TELEFOONTJES
338
1/2 Kilo Choc.HageFf.tff IA
12 Kilo Kaas
Jus d'Orange mt M
3 Pak Lucifers i^fAA
Makkelijk eten int weekend nr.19
Varkens
braadstuk Iflfi
Magere
Runderlapjes
Magere f
Varkei
:ns
lappen gram
KropSla
Komkommer 58
Tomaten fiffl
Kilo Bananen^
>*J.Z9
„3 dikke
Venz repen
S6
500 gram
500gram |S
500
i«r 98
Liehfraumilch
Duitse Wlmroemer
-
Br m
vb.. v.i ei
30 woorcSen f 2.25 o. plaatst
Ex.luslH I 7o R I W
PERSONEEL
aangeboden
g Dame» bent n aan Smyr
na knopen gegaan en ziet u
geen kans om het af te ma
ken? Dat doe ik voor u teg.
kleine vergoeding ook voor
nieuwe. F. van Ofwegen,
Jan van Goyenstraat 1, Ha-
zerswoude. 7-14158
fg Dame b.z.a. als hulp ii
de huishouding voor
ochtenden of middagen per
week. Tel. 30948. 7-58672
g Boekhouder heeft nog
enige tijd beschikbaar voor
het verzorgen van uw ad
ministratie. Goede referen
ties. B. J. van der Vooit,
Sumatrastraat 35, Leiden
7-14240
PERSONEEL
gevraagd
g Chauffeurs gevraagd by
Taxibedrijf Kerkhof N.V.,
Narmstraat IA, Leiden, tel.
01710-25555. 1-14194
Restaurant 't Karrewie?
vraagt Aide de Fourneau en
een Chef de Partie. Geboden
wordt een 5-daagse werk
week tegen goede beloning.
Zich te melden: Morsstraat 3,
tel. 22509 1-14204
g Gevraagd wegens huwe
lijk vorig meisje in zaken-
gezin met 3 schoolgaande
kinderen, waarvan vi
buitenshuis werkt, zelfstan
dig meisje. Meerdere hulp
aanwezig. Aanmelden na 7.00
uur: Van Zuiden, Karei
Doormanlaan 27, Oegstgeest.
1-10749
verkoopster voor onze
mesafdeling. Maison Spier,
Haarlemmerstraat 107 -109 -
Leiden. 1-10748
g Kinderhuls De Lysterhof
vraagt per 1 oktober een
kookster van 1.30 tot 6.30
uur. Zaterdags van 9.00 tot
1.30 uur. Sollicitaties te
richten aan de directrice
Rijnsburgerweg 152. Telef.
50332. 1-14238
g Kinderhuis De Lysterhof
vraagt voor direct een huis
houdelijke hulp van 8.30 tot
3.30 uur. Sollicitaties te
richten aan de directrice,
Rijnsburgerweg 152. Telef.
50332. 1-14239
2" Jonge mannen, die een
goed textielvak willen le
ren, worden daarvoor opge
leid en goed betaald door de
Leidse Dekenfabriek Van
Wijk. Kanaalweg 160, Lei
den. Tel. overdag 01710-
34246. Tel. 's avonds 01710-
40021. 1-14232
g Co-op „Rynland"
Leiden, vraagt voor haar
Supermarkten nette cais
sières. Aanmelden: Roose-
veltstraat 12a, Leiden. Tel.
41045. 1-14234
g Co-op „Rynland" u.a..
Leiden, vraagt een groen-
tenverkoper. Aanmelden:
Rooseveltstraat 12a, Leiden.
Tel. 41045. 1-14235
g Co-op „Rynland"
Leiden vraagt voor
Brood- en banketbakkerij
een nette kantinejuffrouw.
Aanmelden: Rooseveltstr.
12a, Leiden. Tel. 41045.
1-14236
g Gevraagd in artsengezin
werkster voor enkele och
tenden per week. Burggra-
venlaan 1, tel. 25820
1-17567
g Gevraagd: winkelmeisje,
liefst met ervaring. Fa. J. J.
Witteman levensmiddelen -
zelfbediening, Kerkstraa" 35
Hoogmade, tel. van 8.39 tol
6 uur 01712-388 1-10752
g Gevraagd: jongeman
voor snackbar R. de Graaf.
Wisselende werktijden, hoc-g
loon. Inl.: Nieiing, Lage
Rijndijk 45, lel 30C42 of inl
R. de Graaf, Lage Rijndijk
44, Leiden, tel 2212!
1-14271
g Keurslager G. Alkemade
zoekt winkelmeisje. Teven:
meisje voor enkele dagen of
.middagen per week. Kom
-eens praten bij G. Alkemade
W. de Zwijgerlaan 16, Lei
den, tel. 32503 of 32185.
1-14268
g Handige 65+- cr gezocht
voor halve dagen. Zijp taak
zal zijn lichte onderhouds
werkzaamheden bijvooi beeld
autowassen; kleine verf-
timmerklusjes, tel. na
uur 50107. 1-14267
g Voor mensen. 23-40 jaar
Bent u niet tevreden met
uw huidige werk en
komen? Grote Amerikaanse
firma biedt u de mogelijk
heid f 600,— per week of
meer te verdienen Bent u
in het bezit van een auto
bel voor een afspraak alleen
tussen 12.15 en 13.15 uui
070-25 83 94 1-5419
g Waals is voor Leiden c
omgeving uitgegroeid ti
een modern en drukbezochl
dameskledingzaak. Daaroi
hebben wij plaats voor ee
part-time verkoopster b
voorkeur voor de cbndei
dagavond. Komt u cve
langs of bel op 01710-20844
Waals Haarlemmerstraat
114, Leiden. 1-1/572
3? Gevraagd: net winkel
meisje voor de slagerij.
Liefst met vak bekend. Hoog
loon en vrije kleding Van
Wingerden, Hoge Rijndijk
Leiden, tel. 20213 1-5007
g Waals is voor Leiden en
omgeving uitgegroeid
een modern en drukbezochte
dameskledingzaak. Daarom
hebben wij plaats voor een
part-time verkoopster bi'
voorkeur voor de donder
dagavond. Komt u evei
langs of bel op 01710-20844
Waals Haarlemmer'raat
114, Leiden. 1-17571
g Waals is voor Leiden
omgeving uitgegroeid
een modern en drukbezochte
dameskledingzaak. Daaram
hebben wij plaats voor
part-time verkoopster bij
voorkeur voor de donder
dagavond. Komt u even
langs of bel op 01710-20844
Waals Haarlemmerstraat
114, Leiden. 1-17569
3? Waals is voor Leiden
omgeving uitgegroeid tot
een modern en drukbezochl e
dameskledingzaak. Paai om
hebben wij plaats voo
part-time verkoopstei
voorkeur voor de donder
dagavond: Komt
langs of bel op 01710-2C844
Waals Haarlemmerstraat
114, Leiden. 1-17570
g Te koop: 2 gevelgas
kachels DRU 2300 cal. 200
per stuk, 1 gevelgaskachel,
3000 cal. DRU 250, 1 gevel
gaskachel DRU 5500 cal
325. Dorpsstraat 51, Oegst
geest, tel. 54531 2-14303
Jong artsengezin
Oegstgeest zoekt voor 2 a 3
halve dagen per week een
hulp in de huishouding, tel.
54919 1-14307
g Gevraagd flinke hulp in
de huishouding. Niet bene
den 18 jaar voor maand tg,
woensdag en vrijdag van 14
tot 16.30 uur. Glasbergen -
De Kempenaerstraat 36 -
Oegstgeest, tel. 01710-51639
1-1757S
g Gevraagd: hulp In de
huishouding, hele of halve
dagen. Bakkerij Huize de
Olmen C. Hogeveen Gevers-
straat 49, Oegstgeest, tel.
50238 1-10753
g Wü hebben weer een
grote partij nieuwe las-
aggregaten binnen gekregen
tegen speciale lage prijzen.
130 amp. 395,incl. b.t.w.
ISO amp. (ook te gebrui-
voor krachtstroom)
495,incl. b.t.w. (een jaar
garantie) tevens een gebi.
compressor 100 1. (kracht
stroom) 395,— tel. 01713-
3416 2-14292
g Herenkapsalon Rinimel-
zwaan vraagt een !o bedien
de, hoog loon. Pr. Hendrik
laan 57, Leidschendam, tel.
01761-3513 1-10754
g Dames. Wy hebben
veel aanvragen voor i
metische demonstraties, dat
wij het niet aankunnen.
U ons wilt helpen kunt U
150,per week bij
verdienen. Opleiding gratis.
Bel s.v.p. Evolution Cosme
tics 01710-22228 Of 030-13434
1-17563
g Van Leeuwen, Breestraat
137, Leiden, zoekt een jongr
part-time verkoopster met
ervaring. Ook voor de
terdagmiddag. Kom
langs of bel 23957. 1-14301
g Gevraagd: net meisje
voor winkel en huishouding.
Brood, en banketbakkerij
P. A. Oudshoorn, Dorps
straat 67, Warmond, tel.
01711-2364 1-14295
TE KOOP
aangeboden
g Over'arige gashaarden
met volk garantie, o.a. E.
Dru, Pelgrim, Boral. Ataq
Honderden guldens goed
koper. Oudshoorn, Haar
lemmers'. aat 160-165, tele
foon 25799. 5414
g Houten wand van para
na pine N; tijdeiyk extra
voordelig 1,p. m.
doe het zelf shop Het Hout
centrum, Levendaal 139, te
lefoon 21367. 2-5440
5? Nieuwe diepvrieskisten,
licht besch., 5 jaar garantie
200 1. 425; 300 1. 595;
420 1. 815; 600 1. 1025,
incl. BTW 5% korting, We-
Koeltechniek. Bern-
hardstraat 12. Leiderdorp,
tel. 01710-31726 of 02207-
3921. 2-2578
g Hang-lcgbasten. Iinn<
kasten, wandstelmeubelen.
oikenkasten keukens, bu-
aus en slaapkamers Enor-
p sortering Ultra modern
Niet duur 1 De Kastenspe-
lalist. Hooglandsche Kerk-
gi-acht 47-49, Leiden, telef
01710-33078 2-4057
Heugafelttegels. Alle kleu
direct leverbaar. 5 jaar
garantie. Gemakkelijk te leg-
Tijdelijk Stanleymes
cadeau bij aankoop van min.
20 tegels. Smits Woningin
richting, Mare 98, Vrouw;n
steeg 9. tel. 23913 2-4139
2-pi
g Pak
geborduurde lakensets 2,50
lang, 1,80 breed 25,95
19,95, 1-persoons lakensets
21,95 nu 1695. Dames-
en heren truien en vesten,
uitzoeken nu 7,50. Kinder-
spencerpakjes 22,95 nu
15,95. Op de markt en
Ketelboetersteeg over brand
weer, waar de vlag waait,
hoek Langebrug, Japie.
g Speciale aanbieding da
mes- en heren corduroy-
broeken 35,nu alle
ten 19,95. Jongens
meisjes corduroy broeken
vanaf 8,95. Heren spijker
broeken 19,95 alle maten
nu 11,95. Jongensspijker
broeken vanaf 5,95. Op de
markt woensdag, Nieuwe
Rijn, over kleine Burcht
Ketelboetersteeg 5, O'
brandweer, waar de vlag
waait, hoek Langebrug,
Japie. 2-10751
Te koop: woonark te
'E.emade. Indeling: woon-
amer, douche, toilet en
slaapkamers. Geen vrije
-stiging. Inlichtingen: tel
>1712-753 2-53684
g Voor al uw Corsetteric
Lingerie naar speciaalzaak
,T. J. van den Burgh, Haar
lemmerstraat 69, Leiden, tel.
41378. Wij verkopen all<
bekende merken. 2-14310
g Nieuwe sortering nacht
hemden, pyama's, dusters.
Grote keuze bekende mer
ken Corsetterie-Lingerie, J.
J. v. d. Burgh, Haarlemmer
straat 69, Leiden, tel. 41378
2-14309
Te koop aangeboden:
electrisch fornuis en 4-pits
gasstel, beide in zeer goe
de staat. Prijs nader over
een te komen. Leidseweg 260
Voorschoten, tel. 01717-2176,
2-10S57
g Remmington scheer-
apparaten, type 200 de luxe,
compleet met reservescheer
mesjes, 1 jaar garantie
72,50 nu 49,95. Wira
Haarlemmerstr. 91 2-10761
g Vanaf dinsdag 28 sep
tember hebben wij weer d<
bekende rode Zeeuwse aard
appelen te koop. J. H. var
Benten, Kerkstraat 54, Oude
Wetering, tel. 01713-2327
2-14304
g Woonark z. llgpl. te koop
afm. 18,50x3,80 m. Ind.: gr.
kamer, keuken, wc bad
2 slaapkamers. Prijs 15.000
te bevr. 2e ark Korenmolen-
brug Warmond. 2-14294
g Niet-weters ('t zyn er
nog enkele) opgelet. U be
hoeft dan niet meer „hè hè
eindelijk" te zeggen. Bij
Bambi speciaalzaak voor
0—9 jaar slaagt U altijd of
het nu een jas of een lange
broek, een trui of eer
broekpak betreft envoor
delig. Bambi, Haarlemmer
straat 227 te Leiden. 2-5446
g Te koop aangeboden
2 gitaarboxen 40 watt per
stuk. Te bevragen: Van der
Loo, Frans Halsplantsoen 201
Voorschoten, tel. 01717-4673
2-58677
g Jassen, mantels, jurken,
broekpakken, tuniekpakken,
lange broeken, truien
voor 09 jaar. Een en
keus en lage prijs, dat lean
alleen maar speciaalzaak
Bambi zijn. Bambi, Haar
lemmerstraat 227 te Leiden
2-5445
TE KOOP
gevraagd
2e hands gashaarden
gevelkachels te koop
vraagd. Brieven onder num
mer 3-58679 of tel. 21404.
TE HU1JR
gevraagd
Kamer gezocht per 1-11
of eerder voor meisje (stu
dente) 17 jaar. Inl.: tel. 070-
158369 4-14206
g Rustig man, 38 jaar,
vraagt per 1 december
kamer en kost bij alleen-
ade vrouw. Aanbieding
onder nr 4-14262 aan
bureau van dit blad.
g Jongedame, 21 jaar,
zoekt na 10 oktober kamer
met kook- en douchecel. In
centrum of omg. station. Tel.
01712-361 4-58686
2 jonge mensen
willen trouwen zoeken
Leiden of omgeving
étagewoning te huur. Brie
ven onder nr 4-58681 aan
het bureau van dit blad
TE HIJ1JR
aangeboden
g Te huur gemeubileerde
kamer met verwarming en
gebruik van keuken, 's Av.
7.00 uur tel. 01714-2647.
g Aapgeboden: grote zon
nige 3-kamerflat, le étage,
117,huur per maand te
Leiden (z-w). Gevraagd
huis met tuin. Ooknappen
geen bezwaar in Leiden of
omstreken. Brieven onder
6-58687 aan bureau blad
g Te huur aangeboden
3 gestoffeerde kamers er
keuken, zeer geschikt voo'
drie vriendinnen bezigheden
buitenshuis. Brieven on^e
nr 8-58678 aan bureau blad
g Feest-, toneel-, cabaret
avonden, Antonius Clubhuis
Lange Mare 41-43. Rich
tingen dagelijks. Tel. 31626
g Bruiloften, diners, kof
fietafels, lunches. Inliïhtin-
gen dagelijks Antonius Club
huis, Lange Mare 41-43. tel.
AMPIMt.
W A I l'.KSPOK'l
3* wy hebben elk weekend
vers zeeaas, a.u.b. tijdig be
stellen (tel. 25107), dat t
komt teleurstelling, natuur
lijk Robbers, Haven 24, Lei
den. 14-14312
1*1.19
export kwaliteit 500gram
Cocktail
Zoetzuur
Jonker Fris, per pot,
Calvé Vleessauzen t7ef 4 A
in 3 smaken, per fles-JMJ <Li()|W
Pot Honing
Santusa, inhoud 450 gram.
Doperwten
18*159
7.» «in '"e0*eU"9lWfOO
Zeer rijn Fnsco.1/1 bnkj,w
1/2 kilo
Jumbo Koffie
gezinspak 500 gram^9U
Pindarotsjes
melk of puur, bakje 200 gram,
Aardbeien
Frisco, per 1/2 blik,
Tudor A
Theezakjes fjif
pak 20 stuks
Hoestmelange AA
grote zak 250 grarnJW# w
Centra's
Kleine Getallen
Brillant,zak500gramrjr
volvet licht belegen kostelijke Keurkaas
Frisco,fles0,6liter /S*
Centra, totaal 30 doosjesJtmv 41@^W
Zilveruitjes
Frisco, zoetzuur, 3/4 pot.
Sol zonnebloem margarine /.-?/%
tijdelijk yj
Riedel
Sinaasdrank0-7*
grote fles JKf W
melk, puur en hazelnoot
Eet eens |J Duitse Her fstrolladetjes
Heerlijk Duits vleesrecept voor 4 personen
ëeem 4 magere runderlapjes van ca. 75 gram, goed platgeslagen,
oe er peper en zout'op en een plak ontbijtspek en een augurk.
Rol 't geheel daarna op en zet het vast met 'n prikkertje.
Vervolgens in de hete boter aan alle kanten goudbruin braden.
Dan 'n scheutje koud water toevoegen, deksel op de pan en laten
stoven tot het goed gaar is.
Serveer hierbij 'n gemengde salade van komkommer, tomaten en sla.
En drink hierbij 'n glas
natuurzuivere Rhelnhessenwijn, fles 0,7 liter r_JCy CJ
uit zo'n origineel
02*109
150 gram
Schouderham Dfi
heerlijk boterhambeleg
Pak Biscuits a a
zgn. Franse Croquetten ..g*-
inhoud 365 gram JJ3 W
Mergpgpjes ,„1AQ
naturel of advocaat, pak 5 stuks^|»S jfr
Kabeljauw „„ITO
uit de diepvries, pak 400 gram^AiMV
Kippesoep
California, per biik --3KJ f «g?
TabacToiletzeep
de enige echte, per 3 stukkenju»j JJ
,4*4.45
98
Breda Zemen
in 3 maten, per stuk vanaf.
Casselerrib
sublieme kwaliteit, 100 gram
per stuk 1.95
J5r
m VIER VAKANTIE THUIS
GEMEENTE TER AAR
De burgemeester van Ter Aar maakt bekend, dat vanaf
24 september 1971 gedurende één maand op de secre
tarie der gemeente voor een ieder ter inzage ligt het door
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bij besluit
ei 1971, GS no. 661, goedgekeurde besluit van de raad
dd. 16 februari 1971, houdende vaststelling' van de 1ste
herziening van het bestemmingsplan Geerweg.
Tegen deze herziening heeft niemand zich met bezwaren
tot Gedeputeerde Staten gewend, zodat het instellen van
beroep bij de Kroon is uitgesloten.
Ter Aar, 23 september 1971.
fg Evinrude buitenboord
motoren van IV2 tot 125 pk,
rep., financ., inruil moge-
Rayon hoofd-dealer
Bloem-, jacht- en scheeps
artikelen, Hogewoerd 104,
Leiden 14-14084
"g Kunst- en Antiekhandel
g Zeestunt sensatie!! Zee
stunt sensatie Holgla:
werphengel 3,60 m me' ee:
zware molen tezamen 59,95
sn Holglashengel 3,90 ni
tezamen slechts 89 50 Al
leen bij Robbers, Haven 24.
Leiden, tel. 25107 14 14311
ST.-NICOLAAS-
WENKEN
g Emigranten-oude:*
heel spoedig gaan wee
lekkernii-geschenkpakke< ten
„Sint Nieolaas Overzee
op de boot. Ook voor uv
kinderen en kleinkindtv m
Nu kan het nog. Ga meteei
de banketbakker, waal
het raambiljet hangt.
18-142°
g Nu al aan Sinterklaas
danken? Wèl, als u fimilid
Tienden in het bo1'let
land hebt. Wanneer nu
dat prachtpakketv vi Sint
Nieolaas overzee b";telf
?n zij straks e^ht Sin
terklaas! De folder die 1
ins kunt krijger verteli
alles over. Banketbai-
kerij J. C. Hogenboom, Hoge
Rijndijk 102, Leiden
18 14313
.hildeistukken porselein er.
aidewerk Ruim 30 jaar
rvanng Tevens woning-
iriChting en het goedkoop-
g 3 Antieke Imari borden
fraai 18e eeuws parsel'
waarvan een met ingelijmd
stukje 350,3 lialfdiepc
blauwe porseleinen borden
gaaf, interessante Chinest
voorstelling 180,J. C
van Ruiten, antiquair-juwe
lier, Kort Rapenburg 12.
19-58670
Occasion. Oude diaman
ring markiesvormig gro-
te ovale roos en rondom
diamantjes. Totaal ca
0,70 karaat. Zeer mooi ge
maakt le kwaliteit helden
rozen, gezet in roodgoud er
zilver I 510,—. J. C. var
Ruiten, antiquair-juweliei -
Kort Rapenburg 12.
De krant
kunt U
niet missen
Neem dus een extra stukje
kaas mee als u morgen
boodschappen doet.
Knip uit en beu