Ans Steylen
voelt zich
niet
eenzaam
ZOON TEGEN FRAZIER
EN PA BETAALT ALLES
Zwitser Marty
de laatste
ontdekking
Flyersop
trampoline
gestuit in
hurt vlucht
Sannes
rainer
ambuur
UITSLAGEN
KOERSEN
HILVERSUM
Feijenoord stroopt
de transfermarkt af
LEIDSE COURANT
een zesdaagse kan. een riskante aangelegenheid worden als het niet perfect gebeurt. En dat was kennelijk niet het geval met het
derlandse koppel Loevesijn-Stam. Eerst klapte in de pas begonnen zesdaagse van Gent Stam tegen het ovaal, pal daarop maakte Loeve-
een duikeling. Ze konden de strijd voortzetten en gisteravond stonden zij met twee ronden achterstand op de zevende plaats. Aan de
ding gingen Peter Post en zijn Belgische maat Ferdinand Bracke en het Belgische duo Sercu-De Vlaminck.
UWARDEN Geert J. San-
uit Haren (Gr) wordt de
roe trainer van de eerste di
e-club SC Cambuur uit Leeu-
de
«ntract, dat voorziet
stelling per 30 november en
loopt tot het einde van het
ren, is gisteravond gete-
1. De heer Sannes is de op-
er van Arie Otten, die door
stichtingsbestuur werd ont-
ieuwe trainer is oud-speler
Velocitas en Be Quick, bij
ke laatste club hij vijf jaar
fnmeester is geweest. In 1970
talde hij het a-diploma. De
B Sannes was de laatste tijd
torn als trainer in het
dpi an Noord-Nederland.
luccessen van
ridgeploegen
ENE De Nederlandse brïd-
èams hebben gisteren bi
in de eerste ronde voor
Europese bridge-kampioen-
appen overwinningen be-
ild. In het toernooi om het
n kampioenschap won Ne
land van Spanje. De dames
sloegen Israël.
tslagen van de eertse ronde zijn:
kampioenschapNederland—
17—3 (85—50), Noorwegen—
Brittannlë 13—3 (78—71). Ier-
I—Finland 14—6 (65—49). België
tenrijk 12—8 (73—63), Grieken-
-West Duitsland 20 min 5
•22). Polen—Zwitserland 16—4
78). DenemarkenHongarije
dn. 2 (11115—41). Portugal—Is-
20—min. 2 (MS—44), Zweden—
-Slavië 11—9 (76—70), Frankrijk
IJsland 11—9 (53—50), Italië—Tur-
b 204 (124—24).
P-74). NoorwegenGroot Brittan-
S 1.82 (95—57), Zweden—Portugal
-7 (73—61), IerlandDenemarken
NEW ORLEANS Joe Fra-
zier zal zijn wereldtitel ver
dedigen. Deze week tekende
hij een contract dat hem
verplicht op 15 januari in de
ring te verschijnen tegen
Terry Daniels, een rijke stu
dent die er zijn zinnen op
heeft gezet carrière te ma
ken in de bokssport.
Het zal voor de eerste keer
sinds 8 maart zijn, dat Joe
Frazier weer uitkomt. Op die
dag versloeg hij zijn uitda
ger Cassius Clay en behield
daardoor zijn wereldtitel in
de zwaargewichtklasse.
Het gevecht zal Joe Frazier
geen windeieren leggen.
Voor de strijd met Terry Da
niels ontvangt hij het bedrag
van 250.000 dollar, ongeveer
800.000 gulden. Terry Daniels
moet het met heel wat min
der doen. Hij krijgt
„slechts" 30.000 dollar en
nog eens 5Ö00 dollar voor on
kosten.
De prestatielijst van Joe Fra
zier is, vergeleken met Ter
ry Daniels, indrukwekkend.
De laatste 27 gevechten was
niemand in staat om hem te'
overwinnen. Terry Daniels
boekte tot nu toe 29
Optimistische glimlach van twee boksers die elkaar om de we
reldtitel zwaargewicht zullen ontmoeten. Links student Terry
Daniels, rechts kampioen Frazier.
ningen, maar werd ook vier
maal verslagen terwijl één
partij onbeslist eindigde. De
kosten van dit gevecht zullen
geheel betaald worden door
de vader van de 25-jarige
student. Hij is eigenaar van
een grote bouwmaatschappij
in Cleveland.
Terry Daniels studeert mo
menteel aan dc zuidelijke
methodistische universiteit
van Dallas. Het is zijn be
doeling om later rechten te
gaan studeren. „Maar" zegt
hij, „pas nadat ik wereld
kampioen ben geworden".
De televisie zal het gevecht,
dat gehouden wordt in het
Rivergate Auditorium in
New Orleans, direct uitzen
den.
HILVERSUM De uitslagen van de
gisteravond In Hilversum gereden
Raadhuisprijs over 2440 m: 1. Jorno
Beroona (J. Wagenaar jr) km. tijd
1.26.8, 2. Jheronimus, 3. Jacaran du
Bois. Toto: wirui. 7.10 pl. 3.50, 2.60,
3.20 kop 3.30 trio 333.90.
Witte Hullprig's over 1540 m: 1 KLtty
O (P. Segers) 1.39.8. 2. Kees, 3.
KastaMdes. Toto: wlnn. 2.30 1.80
Toto winn. 2.00 pl. 1.30, 2.30. 2.70
kopp. 4.70.
Burgemeesterprijs over 2000 m1
Iris van Buren (J. Verhoeve) 1.23.2.
El Cid d'Aster, 3. Henny Dunst.
Toto: wann. 20.30 pl. 6.40 3.10 3.60
kopp. 5.70, trio 3085.90.
Wetlioudersprijs 2040 m 1. Hadewych
(H. Schoonhoven) 1.25,8 Ivan Axkit,
3. Ina. Winn. 7,50 pl 7,90 2,40 1,80
koppel 5,20.
Sportparkprljs over 2400 m: 1. Henri
van Wendy (P. Heynen)) 1.24.9. 2.
Idas. 3. Hilda Z. Toto: winn. 4.70 pl.
1.30, 1.30. 1.60 kopp. 4.80.
Carillonprijs over 2000 m: 1. Ineke R.
(M. Vergay) 1.25 2. Johny Walker,
3. Jako S. Toto: winn. 18.30 pl. 3.10,
1.80, 1.70 kopp. 9.50 trio 8S5.50.
Sportraadprijs over 3000 m (le afde
ling): 1. Ivoor S (J. Leeuwenkamp)
1.34.5, 2. Inyala. 3. Harrovo. Toto:
winn. 20.40 pl. 4.90, 2,-10, 3,90 kopp
7.70 trio 1445.40.
Grote prijs van Hilversum over 3440
m: 1. Flamingo Six (J. Wagenaar
jr) 1.20.6, 2. Felix, 3. Beaehbomber.
Sportraadprijs 2000 m tweede afdeling:
1. Hollo Z (K. Heida) 1.26.1 2 Izanto,
3. History Jewel. Winn 16.20 pl 4,10
- 3,30 4,50 koppel 9,40, trio 1311,70.
Sportparkprljs 2400 m tweede atd.
1 Goldspeed B (H. Pools) 1.24.5, 2.
Import N, 3. Isnathan. Winn 4,90 pi
1,30 1,50 1,60 koppel 7,90.
Totale omzet 362.977.
DEN HAAG Met de twee
de transferperiode in het
zeer nabije vooruitzicht
blijkt „het belangstelling
hebben voor" weer het
geijkte zinnetje te zijn.
Twee ploegen staan vooral
in het licht van de schijn
werper: Feijenoord en FC
Den Haag. De eerste is
reeds geruime tijd naar
stig aan het speuren naar
een „afmaker", FC Den
Haag kan op dat punt ook
versterking gebruiken.
Het verschil is dat Feijenoord een
fors bedrag ter beschikking kan
stellen, FC Den Haag niet, in
dien van gemeentewege en er
is al een miljoenentekort de
financiële steun uitblijft. Feijen
oord heeft als laatste gegadigde
de bij Young Boys spelende
Zwitser Marty, die onlangs zijn
interlanddebuut maakte tegen
Turkije, onder de loep genomen.
De eenentwintigjarige Zwitser
wordt in zijn land vergeleken
met Cruyff. Hij heeft echter wel
meer sterallures, die hem dit
seizoen al tweemaal in conflict
brachten met zijn bestuur. De
„playboy van Lugano" zoals
zijn voor een voetballer minder
vleiende bijnaam is die buiten
zijn voetbaltijd als discjockey
optreedt, werd afgelopen zondag
bekeken door een scout van
Feijenoord, dat binnenkort nog
maals zijn capaciteiten zal
beoordelen. Marty is een rech
tervleugelspeler.
Er zijn echter spelers bij Feijen-
qord, die zich afvragen welke
wegen leiding en trainer willen
inslaan indien inderdaad een
aanvaller wordt aangetrokken
die niet van het grote formaat
is als gewenst. Marty noch de al
vefrscheidene malen genoemde
Hongaar Ladinszky schijnen een
onverbiddelijke topspeler te
zijn. Moulijn, Wery, Schoenma
ker, Maiwald, Posthumus, even
tueel Boskamp met zijn bewe
zen schutterscapaciteiten, de
jeugdige eigen kweek Van Leeu
wen, vormen een aantal dat
sterk gereduceerd zal moeten
worden bij een aankoop. De re
servebank zal stevig bezet wor
den.
In dit verband is het niet eens zo
vreemd dat uit Parijs het be
richt is gekomen dat Olympique
Marseille interesse heeft voor
Wim van Hanegem. Feijenoord
zou Schoenmaker, Boskamp en
de eventueel te contracteren
Harrie Vos immers achter de
hand hebben. Van Hanegem
heeft voor dit seizoen evenwel
een driejarig contract getekend,
waarvan Feijenoord hem zeker
niet zonder meer zal ontslaan.
staan waarbij Van Hanegem als
speler betrokken was, wel als
(tijdelijk) aanvoerder. Hij
ste een stem te hebben in de
opstelling en verzette zich tegen
het eventueel tegen FC Den
Haag opnemen in de ploeg
van Matthias Maiwald.
Happel wenste geen enkele in
menging in zijjn beleid. Dat
heeft Van Hanegem ingezien
de kwestie is volledig opgelost.
Overigens staat het te bezien of
zowel Van Hanegem als Jansen
vanavond zullen spelen in de
wedstrijd van Feijenoord ir
Marseille tegen een selectie-
ploeg van Zuidfranse verenigin
gen. Happel wil in dit duel wat
experimenteren (Schoenmaker
en Boskamp op het midden
veld?) en moet tevens denken
aan de Maasstedelijke derby te-
WIM VAN HANEGEM:
driejarig contract
gen Sparta die zondag op het
programma staat.
In de Franse selectie zullen wor
den opgenomen Antal Nagy, die
het bij FC Twente voor gezien
heeft gehouden, en Lambert
Verdonk van Go Ahead Eagles
van wie Olympique Marseille
een „testwedstrijd" wenst. Ver
donk is met Feijenoord meege
reisd en heeft belangstelling
voor een contract in Frankrijk,
dat na België eensklaps
Nederland weer heeft ontdekt
als leverancier van voetballers.
Opgelost
De ook in het buitenland doorge
sijpelde controverse tussen Hap
pel en Van Hanegem kan voor
dit bericht, dat meer als ge
rucht moet worden beschouwd,
ook voer hebben geleverd. Er is
echter geen conflictsituatie ont-
Minder
Omtrent de transferplannen van
FC Den Haag heerst minder op
winding. Er zou belangstelling
bestaan voor de bij Ajax naai
de reservebank verwezen Dick
van Dijk en De Jong van NEC,
die beide het verlangan van trai
ner Jezek naar „meer kracht in
de aanval" zouden kunnen ver
wezenlijken. De mogelijkheid is
voorts niet uitgesloten dat Cees
Weimar aan het eind van dit
seizoen in verband met het risi
co dat hij nog steeds loopt door
zijn (weliswaar genezen) blessu
re zijn carrière wil beëindigen.
Over de defensie behoeft FC Den
Haag zich echter geen acute
zorgen te maken. De leemte zou
uit eigen rangen opgevuld kun
nen worden.
melo Dichtbij de wo-
tting van bondscoach Hil
an Diermen in Ermelo is
letje geplaatst. Als
r middel van een lier-
istructie het dak wordt
•pend dagen meestal
Tkrachtige trampoline-
ringers op, die in de fris
buitenlucht hun uiterste
ist doen het prestatieni-
'eau van Nederland om-
te brengen. Maar de
ioniers van deze sport
'°en dat allemaal met een
tegenzin...
is er aan de hand? Toen het
■aoipolinespringen enige jaren
sleden in Nederland zijn op-
achting maakte, dacht de
Eerderheid van het publiek
een sport voor de toekomst,
leze slapstickachtige bezigheid
aangevuld met de noodzake-
jta ernst moest een attrac-
e worden. Op het strand en de
'ei. eigenlijk overal waar de re-
reatiesport opdook, werden dan
k ..springbakken" geplaatst,
verbazing met uitbundigheid
ibineerden. Maar de opwin-
Eg bleef tenslotte een domine-
'd stempel op de ernst van
je sport drukken. Daarom
ïden zij, die het capitulatie-
[fl weigerden te onderteke-
a. het afgelopen weekeinde in
imegen in alle rust om de
jdstitels. Wat als recreatie-be
reid een grote populariteit
at. dreigt als topsport verge-
1 te worden.
ouvast
Paar duizend enthousiastelin-
i Nederland, die een hou
vast hebben aan de sensationele
doorbraak van het trampoline
springen in West-Duitsland, zit
ten inmiddels niet bij de pakken
neer. Onder het motto „wat
daar lukt moet in ons land toch
ook mogelijk zijn" tracht deze
sectie van het Kon. Ned. Gym
nastiek Verbond de image van
trampolinespringen te verbete
ren. Maar de verbondenheid
met de gymnastiekverenigingen,
waarbij de „flyers" zijn aange- nen.
sloten doet daar geen goed aan.
Daar komt nog bij dat trampoli- De klacht, dat te veel „onbekwa-
nespringen vrij oneconomisch men" les geven, verdwijnt wel
is. Voor de sport bedreven kan langzamerhand en in de toe-
worden moet men eerst in het
bezit zijn van een duur toestel
zaal met een hoogte
koms,t waarschijnlijk geheel om
dat het KNGV is begonnen met
een leiderscursus. Voor het eer-
,Het lijkt zo gemakkelijk", zegt
trampolinekampioen Henry Zoet-
brood.
ste examen slaagde een twintig
tal. „We zijn dus wel degelijk
op de goede weg" bevestigen de
Nederlandse kampioenen Nancy
Spaargaren en Henry Zoet-
brood. „Maar het is nog een
druppel op een gloeiende
plaat".
Risico's
Die opleiding moet een nieuwe
impuls aan de trampolinesport
geven. Door een betere begelei
ding hoort men de drempel
angst voor deze sport te doen
overwinnen. „Omdat het zo ge
makkelijk lijkt als men ernaar
kijkt, staat men er aanvankelijk
onbevangen tegenover", zegt
Henry Zoetbrood, de 21-jarige
Almeloër die na een onderbre
king van drie jaar terugkeerde
aan de top. „Wie serieus gaat
oefenen, moet al snel met een
angstcomplex afrekenen. Er
zijn tenslotte meer risico's dan
bij andere sporten. Van de twin
tig die eraan beginnen zetten er
maar een paar door".
Nancy Spaargaren en Henry Zoet
brood laten zich door de moei
lijkheden niet ontmoedigen. Am
bitieus als ze zijn tracht het
voortvarende tweetal een brug
met de Europese top te slaan.
Gedurende hun streven laten ze
kritiek los die er niet om liegt.
Twee jaar geleden zei Henry
Zoetbrood bijvoorbeeld: „Het
KNGV maakt te weinig reclame
voor onze sport en het subsi
dieert de top onvoldoende. „In
dat laatste is verbetering geko
men" verklaart hij nu. „Maar
in dat eerste niet". Ook Nancy
Spaargaren sluit zich daarbij
aan. „We zijn helaas een beetje
een vergeten sport aan het wor
den. Als de voornaamste oor
zaak daarvan zie ik de te smal-
HANS DE BRUYN
Ans Steylen-Romer heeft evenals haar man Aad alles over voor
de atletiek. Elke zondag legt zij zelf een afstand van negentien
kilometer af.
ZUTPHEN Ans Steylen-Ro
mer leefde altijd in de scha
duw van haar man, de oer
sterke atleet, die ons land ja
renlang in alle delen van de
wereld op de zwaarste klus
van de atletiek, de mara
thon, vertegenwoordigde.
Ans Steylen vond het best
zo. Ze wilde niet anders. „Ik
kan me heel goed voorstellen
hoe een topsporter zich voor
een belangrijke wedstrijd of
tijdens de vele, vele belang
rijke trainingsuren voelt.
Daar moet je je bij aanpas
sen. Heel gewoon."
Geen bluf. Ans Steylen heeft
haar hart verpand aan de at
letiek. Ze trainde er in haar
Rotterdamse tijd en nu nog
in Zutphen lustig op los. „At
letiek was en is ook vandaag
nog alles voor me. Ik was
vroeger driemaal per week
te vinden op de sintelbaan.
Dat was voor pakweg vijf
tien jaar terug heel wat.
Mijn top was een derde
plaats op de 800 meter tij
dens de nationale B-kam
pioenschappen. Ik deed er
twee minuten en 28 seconden
over. Ach, belangrijk is het
allemaal niet." Ans leerde,
zoals dat in sporthuwelijken
zo vaak gaat, Aad kennen op
een feestje van een van de
Rotterdamse atletiekvereni
gingen. Ruim twaalf jaar ge
leden gaven ze elkaar het
ja-woord. Ans en Aad, je zag
ze in het begin van hun hu
welijk bij elke belangrijke
wedstrijd bij elkaar. „Ge
woon, omdat ik het allemaal
verschrikkelijk mooi vond",
bekent ze in de rustkamer
van hun sauna aan de De-
venterweg in Zutphen. Ze
stopte overigens niet met at
letiek. In 1964 haalde ze en
passant het atletiekdiploma..
Tot genoegen van haar huidige
vereniging, het Zutphense
Hanzesport. Op maandag- en
donderdagavonden („Kan ik
even weg, omdat de sauna
voor de heren is geopend")
maakt ze de nodige Hanze-
sporters wegwijs in haar fa
voriete sport,
trekt ze opnieuw spikes
Voor een tippeltje van zo ge
middeld negentien kilometer.
Zo maar. „Oh, niets bijzon
ders hoor. Dat is geen pres
tatie, maar een kwestie van
levensgewoonte."
Ans en Aad Steylen kwamen
kort na hun huwelijk onder
de indruk van een lezing van
de sportarts Rolink de
„medicijnman" van Ajax
die vele geïnteresseerde le
den van enkele Rotterdamse
atletiekverenigingen op de
voordelen van het vegeta
risme wees. Sindsdien zwe
ren ze bij een naturalistische
en vegetarische voeding.
„We leven niet op een dieet",
voegt Ans er rap aan toe,
„maar we staan achter een
levensgewoonte, omdat we
beiden ervan overtuigd zijn.
dat je enkel en alleen op
deze wijze fit zult blijven en
ook op latere leeftijd nog ac
tief sport kunt beoefenen."
Geen opmerking van een
leek. Ans reisde de afgelopen
twee jaar elke veertien da
gen naar Utrecht, waar ze
De vrouw
de sportman
getrouw
AAD STEYLEN
kilometervreter
zich aan het Nederlands col
lege van naturopathic op de
eerste beginselen van de na
tuurgeneeswijze wierp.
Vier jaar geleden lieten ze
Rotterdam voor wat het was
en namen de benen naar
Zutphen. „We hielden en
houden nog van het avon
tuur", luidt de simpele ver
klaring. Aan de Deventerweg
begonnen we met een sauna.
Ans had enige ervaring in
Rotterdam, waar ze als gedi
plomeerd masseuse in een
sauna werkte. Aad had bo
vendien het ClOS-diploma op
zak.
Prettig
Ans Steylen voelt zich nooit
eenzaam. „Ik begrijp de
vrouwen niet, die zeggen dat
ze zich zo vaak eenzaam
voelen. Dan moeten ze maar
een hobby of zoiets kiezen."
Toch voelde Ans Steylen-Ro-
mer zich een keer niet al te
prettig. Dat was tijdens de
Olympische Spelen in Mexi
co. Op het bij traditie laatste
nummer, de marathon, deed
Aad het lang niet slecht. Na
gelbijtend volgde Ans diep in
de nacht op de televisie de
verrichtingen van de kilome
tervreters. In een bijna on
draaglijke hitte snelden de
jongens van het „zwaardere
werk" over het loodzware
parcours. Aad hield zich uit
stekend. Maar de finish heeft
ze Aad nooit zien passeren.
Ans: „Na een uur vond de
NOS het welletjes. De win
naar was tenslotte binnen en
de rest telde blijkbaar niet
mee. Ook Aad niet. Hij ein
digde in een veld' van 72 deel
nemers op de 27e plaats. Ik
vond het een grandioze pres
tatie. Het loon van zes we
ken hard werken op die af
grijselijke hoogte in Mexico.
Aad verloor tijdens de mara
thon maar eventjes zeven
kilo aan gewicht."
