CDU
zijn
verscherpt
oppositie
tegen Brandt
Manlio Brosio
verkent Moskou
Wilson doet
beroep op
eenheid in
strijd EEG
fieidAcSotiAcmt
MISHANDELINGEN
IN GEVANGENIS
VAN ATTICA
Onderzoek
Noordzee
iet vliegtuig
over
ontslagen
bij Estec
Verouica-
directeur
niet in
hoger beroep
La bourcongres
Over troepenvermindering:
Gevangen getuigen:
Vals bom
alarm bij
prinselijk
bezoek
Markten
WOENSDAG 6 OKTOBER 1971
LEIDSE COURANT
JEN HAAG-DELFT Rijkswa
terstaat zal in de nabije toe
komst de Noordzee gaan onder-
toeken met behulp van een
I speciaal vliegtuig.
|t vliegtuig zal een uitgebreide
[apparatuur bevatten die gege-
ens oplevert over onder meer
e vervuiling van het zeewater,
(de veranderingen van het bo
demprofiel met betrekking tot
e scheepvaart, en de navigatie
leze zeer druk bevaren zee.
het Nederlands Instituut
Vliegtuigontwikkeling en
(Ruimtevaart in Delft is op-
Idracht gegeven te bestuderen
[welk type vliegtuig hiervoor
(het meest geschikt is.
Aan alles is het nu goed merk
baar: het is herfst. De tem
peratuur is er nog wel naar
om heerlijk door de afgevallen
blaadjes te rennen.
DEN HAAG (ANP) Het Twee
de Kamerlid dr. ir. A. P. Oele
(P.v.d.A.) heeft minister de
Brauw (Wetenschapsbeleid) de
toezegging gevraagd dat er zij
nerzijds in de raad van Esro op
zal worden aangedrongen dat
het personeel vroegtijdig zal
worden betrokken in de wijze
waarop eventuele overplaatsin
gen en ontslagen zullen worden
geregeld.
De heer Oele wil dat
ZLi Uï
mum aan geleidelijkheid zal
worden toegepast en dat bij de
sociale afwikkeling gelet zal
worden op de mogelijkheid
vervangende werkgelegenheid
te vinden en op zijn minst
overbruggingsregelingen zullen
worden toegepast, zoals die in
overeenkomstige gevallen in
ons land gebruikelijk zijn ge
worden.
In schriftelijke vragen aan Mi
nister de Brauw vraagt de
heer Oele in welke mate de
Nederlandse sociale wetgeving
van toepassing is op het Estec-
personeel, gelet op hun con
tractuele positie.
LISSE In het kader van het
10-jarig bestaan houdt de atle
tiekvereniging „De Spartaan"
zaterdag een instuif in „Ma-
riënburcht" aan de Oranje
laan.
LISSE Op maandag 11 oktober
zal door de „IJsclub Lisse" in
het „Trefpunt" in de School
straat de (vervroegde) jaarver
gadering worden gehouden.
(Van onze correspondent)
SAARBRUCKEN De kloof tus
sen de twee grote politieke
partijen in West-Duitsland
heeft zich verdiept. Op de laat
ste dag van het CDU-congres
heeft de nieuwe voorzitter van
deze partij, dr. Barzel, gisteren
gezegd dat de socialisten hun
beleid baseren op een samen
stel van de waarden en doel
stellingen die volkomen ver
schillen van die van voorgaan
de regeringspartijen.
De regering, zo meende Barzel,
zal de verantwoordelijkheid
moeten dragen voor een bui
tenlands beleid, dat op basis
benauwde meerderheid Volgens dr. Barzel moet de
is doorgedrukt. De Oostpolitiek
bindt het land vast aan het
Oostblok en laat de banden
met het Westen losser worden.
De oppositie kan niet samen
werken met een regering, die
het beleid ten aanzien van het
Westen verwaarloost, de econo
mische betrekkingen tussen
West-Duitsland en de VS niet
serieus neemt en probeert het
vaarding van het zelfbeslis-
singsrecht voot alle Duitsers
het basisprincipe zijn voor
West-Duitsland's beleid ten op
zichte van Oo,st-Duitsland. Hij
zinspeelde erop, dat zijn partij
en haar Beierse vleugel, de
CSU, zich sterk zullen verzet
ten tegen de ondertekening van
de verdragen van Moskou en
Warschau.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Zowel Veronica-
directeur Buil Verwcü (62) als
z(jn medewerker Norbert Jur-
gens (49) zullen niet in hoger
beroep gaan tegen het
Rechtbank.
LONDEN Labourleider Wilson
heeft zijn partijgenoten opge
roepen eensgezind in hei
strijdperk te treden tegen het
conservatieve bewind dat
stuurt op Brits lidmaatschap
van de EEG. Wilson voerde
langdurig het woord in Brigh
ton, waar Labour congresseert.
j dntoespraak wekte grote
geestdrift op.
Nu de partij zich overweldigend
uitgesproken heeft tegen Britse
toetreding tot de EEG, moet zij
volkomen eendrachtig ten strij
de trekken tegen de Tories, ze
Wilson, die alle middelen wi
gebruiken om premier Heath
ten val te brengen. Wilson
sprak de werts uit, dat EEG-
g-vinde socialistische lagerhuis
leden geen steun zouden verle
nen aan de conservatieve rege
ring, wanneer het parlement
de wetten behandelt, die
Groot-Brittanniës toetreding
mogelijk moeten maken. Deze
stelling zal ongeveer een jaar
duren.
Ongeveer zestig socialistische
parlementariërs, die het lid
maatschap gunstig gezind ziin,
werden door Wilsons speech
voor een zwaar dilemma ge
plaatst. De gewezen premier
verbiedt hen te handelen naar
hun geweten. Terwille van de
onmisbare eenheid moeten zij
blindelings het voorheeld vol
gen van de heerderheid. die
gekant is tegen toetreding on
der de conservatieve baniers.
Niet het nationale belang,
maar de belaneen van de par
tij moeten volgens Wilson de
doorslag geven.
MOSKOTT (Reuter) Een groen
van 47 vooraanstaande Russi
sche burgers heeft het hoofd
van het Serbskv-insHt.uut, een
psychiatrische kliniek in Mos
kou, opgeroepen de jonge dissi
dente intellectueel Vladimir
Boekovski vrij te laten. De
groep 'waarschuwt het instituut
dat zij elk besluit om de 28-
Boekovski krankzinnig
te verklaren zullen beschouwen
als een misdaad die „met alle
legale middelen" zal worden
bestreden. Dit blükt uit een
brief d>'e zij samen heb
ben opgesteld en waarvan af
schriften ter beschikking zijn
gesteld van buitenlandse jour
nalisten.
Wilson beloofde wel, dat tegen
EEG-gezinde afgevaardigden
geen represailles genomen zou
den worden, in ieder geval niet
wat hun houding betreft in het
grote EEG-debat dat begin no
vember plaatsvindt.
Zo gemakkelijk is
het nu ook weer niet
de hand liggende oplossing:
het duurdere levensonder
houd, maar schrap of beperk de beter-betaalden bij het verdelen
van de ruimte voor reële loonsverhogingen, als die ruimte tenminste
door produktiviteitsvermeerdering aanwezig is.
De eerste reacties op zulke suggesties uit de vakbeweging waren dan
ook niet ongunstig; het kabinet „bevroor" (wat voor de hand lag)
zijn eigen salarissen en de hogere ambtenaren stelden via hun or
ganisatie wel voorwaarden, maar zeiden niet „neen". Reden dus
om het loonberaad met vertrouwen tegemoet te zien? Zo gemakke
lijk is het nu ook weer niet.
De pech begon al, toen de vereniging voor het hoger personeel in
het bedrijfsleven stelling nam tegen de centen-en-geen-procenten
theorie onder het motto: „Inkomensverschuiving ten gunste van
lagere jnkomens levert geen bijdrage tot inflatie-bestrijding." Maar
wanneer het hoger personeel in het vrije bedrijfsleven zich verzet
tegen wat dan „nivellering" genoemd wordt, zal de bereidheid bij
het hoger kader dat voor de overheid werkt ook snel verminderen.
Psychologisch
1ITAAR IS, dat de inflatie op zichzelf niet bestreden wordt, wanneer
de hoogst-betaalden minder krijgen, maar er in totaal evenveel
wordt uitbetaald. De schatkist wordt dan ook de dupe, want die
trekt van 3000,- extra bij één topfunctionaris meer, dan van drie
maal 1.000,bij lagere inkomentrekkers.
Maar wat woordvoerders van het hoger personeel bij hun eerste
reactie over het hoofd zagen, is dat een extra matiging bij de hoge
salarissen het psychologisch goede middel is om ook de massa te
winnen voor inflatiebestrijding door loonbeheersing. Het zal over
heid en vakbeweging al moeite genoeg kosten om de werknemer te
wennen aan een systeem waarbij reële loonsverhogingen alleen
kunnen komen uit reële ruimte en dus niet meer van de bedrijfs
resultaten in de meest welvarende sectoren mogen worden afgeleid.
Juist omdat dit de laatste jaren wel gebeurde, is er extra opwaartse
druk onder de prijzen gekomen en ging de inflatie-spiraal als maar
harder draaien.
De beter-betaalden kunnen, door af te zien van een bestaande traditie,
bevorderen dat de reële ruimte meer reëel berekend gaat worden.
Averechts
OOK minder gunstig voor het perspectief op een snel en goed be
sluit werkt een recente schok-opmerking van prof. A. Heertje.
De Amsterdamse hoogleraar heeft immers tegen zere schenen ge
schopt door zijn pleidooi voor bevriezing van hoge ambtenaren
salarissen te doorspekken met opmerkingen als zou de bezoldiging
van het overheidspersoneel in haar geheel niet stroken met de
ernst van het ogenblik en met de verhouding tot het bedrijfsleven.
Zo iets leidt onmiddellijk tot reacties bij de bonden voor het over
heidspersoneel, waarvan een flink deel aangesloten is bij de drie
grote vakcentrales. De grootste van die bonden heeft al laten weten
dat prof. Heertje „onzindelijk" denkt. Zo iets werkt dan over en
weer averechts op de mogelijkheid om het rechtvaardige compro
mis te vinden.
Zijn de salarissen die betaald worden aan overheids- en semi-over-
heidspersoneel te hoog gestegen? Prof. Heertje moet weten, dat de
overheid al enkele jaren haar eigen loonbeleid uitsluitend afstemt
op de trend in het bedrijfsleven. Wanneer de overheid daarmee in
een economisch ongewenste richting koerst, dan is dit dus een
rechtstreeks gevolg van het feit, dat het in het vrije bedrijfsleven
verkeerd is gegaan.
Maar dan hebben de bonden van het overheidspersoneel geen onge- i
lijk wanneer ze ervoor passen bij het versoberingsbeleid dat nu
onvermijdelijk blijkt, uit te gaan van heel andere uitgangspunten.
„Gelijke monniken, gelijke kappen". Zowel binnen als buiten NW,
NKV en CNV zullen de betreffende bonden strijden tegen opvat
tingen, dat nu het om minder en niet om meer gaat, de trend van
het bedrijfsleven ineens losgelaten moet worden.
En dat geldt dan o.i. zowel voor het totale loonbeleid als voor het
onderdeel ervan dat betrekking heeft op het inkomen van de
hoger-geplaatsten.
BRUSSEL (A.N.P.). Als afgezant van de regeringen van
veertien NAVO-landen gaat Manlio Brosio, de voormalige
secretaris-generaal van de NAVO, naar Moskou om daar
de mening van de Russen te peilen over het verwezenlijken
van een wederzijdse en evenwichtige vermindering van strijd
krachten in Europa. De afgevaardigden van de veertien rege
ringen hebben in de eerste zitting van hun gisteren begonnen
tweedaagse NAVO-conferentie „op hoog niveau" hierover
overeenstemming bereikt.
eens dat de strijdkrachtenver
mindering niet moet worden
beperkt tot de zogenaamde
vreemde troepen. Met die
vreemde troepen worden be
doeld bijvoorbeeld de Ameri
kaanse, Nederlandse en Belgi
sche troepen in Duitsland.
Van de Russen is bekend dat zij
het liefst alleen maar over ver
mindering van de Amerikaanse
strijdmacht in Europa zullen
willen praten. Het zal één van
de taken van Brosio zijn, het
in Moskou duidelijk te maken
dat dat niet zal gaan.
Het ziet er naar uit dat Brosio
als gesprekspartner een soort
gelijke figuur als hijzelf uit
het oostelijk kamp zal krijgen.
Er zijn aanwijzingen bij het
NAVO-hoofdkwartier in Brus
sel, dat de landen van het
Warschaupact ook van hun
kant een „verkenner" zoals
Brosio wordt aangeduid zullen
benoemen.
Frankrijk houdt zich afzijdig en
heeft in de eerste zitting uiteen
gezet waarom de Franse rege
ring niets ziet in deze hele
poging om tussen NAVO en
Warschaupact te komen tot
wederzijds troepenverminde-
ring en waarom zij dit een
verwerpelijke zaak vindt.
Manlio Brosio gaat daarom uit
drukkelijk niet namens Frank
rijk. Hij gaat ook niet als „ver
kenner" van de NAVO-raad,
maar uitdrukkelijk als verte
genwoordiger van de 14 indivi
duele regeringen. Moskou heeft
namelijk laten blijken bezwaar
te hebben tegen een blok-tot-
blokbenadering en ook somige
NAVOlanden zien het plan tot
wederzijdse troepenverminde
ring liever niet behandeld als
een affaire tussen NAVO en
Warschaupact.
Wat de principes betreft, zijn de
NAVO-landen het er al over
hoofd had gedrukt en een paar
maal de haan had overgehaald
met de mededeling: „Je gaat
sterven." Deze verhalen over
mishandeling kwamen in de
openbaarheid op een rechtszit
ting, waarop advocaten van de
gedetineerden eisten dat het
verboden zou worden gevange
nen te ondervragen buiten
aanwezigheid van hun verdedi-
het staatsleger Een andere getuige vertelde dat
geweer tege- zijn achter- hij door vier bewakers met
stokken was afgeranseld. Twee
BUFFALO (AP) Voor een
rechtbank in Buffalo heeft een
gedetineerde van de staatsge-
i van Attica gezegd dat
hij na onderdrukking van de
gevangenisopstand, die aan 42
het leven heeft gekost,
door staalspolitieagenten ge
marteld is met brandende siga-
Een tweede gevangene vertelde
dagen later werd hij voor re
chercheurs in burger geleid,
die hem bevel gaven een stuk
papier te ondertekenen. „Ik
kreeg de waarschuwing dut als
ik niet deed wat mij gezegd
werd, ik afgeranseld zou wor
den. Ik tekende dat papier."
Toen dit gebeurd was werd
hem verteld dat hij beschuldigd
werd van het in bezit hebben
van een knuppel en dat hij
achttien dagen langer op vrij
lating moest wachten.
MIDDELHARNIS (ANP) Een
vals bomalarm is de enige
wanklank geweest tijdens de
eerste dag van het drie dagen
durende bezoek van prinses Be
atrix en prins Claus aan de
provincie Zuid-Holland.
Tegen gisteravond kwart voor
negen kwam bij de rijkspolitie
in Middelharnis een medede
ling binnen dat een bom was
geplaatst onder het raadhuis
van de gemeente. Kort daar
voor hadden de prinses en de
prins en hun gevold dit raad
huis verlaten om te gaan dine
ren in een restaurant in Mid
delharnis.
Een onmiddellijk onderzoek le
verde geen resutaat op. De
commandant van de rijkspoli
tie, die het gezelschap bege
leidt, bestempelde dan ook dit
bomalarm als „de gebruikelijke
grap".
spinazie 12—22, sel'
2746, andijvie I
JSty 31—34, lena
roschrysanten 55WS,
nlthogalum 65—105 per b
