HERZIENING
BOUWBELEID
JROTE STEDEN
Werkgevers willen grotere
loonmatiging als werknemers
Kardinaal
Mindszenty
in Rome
Diepgaand onderzoek
brand Eindhoven
Weer
smog
'iliaalhouder
verhindert
bankoveval
„Frustraties tegengaan"
Diefstal
schapen
oer auto
In Rijnmond
faze drie
ingesteld
President
van Irak
afgezet
NOG VELE RAADSELS:
Ëeidóe Sou^ont
62e jaargang, no. 18.504 WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1971
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
engracht 32, Leiden, postbus 11. telefoon 22244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden Directeur: drs. J. H. M. Brader- Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteu
rertenties (exc. B T W.) f 0,24 p. rnm. Telefoontjes 2,25. Klachten bezorging telef. 22244 (18 tot 19 uur)- Abonnement per week f 1.63. maand 6.95. kwartaal 20-65. jaai
I kwartaal 1 23.95, per jaar 94.55.
Tijdelijk meer bewolking met
plaatselijk motregen. In de nacht
en ochtend hier en daar mist.
Overdag ook enkele opklaringen,
zwakke tot matige zuidwestelijke
wind. Minimumtemperaturen
esten van het land ongeveer
in het zuiden en oosten onge-
»r 9 graden; maxima omstreeks
(Van onze parlementaire redactie)
4 HAAG. Om een nadrukkelijk inzicht te krijgen in de
oningbehoeften en -problemen in de periode 19721974
fceft minister Udink van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
rdening de grote steden en hun agglomeratieverbanden
ivraagd naar:
het woningbouwprogramma 19721974;
een analyse van de problemen, die de bouwplannen
kunnen stagneren;
een onderzoek van de woningmarkt in verband met de
woningbehoefte ook op middellange en lange termijn en
in verband met de samenstelling van het gewenste
woningbouwpakket.
nadering van de gemeenten in
het kader van het nieuwe
systeem van verdeling van de
rijkssteun voor de woningbouw.
Het thans tot de grote stedeljke
gemeenten gerichte verzoek
maakt heiervan deel uit.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Werkgevers, werknemers, middenstand
en landbouw gaan morgen praten over de loonmati
ging in 1972. De voorzitters van de centrale organi
saties en hun deskundigen zullen in het gebouw van
het CNV in Utrecht aan de tafel gaan zitten om
eikaars standpunten in de eerste ronde af te tasten.
Intussen hebben na de werknemers ook de werkgevers
hun stelling betrokken. Zij willen een veel grotere
loonmatiging, dan waaraan in de voorstellen van
NVV en NKV wordt gedacht.
De grootste werkgeversorganisatie, het Verbond van
Nederlandse Ondernemingen heeft precies gezegd
wat kortweg haar standpunt is. Voor 1972 alleen
maar een redelijke compensatie van de prijsstij
gingen. Dat is volgens het VNO de meest gewenste
oplossing om de strijd tegen de inflatie nu metter
daad krachtig aan te pakken.
Er moet een pas op de plaats gemaakt worden, zegt
het VNO. Niet alleen door werknemers die onder
een CAO vallen, maar door alle inkomenstrekkers
van hoog tot laag.
Als er volgend jaar niet in de loonontwikkeling wordt
gematigd, zouden de arbeidskosten het dubbele be
dragen dan in de omringende landen. Nu wordt het
tijd dat over een of twee jaar de arbeidskosten in
overeenstemming met die in het buitenland worden
gebracht, aldus het VNO. Gebeurt dat niet, dan staat
het gevaar van meer bedrijfssluitingen levensgroot
voor de deur.
In Duitsland wordt volgend jaar een prijsverhoging van
3 procent verwacht. In ons land moet getracht wor
den de prijssüging, die op 7 procent is geraamd, met
eenderde terug te brengen, dus onder de 5 procent.
Dat kan volgens het VNO door de loonontwikkeling zo
krachtig mogelijk te matigen.
Werkgevers en werknemers hebben thans hun ver
schillende standpunten bekend gemaakt en daarmee
het uitgangspunt voor de discussie over de loon
matiging gekozen. Het verschil tussen de beide
standpunten is ongeveer 3 procent.
De werkgevers zeggen namelijk: alleen maar prijs
verhogingen in de lonen compenseren. Het NKV wil:
compensatie van de prijsstijgingen plus een loons
verhoging van 3 procent, gelijk aan de stijging der
arbeidsproduktiviteit. Het NVV had bij monde van
voorzitter ter Teide het plan gelanceerd om voor
1972 boven de compensatie van de prijsstijgingen
voor alle werknemers van hoog tot laag eenzelfde
vast bedrag uit te keren.
NVV en NKV vinden met het CNV dat de mensen met
de grootste inkomens de meeste matiging moeten
betrachten, maar de werkgevers reppen niet van
onderscheid en verlangen van alle inkomenstrekkers
de uiterste matigheid.
NINGEN (ANP) In het
orden van het land zijn 85
lapen verdwenen. De scha-
zijn gestolen door twee
s uit Overschild, die zijn
irresteerd.
diefstallen zijn de laatste
aanden in de nachtelijke
[en gepleegd met behulp van
n personenauto. De schapen
irden met een net gevangen
met gebonden poten in de
overgebracht naar een
iland bij de ouderlijke wo-
ig. Via de veehandel wer-
de schapen verkocht.
De bouwprogramma's 1972-1974
van deze gebieden moeten vóór
15 oktober ingediend zijn bij
de Provinciale Adviescommissie
voor de verdeling van de rijks-
steun voor de woningbouw.
Gebleken is, aldus minister
Udink. dat juist de stedelijke
gemeenten, agglomeraties e.d..
gemeten naar hun woningbe
hoefte. belangrijk achterblijven
bij hun mogelijkheden tot rea
lisering van woningbouwpro
jecten. „De woningbehoefte,
waarin in deze gemeenten nog
moet worden voorzien, is in het
algemeen duidelijk aanwezig.
Wanneer hier niet een voortva
rend bouwbeleid tegenover
staat kunnen ernstige frustra
ties ontstaan", aldus de minis-
In dit verband wijst hij op de
belemmerende invloed, die een
grote kwantitatieve achterstand
kan hebben op bestuurlijke be
slissingen over het sanerings-
en woningverbeteringsbeleid en
op de realisering van planolo
gische doelstellingen, zoals het
tegengaan van ongewenste ver
stedelijking van plattelandsge
meenten.
De hierboven aangeduide ontwik
keling heeft geleid tot een
enigszins gedifferentieerde be-
•i-fotomodel en actrice Twiggy binnen een week gaat trouw
Vtlleneuve. Hier verlaten zij het Winter gardent heater
New York.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Al sinds gister
avond negen uur geldt waar
schuwingsfase drie weer in
het Rijnmondgebied. Vanaf
vanmorgen kwamen al 150
klachten over de vuile lucht in
het gebied binnen. De bedrij
ven in Rijnmond is verzocht
alle smogverwekkende activi
teiten voorlopig te staken.
Vooral uit het gebied van
Vlaardingen en SchLdam ko
men vele klachten binnen bij
de Centrale Meld- en Regelka-
Toen de waarschuwingsfase gis
teravond uitging was er geen
smogvorming. De weersomstan
digheden waren echter zodanig,
dat het ontstaan van smog in
de nacht en ochtend niet uitge
sloten werd geacht.
ROME (AFP-DPA-KNP) Kar
dinaal Joseph Mindszenty, pri
maat van Hongarije, aartsbis
schop van Esztergom en vijf
tien jaar lang politiek balling
in de VS-ambassade te Boeda
pest, heeft gisteren uit hoofde
van een overeenkomst Vati-
caan-Hongaarsc regering, on-
gchlndenkjr Boedapest verlaten
t\i is fi Rome aangekomen,
waar hij door PAUS Paulus
verwelkomd werd.
Het vertrek van de 79-jarige
kardinaal, die in 1948 tot le
venslang werd veroordeeld
werd. tijdens de Hongaarse op
stand bevrijd werd en, na het
neerslaan van deze opstand
naar de VS-ambassade vlucht-
een onzer verslaggevers)
HAAG Een filiaal van de
renleenbank Rijswijk ge-
de Haagse Theresia-
gistermiddag rond
drie op brute wijze
rvallen. De bankoverval
lukte daar de filiaalhouder,
24-jarige M. M. Herpel uit
■ijk de overvaller, tijdens
vechtpartij wist te over-
ligen. De dader bleek een
jarige huisschilder zonder
te woon- of verblijfplaats.
[bankgebouw was verlaten
de keurig geklede man
ienstapte. „Overval", riep
en trok een gaspistool ter-
I hij over de balie sprong,
gaspatroon explodeerde in
gezicht van de filiaalhou-
Met de ogen dichtgekne-
greep hij de overvaller
t. De worsteling en het
[eeuwen van de heer Herpel
i Wi
f Big
alarmeerden een passerende
vrouw. Zij alarmeerde de poli
tie. Een werknemer van een
aan de overkant gevestigde
houthandel, de 27-jarige S.
Uding, liep bij. het zien van het
tumult voor het bankgebouw
naar de Boerenleenbank. Sa
men met de filiaalhouder wist
hij de overvaller vast te houden
tot de komst van de politie. In
de kas van de bank was een
bedrag tussen de tien en
twaalfduizend gulden.
De arrestatie van de bankoverval-
Ier betekent een goede vangst
voor de politie. De 22-jarige
jongeman bekende in de zonw
van dit jaar ook in Rotterdam
een bankoverval te hebben ge
pleegd. Hij sloot de kassier van
de Boerenleenbank aan het Len-
tinkplein in het toilet op en ging
er met tienduizend gulden van
door. Van dat geld heeft hij
sinds die tijd geleefd. Hij logeer
de in hotels in Den Haag en
Parijs. Aangezien het geld "p
was probeerde hij gistermiddag
in Den Haag weer aan geld te
komen.
Filiaalhouder M. M. Herpel
uitRijswijk wist tijdens een
vechtpartij een overvaller te
overweldigen.
'hilips-banden
j 3 halen - 2 betalen
LIGTVOET
GANGETJE
AF;
'October Feest
Zaterdag 7.45 - 10.30
I: Fijne Rock Beat
p II: Heerlijke Dansmuziek
DANSLES
Dames 82 Herenplaatscn
loven de 23: Morgen 8.30
(huwden: 5 en 7 Oktober
S evert castelein
leid#n - Tel. 01710-23583-32710
BEIROET (AP) In een uitzen
ding van radio-Bagdad is mee
gedeeld. dat de president van
Irak. generaal-ma.ioor Salech
Machdi Amniasj. en zijn minis
ter van Buitenlandse Zaken.
Abd 'al Karim el Sjaicbli, zijn
afgezet. Beiden werden ook uit
de aan de macht zijnde revolu
tionaire commandoraad ge
zet.
Verstopte
afsluiter
oorzaak
explosie Delft
DEN HAAG (ANP) Een ver
stopt geraakte afsluiter in een
afvoerleiding voor benzinedamp
is de technische oorzaak geweest
van de explosie op 19 augustus
j.l. bü de Lijm- en Gelatine-
fabriek Delft. Zoals bekend ver
loren daarbij drie bedienings-
het leven.
Als gevolg van de dichte afsluiter
kon in een beenderontvettings-
ketel overdruk ontstaan. Bij
voorbereidingen tot het openen
van de ketel is toen benzine
damp uitgestroomd in het ge
bouw. Door de grote uitstroom
snelheid is het daarbij gevormde
mengsel van benzinedamp en
lucht ontstoken met als gevolg
een hevige explosie en brand
(Van een onzer verslagge-
EINDHOVEN Een diep
gaand onderzoek is begon
nen naar de oorzaak van de
hevige brand gistermorgen
in Eindhoven, die het hotel
„Het Silveren Paerd" totaal
verwoest heeft. Bij deze
brand zijn elf gasten om bet
leven gekomen, terwijl nog
twaalf mensen in Eindtao-
vense ziekenhuizen ver
pleegd worden. Volgens de
Eindhovensc politie zijn er
geen vermisten weer.
Daarover zijn gisteren lange
tijd gissingen gemaakt,
vooral omdat het hotelregis-
ter in vlammen opgegaan is.
Bij het onderzoek naar de
oorzaak van de brand zijn
TNO-Delft en het Gerechte
lijk Laboratorium te Den
Haag ingeschakeld. Het is
namelijk nog steeds een
groot raadsel hoe een brand
zich binnen een kwartier
over een gebouw van vijf
verdiepingen heeft kunnen
verspreiden.
Belangrijke vragen, die beant
woord moeten worden:
was het gerenommeerde ho
tel voldoende beveiligd tegen
brand?
is er zelfs sprake van sabo
tage?
Over de oorzaak tast men na
melijk nog volledig in 't duis
ter. terwijl tijdens 'n controle
door het gebouw een half
uur voor het uitbreken van
de brand, alles nog in orde
was bevonden.
Vannacht heeft na een ano
niem telefoontje het nabij
gelegen hotel Cocagne onder
bewaking gestaan.
Het zal nog wel enkele dagen
duren voor de werkelijke
omvang van de ramp duide
lijk is. Volgens een opgave
van de politie zijn er van de
85 hotelgasten en 5 perso
neelsleden in ieder geval 70
levend uit het hotel geko
men. Daarvan liggen er nog
12 gewond in de 3 Eindho-
vense ziekenhuizen. Van een
van de gewonden is de toe
stand ernstig. De opgave
van het Philips reisbureau,
dat met de bezetting van
het hotel te maken had,
wees uit dat er 86 gasten
waren, waarvan er 63 min
of meer ongedeerd zijn.
Van de 11 slachtoffes zijn er 8
geïdentificeerd, daaronder
waren 5 bedrijfsartsen van
Philips, die afkomstig waren
uit verschillende delen van
Europa en die met nog 25
collega's deelnamen aan het
tweejaarlijks congres van
bedrijfsartsen van Philips.
Onder de doden bevindt zich
ook een van de spelers van
de Oost-Duitse voetbalploeg
Chemie Halle, de Ql-jarige
reserve Wolfgang Hoffman
De schade door de brand
wordt op zeker 7 miljoen
gulden geraamd Bij de
brand schijnt ook een aan
tal sieraden en juwelen tot
een bedrag van 1.5 miljoen
gulden verloren te zijn ge
gaan. die 'in hotel tentoon
gesteld waren Een deel er
van is gesmolten door de
hevige hitte.
Van bet hotel „Het Silveren
Seepaerd" te Eindhoven is één
grote ruïne overgebleven na
de verschrikkelijke brand van
gistermorgen.
te. was een goed bewaard ge
heim. Er waren bij zijn ver
trek, dat zonder enig ceremo
nieel vertoon plaats had, geen
journalisten aanwezig. Hij nam
met een handdruk afscheid van
VS-ambassadeur Puhan en
vertrok in gezelschap van met
name mgr. Cheli van het Vati
caanse staatssecretariaat, di«
ook de overeenkomst met d«
Hongaarse regering gesloten
heeft, per auto naar het Ween-
se vliegveld Schwecnat van
waar hij onmiddellijk naar Ro
me vloog. Hij werd in het Va-
ticaan door een zeer ontroerde
paus Paulus met een omhelzing
verwelkomd. Hij heeft voorlo
pig zijn intrek genomen in de
„Toren van St,-Johannes" een
buiten Vaticaanstad staand his
torisch gebouw. Volgens de Os-
servatore Romano heeft de
kardinaal uiteindelijk toch
Boedapest en Hongarije verla
ten. met het oog op zijn ge
zondheidstoestand.
ADVERTENTIE
Dood Nasser
grootscheeps
herdacht
CAIRO (Reuter) In Cairo heef
een menigte van ruim een mil
joen personen gisteren her
dacht dat Abdel Gamel Nassei
een jaar geleden overleed. On
der het roepen van de ver
trouwde kreet „Nasser, Nasser'
drongen honderdduizenden ar
beiders. studenten en boeren o|
naar de moskee in de buiten
wijk van Cairo, waar de vroe
gerc president ligt begraven
De politie bad alle straten ii
de buurt van de moskee afge
zet en probeerde de menigte ii
groepjes door te laten.
Tegen het middaguur brachtei
eenheden van leger, marine ei
luchtmacht onder aanvoerinl
van de minister van Oorlog go
neraal Mohamed Sadek militai
eerbetoon bij Nassers graf D
Egyptische dagbladen herdach
ten in grote opmaak Nasser
overlijden, en prezen zijn ver
diensten voor Egypte.
