DR. PLUIZER
VRAAGT
UW AANDACHT
De zanger, de schilder en de jager in het bos
Gcidóeöou/tcmt
voor onze kleine lezers
1
i
Ipué
i t i
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1
HORIZONTAAL;
169.
troep
1.
170.
fuiknet
5.
landloper
172.
doorboorde stop
10.
stroompje
174.
bloeiwijze
13.
waterkant
175.
vuisthandschoen
15.
werkzaam
176.
laag schoven op dorsvloer
16.
overschot
178.
mythologische figuur
18.
hertog van Venetië
179.
optocht
20.
plaats in Frankrijk
181.
uitstapje
22.
183.
kier
24.
Balt
185.
zoogdier
25.
aanwijzend voornaamwoord
186.
hoffeest
26.
zangstem
187.
aanvankelijk
28.
eenhoevig dier
188.
telwoord
29.
zijrivier van de Donau
189.
geweven band
30.
190.
redenaar
32.
kwaad
191.
gedeelte
34.
Plaats in Drente
36.
Plaats in Noord-Brabant
VERTIKAAL:
38.
recht stuk van rivier
1.
aanspreektitel van vorst
40.
ongaarne
2.
kruiderij
41.
hetzelfde
3.
stel
42.
behoeftig
4.
vandaag
44.
geldsom
6.
vragend voornaamwoord
46.
telwoord
7.
uitwisseling
47.
vlezig aanhangsel
8.
tijdperk
48.
wijnsoort
9.
bedoelen
49.
twaalf dozijn
10.
jong dier
51.
adellijk persoon
11.
zelfzucht
54.
derhalve
12.
botervat
57.
gaffelvormige boomtak
14.
gedroogde druif
59.
mythologische figuur
15.
60.
legerstede
17.
61.
bevlieging
19.
drukte
64.
watering
21.
tuchtzweep
66.
zeepwater
23.
gewicht
67.
schraal
26.
aantekenboek
69.
27.
70.
troep jachthonden
31.
muziekstuk in breed tempo
72.
ik (latijn)
33.
denkbeeld
74.
gevoelig
35.
76.
kleine baai
36.
78.
vreemde titel
37.
79.
ten dele
39.
voertuig
81.
verhoogde toon
42.
82.
schrijfgerei
43.
meubelstuk
84.
eenmaal
45.
lijmachtig vocht
86.
gezwel
48.
inhoudsmaat
88.
vermogen
50.
rinkelinstrument
90.
sportvaartuigje
52.
verdieping
91.
53.
teruggevonden
93.
omslag
55.
spelleiding
95.
opening
56.
persoonlijk voornaamwoord
96.
plaaggeest
60.
vis
97.
de huid afstropen
58.
huisdier
99.
colloïdaal mengsel
62.
voltooid
100.
plaats in Canada
63.
schenken
101.
peulgewas
65.
102.
kelner
68.
onderricht
103.
sterk smakend
71.
voorzetsel
106.
slagwerker
72.
alvorens
109.
stormram
73.
112.
wilde haver
75.
aanwijzend voornaamwoord
113.
streling
76.
voorspedig
114.
omvangrijk
77.
massief worteldeel
116.
afgemat
79.
stimulerend middel
117.
edelgas
80.
palmmeel
119.
steekorgaan
82.
vreemde munt
121.
83.
het ambt van een notaris
123.
verbond
85.
toon
125.
87.
dag der week
126.
deksel
89.
warmte-eenheid
127.
geordende lijst
90.
huisdier
129.
eenheid van arbeid
92.
tanden en kiezen
131.
aanwijzend voornaamwoord
94.
leesteken
132.
genieting
96.
stijf
134.
98.
bij voortduring
135.
100.
zodenerts
136.
104.
Europeaan
138.
105.
hemellichaam
139.
107.
oevergewas
140.
teerprodukt
108.
adellijk
142.
verdriet
110.
zoogdier
144.
woonschuit
111.
145.
sterk stralend
113.
dwergstaat
147.
bouwland
115.
soort sabel
149.
voederkuil
118.
vreemde munt
150.
zangstuk
119.
Frans departement
152.
rode dekverf
120.
zouteloos
154.
schuim
121.
156.
hulpschip
122.
brandsinge!
158.
124.
eetketel
159.
groente
126.
kaasstremsel
161.
128.
teken dat het vaarwater aangeeft
163.
eikeschors
130.
stof in ijle toestand
164.
133.
deel van boom
165.
puntig uitsteeksel
135.
uitgestrektheid «out water
167.
masker
136.
168.
telwoord
137.
symbool voor selenium
140. onmeetbaar getal
141. rijtuig
143. zuidvrucht
144. houding
145. visbenodigdheid
146. sluw
148. hen
149. deel van de hals
151. elasticiteit
152. orgaan
153. vuur
155. hengelsnoer
157. binnensmonds zingen
158. familielid
160. scheepstoebehoren
162. sierplant
164. Spaans rijpaard
166. schaden
168. dwaas
169. breuk
171. inhoudsmaat
173. geneesmiddel
174. koraaleiland
177. vogel
180. opdracht
182. hoofddeksel
184. hoogste punt
185. sprookjesfiguur
186. verlaagde toon
Oplossingen dienen uiterlijk woensdag
18 augustus 12 uur met vermelding puz
zel no. 11 te zijn ingezonden aan het
bureau van ons blad
Na het Europese kampioenschap voor
landenploegen twee maanden geleden
staan we over enige weken alweer
de wedstrijd om het persoonlijke kam
pioenschap van Europa. Van 4 tot 18
september wordt in het Russische Ti-
blissi voor de vijfde maal deze wedstrijd
gehouden en zal Ton Sijbrands zijn titel
moeten verdedigen. Dit toernooi deed in
1965 zijn intrede in de geschiedenis van
de damsport. Italië, dat in 1963 lid
geworden van de Internationale Dam-
bond, organiseerde in 1964 het toernooi
om de wereldtitel te Merano en het vol
gende jaar het Europese kampioen
schap te Belgrado. Daar werd de Rus
Koeperman de eerste Europese dam-
kampioen! Italië organiseerde daarna
nog driemaal deze wedstrijd. In 1967 te
Livorno waar Sijbrands na felle strijd
met zijn Russische opponenten de titel
won. Hij eindigde toen gelijk met Tsje-
golew en Andreiko ieder 26 punten
maar door toepassing van het Sonnen-
born-Berger-puntenwaarderings- systeem
werd hij winnaar. In 1968 wederom in
Livorno won Sijbrands de titel we:
dat toernooi ontbraken de Russische
spelers. In 1969 te Rome won Sijbrands
voor de derde maal in successie dit kam
pioenschap. Andreiko eindigde toen op
drie punten achterstand. Gezien de deel
nemers aan Russische zijde zal het
straks voor Sijbrands een zware
gave worden om zijn titel te prolonge
ren. De deelnemers zijn:
Andreiko, Koeperman, Gantwarg, Kor-
chow en Tsjegolew (Rusl.), Sijbrands,
Bergsma en Van der Sluis (Ned.), Ra-
batel (Fr.), Agliardi (Mon.), Zorn (It.),
Kadarabek (Ts.Sl.) en Deguée (Belg.).
De Zwitserse speler is nog niet bekend.
Wedstrijdleider is de heer Louis Dalman
uit Nimes, secretaris van de Interna
tionale Dambond, die hiertoe van Rus
sische zijde werd uitgenodigd.
Delham
4»
s
o
15
16
-
25
26
a
U P
35
36
P B o
'O O P
45
46
P
In de hoofdgroep van het Scholten-Ho-
nig toernooi won de Franse nationale
dammeester Raoul Delham op heel lis
tige wijze van drs. Douwe de Jong.
Zwart vervolgde hier met 1722. Wit,
die zijn stuk op veld 27 wilde handhaven,
zag geen gevaar en speelde 4136, 22x
31, 36x27. Zwart won toen door: 25—30,
34x25, 4r—10, 15x4, 5—10, 4x15, 19—24,
15x29, 23x41!
Andreiko
b a -■ m m
•3
V
O O O c
O -
IsL-S
De stand in het tweede diagram is uit
de wedstrijd om het Europese kampioen
schap voor landenploegen. Zorn die de
wereldkampioen geweldig partij gaf zal
in het zicht van de remisehaven door
een akelige fut nog stranden. Wit ver
volgde hier met: 31. 2924! 19x30; 32
35x24, 20x29; 33. 33x24, 3—9; 34. 49—
43, 9—14; 35. 44—40, 7—12; 36.
33, 6—11; 37. 40—34, 2—7; 38. 34—29,
13—19; 39. 24x13, 18x9; 40. 37—32,
11—16; 41. 32x21, 16x27; zwart dreigt
27—31. 42. 29—24, 12—18; 43. 33—29?
de fout. 18—23; 44. 29x18, 22x13; en
zwart won door 1419 een stuk. Indien
wit 4339 had gespeeld inplaats van
3329 dan vragen wij ons af hoe zwart
nog had moeten winnen!
F. Gordijn
Openbare school
in Lisse wordt
dependance mavo
LISSE De leegstaande oude open
bare school aan de Heereweg zal voor
lopig een dependance van de r.-k.
mavo aan de Oranjelaan worden.
Van het gemeentebestuur kreeg men
toestemming om de vier lokalen van de
openbare school te mogen bezetten tot
dat het schoolgebouw een definitieve
bestemming krijgt. Er is een verzoek
binnengekomen voor dit doel van de
Muziekschool Bollenstreek.
ER was eens een prins die aan zijn
bruid een kasteel als huwelijksge
schenk gaf. Het witte kasteel met de
koperen torens was omgeven door een
park, zo groot dat zij er wel in kon
verdwalen. Dichtbij het huis bloeiden
bloemen, verderop stonden bomen rond
stille vijvers, maar waar tenslotte het
park bij een muur eindigde, stortte een
hoge waterval naar beneden vanuit een
bos. De bruid trok met haar prins en
heel de hofhouding in het witte kasteel,
wandelde in het park tot de waterval
en vroeg zich af hoe het bos daarbuiten
wel zou zijn.
Ze vroeg dat ook aan haar prins. Hij
antwoordde dat het buiten de muren
nog mooier was als erbinnen, alleen
niet geschikt voor haar kleine voetjes
om er te wandelen en onbegaanbaar
voor haar paard Maar de bruid bleef
nieuwsgierig en daarom loofde de prins
een beloning uit aan degene van zijn
hovelingen die het best de schoonheid
van het bos aan zijn vrouw zou kunnen
uitleggen. Drie mannen meldden zich
aan; een zanger, een schilder en een
jager. Zij zeiden alle drie: „Ik kan het
mooiste uit de natuur halen".
De zanger vertrok het eerst Hij klom
aan de andere kant van de muur langs
de waterval omhoog en bereikte de
beek waaruit al dat bruisende water
neerstortte. Hij liep langs het water,
over een paadje niet breder dan zijn
voet. Zijn kleren raakten struikgewas
en wilde bloemen. Torenhoge dennen
ruisten aan alle kanten en geurden om
strijd met het zoet van honing.
Waar het weggetje steeg, lagen zwa
re stenen in de beek. Het leken wel
traptreden voor een reus en het water
spatte er dan ook met glinsterende reu
zensprongen van af. Maar waar het
paadje vlak liep, was de grond drassig
van het dichtbije water...
Opeens hield het pad op. Het ging
aan de overkant van de beek verder!
Trek je kousen en schoenen maar uit,
zanger, want je moet door het water
waden om aan de overkant verder te
lopen! Dat deed hij dan ook en liep net
zo lang tot de beek wegkronkelde tus
sen het ondoordringbaar woud. De oor
sprong lag al te ver verborgen.
De zanger, die zijn liederen zelf ver
zon, maakte over dat bos en die beek
een lied. Ook al zou je de woorden niet
hebben verstaan, dan nóg had je uit de
klanken het dartelend water, de ruisen
de bomen, de fluitende vogels, de zoe
mende bijen gehoord. Maar wie de
woorden wel verstond, hoorde het dub
bel goed. Toen hij het de prinses voor
zong, zag, hoorde en rook zij het bos
alsof zij er zelf in ronddwaalde.
Daarna vertrok de schilder. Ook hij
ging het bos in, liep langs de beek die
met sprongen over de stenen treden
naar beneden kwam, raakte met zijn
kleren struikgewas en bloemen. Ook
zijn voeten zakten in de drassige
grond... Maar toen hij door het water
naar de overkant wilde waden, fladder
de een Wondermooie vlinder voor hem
uit. De vleugeltjes hadden een vurig
rode gloed en waren omrand door glan
zende witte vlekjes. Voor deze schilder
was al de schoonheid van het bos en de
beek samengevat in die ene prachtige
vlinder.
Hij keerde terug naar het kasteel om
van de vlinder het mooiste schilderij
van zijn leven te maken. Terwijl hij
ermee bezig was, dacht hij aan de zon
en schaduwplekken, de kleuren, het ge
luid en de geuren van het bos. De
vlinder op zijn schilderij werd prachtig.
Zo dwarrelend dat je denken kon:
straks fladdert hij weg. Maar de schil
der bleef er ontevreden over omdat de
witte vlekjes rondom de vleugels niet
genoeg wilden glanzen. Hij kon er
maar niet in slagen ze te laten lijken
op pareltjes en daarom vroeg hij ten
einde raad aan de prinses om één van
haar parelsnoeren. Niets was de prinses
te veel om de schoonheid van het bos
aan de andere kant van de muur te
leren kennen en daarom gaf ze hem
een snoer. De schilder trok de draad
stuk en drukte de parels in de verf van
zijn schilderij. Nu was de vlinder beto
verend mooi, nog vuriger gloeiend door
de zacht glanzende parelrandjes.
Toen de prinses het schilderij bewon
derde, zag, hoorde en rook zij het bos
alsof ze er zelf in ronddwaalde.
Tenslotte vertrok de jager. Terwijl
hij langs de beek liep, luisterde hij met
één oor naar het dartelend water, de
ruisende dennen, de jubelende vogels,
de zoemende bijen. Met het andere oor
luisterde hij naar het kraken van tak
jes, naar geluiden die het wild verra
den. Hij keek met één oog naar de
licht- en schaduwplekken, de bloemen,
het zilveren geglinster van de beek
Maar met het andere oog speurde hij
naar beweging in het bos
Juist toen de jager het water moest
doorwaden en er al één 'voet in had
gezet, zag hij een hert. Misschien had
het hert een beweging gemaakt, maar
nu stond het stil, zo stil als een omge
vallen boom, en het keek de jager aan.
Het hert was zo mooi en paste zo goed
bij de beek en de bomen, bij het
struikgewas en de bloemen, dat de ja
ger roerloos bleef wachten tot dat
prachtige dier uit zichzelf tussen de
bomen verdween.
Hij keerde terug naar de prinses met
lege handen. Zonder trots hert, maar
ook zonder lied want hij was geen
zanger, en ook zonder schilderij,
want hij was geen schilder.
„Het was te mooi", kon hij alleen
maar stamelen, „te mooi".
De prinses dacht hierover lang na.
Tenslotte vroeg zij haar prins om de
drie hovelingen allen te belonen, maar
de jager een ereprijs te geven. Want de
lege handen van de jager en de gesta
melde woorden „te mooi, te mooi" had
den haar niet laten zien, horen en
ruiken, maar in haar hart laten voelen
hoe onmetelijk mooi het aan de andere
kant van de muur moest zijn.
In de eerste partij van het kandidj
gevecht tussen de Deen Bent Larse
de Amerikaan Robert Fischer
laatstgenoemde op briljante wijze.
Hoewel de Deen duidelijk bewees
bang te zijn, toonde Fischer zonne!
zijn kombinatoire eigenschappen d<*
het middenspel een geweldige kombii
op te bouwen die na vele verwikkelt
resulteerde in een gewonnen eind
Fischer demonstreerde zowel in
opening als in het midden- en ein*
zijn gigantische kracht. Larsen kwa
ondanks hardnekkig verzet feitelijk
aan te pas. Het meerderwaardigh
gevoel van Larsen, die al tien
beweert wereldkampioen te worden
wel een ernstige deuk gekregen hei
1. e2-e4, e7-e6 3. 'd2-d4, d7-d
Pbl-c3, Lf8-b4 4. e4-e5, Pg8-e7 5. a
Lb4xc3t 6. b2xc3, c7-c5 7. a3-a<
een eventueel La3 mogelijk te ku
maken) 7Pb8-c6 8. Pgl-f3, L
9. Lfl-d3, Dd8-c7 10. 0-0. c5-c!
Ld3-e2, f7-f6 (Deze aanval op
centrum is voorbarig en wordt dan
prompt gestraft) 12. Tfl-el (Pareert
slaan op e5) 12Pe7-g6 13. I
(Dwingt tot de volgende afwikkeliïi*
f6xe5 14. d4xe5, Pc6xe5 15. PI;
Pg6xe5 16. Ddl-d4 (Dreigt 17. Lh5i
Pe5-g6 17. Le2-h5! (Op 17.
was 17 0-0-0 gevolgd) 17.
Ke8-f7 (Nu was 170-0-0 bi
woord met 18. Da7:) 18. f2-f4, D
19. f4-f5, e6xf5 20. Dd4xd5t.
Stelling na 20. Dd4xd5t
t
19.
20Kf7-f6 (Vooral niet 20
Le6 wegens 21. Te6:!, Te6: 22. Df5!
23. Dd5ï, Te6 24. Tflt en zw
opgeven) 21. Lh5-f3, Pg6-e5 22.
Kf6-g6 23. Telxe5 (Het begin
uitstekend berekende kombinai
Dc7xe5 (Op 23Te5:
Ld6 gevolgd) 24. Dd4xd7, Tal
Dd7xb7, De5-e3t 26. Kgl-fl (Ged'
26Td8-d2 (Wits toestand
hachelijk, maar Fischer heeft een
parade) 27. Db7-c6t, Te8-e6 28. Lal
Td2-f2f (Op 28. De5 %vas '19
gevolgd) 29. Kfl-gl, Tf2xg2t 30. Kg
De3-d2t (Wint weliswaar de dame,
ten koste van teveel materiaal)
Kg2-hl, Te6xc6 32. Lf3xc6, Dd'2xc
Tal-git, Kg6-f6 34. Lc5xa7 (De pi
de witte a-pion, is n
stoppen) 34g7-g5 35. La
Dc3xc2 36. a4-a5, Dc2-b2 37. LW
Kf6-e6 38. a5-a6, Db2-a3 39. Lc
Da3-c5 40. Tgl-bl, c4-c3 41. Ld8-N
zwart gaf zich gewonnen. Er had
kunnen volgen 41Da3 (Op 41.
c2 beslist 42. Telt) 42. a7, c2 41.
alsmede 44. a8 Dame.
BRll
In onderstaand, tijdens een vit
lenwedstrijd gespeeld spel, bleek bi
eindcontract en de uitkomst aan t
tafels hetzelfde. Niettemin sis
slechts een van beide leiders era E
contract te maken. Een vaker va
mend verschijnsel, maar in dit j
toch wel merkwaardig, omdat beid»
ders de dreigende gevaren zagen, i z<
slechts één de kalmte opbracht eet n'
andere volgorde van slagen te ne Ul
met het vermelde succes.
Probeert uw krachten e<
spel zonder direct kennis te nemen
de OW kaarten.
H 5
Het eindcontract was 3 SA
kwam uit met schoppen 6. In s
werd de heer gelegd, die de slag 1
en zuid mocht zijn speelplan oprw
Het is duidelijk dat voorkomen i
worden dat oost aan Slag komt,
het geval dat west van een vijfkai.'
langer In schoppen is uitgekomen,
staat vast dat zuid aan vijf klave
gen voldoende heeft om zijn contra
vervullen.
Hoe pakt men dit aan?
Zuid I speelde klaverheer va:
en vervolgde met de 7, toen bij
vrouw viel. Het schip was to
zinken gedoemd, want oost stopt'
klaveren met zijn 10-vierde en ver
de met schoppen toen hij met die t
aan slag kwam.
Zuid II had minder haast oc
klaveren aan te vallen. Hij gin|
ruitenheer naar zijn hand en
klaveren 2, met de bedoeling i
de heer te leggen en vervolgens of
vrouw te snijden.
In principe een zelfde methode
door zuid I werd gevolgd, slechts
dit verschil dat op de kleine klaq
uit zuid bij west de vrouw verse!
Zuid had nu verder geen moeilijk
meer, door deze vrouw de slag te
De vijf klaverslagen waren veilig
steld en oost kreeg niet de gelegd
door de schoppens van zuid her
spelen.
n in wezen zeer eenvoudige t
kans, die terecht met succes werf
kroond.
Had u dezelfde procedure geK
