Charly Bosveld oorzaak van
doelpunt en gelijkmaker
Zwitsers deelden eerste knock
out uit in Ronde van de Toekomst
EREDIVISIECLUBS
IN ACTIE TEGEN
WANGEDRAG
VAN SUPPORTERS
Schwartz:
zwakte van
Levski is
uitgebuit
UEF A-cup
VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
„We willen het eerst zelf proberen, maar als het niet lukt, zullen we de hulp van de politie inroepen
teneinde wanordelijkheden, veroorzaakt door supporters te voorkomen", besloten de supporters
verenigingen ran oostelijke en noordelijke eredivisieclubs.
(Van onze sportredactie)
DEVENTER Op initiatief van de „Vrienden van FC
Twente" zijn de vertegenwoordigende supportersvereni
gingen van oostelijke en noordelijke eredivisieclubs (FC
Twente, Eagles, NEC en Vitesse) FC Groningen was
verhinderd maar toonde zich geïnteresseerd in de ontwik
keling gisteravond in het stadion van de Deventer
eredivisieclub Eagles bijeengekomen om zich te beraden
over te nemen maatregelen tegen het steeds toenemende
ivangedrag van de supporters.
Op het programma stonden prograi
onder meer de gedragingen verenig
van het publiek tegenover
de bezoekende vereniging PolitiG
en de meegekomen suppor
ters, het opvolgen van de
1 aanwijzingen van de sup
poosten. het gooien met le
ge emballage (flesjes blikjes
e.d.) naar spelers of pu
bliek.
de
De oostelijke supportersvereni
gingen. met 'de heer K. op
de Beke uit Enschede als
woordvoerder, zijn van me
ning dat zij een belangrijke
bijdrage kunnen leveren in
de verbetering van het ge
drag van de supporters. Zij
denken dit te kunnen berei
ken door medewerking van
pers, radio en televisie, als
mede door publicaties in de
Als eerste resultaat van de
bijeenkomst is men geko
men tot het samenstellen
van een circulaire, te plaat
sen in de programmabladen
van de verenigingen, waarin
men een dringend beroep
doet op het publiek zich on
der alle omstandigheden
correct te gedragen. Men
denkt ook aan het uitreiken
van folders voor de bezoe
kers van de wedstrijden.
De heer Op de Beke: „Wij zijn
bereid onze leden beschik
baar te stellen om de sup
poosten van de verenigingen
assistentie te verleden bij
ongeregeldheden rondom het
terrein. Ook denken wij de
helpende hand te kunnen
bieden wanneer molestatie
van de scheidsrechter (buiten
het stadion) dreigt Indien
wij niet met eigen middelen
erin slagen de zaak tot een
oplossing te brengen, zijn
wij bereid ons te wenden
tot de politie met het verzoek
maatregelen te willen ne-
De oostelijke supportersclubs
rekenen erop, dat de con-
takten zich zullen uitbrei
den tot de clubs in de overige
delen van het land, opdat
men te zijner tijd tot een
overkoepelend orgaan zal
kunnen komen. Men is er
zich terdege van bewust een
misschien niet te verwezen
lijken ideaal na te streven,
maar toch hoopt men met
het zetten van deze eerste
stap voldoende goodwill te
kweken. De heer Op de Be
ke: „Wij zijn van plan onze
acties voort te zetten. Door
dat de supportersclub van
FC Groningen niet aanwe
zig was, konden wij nog
niet tot het vormen van een
gemeenschappelijk bestuur
komen. Dit zit er in de toe
komst wel degelijk in".
SOFIA Een moment van onoplettendheid van Spajta's doel
man Pim Doesbyrg kwam d,e Rotterdamse ploeg bijna duur te
staan. Hij zag na 42 minuten in het duel voor Europa Cup II
tegen Levski Spartak Sofia de Bulgaar Aladjov niet staan in
het muurtje dat de verdedigers van Sparta hadden opgetrokken
voor zijn doel voor de vrije trap die Panov kreeg te nemen nadat
hij door Bosveld onderuit was gehaald. Aladjov spurtte uit het
muurtje toen Panov schoot en keihard verdween de bal door
het gat langs de verbouwereerde Doesburg. Het tot dan toe
stug verdedigende Sparta, soms met kunst- en vliegwerk, liep
daardoor een achterstand van 10 op maar de equipe van
Elek Schwartz herstelde zich uitstekend en gaf Levski geen kans
door te drukken en de marge nog groter te maken. Integendeel,
de iaAtste twintig minuten nam Sparta het initiaief over van de
fel aanvaïï«ide Bulgaren en scoorde zelfs nog de gelijkmaker
door Bosveld die. indirect de oorzaak was geweest van de Bul
gaarse treffer.
Aanvankelijk gaf niemand iets
voor de kansen vên Sparta.
Levski, in de striemend koude
regen aangemoedigd door
slechts een dikke 10.000 toe
schouwers de rest liet het
met dit weer afweten op de
onoverdekte tribunes van het
kille stadion begon meteen
met een grootscheeps offen-
Gesteund door de aanvallende
verdedigers Gaidarski Bul
gaars international en absolute
uitblinker in dit duel en
Jeisjev en de middenveldspe
lers Aladjov en Stojanov werd
de Bulgaarse aanvalsmachine
ruimschoots voorzien van goede
passes. Sparta moest zich be
perken tot een verdedigende
rol maar dat lag ook in de lijn
der verwachtingen. De vraag
was of de Rotterdamse defensie
het geweld van Levski, zou
kunnen weerstaan. Tot gerust
stelling van het handjevol Rot
terdamse aanhangers lukte het,
al was het soms met veel
moeite.
Bikkelhard
Na een kwartier kreeg Sparta
meer vat op het spel. Visser
had slechts in de eerste minu
ten moeite met Vesselinov
maar kreeg toen regelmatig
assistentie van uitblinker Bos
veld, die een geweldige inzet
toonde en er bikkelhard tegen
aan ging, tal van overtredin
gen maakte maar een belang
rijk aandeel had in de ontrege
ling van de Bulgaarse aanval
len. Eykenbroek had de moei
lijke taak de snelle en hard
schietende Tzvetkov uit te
schakelen en slaagde daarin
met glans.
Naarmate de tijd verstreek werd
duidelijker dat Levski, bestem
peld als een razendsnelle, ge
vaarlijke ploeg, te sluiten was.
Sparta had bovendien het voor
deel van de weersomstandighe
den in Sofia. Het veld was
spekglad en dat is voor een
verdedigende ploeg zonder
meer een pluspunt. Sparta
mocht dan in de eerste helft
geen gelegenheid gekregen
hebben gevaarlijk voor het
doel van Miehailov te komen
alleen Kristensen.
Sofia „Geen grote wed
strijd, maar wat wilt u? Het
is Europa Cupvoetbal en dat
kerheid dat de conditie van
mijn spelers beter was".
De gelukkigste man bij Sparta
vriendschappelijke wed
strijd. We kijken alteen
maar naar het resultaat. En
kreeg de bal ineens goed op
de slof. De keeper had geen
schijn van kans. Waarom de
bijzonder tevreden Elek
Schwartz. „Ik ben zeer con
tent. De hele ploeg heeft
kaart uit zijn zak haalde, is
me onduidelijk. Ik riep al
leen hard „buitenspel". Dat
was voor die Griek voldoen
voor stuk hebben de spelers
zich aan de opdracht ge
houden. We hebben de
zwakte van Levski goed uit-
de. Maar er gebeurde wel
gekkere dingen. Ik ben twee
keer in mijn gezicht ge
spuugd door een speler van
garen conditie tekort zouden
zien spelen en had de ze
jammer genoeg niet".
De grote man van Sofia: Charley Bosveld. Hij maakte de
gelijkmaker, waardoor Sparta met het volste vertrouwen de return
tegemoet ziet.
opererend op rechts en op
links, en Van der Veen kwa
men tot een schot Levski
kwam evenmin tot grootse da
den. Het meeste gevaar bij de
Bulgaren kwam nog van Pa
nov. een speler met een kei
hard schot in de benen en
Tzvetkov die het Doesburg en
kele keren lastig maakte De
Rotterdamse doelman maakte
echter geen fout, tot de 42ste
minuut.
Greep
om de Rotterdamse muur om
ver te kunnen halen. Levski
wist dat het aan een voor
sprong van 10 niet genoeg
had. Trainer Varsov had zijn
team na de rust opnieuw met
de opdracht „aanvallen" in het
veld gestuurd, maar al spoedig
bleek dat Levski niet het uit-
Rijden voor
een ballpen
AMBI Er mankeert veel
aan deze Ronde van de
Toekomst. Alle buiten
landers bijvoorbeeld vra
gen zich af hoe het mo
gelijk is, dat de Fransen
toestemming hebben
kunnen krijgen voor het
zware parcours, dat ge
heel in strijd is met de
voorschriften van de UCJ
en zeker tegen het eind
van het seizoen te veel
van de amateurs zal vra
gen. Men vraagt zich ook
af hoe de organisatie met
een prijzenschema is
durven komen, waarin
dagelijks tien coureurs
iets kunnen verdienen.
Die prijzen in natura
zijn voor de op dit ge
bied verwende amateurs
dan nog aan de lage
kant ook. In de openings
tijdrit kreeg de wnnaar
een versnellingsapparaat,
dat een beetje vooraan
staand amateur normaal
toch al van de betrokken
firma ontvangt. De tien
de prijs was een vier-
klcurenbalpen....
Alleen de cindprijs in het
individueel klassement is
de moeite waard: een
Peugeot 204. Maar
het
nge i
het wek-
scheerapparaten.
eenvoudige draagbare
radio's, sigarettenaanste
kers en de simpelste
bromfietsen.
ROLHOCKEY-
TOERNOOI
>EN HAAG Op de rolschaats-
baan „De Eekhoorn" aan de
Leyweg wordt zaterdag en
zondag een nationaal rolhockey-
toernooi georganiseerd door
Hollandia met deelneming van
De Dennenberg (Valkennwaard
nationaal kampioen De
Lichtstad (Eindhoven), Hel
mond-West, ZRC (Zaandam) en
de Haagse verenigingen The
Rolling Stars, Hollandia en Re
sidentie. Aanvang zaterdag 10
uur, laatste wedstrijd 21
zondag resp. 10 en 16.45 uui
ALBI. „Ik heb kriebel
benen en als het zo hard
prikt, gaat het meestal
moeilijk", had Fedor den
Hertog voor de start van
de openingstijdrit van de
Ronde van de Toekomst
gezegd. Het klonk als een
grap maar het was serieus
bedoeld. Dat werd de Ne
derlanders op het auto
circuit van Albi duidelijk
nadat Den Hertog als voor
laatste zijn 7,6 km tegen
het horloge had beëindigd.
Den Hertog was verslagen.
Hij had in zijn specialiteit
verloren van twee Zwit
sers, van de 23-jarige Josef
Fuchs de eerste drager
van de gele trui dus en
van de twee jaar jongere
Bruno Hubschmidt.
Den Hertog, die wel sterke con
currenten als de Franse Marcel
Duchemin (door Den Hertog na
diens snelle rit begroet als „mon
sieur Chrono"), en Regis Ovion,
en de Tsjechen Jan Smolik en
Jiri Mainus achter zich had ge
laten, was zeer teleurgesteld.
..Er komen wel meer dagen maar
ik had er een beetje op gerekend
te
Dit
net zo'n teleurstelling als het
feit, dat ik bij de wereldkam
pioenschappen in Varese in de
achtervolging niet bij de laatste
acht kwam. Ik geloof, dat het
niet goed is met mijn keel. Het
is net of er harde stukken in
zitten", zei hij, steeds zijn keel
schrappend. Toen hem verteld
De Zwitser Josef Fuchs
werd, dat hij op Fuchs acht se
conden had verloren (10.05.3
voor de Zwitser tegen 10.13,4
voor Den Hertog), concludeerde
hij: „Dat is wel erg veel op zo'n
korte afstand".
Natuurlijk zocht hij naar een oor
zaak. Hij wilde zijn gedeeltelijk
falen een derde plaats is toch
altijd nog een zeer goede pres
tatie in zulk een sterk gezel
schap niet gooien op de inci
dentrijke reis, die de Neder
landse ploeg achter de rug had.
Dinsdag in de namiddag had de
bus, waarmee het gezelschap van
Breda was vertrokken, het op
de autosnelweg vlak voor Parijs
begeven en omdat Joop Midde-
link geen hotel had kunnen
vinden, had de ploeg in de ka
potte bus moeten overnachten.
Woensdag had men er zo lang over
gedaan om met een inmiddels
uit Nederland gearriveerde bus
naar het moeilijk - bereikbare
Albi te rijden, dat de geplande
training van 150 km moest ver
vallen. „-Misschien heeft die uit
puttende reis er wel wat mee
te maken. Dat was natuurlijk
geen voorbereiding voor mij,
maar of dat alleen de schuld is,
zou ik niet durven zeggen. Ik
reed niet hard genoeg", aldus
Den Hertog, eerlijk als altijd.
Hij draait nooit om de zaken
heen, zoekt ook zelden uitvluch
ten. Hij was verslagen in zijn
specialiteit en aanvaardde dat
als een goed sportman.
Ploegleider Middelink moest trou
wens ook aanvaarden, dat zijn
equipe in de tijdrit bijna geheel
teleurstelde. Hij had zijn hoop
gevestigd op Den Hertog voor
het individuele klassement en
een beetje gerekend op een hoge
klassering in het ploegenklasse-
ment met sterke tijdrijders als
Wim Kelleners, Hennie Kuiper
en Frits Schür. Behalve de Lim
burger Matthieu Pustjens reden
alle Nederlanders onder hun
kunnen. Zat het dan toch in die
mislukte busreis? Alleen Hennie
Kuiper, die ook door de buiten
landers als een kandidaat voor de
eerste vijf was getipt maar ruim
een halve minuut langzamer
was dan Fuchs, maakte er een
toespeling op. „Het kan ook niet
als je twee dagen in een bus
hebt gezeten".
Hoe het ook zij, Nederland kwam
aanmerkelijk minder gelauwerd
uit de proloog dan menigeen had
verwacht. De Nederlanders ston
den echter niet alleen. Ook de
Fransen en de Tsjechen hadden
gehoopt de eerste oogst te kun
nen binnen halen, maar slaagden
evenmin. Het venijn zat in deze
tijdrit niet in de staart, niet hele
maal tenminste. Want Hub
schmidt, die als enige vrijwel
dezelfde tijd noteerde over de
eerste en over de tweede helft,
was al lang binnen toen de grote
mannen van start gingen. Zij
wisten waaraan zij zich hadden
te houden: de 10.10,5 van de
jonge Zwitser.
Alleen Josef Fuchs, in Varese door
de Colombiaan Rodriguez van
de wereldtitel gehouden en ver
volgens door pech in de 100 km
tijdrit in Mendrisio al binnen
25 km uit de Zwitserse ploeg
verdwenen, ging nog harder. Na
hem slaagden de Spanjaard
Viejo (derde in Mendrisio), Den
Hertog en de regerende wereld
kampioen Regis Ovion er niet
meer in zijn tijd te benaderen.
Zwitserland had de eerste knock
out uitgedeeld. In het Neder
landse kamp was die slag hard
aangekomen. Jo van Pol, Cees
van Dongen (hij reed zijn eerste
tijdrit overigens niet onverdien
stelijk), Hennie Kuiper en Wim
Kelleners („Ik heb een paar keer
verkeerd geschakeld en ben in
een bocht van de >veg geraakt")
hadden niet aan de hoge ver
wachtingen va». Middelink kun
nen voldoen. Frits Schür had
wellicht voor een lichtpuntje
kunnen zorgen als zijn achter
band het niet na anderhalve
kilometer had begeven. Het
„steken" van een wiel kostte
nogal wat tijd, zodat er zeker
dertig seconden voorbij gingen
eer de Groninger de cadans weer
te pakken had. Hij huilde niet
toen hij terugkwam in de box
het scheelde weinig. „Dat
goed", stamelde
wiel
draaide i
hij.
Alleen Matthieu Pustjens, die als
vervanger van Jan Spetgens in
de formatie was gekomen, had
vriend en vijand verrast met een
lijd van 10.39,8. Middelink: ..Zie
je nou, dit is een teken dat je
de goede vorm hebt, want jij
bent geen specialist in het tijd
rijden". Op dat moment moesten
Kuiper, Kelleners en Den Her
tog nog rijden. Vandaar het „de
volgende drie moeten het echter
doen voor het ploegenklasse-
ment" van Middelink. Hij had
achteraf bezien die woorden wel
willen inslikken.
(Spa)
5. Mainus (Tsj) 10.22,5, 7.
(Tsj) 1023,1, Almiespar-
10.23,7, 9. MittercgKer (Oos)
(Zwl) 10.27,0, 12. Melerq
10.27.2. 13. Kltmczak (Pol)
Smolik (Tsj)
(Tsj)
(Spa
i (Ned) I
igues (Fra-Reg
t-Alper
iiuime (Frn-1
(Ned) 10.36.
Van vjc WH
52. Van Pol (Ned) 10.59,7, 59. Schut
(Ned) ll.07,(
s (Zwl
wi) 8.
houdingsvermogen had dat
Sparta wel bezat. Het tempo,
toch al niet ontstellend hoog.
werd steeds trager en Sparta
kreeg na twintig minuten de
volle greep op het spel. Kleijn-
jan, toch door Elek Schwart*
ingezet, en Van der Veen (ver
rassend opererend op de plaats
die aanvankelijk voor Koudij-
zer was weggelegd) kwamen
tot aanvallende acties.
Nadat Van der Veen keihard
over had gekopt, scoorde Spar
ta dat in de slotfaze de strijd
in het matige duel dikteerde.
de gelijkmaker. Een doelpunt,
dat op naam kwam van Bos
veld. Kristensen, aan banden
gelegd door Gaidarski, kon zich
een keer aan zijn directe te
genstander ontworstelen en
zette voor op het hoofd van
Van der Veen die doorkopte
naar Bosveld, die in de eerste
helft een boeking opliep we
gens een opmerking aan het
adres van de Griekse scheids
rechter Timoleon Lacius. Bos
veld haalde ongelooflijk hard
uit en Miehailov was kansloos.
Een gelijkspel was meer dan
waarop Sparta had gerekend.
Het buitte de betere conditie in
de slotfaze voortreffelijk uit.
Deze conditie bleek beslissend
in het duel dat voor het groot
ste gedeelte werd beheerst door
Levski, maar de Bulgaren mis
ten een afmaker. Voor Sparta
een resultaat dat alle vertrou
wen geeft voor de return in
Rotterdam, waar Sparta aan
00 al voldoende heeft om de
ronde verder te kunnen ko-
TON KOOMEN
Geen" vlaggen,
geen toeters
SOFIA De Bulgaarse autori
teiten hadden weinig op met de
menigte enthousiaste suppor
ters van Sparta. De heer Heij-
ster, een 66-jarige fan die alle
wedstrijden van Sparta volgt,
zag zijn attributen een vlag
en een vogelkooitje in de kleu
ren van Sparta door de poli
tie in beslag genomen, evenals
toeters en vlaggen van andere
supporters. Schreeuwen moch
ten ze zoveel ze wilden, maar
geen „reclame maken" voor
Sparta. Heijster en de anderen
konden hun spullen na de wed
strijd afhalen.
MADRID Atletico Madrid
heeft gisteren op eigen terrein
de eerste wedstrijd voor de
UEF A-cup tegen Panionios uil
Griekenland met 21 gewon-