£eldkc (Bomct/nt
Regering blijft
in beraad over
sombere situatie
Auto-importeurs
kunnen nog vooruit
CONFLICT NAAR
VN-ASSEMBLEE
Vlammenzee
na aanslag
in Belfast
Vrijgelaten uit dodencel
Conflict
rBS deels
opgelost
HAVEN-CAO WEER BREEKPUNT
Luchtbus
PTT op
Brussel
DUITSE METAALSTAKING
Indiërs veroveren lessore
Prijzen in
landbouw
te laag
[ort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, telefoon 22244* Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden - Directeur: drs. J. H. M. Brader. Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteur: H. P. M. Heruer.
Advertenties (excl. _B.T.W.) 0,24 p. mm. Telefoontjes 2.25. Klachten bezorging telef. 22244» (18 tot 19 uur). Abonnement per week 1.63, maand 6.95, kwartaal 20,65, jaar 80,15. Per post:
liekensack (AP) Edgar Smith, die langer in de dodencel heeft
ren voorwaardelijk in vrijheid gesteld Smith heeft veertieneneenhalf
doorgebracht dan enige andere Amerikaanse gevangenen, is giste-
- n de gevangenis gezeten.
63e jaargang, no. 18.562 DINDSDAG 7 DECEMBER 1971
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
per kwartaal 23,95, per jaar 94,55.
TV-SELECTIE HEDENAVOND
Ned. I: 20.21 uur Klatergoud;
20.45 uur Zoen van de juffrouw;
21.00 uur Jason King.
Ned. II: 19.30 uur Koerier van de
keizerin; 21.20 uur Eenmaal
andermaal.
WAT MEER OPKLARINGEN
De weersverwachting van het
KNMI tot morgenavond luidt:
Op de meeste plaatsen droog
weer met nu en dan opklarin
gen. Zwakke tot matige noord
westelijke wind. Min.temp. van
4 graden aan zee tot 0 graden
plaatselijk in het binnenland;
morgen plm. 7 graden.
eiden Paul Ruysenaars heeft
lijn eerste wedstrijd gespeeld
voor Mars Energie Stars het
voormalige Lions. Bona Stars
MES werden het dit weekein-
eens, zodat een gedeelte van
„basket-ball conflict" werd
eter van Tuyll van Serooskerke-
daarentegen staat nog altijd op
actief. Gisteravond vond
gesprek plaats tussen het
Delftse Factotum-Punch en
Stars dat voor alsnog
geen resultaat opleverde. Wil
Kosygin
met griep
naar huis
OSLO (AFP) De Russi-
sche premier, Alexej Ko
sygin, zal morgenmiddag
in plaats van donderdag
ochtend naar de Sovjet-
Unie terugkeren, zo heeft
het ministerie van Buiten
landse Zaken in Oslo
maandagavond offioieel
meegedeeld. Kosygin
heeft zware griep.
Van Tuyll dit seizoen nog in Ne
derland spelen, dan zal de con
troverse snel beëindigd moeten
worden. Van Tuyll vertrekt na
melijk aan het einde van dit
seizoen naar Amerika.
(Van een onzer verslaggevers)
Den Haag De aandrang op de regering
om bepaalde maatregelen te nemen in de
loon- en prijsontwikkeling wordt van ver
schillende kanten steeds groter. De vraag
is echter, of de ministerraad hiervoor zal
zwichten. De vrije loon- en prijspolitiek
staat bij het kabinet-Biesheuvel nog
steeds voorop. Desondanks hebben de mi
nisters gisteren weer uren vergaderd over
de economische situatie in ons land.
Daarbij lagen opnieuw de sombere cij
fers over de toenemende werkloosheid ter
tafel. De regering is nog steeds niet tot
een conclusie gekomen, reden waarom
deze week opnieuw overleg noodzakelijk
AMSTERDAM (ANP)
Sinds 1 december heeft
de Nederlandse PTT een
eigen luchtpostdienst tus
sen Amsterdam en Brus
sel. De dienst heeft een
Belgisch vliegtuig voor
dit postvervoer gechar
terd. Er is vijf keer per
w,eek een nachtvliegver
binding tussen Brussel en
Amsterdam vice versa.
De nachtverbinding Amster
dam-Brussel is onderdeel
van een luchtpostnet tus
sen de Skandinavische
landen, Zwitserland, Bel
gië en Nederland.
Vanuit Brussel naar Am
sterdam wordt per vlucht
500 kilogram post ver
voerd en van Amsterdam
naar Brussel 1000 kilo
gram, ofwel 50.000 brie
ven. Per jaar geeft de
PTT 21.000.000 gulden aan
postvluchten uit. De kos
ten van de Amsterdam-
Brussel-verbinding wor
den door de luchtpostta
rieven gedekt.
Bonny St. Clair
:erste op Japans
Songfestival
Üburg De in Tilburg woonach
tige Amsterdamse zangeres
Bonny St. Claire heeft tijdens
bet „World Pop Songfestival" in
Tokio (waar zij als enige Ne
derlandse deelneemster uit
kwam), de eerste prijs gewon
nen in de categorie „Outstan
ding artist".
t liedje, „Planet of love" (ge
schreven door de Canadees
Sandford Alexander) viel even-
'n de prijzen,
en tweetal singles en een
lp (in het Engels en het Ja
pans..) kreeg zij aanbiedingen
voor gastoptredens in een drie-
tv-shows en gaat zij „com
mercials" maken voor de Ja
panse commerciële televisie.
En van de commercials is be
stemd voor de fabrikantengroep
iToyo boyl". Tot slot zal zij in
Japan nog een televisiefilm
draaien. Na afloop van haar
Werkzaamheden in Japan, vliegt
Bonny St. Claire door naar
Amerika, waar zij in San Fran
cisco, Los Angeles en New York
•"«sprekingen zal voeren over
Wn eventueel Amerikaans pla
tencontract.
Meer salaris
Europese
ambtenaren
BRUSSEL (ANP) De
Europese ambtenaren
krijgen 5,6 procent sala
risverhoging plus gemid
deld nog eens 3,9 pertent.
De 5,6 percent moet de
gestegen kosten van het
levensonderhoud compen
seren. De verhoging vau
3.9 percent is een reële
verhoging. Dit laatste
Percentage is echter een
gemiddelde.
he hoogste betaalde EEG-
ambtenaren ,krijgen na
melijk 2,1 procent meer,
terwijl de laagstbetaalden
10,5 procent in salaris
vooruit gaan.
Of de regering er eind deze week
in zal slagen de werkgevers en
werknemers dichterbij elkaar te
brengen over een standpunt
rond de loon- en prijsmatiging is
nog lang niet zeker.
Dezer dagen moet namelijk blij
ken of de partijen in de c.a.o.
voor de grootmetaal tot over
eenstemming kunnen komen.
Het eerder afgebroken overleg
over deze c.a.o. is gisteren weer
opgenomen. Het zal zeker nog
tot en met donderdag duren,
voordat duidelijk wordt of de
werkgevers en werknemers in
de groot-metaal een afgerond
c.a.o.-voorstel ter tafel kunnen
brengen. Men vreest bij het be
drijfsleven, dat dit zeer moeilijk
zal zijn.
Intussen zijn ook onderhandelin
gen voor een nieuwe haven-
c.a.o. begonnen. „In een goede
sfeer", aldus partijen. Daarmee
wilden zij bij voorbaat reeds de
gedachte wegnemen, dat het ha
venpersoneel opnieuw zal trach
ten een bepaalde uitkering-in
eens te eisen. Zoals bekend
heeft dit bij de vorige c.a.o.-on-
derhandelingen geleid tot stakin
gen en tenslotte tot de uitkering
van 400 gld., die een sneeuwbal
effect tot een elgemene uitke
ring van 400 gulden gekregen
heeft.
In tegenstelling tot de vrees ver
wacht de vakbeweging een op
lossing thans mogelijk.
Isabel Martinez, de echtgenote van de voormalige Argentijnse president Peron, is van Madrid naar Ar
gentinië vertrokken om poolshoogte te nemen van de politieke situatie. In Argentinië werd medegedeeld
dat Peron plannen zou hebben voor terugkeer naar zijn geboorteland.
Den Haag (ANP) De Neder
landse importeurs van Duitse
automobielen en degenen, die
afhankelijk zijn van de Duitse
toeleveringsindustrie zoals de
DAF-fabrieken kunnen de ko
mende veertien dagen nog leve
ren. Wanneer de staking in de
Westduitse metaalindustrie dan
nog niet is opgeheven, zullen
moeilijkheden ontstaan.
De woordvoerder van de Neder
landse importeur van Daimler-
Benz. Agam in Utrecht, ver
klaarde, dat men nog enkele
weken vooruit kan. In de diesel
sector voor de vrachtwagens
zijn de meest gangbare typen
nog leverbaar, maar voor de
dielselperonenauto is de toe
stand ernstiger. Men kan echter
nog uit de voorraad putten.
Bij de Alimpo, de importrice van
BMW zijn er deze week nog
geen problemen. Zowel de Duit
se fabriek als de importrice be
schikken over een flinke voor
raad automobielen.
De woordvoerder van DAF liet
weten, dat de komende veertien
dagen nog vrijwel zonder pro
blemen kan worden geleverd.
Daarna zal het moeilijker wor
den. DAF is vooral afhankelijk
van elektrische installaties van
het Bosch-concern.
Bij Volkswagen Nederland zei
men, dat wanneer de staking
langer gaat duren, begin janua
ri pas ernstige moeilijkheden
worden verwacht.
Bij Ford kan men nog de volle
decembermaand vooruit.
De Opel-importeur, heeft op het
ogenblik weinig problemen, aan
gezien verreweg de meeste wa
gens in België worden geassem
bleerd.
Indiase troepen rukken door moeilijk terrein op in het frontgebied bij Rajasthan waar in de afgelopen dagen
hevige gevechten aan de gang warep.
NEW YORK-K AR ATS JI-NE W
DELHI (Reuter-A.P. De be
middeling in het gewapend con
flict India-Pakistan zal niet
meer door de Veiligheidsraad,
maar door de algemene verga
dering van de VN behandeld
worden. De algemene vergade
ring gaat er vanavond meteen
aan beginnen.
Intussen gaan de gevechten tus
sen de Indiase en Pakistaanse
troepen in volle hevigheid door.
Indiase troepen zijn de belang
rijkste garnizoensstad Jessore
(Ó.-P.) binnengedrongen stad en
vliegveld zijn veroverd.
De Veiligheidsraad nam het be
sluit de zaak over te laten aan
de algemene vergadering omdat
behandeling onmogelijk werd
gemaakt door twee Russische
veto's en het dreigement van
nog een derde. In de algemene
vergadering heeft geen enkel
land het recht van veto.
Van het westelijke front worden
zware gevechten gemeld in de
Pendjaab. Indiase troepen dron
gen in het district Khemkaran
veertig kilometer door op Pakis-
taans gebied, maar verder naar
het noorden, bij Chamba, aan
de grens met Kasjamir, moes
ten zij zich onder de zware Pa
kistaanse druk terugtrekken. De
Indiase stad Mandiala is in Pa
kistaanse handen. In Oost-Pa-
kistan verlopen de zaken voor
het Pakistaanse leger zeer
slecht. Het gehele noordelijke
deel is in Indiase handen. De
Indiërs rukken op naar Sylhet
Meer naar het zuiden is de
grensstad Comilla omsingeld.
De haven van Tsjittagong is ge
blokkeerd.
De VN hebben hun hulp aan
Oost-Pakistan gestaakt en de
VS hebben hun economische
hulp aan India opgeschort. De
oorlogstoestand heeft verder in
grijpende wijzigingen in de ver
bindingen veroorzaakt: de lucht
vaartmaatschappijen mijden nu
zowel Karatsji als New Delhi.
„Abbekerk"
in Madras
vastgehouden
ROTTERDAM (ANP) Het Ne
derlandse vrachtsip „Abbekerk"
(832 BRT) van de Koninklijke
Nedlloyd in Rotterdam wordt op
het ogenblik in de haven van
Madras vastgehouden door de
Indiase autoriteiten.
De kapitein van het zchip wordt
gedwonen in deze haven de tota
le lading te lossen. Het gaat
hier onder andere om 1900 ton
lading voir de Postpakistaanse
haven Tsjittagong. De „Abbe
kerk" zou daar onder andere
een aantal vrachtwagens, be
stemd voor het kinderfonds van
de Verenigde Naties Unicef af
leveren. De lading voor Oost-
Pakistan bestond verder uit
stukgoed. Een woordvoerder
van de rederij toonde zich te
leurgesteld over de maatregel
van de Indiase autoriteiten en
noemde deze onrechtmatig. De
rederij heeft de familieleden
van de bemanning van de „Ab
bekerk" meegedeeld dat aan
noord alles wel is.
(Van een onzer verslagge-
VUGHT Dr. Sicco Mans-
holt, vice-voorzitter van
de EEG, vindt dat de
prijzen in de landbouw
volgend jaar met acht
procent en in de daarop
volgende jaren met 4 5
procent moeten stijgen.
Deze prijsstijgingen zijn
noodzakelijk wil de land
bouw in de EEG tot rede
lijke bedrijfsresultaten
komen.
Hij zei dit gisteravond in
Vught bij een werkbezoek
aan Noord-Brabant.
De vice-voorzitter van de
EEG vond dat de land
bouw in de zes landen
vergrijst. „Er zijn te veel
ouderen en te weinig jon
geren. Vooral in Neder
land vraagt men zich af
of er wel voldoende jon
geren zullen overblijven.
Financieringsproblemen
spelen hier en grote rol.
Een jonge boer. die een
bedrijf van 25 bunder wil
overnemen, moet 4 ton op
tafel leggen".
Belfast (Reuter) Een van
de grootste branden die
Belfast sinds jaren heeft
gekend heeft gisteravond
het hoofdkwartier van het
Leger des Heils totaal ver
woest. Een heilsoldate
kwam om het leven en vier
mannelijke collega's raak
ten gewond. Zij trachtten
een orgel in veiligheid te
brengen toen het gebouw
instortte.
Het hoofdkwartier kwam in ge
vaar door een brand in een aan
grenzende textielfabriek. Twee
gewapende mannen waren de
fabriek binnengedrongen, gaven
de 600 vrouwelijke werknemers
de raad zo spoedig mogelijk het
gebouw te verlaten en brachten
daarna twee krachtige explosies
teweeg. De brand die hierop
volgde ging gep-;.rd met een
zeer zware gasontploffing waar
door het gebouw van het Leger
des Heils instortte.
Militairen en politie sloten zich bij
de gehele brandweermacht van
Belfast aan om de brand te be
strijden. Vele vrouwen stonden
buiten in de kou te huilen om
dat ze voorlopig zonder werk
de tweede grote in drie dagen.
Zaterdag lieten vijftien mensen
het leven bij een explosie in een
stampvol café in het centrum
van Belfast. De gebeurtennis re
sulteerde in hernieuwde straat
gevechten tussen protestanten
en katholieken die elkaar ervan
beschuldigden de aanslag te
hebben gepleegd.
Strafpunten
bij fouten
in verkeer
DEN HAAG (ANP) De
zeventien landen van de
Raad van Europa hebben
overeenstemming bereikt
over min of meer unifor
me maatregelen, die be
ogen onbekwame automo
bilisten voor een bepaalde
periode de rijbevoegdheid
te ontzeggen. Overtredin
gen kunnen tot uitdruk
king worden gebracht in
een puntensysteem.
Het vaststellen van een pun
tensysteem kan worden
overwogen als een middel
om bestuurders die zich
herhaaldelijk aan overtre
dingen schuldig maken te
identificeren.
Doorrijden na een aanrij
ding wordt bestraft met i
punten, evenals rijden on
der de invloed, inhalen
zonder voldoende zicht,
keren op een auto-snel
weg, en rijden zonder rij
bewijs.
Voor andere overtredingen
worden drie of twee straf
punten uitgedeeld. Over
schrijding van" de maxi
mumsnelheid met meer
dan 30 km/u betekent
drie strafpunten, met 15
tot 30 km/uur twee straf
punten.
Bij vijf strafpunten wordt
een waarschuwing gege
ven, bij acht wordt een
onderzoek ingesteld naar
de rijbekwaamheid, en bij
tien wordt in het alge
meen de rijbevoegdheid
ontzegd.
Weigering zich te laten on
derzoeken op alcoholge
bruik zou met drie punten
moeten worden bestraft,
evenals het niet houden
aan de voorrangsregels,
overtreding van de bepa
lingen voor voetgangers-
oversteekplaatsen. van de
regels voor inhalen, door
rood licht rijden, of met
slechte verlichting, een
ondeugdelijke stuurinrich
ting en ondeugdelijke
remmen rijden.
Twee strafpunten worden
opgelegd voor rijden met
slechte banden of met
een lading die gevaar op
levert. Andere overtredin
gen worden in het alge
met
of
strafpunten gehonoreerd.