FORMALITEIT ORANJE
BOEIEND SCHOUWSPEL
WEST-DUITSLAND
KWARTFINALIST
k
Fadrhonc
blies hoog
toren
van
Nï
A
Shirtje
terug
Luxemburg weerloos tegen
oogstrelende combinaties
Helft doelpuntenproduktie
reeds in eerste kwartier
ioNDERDAG 18 NOVEMBER 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
(Van onze sportredactie)
©HOVEN In de catacom-
en van het PSV-stadion speel
lid) gisteren, na afloop van
interland Nederland-Luxem-
■g een uitzonderlijke en
ligszins belachelijke vertoning
Ongeveer een kwartier na
>t laatste fluitsignaal wrong
cb plotseling de Luxemburgse
«Ier, Nico Hoffmann, met ont-
oot bovenlijf door de haag van
ichtende journalisten, om
ren later in de kleedkamer
ju het Nederlands elftal te
«rdwijnen. Kort daarna volgde
weer een. Nu was het Rene
lenghi die zijn kersvers ver-
perde souvenir het oranje-
Irt van zijn tegenstander -
oest terugbrengen naar de
irspronkelijke bezitter. Coach
elchior verklaarde echter:
)at moet van de bond. Als ze
allemaal een hebben is dat
rat anders. Maar nu waren het
slechts twee en daar gingen
anderen niet mee accoord".
Waardering
s Wilkes, Abe Lenstra en
ddy Pieters Graafland waren
snstemmig in hun beoordeling
an het spel van het Nederlands
[tal. De juryleden, die moeten
«palen welk Nederlands elftal
zeven wedstrijden van dit sei-
het succesvolst is geweest,
de ploeg van gisteravond
88 punten toe. Het totaal
264 punten brengt deze
ieg op de eerste plaats in
ze competitie. Inzet is een
eraie ter grootte van 25.000
Iden.
rangschikking is thans:
lederlands elftal op 17/11/71
;en Luxemburg 264 punten,
ederlands elftal op 24/2/71 te-
Luxemburg 257 punten,
ederlands elftal op 4/10/71 te-
tn Oost Duitsland 237 punten,
ederlands elftal op 4/4/71 te-
Joegoslavië 186 punten.
Ook Hans Venneker wenste
een aandeel te hebben in
de produktie van treffers
tegen het zwakke
Luxemburg. Maar waar
Barry Hulshoff en Rinus
Israel slaagden greep
de blonde rechtsachter mis.
Zijn kopbal zal over de lat
gaan.
grensrechters, die in Wenen de
Poolse scheidsrechter assisteer
den. Het protest is nog in be
handeling bij de Europese voet
balunie.
URG West Duitsland heeft zich gisteravond in
tburg geschaard bij Italië, Joego-Slavië en Rusland
^kwartfinalist van het toernooi om het Europese kam-
ischap voor landenteams. In een gordijn van regen
i&aeeuw slaagden de Westduitsers erin de beginstand
reindstand te promoveren in het duel tegen Polen, dat De stand in groep 8 1S nu:
een kleine kans had op het bereiken van de eerste West-Duitsl. 6 4 2 0 10 10—2
15- lats in groep acht. De Duitsers verzamelden uit zes Polen 5 2 2 1 6 10—5
edstrijden tien punten, terwijl de Polen met nog een Albanië 6 1 1 4 3 5—9
!T |iel voor de boeg een totaal hebben van zes punten. Turkije 5 1 1 3 3 4—
Eindhoven Gustav Wieder-
kehr, de president van de
Europese voetbalunie stel
de nog niet zo lang geleden
voor de doelen te vergro
ten, omdat de doelpunten
in het topvoetbal een
schaars artikel waren ge
worden. Gustav Wieder-
kehr moet er nu maar eens
over gaan denken om in
bijzondere gevallen de doe
len te verkleinen, opdat de
onbetekende landen in ont
moetingen met de zg. ster
ke niet bij voorbaat ver
zekerd zijn van een formi
dabel pak slaag, zoals het
bescheiden Luxemburg,
dat gisteravond in Eindho
ven tegen het Nederlands
elftal kreeg te incasseren.
Het werd uiteindelijk 80 en die
uitslag was voor de Luxembur
gers nog geflatteerd ook. Want
geen moment spanden de Ne
derlanders zich nog bovenmatig
in nadat ze in het eerste kwar
tier al vier keer hadden ge
scoord en Mühren de bal uit een
strafschop op de vuisten van
doelman Moes had gemikt.
Ondanks de matige inzet van
Oranje, amuseerden de 15.000
toeschouwers in het PSV-sport-
park te Eindhoven zich gedu
rende het grootste gedeelte van
deze thuiswedstrijd van Luxem
burg voortreffelijk. Dit was
vooral te danken aan het feit,
dat de discipelen van bonds
coach Fadrhonc hun truccen-
doos ver openzetten en middels
een serie geniale handelingen
een ontelbaar aantal vernuftige
en oogstrelende combinaties op
de mat legden. De arme
Luxemburgers wisten totaal Luxemburg, dat in februari te
geen raad met de geweldige in- Rotterdam al met 60 zijn
dividualistische prestaties van meerdere in Oranje had moeten
de Nederlanders. Nico Hoff- erkennen, was er al na zes mi-
mann, de 31-jarige oudgediende nuten achter, dat een eervol re-
met 46 interlands achter zijn sultaat als vorige maand in en
moet herhaaldelijk wee- Talrijke keren werd debutant Oe-
moedig hebben teruggedacht
aan de jaren rond 1960, toen het
nog wel eens kon gebeuren, dat
Luxemburg niet voor zijn groot
ste Benelux-partner behoefde
onder te doen. Een tijd, die
nooit meer terugkomt omdat het
ook in het voetbal zo is gewor
den, dat de arme landen steeds
armer worden en de rijke
steeds rijker.
het verschrikelijke weer
vUy iren er nog ruim zestigdui-
id bezoekers, die zonder twij-
nieuwe overwinning van
:duitse ploeg hadden ver-
bo cht. Enkele weken geleden
dden de Duitsers in Warschau
U1' Et 3—1 getriomfeerd, daarmee
j'ntüj illusies van de Polen tot vrij-
nul reducerend. Waren de
uitsers in de Pools hoofdstad
:1 sterker dan hun tegenstan-
•s, gisteravond maakten de
ost-Europeanen het spel. Voor
in de eerste helft drukte Po-
i zijn stempel op de wedstrijd
or veelvuldig de aanval te
izen. Maar ondanks de druk
:NBO le het drietal Lubanski, Marks
Lato uitoefende op de Duitse
fensie, de ervaren Hoettgas,
ckenbauer, Weber en Schwar-
Jibeck capituleerden niet. Lu-
>ki kreeg vrijwel geen mo-
[LUflijkheden om zijn gevaarlijke
srbeen tegen de bal te zet-
om de Westduitse doelman
pp Maier onder vuur te ne-
en. Daarentegen kregen de
litse aanvallers evenmin veel
U nsen. Wolfgang Overath'vond
en gelegenheid tot dezelfde
ogte groeien als Gunther Net-
r in het eerste duel tegen de
tien. Bovendien werd Gerd
liller uitstekend in bedwang
piouden door Gordon.
spelers van de West-
idï« itse ploeg bewaart minder ple
dge herinneringen aan het
Ne «1 van gisteravond. Wolfgang
eber kwam kort voor het ein-
ongelukkig ten val en brak
tarbij een middenhandsbeentje
i zijn linkerhand.
dj een gelijkspel van 1—1 in
uitwedstrijd tegen Aberdeen
ft Juventus zich gisteravond
voor de derde ronde
het toernooi om de UEFA-
De Italianen hadden de
Rte wedstrijd met 2—0 ge-
tonen
Anastasi, die in Turijn een
.t* klpunt voor Juventus had ge-
r''< aal{t' gaf de Italiaanse ploeg
t minuten na rust
j.'c rong. Aberdeen zette daarna
op e aanval en
i voor tijd zagen de 29.500
3 f. Schouwers op de tribunes om
besneeuwde veld van de
rscM cllotse lijstaanvoerder hoe in-
A| mational Joe Harper gelijk
iaM laakte.
zal in de derde ronde
fc>men tegen Rapid Wien of
ffiamo Zagreb. Rapid speelde
Zagreb gelijk met 22 en
1(1 in eigen huis de
waai"door de Oostenrij-
°P basis van de in de uit-
J «strijd gemaakte doelpunten
r gingen naar de derde ron-
Dynamo heeft echter gepro
efd tegen de Oostenrijkse De Westduitse doelman Sepp Maier onderschept een aanval
ki Hoekema in de gelegenheid
gesteld doeltreffend uit te halen.
Hier kopt hij en het is raak:
6—0.
tegen Joego-Slavië (0—0) er dit
keer niet in zat. Cruyff en Kei
zer hadden de stand toen al op
20 gebracht. Vier minuten la
ter vloerde rechtsback Jean
Hoffmann debutant Hoekema,
maar Mühren mikte de bal uit
de door de Tsjech Jursa toege
kende strafschop op de vuisten
van doelman Moes. Even later
werd het toch 3—0 door de sterk
spelende Pahlplatz, die een
voorzet van Mühren koppend in
een doelpunt omzette en in de
15e minuut verkeek Moes zich
volledig op een afstandsschot
van Cruyff: 40.
Daarna gebeurde er 24 minuten
lang niets, dat het vermelden
waard was. Iedereen leek er op
uit de volijverige Hoekema in
zijn eerste interland een
doelpunt te laten maken, maar
voorlopig was de PSV-er bijzon
der onfortuinlijk, zeven minuten
voor rust was het Hulshoff, die
de stand op 5—0 bracht en op
dat moment wachtte doelman
Van Beveren nog steeds op het
eerste Luxemburgse schot.
De tweede helft was uiteraard een
formaliteit. Het pleit voor de in
stelling van Oranje, dat er ten
minste nog voor gezorgd werd,
dat de toeschouwers zich kon
den amuseren. Invaller doelman
Stendebach moest nog treffers
toestaan van Hoekema (53e mi
nuut), Cruyff (61e minuut) en
Israel (81e minuut), maar kon
toch voorkomen, dat de neder
laag er een met dubbele cijfers
werd. Oranje toonde voor een
dergelijke score trouwens wei
nig belangstelling, ofschoon het
publiek er wel op aan drong. De
Nederlanders hadden meer oog
voor fraaie spelpatronen. En
dat was begrijpelijk, want van
dit Luxemburgse elftal met
slechts twee „buitenlanders"
omdat het de bond aan finan
ciën ontbrak om er meer op te
trommelen viel totaal niets te
vrezen. Hetgeen het duidelijkst
werd geïllustreerd door het feit,
dat Van Beveren ook aan het
einde nog geen schot van bete
kenis had moeten verwerken
TON VAN DALEN
De opstellingen waren: Luxem
burg:
Doel: Moes (Stendebach)
Achter: Jean-Pierre Hoffmann.
Kollwelter, Plenghi en Johnny
Hoffmann
Midden: Krecke en Nicolas Hoff-
Voor: Dussier, Braun, Philipp en
Kirchens.
Nederland:
Doel: Van Beveren
Achter: Venneker, Israel, Huls
hoff en Krol
Midden: Mühren en Neeskens
(Jansen)
Voor: Pahlplatz, Hoekema, Cruyff
De eindstand van groep 7 is:
Joego-Sl. 6 3 3 0 9 7—2
Nederland 6 3 1 2 7 18—6
O.-Duitsl. 6 3 1 2 7 11—6
Luxemb. 6 0 15 1 1—23
EINDHOVEN ,,Ik ben trots op de mannen. Trots.
Dat is het enige wat ik ervan te zeggen heb". Krib
big bonkte hij met zijn vuist op tafel. Na zoveel te
leurstellingen en zoveel kritiek op zijn beleid greep
Fadrhonc de zege van 8-0 van zijn pupillen op het
zwakke Luxemburg aan om hoog van de toren te
blazen. „Ze hebben intelligent gevoetbald", vervolg
de Fadrhonc, wiens stem klonk als bazuingeschal
hij een triomfale overwinning na een heroisch ge
vecht. „Arrogante intelligentien daar heb ik niks
aan. Dat is individueel. Nee, intelligentie in dienst
van het hel eelftal. En dat hebben ze allemaal ge
toond, mijne heren".
Fadrhonc spreidde de armen
wijd - een maestro voor het
grote koor - :,,We zijn op de
goede weg. Men kan zich na
tuurlijk afvragen waarom er
plotseling een aantal spelers
niet is opgesteld, men kan
zich afvragen waarom die en
die en die er niet bij was.
Daarvoor zijn verschillende
oorzaken. In de eerste plaats
streef ik ernaar voor elke
plaats in het team minstens
twee volwaardige spelers te
hebben. En ik ben aan het
opbouwen, en daarom..."
Hij zweeg even. Even maar,
om op adem te komen. En
dan weer in een ruk: „Het
spel moet omhoog. Ik heb zo
vaak naar voetbal gekeken
en dan zie ik elf stilstaande
voetballers. Dat moet ik
niet. De achterste vier moe
ten zeei* geconcentreerd spe
len. Elke aanval vanuit dc
achterhoede moet steunen op
hun betrouwbaarheid. Iedere
speler moet zich geestelijk
instellen, zowel op de aanval
als op de verdediging. Ze
moeten ruimte scheppen, die
opvullen en die gebruiken.
Iedere speler, ieder voor
zich, moet dat kunnen in het
belang van het hele elftal.
Cruyff en Keizer zijn de diri
genten. Zij hebben dat uitste
kend gedaan. Zij moeten
kunnen steunen op intelligen
tie, betrouwbaarheid en in-
En om zich reeds bij voorbaat
te wapenen tegen kritiek
„Neen, geen negatieve vra
gen. Jullie vragen zo vaak
naar dingen waar ik niet op
in kan gaan. Wat Wim van
Hanegem betreft, kan ik wel
zeggen dat ik dat uiterst cor
rect heb gespeeld met Feij-
enoord. Willem is mijn beste
vriend, maar ik heb met
Brox nog gebeld en die zei
dat de enkelblessure genezen
was. Henk Wery had ver
moedelijk een lichte hersen
schudding, dus ik had afge
sproken dat ik Willem zou
opstellen als er iemand uit
viel op het middenveld. Ik
heb dat ook nog willen doen.
FRANTISEK FADRHONC
trots
maar toen ik Johan (Cruyff
red.) wilde vragen of hij wil
de uitvallen, was hij roef
verdwenen. En Willem is een
man met persoonlijkheid.
Om hem nog koste wat kost
in te zetten als het al 6-0
staat heeft geen zin. Ik heb
mij correct gehouden aan de
afspraken, die ik met Feijen-
oord heb gemaakt. Ik heb",
even zuchtte hij en zijn stem
klonk mild, „Ik heb veel ba
zen. Ik heb met alle clubs
rekening te houden". Even
nog hervatte hij de draad
van zijn idealisme, even nog
wilde hij bewijzen dat hij
tactisch was. „Je hebt het
gezien. Het was een team.
Waar wij gefaald hebben te
gen Oost-Duitsland, dat was
er nu: intelligentie en sa
menwerking. Zoals die voor
zet van Pietje: „Rinus komt
er aan en boem. Zo moet
het. Je moet er aan komen.
Die moet zitten en....".
JO SIMONS.