TELSTAR TOONDE KARAKTER
MAAR SPARTA SCOORDE: 2-1
Hattrick Janssens
winst voor NEC
Verliefd op een
dichterlijks
moordenaar
Angstwekkende
devaluatie van
Eindhovense
voetbalgulden
ENTHOUSIAST
FC DEN BOSCH
Topscorers
Eredivisie
Eerste divisie
Programma
zondag
TOTO-UITSLAGEN
Vitesse
had geen
killer
Arbiter stierf
in wedstrijd
Zondagsectie
poneert klacht
Doelpaal brak
wedstrijd af
Zesdaagse
in Ziirich
Den Bosch
contracteerde
Braziliaan
Dure treffer
scheidende
Ivan Mraz
SPORTBIJLAGE
MAANDAG 13 DECEMBER 1971
ERE-DIVISIE
Geels (Go Ahead Eagles) 14
Schoenmaker (Feyenoord) 11
Groenendijk (FC Utrecht) 11
Kowalik (Sparta)) 10
Cruijff (Ajax) 9
Devrindt ((PSV) 3
Koudijzer (Sparta)) 8
Berg (FC Den Haag) 7
Coenen (Excelsior) 7
Bosveld (Sparta)7
Van Dijk (Ajax) 7
EERSTE DIVISIE
Hazelhekke (Wageningen) 12
Heynen (FC VW) 11
C. Kist jr. (Heerenveen) 11
Th. Haan (Heerenveen) 10
Van Meeteren (SW) 9
Geyselaers (Fortuna SC) 8
Bregman (Haarlem) 8
Böhnen (Fortuna SC) 7
Rooij (Fortuna SC) 7
Hoekstra (Cambuur) 6
DUITSE LOTTO
De winnende getallen in de Duitse lotto
zijn 27, 32, 41. 42, 45, 47.
Reservegetal 49.
Olympianummer0691.
Vitesse—Ajax 13
FC Den BoschFC Tivente 00
Y'olendamFC Den Ifitag 00
TelstarSpnrta 12
FC UtrechtExcelsior 61
FeyenoordFC Groningen 41
MW-NAC 2—1
Go Ahead Eagles—PSV 8—1
DWS—NEC 2—3
Ajax 17 14 3 0 SI 40- 9 1)
Feyenoord 17 14 1 2 29 36- 7 2)
FC Twente 17 10 5 2 25 23- 6 3)
Sparta 17 9 6 2 24 39-19 4)
FC Den Haag 17 9 4 4 22 25-16 5)
FC Utrecht 17 9 3 5 21 33-19 6)
NEC 16 8 1 7 17 18-19 9)
Go Ahead Eagl. 17 7 3 7 17 26-25 (10)
MW 17 8 1 8 17 18-20 (11)
NAC 16 5 6 5 16 22-25 7)
Telstar 17 6 4 7 16 20-26 8)
PSV 17 4 5 8 13 22-19 (12)
FC Groningen 17 3 7 7 13 21-25 (13)
DWS 17 5 3 9 13 14-26 (14)
Excelsior 17 8 4 10 lü 9-25 (15)
Volendam 16 1 5 10 7 6-28 (16)
FC Den Bosch 16 1 4 11 6 7-35 (17)
Vitesse 17 1 3 13 5 8-38 (18)
(Tussen haakjes stand vorige week).
De Graafschap—SW 20
De VolewijckersYVageningen 3t
Heerenveen—Roda JC 12
HeraclesVW 3—0
Willem II—AZ '67 1—1
VecndamFC Haarlem 00
PEC—HVC 2—0
Helmond SportDFC 22
Fortuna VI.Blauw Wit 10
EindhovenSC Cambuur 81
FC Haarlem 19 12 5 2 29 25-11 2)
Heerenveen 20 12 5 3 29 29-13 1)
Eindhoven 19 9 7 3 25 22-13 3)
Roda JC 19 10 4 5 24 25-19 5)
Wageningen 19 10 3 6 23 25-24 4)
AZ '67 19 7 8 4 22 21-13 6)
Blauw Wit 19 9 3 7 21 20-15 7)
Fortuna SC 19 7 5 7 19 24-21 8)
FC VW 19 6 6 7 18 20-18 )9
PEC Zwolle 19 6 6 7 18 23-23 (12)
Veendam 19 5 8 6 18 21-25 (11)
SW 19 7 4 8 13 22-27 (10)
Heracles 19 7 3 9 17 23-24 (16)
Willem II 19 5 6 8 16 21-22 (14)
De Graafschap 19 6 4 9 16 19-21 (17)
HVC 19 6 4 9 16 20-30 (13)
Cambuur 19 6 3 10 15 22-26 (15)
Fortuna VI. 19 4 7 8 15 14-21 (18)
De Volewijckers 19 4 7 8 15 14-21 (19)
DFC 19 4 6 9 14 15-25 (20)
Helmond Sport 19 3 6 10 12 17-81 (21)
(Tussen haakjes stand vórige week).
ERE-DIVISIE
Vitesse—DWS
Go Ahead E.—NEC
MW—PSV
Feyenoord—NAC
FC Utrecht—FC Groningen
Telstar—Excelsior
VolendamSparta
FC Den BoschFC Den Haag
AjaxFC Twente
EERSTE DIVISIE
WageningenDe Graafschap
Roda JC—Volewijckers
SVV—Heracles
VW—Willem II
AZ '67Veendam
Haarlem—PEC
HVC—Helmond Sport
DFC—Fortuna Vlaardingen
Blauw WitEindhoven
SC CambuurFortuna SC
VOLENDAM—FC DEN HAAG
TELSTAR—SPARTA
FC UTRECHT—EXCELSIOR
MW—NAC
GO AHEAD EAGLES—PSV
DWS—NEC
DE GRAAFSCHAP—SW
HEERENVEEN—RODA JC
HERACLES—VW
WILLEM II—AZ '67
VEENDAM—FC HAARLEM
FORTUNA VL.—BLAUW WIT
EINDHOVEN—CAMBUUR
Aantal deelnemers: 692.124; bruto-inleg: 1.642.180.
zenbedrag: 694.769.—. Ie, 2e, 3e prijs en premie eü
173.692.Er hadden zich gisteravond zes deelnemen 1
gemeld met 13 pnnten.
ARNHEM Het met
een enorme inzet spe
lende Vitesse heeft te
gen Ajax de aanval
niet gjeschuwd.
Toen namelijk Ben Ger
ritsen in de twintigste
minuut de voorsprong
van Ajax teniet had
gedaan, werden de
Amsterdamse verdedi
gers onzeker onder het
aanvalsgeweld. De
Arnhemse voorwaart-
sen konden hiervan
geen gebruik maken.
Ajax herstelde zich en
Keizer sloeg toe. Vlak
voor de rust kreeg Van
Toledo de kans van de
dag, toen Stuy zijn
doel had verlaten. Hij
richtte te onzuiver en
schoot naast.
Ook na de rust kreeg Vi
tesse, weer vaak ge
vaarlijk met snelle uit
vallen, een goede kans.
Ditmaal bleef Stovers,
in gebreke. Na een
kwartier was het pleit
beslecht. Haan schoot
tegen de lat, waarna
Cruyff bliksemsnel de
terugspringende bal
oppikte en de weder
om excellerende
Bals voor de derde
maal versloeg. In de
slotfaze, toen zijn veld-
spelers uitgeblust wa
ren, stond Bals een
grotere zeee van ziin
oud-ploegmakkers in
de weg.
Scoreverloop: 5. Swart
0—1, 20. Gerritsen 1—1,
35. Keizer 1—2, 60.
Cruyff 13. Scheids
rechter Derks. Toe
schouwers: 20.000.
Vitesse: Bals; Heyne-
man, Van Kerkhof,
Melchers, Gerritsen:
Kunst Meeuwsen,
Dekker (Hofs): Vee-
nendaal, Stovers, Van
Toledo.
Vjax: Stuy; Suurbier,
Hulshoff, Blankenburg,
Krol; Neeskens, Haan,
Miihren; Swart,
Cruyff, Keizer.
VELSEN Het gebrek aan karakter dat Telstar in zijn
laatste thuiswedstrijden tegen FC Twente kon worden
verweten was gisteren bepaald niet de oorzaak van het
verlies tegen Sparta. De Velsenaren hebben van de eerste
tot de laatste minuut met een verbeten inzet gestreden
om in de laatste van een kwartet (Ajax, FC Twente, FC
Den Haag en Sparta) zware duels tenminste een punt te
veroveren. EIek Schwartz Wond er dan na afloop geen
doekjes om. „Dit is voor ons een zeer moeilijke wed-
strijd geweest", sprak de Spartaanse oefenmeester. Me, Ton Fen. voor Ronald Man-
„Deze tegenstander was in beweging van begin tot eind. ders ging Telstar na rust op de-
Telstar was voor ons 'n zwaardere ploeg dan FC Utrecht", zelfde voet verder. Pas
dabele wijze tot hoekschop ver
werkt. Twee keer had Sparta
geluk bij de beoordeling van
Van Ravens bij twee handsbal
len van Ter Horst. De Schie-
damse arbiter gaf eenmaal een Sparta haalde de winst definitief
vrije trap op de rand van liet binnen in de 29e minuut. Weer
strafschopgebied en de tweede was het Kristensen,
Telstar illustreert. Het steeds
duister wordende Schoonenberg
werd echter niet opgelicht door
een treffer van de thuisclub.
maar een tijdig resultaat had
dit niet. Pas in de voorlaatste
minuut kon Klaas Bijl uit een
scrimage tegenscoren: 2-1.
FRANK WERKMAN
Scarevertoop: 2 Koudijzer 0-1, 75 Helj-
erman 0-2. 89 Bijl 1-2. Scheidsrech
ter: Van Ravens. Toeschouwers:
Ondanks deze ijver en werklust
reikte Telstar niet verder dan
2-1. Sparta creëerde zich al' in
de tweecfe minuut een riante uit
gangspositie. Terwijl de Velse
naren nog wat onwennig naar
hun posities liepen te zoeken
leidde de eerste echte Rotter
damse aanval al tot een treffer.
Bosveld zette op links Kristen
sen in de vrije ruimte aan het
werk en de voorzet die volgde
werd beheerst door de volko
men vrijstaande Koudijzer ach
ter doelman Van der Meeren
gekopt. „Dat had natuurlijk
nooit mogen gebeuren", oordeel
de Jan Rab later. „De Vries
stond zeker twee meter voor
Koudijzer. Daardoor kon Koud
ijzer ongehinderd inkoppen".
Telstar had tien minuten nodig
om deze tegenslag te overwin
nen. De Rotterdammers hadden
begrijpelijk geen haast meer en
vanaf de tiende minuut tot aan
het rustsignaal van Lau van
Ravens ontketende de ploeg
van Rab een stormachtig offen
sief. Telstar had echter in Fred
André een gehandicapte spits.
De lange „manus-van-alles"
was begin van de week ten val
gekomen en had daarbij zijn
arm tamelijk ernstig gebles
seerd. Pas een kwartier voor de
wedstrijd kon het verband wor
de verwijderd. Het gevolg van
deze blessure was echter dat
André in de kopduels voortdu
rend zijn meerdere moest er
kennen in Ger ter Horst.
Daarmee was het gevaar uit de
aanval van Telstar tot een mini
mum gereduceerd. Uit de stort
vloed van aanvallen, waaruit
Telstar in twintig minuten tijd
niet minder dan tien hoekschop
pen forceerde, kwam slechts
Paul van Egmond in zeer kans
rijke positie. De kopbal vai
keer liet Van Ravens doorspe- zijn apathie gewekt door
len. pass van Bosveld, die de beslis
sende voorzet gaf. Ditmaal pro- VaaJ, deL *!L r,. v. ,r
fitnoFrio Uoiiormon De Vries. Van Essen, Blsschot (Jon-
fiteerde Heijerman vanuit een ker); Bijl, Van Egmond. Mandei*
moeilijke hoek: 2-0. (Fens); Bond, André, Stout,
de Nog wilde Telstar zich niet ver- gpflrto: doesburg' Walbeek, Venne-
zesde minuut mocht Sparta zijn slagen weten. Jan Rab offerde ker. Ter Horst.' Visser; De Quant
tweede en laatste hoekschop ne- nog een verdediger (Bisschot) 'Bentzon). Bosveld, joijnjan; Heij-
men, hetgeen het overwicht van op voor een aanvaller (Jonker), KriSensen.'
Koudljze
ADVERTENTIE
DEN HAAG FC Den Bosch heeft de supportersschare aangenaam
verrast door (doelpuntloos) gelijk te spelen tegen FC Twente, door
gaans sterk ln uitwedstrijden. Het grote enthousiasme van FC Den
Bosch was een voldoende compensatie voor de technische meerder
heid van FC Twente.
FC Den Bosch behaalde in feite
een „tactische overwinning".
De door trainer Jan Remmers
toegepaste 4-4-2-opstelling bleek
in staat de snelle Twente-twee-
ling v.d. Kerkhof aan banden te
leggen. Aangezien veteraan Ge
rard Schuurman in het centrum
van de verdediging negen van
de tien duels van Jeuring (en
later van diens vervanger Ach
terberg) won, had FC Twente
aanvallend niet veel te vertel
len, maar ook het Twentse mid
denveld kon geen overwicht ver
werven. Alleen toen Van der
Vall de plaats van Huve had in
genomen, dreigde er even ge-
Vaar. Uitblinker Hans Verhagen
kopte de bal na een „dreun"
van Van der Vall uit het doel.
Aanvoerder Epi Drost (FC
Twente) kreeg een officiële
waarschuwing wegens kritiek op
de leiding.
FC Den Bosch: aVn der Pluijm;
Van de Ley, Schuurman, Van
Rooij. Van der Hout; Ciric,
Krijgh. Aa Graaumans, Ouwens,
Verhagen en Mitlc.
FC Twente: Schrijvers: Drost,
Van lerssel, De Vries, Oranen;
Huve (Van der Vall), Notten,
Pahlplatz; W. v.d. Kerkhof,
Jeuring (Achterberg) en R. v.d.
Kerkhof.
s ook de eindstand: drie tegen een. En Go Ahead bleef overeind, PSV niet zoals Devrindt (links) demonstreert
ASSEN Tien minuten voor
het einde van de voetbalwed
strijd AchillesGermanlcus (dls-
tricts-jeugdselectleklas) in Assen,
heeft scheidsrechter B. Luit
(Loon) een hartverlamming ge
kregen. Hij stierf vrijwel onmid
dellijk. De wedstrijd werd ge
staakt bij de stand van 2—0 voor
Germanicus.
Tijdens de wedstrijd Veerse Boys
DESK in de eerste klasse E is
de voorzitter van de technische
commissie van DESK, de hr.
Andre van Es, aan een hartaan
val overleden. De heer Van Es
werd 54 jaar. De wedstrijd werd
tien niinuten onderbroken. Veer-*
se Boys won met 5—0.
DEN HAAG Het scctiebestuur
zondagamateurvoetbal heeft bij
het bestuur van de KNVB een
klacht ingediend tegen de werk
wijze van de commissie van be
roep in de kwestie-OVVO.
Men is van mening dat de over
wegingen, die in het vonnis
voorkomen, niet ter zake doen.
Het bondsbestuur zal naar aan
leiding van deze klacht een on
derhoud hebben met de commis
sie van beroep.
ENSCHEDE De wedstrijd
Sportclub EnschedeDOS'19 in
de eerste klasse D van de ama
teurs moest gisteren reeds, na
een kwartier worden gestaakt
toen een van de doelpalen het
begaf. Bij een aanval van de
thuisclub kwamen de doelman
en een achterspeler van DOS'19
zo hard tegen een doelpaal dat
deze finaal doorbrak.
De scheidsrechter gaf officials
van sportclub Enschede twintig
minuten de tijd om de schade te
herstellen. Met vereende krach
ten slaagde men er in een doel
paal van het nabijgelegen veld
uit te graven. Toen men deze
paal eenmaal op de juiste
plaats had aangebracht, b'eek
de ene kruising van het doel on
geveer tien centimeter hoger te
ziin dan de andere.
Mede met het oog op de naderen
de schemering besloot de
scheidsrechter de wedstrijd defi
nitief te staken.
AM. TERDAM Frans
Janssens was de held van
NEC. Door zijn hattrick
kon zijn ploeg het duel met
DWS cp hei bljveld vu
het Olympisch Stadion met
een zege afsluiten.
van Deijkers werd afgekeurd,
gaf DWS het op. Het mocht nog
van geluk spreken dat Eggen-
kamp buiten bereik van Jong
bloed tegen de paal schoot.
NEC speelde koeler da WS was
over het algemeen te raag om
gevaarlijk te kunnen worden
hoewel de Amsterdammers de
leiding namen. Zij hadden bo
vendien de pech dat scheids
rechter Boosten twee forse tac
kles in het strafschopgebied
1. Vrauwdeunt 10, 38. Janssens
11. 43. Janssens 1—2, 48. Jans
sens 1—3, 52. Dekker 2—3.
Scheidsrechter Boosten. Toe
schouwers: 1500.
DWS: Jongbloed; Flinkevleugel,
Overweg, Bianchi, Kamminga;
Nuninga, Muller (Visser), Dek
ker; Vrauwdeunt (Gerritsen),
Deijkers, Van Slooten.
(beide tegen Deijkers) niet be- NEC: De Bree; Kornelis, Eggen-
strafte.
Frans Janssens stelde voor de
rust de Nijmeegse zege al vei
lig, waarbij de Amsterdamse
verdedigers hem wel de helpen
de hand boden. Hij kon zijn hat
trick voltooien omdat Muller uit
een voorzet van Eggenkamp de
bal onder zijn schoen door liet
lopen. Janssens stond ineens
vrij en bracht zijn ploeg op 3-1.
DWS stortte zich in een wanhoops
offensief, dat resulteerde in
een magnifieke treffer van Dek
ker. Toen daarna een doelpunt
kamp, Pijs, Mellaard; Kamps,
Kronshorst, Thijssen; Janssens,
De Jong. Muller.
ZURICH Het trio Klaus Bug-
dahl—Dieter Kemper—Louis
Pfenninger (Wdl—Wdl—Zwi)
heeft gisteravond de zesdaagse
van ZUrich gewonnen.
DEVENTER Met nog enkele
seconden in de eerste helft be
gon de furieus spelende Gerrie
de Winkel aan een indrukwek
kende solo. Terwijl Strik en Ra-
dovic, slechts mochten gissen
welke kant De Winkel zou uit
gaan stormde hij door en loste
een schot dat slechts ten dele
door de in de Eindhovense ma
laise delende Van Beveren kon
worden gekeerd. De attente Ter
Mors greep de kans en schoot
de bal beheerst in het doel.
De miljoenenploeg van PSV, die
gistermiddag nog eens ten over
vloede liet zien dat de devalua
tie van de Eindhovense voetbal
gulden angstaanjagende vormen
begint aan te nemen, was daar
mee op een onoverkomelijke
achterstand van 3—0 gezet.
De rust betekende voor PSV de
redding van een totale onder
gang, want in de tweede helft
was Go Ahead er in de eerste
plaats op uit de te verwachten
stormlopen van PSV op te van
gen. De Deventenaren deden
dat door het tempo uit het spel
te halen en zo veel mogelijk te
spelen op balbezit. Dat ging
echter ten koste van de concen
tratie, waardoor PSV reeds in
de negende minuut de achter
stand met een miezerig doel
punt van Schmidt Hansen tot
31 kon verkleinen.
Indien De Eagles na de rust met
dezelfde aanvalsdrift hadden ge
speeld als voordien, zou het leed
voor PSV niet te overzien zijn
geweest. Kurt Linder, die de
ontstellend zwak spelende M
Jensen verving door
Kemper en Johan De vrind:
zette voor Mulders, ws
loop toch niet ontevreden
de verrichtingen van zijn e
in de tweede helft. „Toen sp
de de ploeg acceptabel voe:
maar de crisis zit zo diep
het een onmogelijkheid was
reeds te grote achterstand
te werken. Vroeger zou datftO
gekund hebben".
Scoreverloop:
20. Ter Mors 1—0, 32. Geels 2 |e
45. Ter Mors 3—0, 50. Schc
Hansen 3—1. Scheidsrec'
Keizer. Toeschouwers 11.000.
Go Ahead Eagles: Van Zo{
Kolkman, Warnas, Soij«
Veenstra; Koenders, Ter M
Arntz; Geels Van Marwijk,
Winkel (Smid).
PSV: Van Beveren; Van den 0 lel
gen, Strik, Radovic, Munk J
sen (Kemper); Van Stipp
Dijkstra, Van Kraay; Schr ef
Hansen, Mulders (De Vrl: tn
Hoekema.
DEN BOSCH - FC Den Bosch
heeft de Braziliaan Roberto
Abrussezze (25) voor een jaar
gecontracteerd. Deze spitsspeler
kwam uit voor Verdun uit Hon
duras en gedurende twee seizoe
nen voor Botafogo. Hij mag
reeds zondag tegen FC Den
Haag worden opgesteld.
BERLIJN. Met het oog op de
Olympische Spelen is door de
Westduitse zwembond besloten
geen nationale waterpolocompe-
titie in het seizoen 1971/72 te
organiseren. Dit besluit werd
zaterdag door de bond met de
afgevaardigden van 16 vereni
gingen besloten.
er]
Maastricht. Bij MVT ft
NAC heeft de ploeg, die I
best speelde, verloren.
Het duurde een half uur eer I
het doel van De Jong kon n
Daarvoor had Schrijf
n vrije trap (Bish was
deruit gehaald) tegen Ko: i
opgeschoten. Toen MW eü k<
lijk de weg naar het Brei te
doel had gevonden, liep K( tri
eensklaps voorbij Van Gorp D
Vermeulen en stond MW
NAC kwam gelijk doordat 1
Dijk een fout van Lacroil
strafte maar Ivan Mraz,
zijn laatste wedstrijd
speelde en vandaag naar Pr
is teruggekeerd, schonk n
zijn treffer de Maastrichtem p
welkom afscheidsgescM y
Dijk
DIJksUa. Bonfrére (De
Brokamp. Redel. Mraz.
NAC: De Jons. Van Gorp. Vel*
len. Schrijvers. Bakke
Quaars, Bouwmeester,
Mardzkara, Brouwers.