£cidóc(3oiiAcmt
Vrijspraak voor
kapitein Medina
NOG DIT JAAR OPTREDEN
TEGEN SMOGVORMING
Leidsenhage
geopend
Dode vrouw uit
Heemskerk
blijkt te
zijn gewurgd
Gisteren 600 klachten
V\
Salarissen van
bewindslieden
worden bevroren
Erkenning
protesten
tegen huur
verhoging
Voorlopig
akkoord
met Malta
Prinsesje in
Noorwegen
Hongerdood
bedreigt
75 miljoen
Pakistani
pengracht 32, Leiden, postbus 11, telefoon 22244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N V., Leiden Directeur: drs. J. H- M. Brader. Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteur: H. P- M. Heruer
vertenties (exc. B-T-W.) f 0,24 p. mm. Telefoontjes 2,25. Klachten bezorging telef. 22244 (18 tot 19 uur). Abonnement per week 1,63, maand 6.95, kwartaal 20.65. Jaar ƒ80.15. Per post
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
B2e jaargang, no. 18.499 J
Vrouwengevangenis.
Ned. II: 20.21 u. Cartouche, film.
DONDERDAG 23 SEPTEMBER
PLAATSELIJK EEN BUI
n het
luidt:
Vrij veel bewolking met plaatse
lijk een bui. Zwakke, later mat ge
zuidwestelijke wind. Minimum
temperaturen omstreeks 12
rond 19
)RT MCPHERSON (DP A)
Kapitein Ernest Medina, een van
officieren die was aan-
tklaagd voor het bloedbad van
[y Lai (Song My), is door de
jgsraad in Fort McPherson
gesproken. Toen de uitspraak
werd gedaan ging er eèn gejuich
in de zaal op.
Mina was aanvankelijk voor
moord op 102 Zuidvietnamese
burgers ten laste gelegd, maar
He militaire rechter, Kenneth
Howara. bracht 101 gevallen
rerug tot doodslag. In de be-
jchuldiging werd slechts één
reval van moord gehandhaafd:
het doodschieten van 1 vrouw.
jury van 5 officieren had slechts
een uur nodig om tot de con-
lusie te komen: op geen van de
mnten van de aanklacht schul-
lig. In zijn requisitoir had open -
aanklager, majoor Eckhardt
iledina vergeleken met Pontius
'ilatus „die het bleod niet van
ijn handen kon wassen".
De Amerikaanse miljonair Turner,
die Medina's verdediging finan
cieel gesteund heeft, bood de
kapitein onmiddellijk na diens
vrijspraak een baan aan.
Er staat nu nog één militair in
verband met de My Lai-affaire
terecht, namelijk kolonel Hen
derson, die de affaire in de
doofpot zou hebben gestopt. A 3e
andere militairen, 25 in getal
zijn vrijgesproken of zagen hun
zaken geseponeerde Behalve lui
tenant Calley, wiens levenslange
straf tot 20 jaar teruggebracht
(Van
verslaggevers)
LeiDSCHENDAM Met vier
i schoten die vermoedelijk
confetti de lucht in brachten
i waarvan jiiemand een snip-
i per heeft teruggezien, is van-
morgen het 75 miljoen ver
gende regionale winkelcen
trum Leidsenhage geopend.
Althans de eerste fase er
van, toch indrukwekkend
genoeg om enkele honderden
genodigden op de been te
brengen.
lurgemeester E. J. M. Kolf
schoten van Leidschendam
nam de openingsplechtighe
den voor zijn rekening. Hij
knalde wat met onbestemde
effecten, toen hij een levens
grote schaar hanteerde waar
mee zilveren deuren zich
openden en de genodigden
van het parkeerterrein de
winkelstraten konden bin
nenstappen.
Aldus werd de weg vrijge-
maakt voor een officiële
ontvangst in de kantine van
de Hema, het bedrijf dat al
eerder en als eerste in dit
centrum de poorten had ge
opend. Gesproken werd on
der anderen door dr. A. W.
Luijckx, directeur van het
ontwikkelingsbureau win
kelcentra. Namens de onder
nemers sprak slager De
Kroes zijn waardering uit
voor de snelle ontwikkeling
die het centrum doormaakt.
ZE LOPEN TE VEEL OP
onze parlementaire redac-
HAAG De toezegging
premier Biesheuvel, dat
de salarissen van minis-
en staatssecretarissen on-
de loep zullen worden ge-
n, wordt in parlemen-
- kringen aldus uitgelegd,
die salarissen voortaan al-
vaardevast zullen
in en niet langer welvaarts-
de regeringsverklaring van
lige tijd geleden werd reeds
n herbezinning op de hogere
larissen aangekondigd. Uit
!t antwoord op een vraag
van Kamerlid Koekoek blijkt,
dat die passage uit de rege-
ringsvex-klaring niet slechts
slaat op de inkomens van ho
gere ambtenaren maar ook op
die van de bewinslieden.
De bewindslieden van vorige ka
binetten waren reeds verbaasd
over de uitwerking van een
eerder besluit om hun salaris
sen te laten „meelopen" met
die van hun ambtenaren, die
jaarlijks een loonsverhoging
krijgen, gelijk aan die in het
bedrijfsleven.
De salarissen van de ministers
zijn intussen opgeklommen tot
113.300 gulden per jaar (exclu
sief 7300 gulden vakantiegeld)
en die van de staatssecretaris
sen tot 93.100 gulden (plus
6000 gulden vakantiegeld).
Ten laste van de staat komen
daarenboven nog kinderbijsla
gen en sociale lasten. Het ka
binet telt nu 16 ministers en
13 staatssecretarissen. Totaal
„kost" het kabinet derhalve
meer dan 3.25 miljoen gulden.
Naarmate de salarisbedragen
stijgen gaat een „loonronde"
steeds meer betekenen. Een
loonstijging van 9 procent be
tekent voor een minister meer
dan 10.000 gulden (bruto).
Deze geweldige ontwikkeling
heeft men destijds niet voor
zien. Het kabinet-Biesheuvel
zou nu overwegen de stijging
van de bewindslieden te be
perken tot de stijging van de
kosten van levensonderhoud.
Wat er aan salarissen van hogere
ambtenaren zal worden ge
daan is nog niet duidelijk.
Deze werden destijds extra
verhoogd (de Toxopeusronde)
onder meer omdat ze achter
gebleven waren bij vergelijk
bare situaties in het bedrijfs
leven en men vreesde, dat de
overheid daarvoor geen top
figuren meer zou kunnen aan
trekken.
Met onverholen blijdschap
springt kapitein Medina de
trappen af van het gerechts
gebouw, nadat een militaire
krijgsraad hem onschuldig
had bevonden aan de slach
ting in het Zuidvietnamese
dorp My Lai.
Spanning in
grensgebied
Rusland-China
TOKIO (Reuter) - Het Japanse
persbureau Kyodo meldt uit
Peking dat de Chinese leiders
mogelijk besloten hebben het
traditionele défilé op 1 oktober
af te gelasten in verband met
de spanning in het noordweste
lijk deel van de grens tussen
China en de Sowjet-Unle.
De correspondent van Kyodo ln
Peking, die goedingelichte krin
gen citeerde, liet weten dat de
spanning aan de grens in de
afgelopen tijd is toegenomen.
HEEMSKERK (ANP) De
Heemskerkse huisvrouw J. R.
D. (26 jaar) die dinsdagavond
dood in de keuken van haar
flat aan de Beethovenstraat in
Heemskerk werd aangetroffen,
is door wurging om het leven
gekomen. Dit is komen vast te
staan uit de sectie, die dr. Zel-
denrust gisteren op het stoffe
lijk overschot heeft verricht.
De Italiaanse echtgenoot van het
slachtoffer, de 31-jarige Mario
R., die ingesloten is, wordt dooi
de rijkspolitie van Heemskerk
sterk verdacht, maar hij heeft
nog geen bekentenis afgelegd.
Toen de verdachte met het
sectie-rapport geconfronteerd
werd stortte hij volledig in,
waardoor verder verhoor on
mogelijk werd.
Het drama heeft zich dinsdag
avond omstreeks tien uur af
gespeeld in de flatwoning van
het echtpaar. Terwijl de twee
kinderen (anderhalf en vijf)
sliepen, heeft Mario R. waar
schijnlijk ruzie gekregen met
zijn vrouw, zo wordt door de
politie vermoed.
Uit het sectierapport is in ieder
geval gebleken dat aan de
hoofdwond
val of een
iar voorwerp
Ook had zij
daarbij
op. die door
klap met een
is veroorzakt.
kneuzingen aan de armen en
benen.
Buren die omstreeks tien uuy
door Mario werden gewaar
schuwd troffen zijn vrouw le
venloos in de keuken aan. Ma
rio verklaarde toen tegenover
de politie dat hij naar de tele
visie had zitten kijken, terwijl
zijn vrouw in keuken bezig
was brood voor hem klaar te
maken.
Hij had wel wat geluid in de
keuken gehoord, maar daar
aanvankelijk geen acht op ge
slagen. Toen hij later ging kij
ken, trof hij zijn vrouw dood
Deze verklaring, wordt thans
ondergraven door het sectie
rapport en getuigeverklarin-
gen van de buren, die kort te
voren geschreeuw en gegil
hadden gehoord.
Uit het onderzoek is inmiddels
gebleken dat het echtpaar wel
vaker ruzie had.
(Van c
r verslaggevers)
DEN HAAG De middenstanders
in Den Haag, Rotterdam en Am
sterdam, die bü de kantonrech
ter hebben geprotesteerd tegen
te grote huurverhogingen voor
hun bedrijfspanden zullen voor
lopig gerust kunnen zijn. Door
de eerste beschikking van de
Haagse kantonrechters zullen zij
niet uit hun panden gezet wor
den, als zjj weigeren akkoord te
gaan met tè sterk verhoogde
Er is een geleidelijke verhoging
van de huren over een tijd van
twee jaar toegekend. Daarna
hopen de kantonrechters, dat er
meer duidelijkheid zal zijn over
de hoogte van de op de vrije
markt tot stand gekomen huur
prijzen voor bedrijfspanden. De
prijzen zijn op 1 mei vrijgelaten
DAF brengt
traploze
versnelling
verslagge-
(Van e
vers)
EINDHOVEN DAF heeft
plannen om een uitvin
ding van oud-directeur
dr. Huub van Doorne te
zijner tijd in Tilburg in
produktie te brengen. De
nieuwe DAF-vestiging
zal in eerste aanzet aan
minstens duizend man
werk bieden.
De uitvinding, die dr. Huub
van Doorne (71) in zijn
vrije tijd heeft gedaan,
wordt omschreven als
een wereldprimeur. Het
gaat om de zogenaamde
„traploze" versnelling"
een volautomatische
transmissie waarbij geen
gebruik meer wordt ge
maakt van de riemaan-
drijving zoals bij de hui
dige Daf-Variomatic het
geval is. De nieuwe vin
ding heeft volgens een
DAF-woordvoerder veel
toepassingsmogelij khe-
den. Met name voor
zwaardere motoren is de
vinding van groot belang.
Het zal nog wel even du
ren vo9r auto's met een
traploze versnelling op
de weg zullen komen.
DEN HAAG De regering streeft er naar om voor
het einde van dit jaar de reeds door het parle
ment goedgekeurde wet op de luchtverontreini
ging in werking te hebben. Dan zal de overheid
aanzienlijk meer machtsmiddelen hebben om die
verontreiniging te bestrijden. Dat er iets aan
gedaan moet worden bewijst het groot aantal
klachten deze week over de smogvorming in het
Rijnmondgebied en omgeving. Gisteren kwam het
recordaantal van ruim 600 klachten binnen.
Het prikkelende element in de
lucht boven het Rijnmondgebied
is vandaag minder dan woens
dag. Gisteren bevatte de lucht 80
a 90 „prik", voor de rest was
het stank. De verhouding tussen
stank en „prik" is vandaag ha'f
om half.
Dat de lucht minder prikkelend is,
vindt zijn oorzaak in het feit,
dat er meer wind is komen op
zetten. Omdat de wind uit het
zuiden waait, zijn er vanmorgen
in hoofdzaak klachten van de
noordelijke oever van de Maas
bij Rijnmond binnengekomen.
Ook vanuit Den Haag en omstre
ken zijn enkele telefoontjes ont
vangen. Het totaal aantal klach
ten, dat vanmorgen is ontvangen,
is groter dan gisteren. Vanaf
8.00 uur tot omstreeks 11.00 uur
had Rijnmond al 280 meldingen
van hinder geregistreerd.
Bü de alarmcentrale van de poli
tie in Den Haag is vanmorgen
een ongekend groot aantal klach
ten binnengekomen over lucht
verontreiniging. In enkele uren
werden dertig klachten ge
noteerd, overwegend van bewo
ners van de wüken Morgen
stond en Moerwük, aan de zuid
kant van de stad. De meeste van
de klagende Hagenaars gaven
op dat zü een olielucht roken.
Ook in Wassenaar en Voorburg
zün klachten by de politie bin
nengekomen. In Delft waren tot
vanmiddag nog geen klachten
ontvangen.
Minister Stuyt van Volksgezond
heid heeft gezegd, dat momen
teel de een of andere vorm van
evacuatie niet noodzakelijk is.
De gemeente Maassluis zal een be
zwaarschrift indienen bij B. en
W. van Rozenburg tegen het in
werking stellen en houden van
de ethyleenfabriek van Gulf Oil
te Rozenburg.
Aan de andere kant gaat Gulf Oil
verbeteringen aanbrengen aan
de fakkelschoorsteen. Momen
teel ondervindt de bevolking in
de omgeving o.a. Maassluis
ernstige hinder van het fel uit
stralende licht van de fakkel en
het daarbij gepaard gaande ge
luid.
De metaalbond in Rotterdam heeft
wel begrip voor de ongerustheid,
die er bij de werknemers in het
Rijnmondgebied leeft, maai
zegt de bond. wij kunnen on
mogelijk een actie steunen zoals
die van de werknemers van
Gusto, die dinsdag staakten in
verband met de luchtverontrei
niging.
LONDEN (AFP-ANP) Groot-
Brittannië en Malta hebben
voorlopige overeenstemming
bereikt over handhaving van
de Britse militaire bases op het
eiland. De regeringen van de
twee landen zullen onmiddel
lijk besprekingen beginnen
over een definitief akkoord.
In afwachting van de totstandko
ming van de nieuwe defensiejaar
overeenkomst zal Gröot-Brittan-
nië zo spoedig mogelijk aan
Malta tenminste 4,75 miljoen
pond sterling overmaken de
helft van het bedrag dat Lon
den als pacht voor de basis had
voorgesteld.
Prinsjes op
postzegel
DEN MAAG De PTT
heeft voor volgend jaar
kinderpostzegels ontwor
pen waarop de kinderen
van prinses Beatrix en
prins Claus staan af
gebeld.
OSLO (DPA) De Noorse prin
ses Sonja, de vrouw van kroon
prins Harald, heeft in Oslo het
leven geschonken aan een
dochter. Het is hun eerste kind.
Het meisje kan volgens de hui
dige grondwet geen troonop
volgster worden, omdat er al
leen sprake is van opvolging in
de mannelijke lijn. Een grond
wetswijziging 3cht men niet
uitgesloten. Harald, zoon van
koning Olav, trouwde in 1968
met Sonja Haraldsen, de doch
ter van een zakenman. Beiden
zijn 34 jaar.
CARITAS:
VATICAANSTAD (RTR) De
r.k.-hulporganisatie Caritas In-
ternationalis vreest dat 75
miljoen mensen in Pakistan
door voedselgebrek zullen om
komen als de Verenigde Naties
niet onmiddellijk in actie ko-
In een perscommuniqué noemt de
organisatie de gelden die aan
de VN-instellingen voor de
hulpverlening aan Oost-Pakis-
tan worden verstrekt „hoogst
onvoldoende". Caritas oefent
verder scherpe kritiek op het
feit dat Oost-Pakistan niet op
de agenda van de algemene
vergadering der Verenigde Na
ties is geplaatst.
De nood in Pakistan kon men al
maanden geleden zien aanko
men. Naar mening van Caritas
is het echter nog steeds niet te
laat. Volgens de organisatie
hebben alleen de Verenigde
Naties de mogelijkheden om
een ramp te voorkomen.
Gevangenisopstand -i zijn aan de orde uan de dag. Gisteren brak
in de gevangenis van Dallas een oproer uit, dat twee uur duurde.
Een gevangenis functionaris laat 'n wapen zien, dat de oproerlingen
gebruikten: in elkaar gedraaide kranten, waar scheermessen aan
zijn bevestigd.
