbeidsverloning.Tel.

Judo - jlu |lfsu. Conditietraining. Aar

ding Rijksgedipl. leraar J. C. Een
dracht. Vestestr. 42 of 1e Binnenvesl
gracht 26. Leiden.

Dieren en planten

Watersport

Te koop aangeboden Honda buiten
boordmotor 5 PK luchtgekoeld met
boot en zeil. Prijs 550. Te bevragen
Anjerhof 10, R A. Veen.

Voor kamerplanten, bloeiende, bonte
en groenblijvende. Ook vele exoti-

plantenbakken voor kamer, kantoor
en bedrijven enz. Dag. verse snijbloe
men. Moerkerk, Hofweg 6 Is uw
adres. Bloemisterij (Laantje naar Alle-
mansgeest), Voorschoten. Tel. 01717-
4481.

Te koop een grote ijzeren roeiboot,
1.60 breed. 4.50 lang en een visboo-
tje. z.g.a.n. bij Zandvliet. Poeldijk 3.
Rijpwetering. Tel. [phone].

Vogelllethebbere. Gold Amandinen -
Jap. meeuwen, goedbinkjes - teugela-
shilden en vele andere vogels, Lang-
hout, Rijndijk 53A, Hazerswoude. Tel.
01714-2984, alleen zaterdags.

Dieselmotor 40 pk compl. met ge-

Draalend teilen °f 425? V.d^Meer!
Noordkade 8, RA Veen. bij de sluis.

Gratmachlnes v.a. ƒ49,75. met gratis
gazonhark. Motnrmaaiers met benzi-

NTOrdem^l«.aA.aVMmTetroT7T3-

2564.

Jachtbouw De Valk. nieuwbouw van

Valk.' Oude Singel 10. Leiden. Post
bus 2012. Leiden.

Daar is op gewacht!!! Motormaaier
merk AS 35 mot accu oplaadappara-

slechls 290, geheel compleet. Tuin
centrum Elma. Th. A Hijdra, Lange-
raar. Tel. [phone].

To koop 6 pk. scheepsmotor rnork
Penta, compleet mei schroef en
sohroetns, keorkoppeling en dyna
mostart en tank. Ripselaan 4. Rijpwe
tering, na 19 uur.

Camping

Caravan-Centrum Leldschendam.

caravans en vouwkampeerwagens.
Ook occasions Showroom: Midden
weg 7 (naast Opel-Streur). Rl|ksweg
R'dain-A'dam (E4), afslag Leidschen-
dam. Tel. [phone].

Jagershekken, zgn. schaarhekken in

ding. Vraagt onze prijzen. Tuincen
trum Elma, Th. A Hijdra, Langoraar.
Tel. [phone].

Vogelliefhebbers grijpt uw kans. Re
clame aanbieding Chinose dwerg
kwartels. grijze ƒ10 p.p.. zilver ƒ15
pp. Isabel ƒ17.50 pp. Langhout.
Rijndijk 53A. Hazerswoude. Tel.
01714-2984. Alleen zaterdags.

Diversen

Alle zonweringen, aluminium jaloe
zieën, paploron jaloozioon en buiten
markiezen; gratis opmeten en ophan
gen. Doe het zelf centrum „De Tim
merman" Herensingel 1. Leiden. Tel.
33090.

Vogelllethebbere. Spltsstaarten ƒ35
p.p., bronzen Astrilden 45 p.p., gor-
dol grasvinkon 40 p.p., Cores Aman
dinen ƒ40 p.p. Langhout Rijndijk
53A Hazerswoude. Tel. [phone].
Alleen zaterdaoe.

Te koop prachtige bouviera, Duitse
staanders. Welsh Springer Spaniels
met stamboom, dwergpoedeltjes, wit.
zwart en bruin. Langharige teckoltjos,

Siecker. Wasbèoklaan 17. Warmond!

Leesbibliotheek Record. Steeds de
nieuwste boeken voor het hele gezin.
Geen inschrijtkosten. Ook alle strip
verhalen Apothekersdijk 35.

Fnlo v. Bemmelen, Kerklaan 2, Zoe-
terwoude. Tel. [phone]. Voor een
goed verzorgde huwell|ksreportege.

(ook bij u thuis).

Doe het zelf

Kurk wand bekleding moet u beslist

raad leverbaar, plalondtegels In 10
soorten bij doe het zoll shop Hot
Houtcentrum. Levendaal 139. Tel.

„De Zon" voor uw hulshoudwas. Fe.
H. J Dieben. Tel. 21839. Nu ook
Cobetstr. 81.

De Zon voor uw stomerij, voor 1e
klas alwerklng. Fa. H. J. Dieben. Zoe-

Houten wanden? Paranaplne schro
ten ƒ1 per meter, wandplaten in
essen. teak. palissander. kersen, co-
der 29,50 per hele pleat bij doe het
zelf shop Het Houtcentrum. Leven
daal 139. Tel. 21367.

ook Cobetstr. 81.

Kunatgeblttenreparatlet. Klaar terwijl
u wacht, oag. van 9-4 uur. behalve

dondordagavond van 7-8 uur Fa. L.
A van Berge Henegouwen, Schelpon-
kiirlo 47. Lolden. Tel. 20794.

Voer boekenkasten groot en klein
moet u bij Het Houtcontrum zijn. ook
voor leuke bureaus en kasten, Loven-
daal 139. Tel. 21367.

De Zon lakenpekketservlce. Fa. H. J.

Dieben. Zoeterwoudsesingel 23. Tel.
21839. Nu ook Cobetstr. 81.

Hardboard stroken 196 x 31,5 cm.
slecht» ƒ1.25 per stuk. Doe het zeil
centrum „De Timmerman," Herensin
gel 1. Leiden Tol. 33090.

Betontagels in diverse maten, grijs,
rood en gewasson grinttegels; ultslui-

lueel bezorgd. Tegen'scherp concur
rerende prijzen. Tuincentrum Elma,
Th. A. Hijdra, Langeraar. Tel. 01722-
2134.

Vakantie (div.)

Vrij...' den de caravan, zomerbuis,
tont of boot. De grootste sortering
butaangascomforen. koelboxen,
neonverlichting, strijkijzers, kachels,
geisers, kolhezetapp. Honda stroom-
aggregaten. transistor. T.L verlich
ting, waterpompen enz. Camping
Gasshop Holverda. Tel. 26534, Lust-
hollaan 5. Leiden.

Wi| verzorgen al uw drukwerk tegen

o a visite, geboorte- on verlovings
kaarten, huwelijksaankondigingen en
uw zakendrukwerk enz Prima afwerk
ing. Vlotte bodionlng. Drukwekservlc*
Halpa. Haarlemmers». 64. Tel. 24185.

te, waar u ruslig kunt zooken uit de
mooiste tuinstoelen, parasols, barbe
cue's en luinverlichting. Jan v.d.
Meer. Noordeinde 45, RA Veen. Tel.
01713 2564.

3 d. Zuid-Limburg ƒ67,50. 5 dagen
ƒ117.50 per persoon, gchcol ver
zorgd met de buitenlandso dagtoch
ten. Vraag de reisbeschrijving. Int. en
boekingen Reisbureau on Touringcar-
bedrijt Bovo Tours. Roololarends-
veen. Tel. [phone]-2612.

Bezoek wasautomatlek „De Een
dracht", Zoeterwoudsesingel 14B (in-
gong door de poort). Uw was schoon
en droog In 35 min. Droogkast en
stoommanqol aanwezig. Geopend van
v.m. 7.30 tot 6 00 uur n m. Maandag

totVoo9uur v.m. Chemisch wassen
4 kg ƒ7.50.

inlichtingen over advertererr
8 telefoon 62 45 62 toestel 380

voor Peek en Cloppenburg's
gloednieuwe gezinszaak in het
winkelcentrum Leidsenhage, te
openen begin september, vragen
wij:

voor de meisjesafdeling
leeftijd 1723 jaar

vanaf 17 jaar

vanaf 17 jaar.

U kunt dagelijks solliciteren van
9.0018.00 uur bij de heer A.
Havermans, Grote Marktstr. 36,
Den Haag.

U kunt ook een telefonische
afspraak maken, tel. 070-
65.18.22.

Trouwplannen? Reeds va. /30^p.

bedrijf uw trouwstoet met moderne
pers Chryslers en chauffeurs ir
lai bolge livrell Ook voor omliggen,
i gemeentes uw adres! Let op! Inl
1st. Zeemanlaan 12A. Leiden. Tel
23055. Dir. J. J. de Jong.

Paraplu-rep. (ook voor opvouw
o.a. Knirps) invalidestokken, war
stokken, Van Oerle, Haarlommors'
95 bi| de Vrouwensteeg. Repar.
rden alleen aan da zaak aang
in. Tel. 23458.

Uw wagen uitlijnen, uw banden b

Te koop aangeb.

Gebroken ruiten, glas in lood ropar:

hersteld. Ook levering van ventilate
ren. Olasreparatiebedrijf a Qaljaart
De Sitterlaan 76. Tal. 01710-32916.

Hang- lagkaater

e Kastenspeciahst, Hoogland-
t 47-49. Leiden. Tel.

Nieuwe dlepvrieakltten, licht b
digd, 5 jr. garantlo, 200 liter ƒ425,
300 liter ƒ590. 425 liter ƒ790. 600
liter 990. Indien algohaald 5'

Te koop gevr.

De heer G.van B te V.
(Comestibles) (40)

'Ik heb het geleerd
van een kollega ook

met een comestibleszaak.
Zorg dat je een goede
aanbieding hebt en
adverteer ermee in de
krant. Die kleine
rubriekadvertenties
worden gespeld, geloof
me. Ik heb er heel wat
klanten aan te danken.

Het dagblad is een

bindend

kontaktadres. L-i

LEIDEN GEBOREN: Cor-
stiaan zn v: J. van Leeuwen en
A. M. Kroon; Gerardus Corne
lls zn. v: M. J. H. de Jong en
M. C. de Vrind; Edward
Alexander zn v: E. A. Cowan
en E. M. Otte; Myra-Aline dr
v: H. A. Holtkamp en R. E.
Beunder; Hendricus Jacobus zn
v: H. A. M. Schoo en J. Grim
bergen; Claire Marianne dr v:
C. A. Geldermans en M. M. M.
Koedam; Remco zn v: W. van
Wiggen en P. Groen; Paul zn
v: J. H. A. Vlaanderen en H.
M. Verschoor; Patricia dr v: R.
Hoek en H. Grunefeld; Dennis
lohannes Theodorus zn v: W. C.
van Hartevelt en C. M. van Die-
men; Adrianus Johannes Majva
zn v: H. M. van der Zwet en G.
M. Kraan; Angela Maria dr v:

A. Cecchi en C. A. Varkevisser.
Adrianus Johannes zn v: N. J.
van de Luitgaarden en F. J. C.

B. Ruiter; Steffen Wilhelmus zn
v: W. J. Kerkhoven en J. M.
Polman; Evelien dr v: H. W.
Tuk en A. H. Mahieu; Johannes
Jweb"' 'n v; W„ WasHa P.

van Polanen; Diana Tonia Jo
hanna dr v: J. van Es en W.
Lens; Henderlkus Albertus Jo
hannes zn v: W. A. M. van der
Slot en R. H. J. M. Bosgraaf;
Petronella Allda Maria dr v: J.
J. M. Verdel en P. J. M. van
der Ham; Carolien Annie Franz
dr v: W. F. L. M. Stouten en J.
M. Volleman; Marc zn v: H. J.
E. Helder en N. M. M. Sancties;
Dennis Erwin Joj zn v: J. Ou-
werkerk en I. S. A. van Steen
bergen; Simone dr v: A. L. E.
van Roon en G. Brussee; Ro
bert Johannes zn v: L. A. P.
Onderwater en W. E. M. Loog-
nian; Eranda Martina dr v: M.
P. H. J. van Zoen en A. van
Rooijen; Sander zn v: R. J.
Groeneveld en J. C. J. H. de
Zwart: Gwendolyn Mariëlle dr
v: A. R. Klerks en M. van der
Veen; Simone Wilhelmina dr v:
S. C. L. Hoogeveen en W. J.
van der Geest; Franciscus zn
v: F. Homborg en M. Tuinhof
de Moed; Katinka dr v: G. A.
de Boer en E. Pentinga; Harrn-
ke Theodora dr vt J. L van der

Weij en C. B. Roosendaal; Pau
line dr v: M. L. van Varick en
C. M. Libochant; Susanna Cor
nelia dr v: T. C. van den Berg
en H. C. C. van den Berg; Tjits-
ke dr v: J. Karens en T. Vis;
Huibertine Johanna dr v: J. H.
Griffioen en D. D. Meijerink;
Aafke Ingeborg dr v: H. Derk-
sen en I. J. Tasseron; Martine
Maria dr v: W. C. Blom en L.
M. Halvemaan; Paul Frans zn
v: R. M. J. Kieven en C. G. A.
de Vreede.

LISSE Geboren: Jacobus, zn. v. C.
Schippers en B. M. van der Sllkke;
Jeroen, itn. v. C. J. MIJndera en
PA. de RootJ; Tarlck Wilhelmus
Elisabeth Maria. zn. v. J. A. Augus-
tlnus en M. J. Broekhof: Irlk. zn. v
W. J. G. van der \\..!f en .1 M
Berbee; Ondertrouwd: C. J. Frans-
sen en M C. S. \V. RubbersP.
Zonneveld en C. .J Krabbers. Over
leden: G. de Leeuw (83).

DELFT De Nederlandse jeugd-
bridgers hebben in het EK 10—
10 gespeeld tegen Zweden. Ver
volgens won het team reglemen
tair met 200 van Tsjecho-Slo-
wakije. Nederland is nu zevende
achter o.a. Polen, Frankrijk,
Denemarken en Hongarije.

nish Sun. Annabel. Fnberge 8-13.
Zorlna. Sonora. Roswltha 1016,
Carta 28—35. Baccara 33—39. Belin
da. Super Star 17—31. Motrea. Nor-
dla. Carina 14—19. Sonln. Esther
Ofarlm. Rublnctte 19—28. Prominent
11—20. Peer Gynt 25—35. Geplozen
22—46, Agapanthus 25-

10-95, Gerbera's 20—24 p. it. Tros-
anjers 75—1.65. Troschrysanten 95
—1.53. Idem Jaarrond 1.95—2.95.
Freesla's 50—95; Colvillels 55—85.
Gladiolen 60—1.90. Ornttbogalum
85-1.95. Irissen 1.10-1.90. Achillea
60—70. Llatris 40-1,20. Dahlia's 30
—95. Asters 45—1,10. Phlox 80—1.05.

ljsen. Prijzen (In guldens per
en extra kwal. 4.344.62 2e
.15—4.33; zware kwal. tut 4.76.
slug.

t Den Bosch. 2 aug. Aanvoer

357. vette kalve

i 2934. schapc-n

tuk):

extra 700. Al 410-630. All :!>0-«80, B
extra 820-890, HI K10-980.

K/I 54-95. 6/11
23, boxpeen 63-'

8/1 39-81, 8/11 Ovei

64. peterselie 18-71. rude kool 19-28.
tuinbonen 8-38. rabarber 20-26, sla
6-18. uien 630-060. spitskool 30-37,
bieslook 25. bomenkruid 10-23. eeldr-
rij 11-13, krolpeterselle 28. splnailo

Kaasmarkt Woerden, 3 aug. Aanvoer

1650—2500. klamvaarzen 160O—1900.
gulste vaarzen 140O—1760. pinken
10701375. graskalveren 725—050,
nuchtere kalveren v. tok en mesterlj
420625. weidcscbapen 135—170.
lammeren 90-115. vaarzen per kg.
gesl. gew. 6.15—6.45 (le kwal.)
5.80—6.10 (2a kwal.), koelen per kg.
gesl. gcw. 5.65—6,00 (le kwal.)
4.65—4.95 <2o kwal.) 4.65—4.95 (3e
kwal stieren per kg. gesl. gew.
6.30—6.60 (le kwal.) 6.00—6.20 (2e
kwal.), worstkoeten per kg. gesl.
gew. 4.50—4,80. vette kalveren per
kg. lev. gew. 4,95—5.20 (le kwal
4.70—4.90 (2e kwaL) 4.40-4.65 (3e
kwal.): nuchtere slachlkalveren
4.40—4.65. slachtzeugen per kg. lev.
gew. 2,14—2,18 (le kwal.) 2,07-2,12
(2e kwal.) 2,00—3,05 (3e kwal.),
slnchtvarkena per kg. lev. gew.
2,20-3.28, vette schapen 140—170.
vette lammeren 130-160.

p. aanvoer, handel en
prijzen): melk- en kalikoeten groot -
tul - slijt duurder, gulste koelen rui
mer - behoorlijk - prijshoudend.
Jongvee normaal - stug - onveran-

wllllger - 'hoger, nuchtere sla<

DE BILT Een lagedrukgebied,
dat enkele dagen het weer in
Nederland beheerste, trok naar
Denemarken. Als gevolg hier
van draalde de wind naar hot
noordwesten en werd nog iets
keelere lucht aangevoerd waar-
In de max. temperaturen niet
veel hoger kwamen dan 18 gra-

slachtzeugen ruimer redelijk vrij
wel gehandhaafd.

'elllng Lelden (2 aug.)

nen 10-42. kroten 42—43. kro
kookt 80. rode kool 9—25. splti
postelein 93-103.

ia! - 1

lam

gehandhaafd, schapen
redelijk - kalm - stabiel, slachtte.
groter - slepend prijshoudend.

15—36'. spinazie 130. spruiten A 97—
136. B 85-141. prei 54-64. tomaten
A 585-610. B 545—665, C 490—530.
CC 235—245 per 100 kg. meloenen 6
st. 190—240. 8 st. 165—250. 10 sL
135—235. bloemkool A 39—85. B 48—
51, komkommers AAA 61. AA 47—
60. A 50-55. B 50-53. C 45-47. D
36. E 22. sla A 14—35 per 100 stuks,
bospeen 43—47, peterselie 6—19. sel
derij 13—17 per 100 bos.

Veiling Westland Noord (2 augh

650,575—680, C °490-610, CC 880
—450. 37000 kist. komkommers Klas
se 191 6296. 76 5156, 61 5261,
51 55—68. 41 57—61. 30 41—56. 31
31—39. 133000 st. paprika: groen
78113, ruod 265—425 kg. 60.000 kg.

den. Deze lucht Is nog steeds
«nstabicl.

Aangenamer zomerweer vinden
we in Finland, waar de middag-
temperaturen tot 28 graden kun
nen oplopen. Ook rond de Mid-
dellanlse Zee is het warm, met
vooral in Joego-Slavië onweer.
Inmiddels is een zwakke frontale
storing over het noordelijk deel
van de Noordzee aangekomen
en deze koerst verder zuid
waarts. Tevens nadert over En
geland een rug van hogedruk,
waardoor de buiigheid onder
drukt zal worden.

Vooruitzichten voor zaterdag:
Zonnige perioden, later waar
schijnlijk regen en tamelijk
koel.

Weersvooruitzichten in cijfers:
voor zaterdag.

Aantal uren zon: 2 tot
Min. temp.: van normaal tot 4
graden onder normaal. Max.
temp.: van 1 tot 4 graden onder
normaal. Kans op een droge pe
riode van minstens 12 uur: 90
procent. Kans op een geheel
droog etmaal: 50 procent.
Zon. 5.06-20.25. Maon 17.06 Schev.
hoogw. 9.37-22.16 laagw. 5.12-
17.48.

W eerrapporten

van hedenmorgen 7

uur

temp. t

emp.

slafi

A'dam regenbui

20

12

32

De Bilt half bew.

20

13

17

Deelen regen

18

13

13

Eelde onweer

21

13

19

Eindhoven mist

19

13

7

Den Helder regen

20

10

0.1

R'dam regenbui

20

14

5

Twente zw. bew.

18

13

33

Vlissingen regenb.

19

14

6

Z.-Limb. geh. bew.

18

13

5

Aberdeen zw. bew.

17

8

0.1

Barcelona onbew.

18

13

2

Berlijn onbewolkt

25

13

I

Bordeaux l. bew.

20

11

0

Brussel geh. bew.

18

13

8

Frankf. geh. bew.

21

13

0.4

Genève regenbui

21

12

0.2

Helsinki onbew.

26

15

0

Innsbrück z. bew.

19

10

16

Kopenh. 1. bew.

22

14

0

Lissabon onbew.

14

0

Locarno licht bew.

19

11

25

Londen zw. bew.

19

13

0

Luxemb. zw. bew.

12

12

4

Madrid licht bew.

29

12

0

Malaga onbewolkt

32

20

0

Mallorca 1. bew.

27

14

1

München zw. bew.

29

10

2