Als ze Theo
zeggen.
word
ik vergeten
Luis Ocana
tachtig maal
door veilinghal
Spijkers zoeken op laag (roei)water
J
Zo gaat dat bij het
Japanse volleybal
lindigt koers
f/iel bij na-top
Wielervedetten op uniek parcours in Den Hoorn
Volleybalduel
tegen Japanse
grootmeesters
Weer actie van
„gevonnisten"
IJSDAG 17
AUGUSTUS 1971
li le
ncd
izake HAAG Ze noemen hem meestal „de kale". Een ander zou
lij ojiaarom misschien kwaad worden, maar hij beslist niet, integendeel
ïijkspizelfs. Zolang ze hem zo blijven betitelen glimlacht Theo van der Burch,
verTC Den Haags flankverdediger, die zes jaar in het Zuiderpark indruk
t. Niïmaa,cte' no& van tevredenheid. Het bewijst dat hij nog steeds geen
ergeten man is. En dat moet zo blijven. Hij mag dan
eerste competitiedag zijn plaats in het eerste elftal van FC Den
beu Haag zijn kwijtgeraakt aan de nieuwe aankoop Thijs Wijngaarde, die
zondag tegen FC Den Bosch eenmaal scoorde, maar dat zegt hem
niets. Eerlijk gezegd komt deze tijdelijke onderbreking van zijn car
rière niet eens ongewenst, omdat hij zijn handen vol heeft aan zijn
olie bloei staande bedrijf voor de woninginrichting. Maar straks, als
ihij wel moet aanvaarden dat zijn aanwezigheid niet zoveel ophef meer
zal veroorzaken, zal hij er weer bij zijn. De zelfbewuste Theo van.der
Burch (26 pas) weet dat zeker.
had
1 bet<
vaarden waren. Thijs Wijngaarde
bijvoorbeeld.
Alleen de wijze waarop een en
ander zich afspeelde was niet erg
elegant. In de wedstrijd tegen For-
tuna Vlaardingen moest Theo van
der Burch na twintig minuten de
geblesseerde Joop Korevaar ver
vangen. *De „reserve", gebeten op
zoveel onrechtvaardigheid, speelde
als in zijn beste dagen. Toch nam
de ondoorgrondelijke Jezek hem
niet terug in het belang van nieuw
komer Kila. Dat was een schop te
gen hel zere been van Theo van
der Burch. „Als het zo moet", liet
hij FC Den Haags manager Eddie
Hartmann de volgende dag weten,
„dan stop ik. Dit is geen eerlijke
Verhelderend
Do daad hij het woord voegend liet
hij bij de 1ste training meieen al ver
stek gaan. F.en erg radicaal besluit
dat het bestuur van FC Den Haag
wellicht volkomen verraste. In een
verhelderend gesprek met alle be
trokkenen dook voldoende begrip
op voor een oplossing op korte ter
mijn. „Zet me maar terug naar de
B-selectie", stelde praatgrage Theo
van der Burch lenslotte ze!f voor.
daarbij incalculerend, dat zijn con
tract geen schade werd toegebracht
en hii straks een uitdaging voor
zichzelf had Daarop doelde ook
manager Eddie Hartmann als hij
concludeert: „Wij kennen Theo al
langer dan vandaag. Hij
speler niet
laten zitten".
Het mysterie
het hierbij te
situatie die
Zelfs, in de periode dat FC Den
Haag hem wegschuift naar de B-
ïelectie, als een pion zonder bete
kenis, herkent men in Theo van der
ch de lefschopper, de branie
maker. Hij maakt geen moeilijkheid
bbels om onnodige wre-
komen. Wat heeft hij
1 Zijn
iveg terug z
al
door bemoeilijkt kunnen
■den. Hij haalt daarom momen
even „adem", wacht tot zijn tijd
minder kostbaar is, en stelt zich dan
weer op waar hij vorig seizoen ein
digde. „Pas als de mensen me weer
•dt het v<
dreigen me d;
kan ik toch i
te vergeten,i
Theo van der Burch. door zijn
collega-voetballers altijd een slecht
erliezer met kaarten genoemd,
heeft zich bij deze situatie verstan
delijk neergelegd met de wetenschap
dat het allemaal nog niet eens zo
slecht uitkomt. Hij heeft geen rel
gemaakt van de situatie die èn voor
FC Den Haag èn voor hem zelf on
bevredigend was. Bij oud-trainer
Happel had hij waarschijnlijk
anders gereageerd. Vandaar ook dat
hij het destijds constant met hem
aan de stok had.
Sport of zaken
„Misschien had ik anders gehandeld
als zich twee jaar geleden had voor
gedaan wat nu is gebeurd. Maar nu
niet. Een betaald voetballer moet
ook aan later denken". Het probleem
van Theo van der Burch ten voeten
uit. De businessman, dje het vorige
seizoen zijn zaak van de grond
kreeg, kwam begin 1971 voor het
dilemma te verkeren sport of zaken
te laten prevaleren. Hij probeerde
een eombinatiemogelijkheid, dacht
in de laatste faze van de competitie
een succesvolle formule gevonden te
hebben, maar kwam in juli in het
trainingskamp Zuiderpark weer tot
de conclusie zich zeer veel extra
zorgen op de hals te halen. Zodra
de trainingen achter de rug waren,
rende hij naar de telefoon om zich
te oriënteren. Tegen de achtergrond
van deze situatie was het allemaal
niet zo gek dat trainer Jezek expe
rimenteel onderzocht of ook andere
oplossingen voor het elftal te aan-
Van der Burch is in
een doodeenvoudige
sich vaak voordoet bij
een nog niet volgroeide ontwikke
ling naar het full professionalisme.
Zo benadert de nuchtere Hagenaar
de kwestie zelf trouwens ook. „De
sport en de zaak zijn te combineren,
dat wel, maar moeilijk. Om nu in
mijn geval te zeggen dan is full prol'
worden het ideaal, daarin geloof ik
niet meer. Ik ben al 26 jaar moet je
rekenen"
Herinnering
Dat FC Den Haag inmiddels zonder
Theo van der Burch toch bouwt aan
de Europese topclub, die bij de
fusiebesprekingen tussen ADO en
Holland Sport centraal stond, kan
voorlopig zijn volledige instemming
hebben. De herinnering aan wat hij
bereikt heeft, vergoedt immers veel
Dat blijkt onder meer als hij steil:
..Het is nog altijd zo: stapt FC Den
Haag ergens uit de bus dan zal nie
mand zeggen: Hé. daar heb je de
club Maar wel als „die kale" er
bij is.
Theo van der Burch. de optimist,
grijnslacht Vergeten worden is er
nog lang niet bij. Daar zorgt hij zelf
wel voor.
HANS DE BRUYN
TILBURG Hij heet Yasutaka Matsudaira, is 41 jaar en noemt zich (nogal
graag) een autoriteit, waaraan dan maar door niemand wordt getwijfeld
tijdens de dagen van het vierlandenvolleybaltoernooi in Tilburg omdat
zijn collega's Johan van der Haar (hij vooral), Roger Schmitt (Frankrijk) en
Carlo Allenatore (Italië), beschamend moesten erkennen dat ze nog heel wat
treden te beklimmen hebben voor ze de voeten van de fabuleuze Japanner
kunnen aanraken.
Yasutaka Matsudaira is de hoofdcoach
van de feilloze Japanse volleybalmachi
nerie die in Tilburg aan een trip van
drie maanden door Europa begon. Matsu
daira gaf, toen hij een handjevol Neder
landse trainers een paar kunstjes ver
toonde, een staalkaart van mogelijk
heden die waarschijnlijk alleen maar
passen in het Japanse cultuurpatroon
Zo liet hij na JapanItalië (30) een
uur voor straf excerceren, behalve de
gebruikelijke training van twee uur.
omdat de inzet van zijn ploeg in die
wedstrijd onvoldoende was geweest. Zo
Voor-Olympisch
handbaltoernooi
BARCELONA Nederland behoort
tot de zestien landen, die deelnemen
aan het Olympisch kwalificatietoernooi
zaalhandbal, dat in maart 1972 in
Spanje wordt gehouden.
Acht daarvan plaatsen zich voor
München, naast de eerste acht van het
wereldkampioenschap (Roemenië, Oost-
Duitsland. Joego-Slavië, Denemarken,
West-Duitsland. Zweden. Tsjeco-Slewa-
kije en Hongarije), die reeds zeker zijn
van deelneming.
De zestien landen zijn ondergebracht
Groep A: België. Noorwegen, IJsland
en Finland (zij spelen in Bilbao); groep
B: Nederland, Oostenrijk, Frankrijk en
Bulgarije (in San Sebastian;) groep C:
Spanje. Engeland. Zwitserland en
Luxemburg (in Barcelona); groep D:
Rusland. Portugal, Italië en Polen (in
Vigo).
De
elke
groep kwalificeren zich voor de Olym
pische Spelen. Om tot een finale van
het toernooi te geraken, worden de
nummers één en twee van groep a en t
samengebracht in Zaragoza en die van
groep c en d in Pamplona. De winnaars
van deze groepen spelen de finale in
Barcelona.
vernederde Matsudaira een ongelooflijk
talent als Yoshic Kobayashi door hem
de bezwete gezichten le laten afvegen
van zijn medespelers. Matsudaira deed
meer wal hem niet erg sympathiek
maakte bij vele collega's die op een wes
terse golflengte denken. Keiishi Numa-
kura kreeg een volleybal recht in zijn
gezicht, vervolgens moest hij de bal op
halen en met een buiging weer aan zijn
opperhoofd geven.
De Nederlandse i
schrokken. Matsudi
des: „Iedereen die
ervan uitgaan dat
is dan die
mijn spele
i ge-
/er zijn metho-
mij kijkt moet
cultuur anders
n. Daarom zijn
allen hetzelfde gekapt, een
ping en discipline".
Discipline is waarschijnlijk hel grootste
geheim var» het Japanse succes. Disci
pline, die heeft te maken met een opti
male voorbereiding. Bovendien weet de
equipe zich gesteund door een team van
specialisten op het gebied van psycho
logie, training, techniek en wedstrijd
analyse. Mei al die middelen streeft
Japan naar de perfectie waarmee het
't Oosleuropese volleybal vóór hoopt te
blijven.
Japan won gisteren het vierlanden-
toernooi in Tilburg zonder één set te
verliezen. De Japanners zegevierden ook
in hun laatste wedstrijd met 30 over
Frankrijk. De setstanden waren: 1513,
156, 155. Nederland verloor ook de
derde wedstrijd, met 32 van Italië
(13—15, 15—10, 13—15, 17—15, 14—16).
Eindstand: 1. Japan 6 pnt.; 2. Italië
4 pnt.; 3. Frankrijk 2 pnt 4. Nederland
0 pnt.
Tweede zege van
rolhockey jeugd
ISERLOHN Op de tweede dag van
het Europees kampioenschap rolhockey
voor junioren in Iserlohn heeft Neder
land met 52 (12) gewonnen van
België. Het Nederlands jeugdteam staat
door een minder goed doelgemiddelde
dan Spanje op de tweede plaats. Spanje
won met 30 van Frankrijk en Italië
met 90 van Zwitserland.
- Tan onze paardesportmedewerker)
EN HAAG Er zijn woeiisdagmid-
enige belangrijke draverijen op
ndigt te verwachten. Belangrijk in de
van „groot" zijn die draverijen zeker
maar tenslotte is het geen kwestie
sterren om de factor spanning in
spel te brengen.
en koers met Hornblower en Hèa
estis VE over 1600 meter heeft vrij-
zekèr een gesloten aankomst tus-
deze twee en dan kan er van de rest
het veld nog wel één bij komen zo-
Edward A, Francina of Gold West-
de top zijn de paarden in
i zesde koers. Daimler heeft onlangs
i-i L» tegenstand geboden aan Loring
;r, en een km.-tijd van minder
1.20.gelopen. Vorm dus in over
al- of hij het uithoudt tegen
y Hollandia en tegen Entry Volann
vraag.
half drie is de eerste start. Onze
ises luiden:
ipporaprjjs (2000 m, autostart, met
Six - Importeur O - Imar-
le. Outsider. Janco v. d. Lente,
vationprijs (2000 m, autostart): I.van
jjtndia - Iiino Contessa - Hilma.
lotte S-prijs (2140 m, met trio); Judy
inzorg - Jacobus O - Iskander. Out-
jc inalco Leron.
j loretteprljs (ren, 1350 m): Siciliano -
ti Patata - Miranda.
'itomartisprys (2000 m, autostart,
trio): Jody con Dios - Idool Buiten-
- Junior.
leltaprijs (2120 m): Daimler - Feny
tandia - Entry Volann.
- fcnise Volannprjjs (1600 m, autostart,
trio): Hea Alkestis VE - Horn-
;r - Francina. Ountsider: Edward' A.
Sarthoprys (ren. 2100 m. voor ama-
amateuvs): Desiree II - Honey-
ïkle Rose - Blason.
Xaverineprljs (2100 m, voor leerlingen,
trio): Helioii CH - Hannibal - Heros,
tider: Tndien.
Xelma Kittyprjjs (2000 m. autostart):
iportant D - Henrv Belwin - Irish Kan.
DEN HAAG Den Hoorn is een geografisch speldeprikje, stijf tegen Delft
aangeplakt en het is geen wonder dat, behalve de autochtone bevolking en
een handjevol randstedelingen, weinig Nederlanders van dit rustieke dorpje
in de polders Delfland hebben gehoord. De vierduizend inwoners verdienen
op eerlijke wijze hun dagelijks brood en in het weekend recreëren zij zich
bij de plaatselijke voetbalclub, of af en toe bij FC Den Haag of Feijenoord
die bij wijze van spreken vlak voor de deur liggen. Den Hoorn is Klein
Duimpje en voelt zich daar best bij maar het zou toch wel graag eens de
reus willen zijn. Niet dat het een minderwaardigheidscomplex heeft, maar
het voelt zich wel gestreeld als in bredere kring over het dorp wordt ge
sproken. Op zaterdag 18 september krijgt Den Hoorn zijn zin.
Tachtig keer zal het publiek in de veilinghal het veld van wielercracks voorbij zien flitsen als onderdeel van het
(aangegeven) parcours in Den Hoorn.
Dan wordt er, met bewondering zelfs,
over dit, niet eens autonqme, plaatsje
gesproken. Op die datum zal Den Hoorn
een invasie te verwerken krijgen van
wielerfans die voor enkele guldens het
fenomeen willen zien dat op de hellin
gen van de Pyreneeën de grote Eddy
Merckx tot een beginneling deformeer
de. Luis Ocana zal dan nadat hij op 30
augustus in Sittard en op 11 september
in beek (Limburg) heelt gereden in Den
Hoorn zijn opwachting maken. Dat is
niet de enige Hoornse stunt, want het
paree
KOPENHAGEN. Thomas Kei
ler is een man van orde en regel
maat. Met vaste naar de
mening van vele roeiofficials te
Saste hand leidt de Zwitserse
ipud-skifkampioen als president
de Internationale Roeifederatie
I.S.A.).
V inbreuk op de reglementen is
boor de geslaagde zakenman uit Lu
pin weinig minder dan een persoon-
P'jke belediging. In niet mis te versta-
e woorden hekelde hij de handelwij-
e van besturen van een achttal nati
onale bonden, gisteren aan de voor
avond van de Europese roeiltampioen-
p-happen. Na aanmanende telegram-
n telefoongesprekken van het
Secretariaat van de FISA waren de
inschrijvingen voor de titelwedstrijden
het Bagsvaerdmeer toch nog bin
nengekomen.
j hWij hebben de inschrijvingen aan
vaard om de roeiers niet de dupe te
laten worden van de fouten van de
bonden", zei Keiler voor de loting. De
FISA-presidenl liet nog een keer ge
nade voor recht gelden. Dat deed hij
toen bleek dat er geen Mexicaanse
official aanwezig was om de inschrij
ving van die bond te bevestigen. Tien
minuten schorsing van de bijeenkomst
was daarvoor nodig. Thomas Keiler,
die vaak het verwijt heeft gehoord
dictatoriaal de FISA te besturen, trok
zich met zijn „college van wijze man
nen" voor een kort beraad terug.
Ontstemd was hij ook over het hoge
aantal ploegen, dat juist voor
de loting werd teruggetrokken. „Hij
zocht gewoon moeilijkheden", zei mr.
Udo Suermondt, secretaris van de
Kon. Ned. Roeibond. „Begin juni heb
ben we, zoals altijd, een voorlopige
inschrijving gedaan. Direct na de na
tionale kampioenschappen, toen vasl
stond welke ploegen werkelijk zouden
worden afgevaardigd, heb ik dat de
FISA gemeld. En nu gaat Keiler wéér
uit van de voorlopige lijst, terwijl de
opsomming die in het pas gedrukte
programma van de kampioenschappen
staat, wel juist is".
De resultaten van de loting van gister
avond zijn overigens niet van al te
groot belang. Volgens het gewijzigde
indelingssysteem zullen ook dit jaar in
alle zeven bootcategorieën na de serie
en herkansingen halve finales worden
gegroeid. Desondanks zal het de sup
porters van Laga deugd doen, dat de
Delftse vier met stuurman in de
zwakste serie is ingedeeld. Nederlands
sterkste troef heeft daarin zeker
winstkansen.
In het enige nummer waarin de snel-
sten drie van elke serie overgaan
naar de halve eindstrijden is de Aegir
vier zonder stuurman ingedeeld in een
race waarin slechts vijf ploegen star
ten. Die beslissing van het lot heeft
het Groningse kamp niet tot enthosias-
me kunnen brengen. Oost- en West-
Duitsland alsmede Rusland drie
vrijwel zekere finalisten zijn door
dat lot in dezelfde serij als de Neder;
landers ingedeeld.
IN DE VLIEGERMOLEN
(Van c
volleybalmedei
DEN IIAAG Dc opening van het
volleybalseizoen nadert met rasse
schreden: 1 september is de datum
waarop het nieuwe seizoen begint. Er
wacht echter een bijzonder voorgerecht.
Op woensdag 18 augustus spéélt dc
Nederlandse hcrcnplocg "s avonds om 8
uur in de Voorburgse sporthal „Dc
Vliegermolen" tegen Japan.
Jai
Zoetemelk, Wagtmans. Karstens, Van
der Vleuten, Duyndam en nog een aan
tal renners kilometer na kilometer zul
len wegmaleii, is uniek in Europa en
waarschijnlijk in de gehele wereld. Een
deel van het parcours van 1.200 meter,
dal door dé renners tachtig maal moei
worden afgelegd, voert door een vei
linghal.
Het einde
In deze hal zullen aan weerskanten
tribunes worden gebouwd die duizenden
mensen kunnen herbergen en zij allen
kunnen van start en finish van dit veld
vol vedetten getuige zijn. Ook langs het
gesloten parcours kunnen duizen
den een plaats vinden om het legertje
beroepsriiders aan het werk te zien. De
KNWU, bij monde van de consul voor
Zuid-Holland de heer J. de Jager, is
bijzondei- verguld met dit voor de wie
lersport unieke parcours. „Den Hoorn
brengt niet alleen een Nederlandse pri
meur, maar zal de gehele wielerwereld
versteld doen slaan. Stel je voor dat
het zou gaan regenen, dan kunnen dui
zenden mensen droog van een wegwed
strijd genieten en waar kan dal? Wat in
Den Hoorn gaat gebeuren, is het einde".
Eenmanszaak
Men zou geneigd zijn te veronderstellen
dat achter beide stunts een grote orga
nisatie staat. Niets is minder waar,
want 'l contracteren van o.a. Ocana en
het regelen van 't veilingparcours in n
eenmanszaak. Een idee-fixe
Roodenburg, een 34-jarige ...wuuci van
Den Hoorn, heeft gestalte gekregen. Hij
vindt hel beschamend dat plaatsen als
Delft, Den Haag en Rotterdam zoiets
niet kunnen organiseren en hij wil
tegen de autoriteiten in deze plaatsen
wel uitschreeuwen, „wat jullie met zijn
allen nog niet eens .kunnen, kunnen
wij in Den Hoorn wel".
Marien Roodenburg is „knettergek"
Aan zijn verstandelijke vermogens be
hoeft evenwel niet getwijfeld te wor
den De grijze cellen liggen in de juiste
volgorde gerangschikt. Alleen gebruikt
hij ze voor de wielersport waarvan hij
helemaal bezeten is. Trouwens, hii zegt
zelf: „Waren er maar meer van die
idioten zoals ik, dan zou het voor mij
een stuk gemakkelijker liggen" En dan
zwijgt de spreker stil. De telefoon gaat
en Charles Ruys, directeur-sportif van
het Rotterdams Sportpaleis, die als in
termediair tussen Roodenburg en de
coureurs optreedt, komt ver
tellen dal de onderhandelingen met Lu-
MARIEN ROODENBURG
eenmanszaak.
cien van Impe. de kleine Belgische
klimgeit, nog niet helemaal rond zijn.
Deze Belgische klimspecialist naar
Nederland halen Is geen sinecure. Maar
Roodenburg wil het en dan zal het wel
gebeuren, al heeft het contracteren van
het huidige rennersveld reeds een enor
me bres in de financiën van Rooden
burg geslagen want voorlopig heeft hij.
Met bemiddeling van Ruys uiteraard,
zelf de renners gecontracteerd/die naar
Den Hoorn komen. Hij vertrouwt er
echter op dat het zakenleven hem niet
in de steek zal laten, omdat hij nu niet
met een „wenslijst" op bezoek komt,
maar de contracten van de vedetten
kan laten zien.
„Nu kan ik tenminste tegen de mid
denstand en de zakenmensen zeggen:
kijk, deze sterren komen gegarandeerd.
Wil u meedoen door hel contract van
een of andere renner over te nemen?
Dat is fair, want dan krijgen de men
sen ook waar voor hun geld en uit het
oogpunt van reclame is het voor hen nu
ook veel aantrekkelijker geworden", al
dus Marien Roodenburg. die al twee
maal een ronde voor beroepsrenners In
Den Hoorn heeft 'georganiseerd, waar
van het succes door het ontbreken van
azen niet overweldigend was.
Op 18 september zal ook de wereld
kampioen van de partij zijn. Dat wil
Roodenburg ooken de man die op 5
september in Varese als eerste over de
finishlijn snelt, zal óók tachtigmaal
door de veilinghal in Den Hoorn schie
ten.
BART HOOGDUIN
DEVENTER Bestuursleden van de
zeven door de KNVB en de Haagse
rechtbank „gevonniste" clubs hebben
zich gisteravond in Deventer uitvoerig
beraden over de mogelijk nog te nemen
stappen tegen de gedwongen terugkeer
naar het amateurvoetbal. Er werd be
sloten dc zaak deze week nog met de
clubs te bespreken en tc onderzoeken
alvorens men aan het eind van dc week
bekend zal maken welke maatregelen
eventueel nog genomen zullen wor-
