TELEFOONTJES
Benficaspelers
smeten met
scheidsrechter
Nog geen spoor
in zaak van
gewonde
babies
SCHEEPVAARTBERICHTEN
LEERLING-JOURNALIST
PAGINA 8
éiièllÉiaiÉiaiiiim
30 w«orden f 2.25 p. plaatsing
Exclusief BTW
LEIDSE COURANT
PERSONEEL
gevraagd
Lrids; Ettlatt Industrie.
Nieuwstraat 9. vraagt aan
komend verkoopsters, 's za
terdags vrij. Solliciteren van
9 tot 6 uur. tel. 01710-20324
1-7778
X Hotel-.
Zon', Dorpsstr. 114. War
mond. tel. 01711-2202.
Vraagt zo spoedig mogelijk.
Een zelfst. a la carte, wer
kende kok. 1-7865
X Herenkapsalon Rimmel-
zwaan vraagt een le bedien
de. hoog loon. Pr. Hendrik
laan 57. Leidschendam. tel.
01761-3513 1-7785
X Een actief winkelmeisje
kan bij ons een hoog salaris
verdienen 100.per
week. Keurslagerij Ed No-
reman, Van 't Hoffstraat 9.
Leiden, tel. 01710-26738
1-7780
X Gevraagd: winkelmeisje.
hoog loon, 5-daagse werk
week. vrije bedrijfskleding.
Aanmelden Slagerij de
Roode, Siebelstraat 12-14 -
Leiden, tel. 21603 1-5365
X Meisjes, komt ook wer
ken bij de Leidse Deken-
fabriek Van Wijk. Wij heb
ben goed werk voor u en
betalen een zeer goed loon.
U kunt de gehele dag te
recht aan de Kanaalweg 160.
Wilt u liever een afspraak
maken voor 's avonds of
's zaterdags.
X Gevraagd: aankomend
mannelijke hulp op de kwe
kerij. Voor een goede heb
ben wij een goed loon over.
Leeftijd 16 t/m 20 jaar.
B.du Prie. Sotaweg 43.
Roelofarendsveen, tel. 01713-
3417. 1-7875
X Verdien thuis bU: ver
zilver uw vrije tijd en ver
hoog uw inkomen. Inl. met
antw. zegel: Incora-9 Post
bus 18 Veldhoven. 1-5340
TE KOOP
aangeboden
X Hcugafelttegels. Alle
kleuren direct leverbaar,
5 jaar garantie. Gemakke
lijk te leggen. Tijdelijk Stan-
leymes cadeau bij aankoop
van min. 20 tegels. Smits
Woninginrichting, Mare 98,
Vrouwensteeg 9. tel. 23913
2-4139
X Voor boekenkasten groot
en klein moet u bij doe het
zelf shop Het Houtcentrum
zijn. Let op het juiste adres,
Levendaal 139 t/o Consu-
markt, tel. 21367. 1-14406
tel
en op, tel overdag 34246 Hang-Iegkasten, linnen-
- ""onds 43839. 1-7793 i kasten, wandstelmeubelen,
keukenkasten, keukens, bu-
slaapkamers Enor-
X Gevraagd tegen hoog loon
automonteur of leerling en
all-round of aank. plaat-
werker en/of autospuiter.
Garage Muskadel. Weipoort-
«eweg 34. Zoeterwoude. Te'
01715 - 480. 5356
X Gevraagd
meisje
Liefst i
loon e:
ivinkel-
>r de slagerij
ak bekend Hoog
iie kleding Van
X Schoonmaakbedrijf Kuhn
meisjes voor hele en halve
dagen. Aanmelden kantoor
Langestraat 22. Leiden
X Waaver's zelfbediening
vraagt voor de afdeling kaas
en fijne vleeswaren flink
meisje. U kunt in deze grote
afd na gebleken geschikt
heid een zeer goed loon ver
dienen. Wil je in een gezel
lig modern bedrijf werken,
bel dan even voor een ge
sprekje. tel. 33937 of kom
even aan op 5-Meiplein 138-
146. 1-336
:ne sortering Ultra modern
Niet duur De Kastenspe-
cialist. Hooglandsche Kerk-
gracht 47-49. Leiden, telef
Ö1710-33078 2-4057
X Bureaus, kasten, keu
kens. keukenbuffetten, hang-
legasten, wanndmeubels. la
dekasten. commodes, enz
vindt u bij doe het zelf shop
Het Houtec-ntrum. Levendaal
139 Leiden, tel 21367
2-4407
X Plafondtcgels hebben wjj
in 10 verschillende uitvoe-
I ringen ook vouwdeuren,
reeds vanaf 39.50 en dak
goten uil voorraad lever
baar bij doe het zelf shop
Het Houtcentrum Levendaal
139 tel 21367 2-4408
Telefoonbeantwoorders
'nieuw) tel (018991-8229 en
8169 2-4482
X Gevraagd: net meisje als
hulp in de huishouding.
Mevr Smit. Vranckenlaan 7,
Leiderdorp, tel. 34812.
1-7761
IT Gevraagd: net winkel
meisje in groente- en fruit-
bedrijf. Hoog loon, tel 34812
Smit. Sieboldstraat 29. Lei
den. privé-adres: Vronken-
laan 7, Leiderdorp. 1-7753
*2* Gevraagd: net meisje
voor de huishouding. Voor
loon en werktijden treffen
wij voor i een passende re
geling. I'"m hier voor naar
mevr. Waaver. 5-Mei-
plein 138. Leiden. 1-337
De Timmer-
01710 - 33090 Voor al
■rk thu
X Huishoudassistente. Het
St.-Elisabeth Gasthuishof.
v erpleegtehuis voor bejaar
den. Caeciliastraat 16 te Lei
den vraagt een jonge huish.
kracht. Prima salarisregeling
en soc. voorzieningen Met
vak. afspr. zal rekening wor
den gehouden Inl Zr. J. van
Paridon, directrice, tel. 01710
-22346. 1-5357
X Jonge mannen, die een
goed textielvak willen le
ren. worden daarvoor opge
leid en goed betaald door de
Leidse Dekenfabriek Van
Wijk, Kanaalweg 160. Lei
den. tel. overdag 01710-
34246. tel. 's avonds 01710-
40021. 1-7794
X Wij kunnen meisjes
plaatsen van 16 jaar en
ouder. Aanmelden: Wasserij
Nooitgedacht. v. d. Valk
Boumanweg 184, Leiderdorp
1-7796
X Wie het eerst komt. het
eerst maalt. Voor bedrijf in
Hazerswoude. typiste MT
gezocht. Bel snel 01710-
44841. 5371
2* Gebroken ruiten, glas-
in-lood reparaties worden
door mij met spoed hersteld.
Ook levering van ventila
toren. Glasreparatiebedrijf
D Galjaard. De Sitterlaan
76. tel. 01710-32916 2-10288
ONROERENDE
GOEDEREN en
HYPOTHEKEN
X Te koop: sfeervolle, drie
jaar oude ééngezinswoning
met blijvend vrij uitzicht te
Zoeterwoude. Ind.: hal met
open trap, bruinzeelkeuken,
grote woonkamer; le etage.
3 slaapkamers en badkamer;
2e etage: grote woonzolder
met erker Prachtige voor-
en achtertuin. Vraagprijs:
ƒ.69 500 k.k. Opleverings
datum nader overeen te ko
men. Inl.: Exploitatiemij.
Hog. tel. 01715-871. b.g.g.
070-607073. 17-7792
X Gastvrouw. Het St.-Eli-
*Hbeth Gasthuishof, Caecilia
straat 16 te Leiden vraagt
voor zijn zieke bejaarden
een gastvrouw. Werktijden:
7 avonden van 18-22 uur in
de twee weken. Dit is een
leuke en dankbare functie
voor een weduwe of een niet
zo jonge vrouw. Prima
salarisregeling en soc. voorz.
Met vak.afspraken zal reke
ning worden gehouden. Inl.:
ar. j. van Paridon, direc
trice. tel. 01710-22346.
X Welk jong meisje wil ons
komen helpen in de huishou
ding en eventueel winkel,
slagerij. A. J. v. d. Berg.
Kerkstraat 40. Hoogmade.
tel. 01712-302. -v7876
AUTO'S en
MOTOREN
X Autoverzekering. Ver
zekeringsbewijs met event
groene kaart, klaai terwijl
u wacht. Verzekering auto's
tot 15 j. oud zonder keuring
Ass- kant Beijk, Essenlaan
i. Sassenheim. tel 02522-
13355 Ook op zaterdag
geopend 9-5318
bruikte auto's Ook op za
terdag geopend. Ass. kanl
Beijk, Essenlaan 2. Sassen
heim Tel 02522-13355
X Tjjdeiyk is er een plaats-
le voor een kwieke steno
typiste (dictafoniste) Ned. op I
advocatenkantoor. Ervaring
voorkeur, tel. 01710-44841.
1-5372
X Auto Heemskerk Occa
sions. Ruime keuze Bovag-
garantie, iedere keuring mo
gelijk. Rijksweg Amsterdam-
Rotterdam aan afrit Kaag-
dorp/R'arendsveen. telefoon
01713-2866 9-4178
X Nieuwe diepvriezers licht
beschadigd 5 jaar garantie,
voor de speciale prijs: 150 1
350,--. 200 liter 450.—
300 1. I 611).— 420 1. I 820.—
600 1. I 1050.— ind- BTW
Alle prijzpn gelden franco
huis geleverd en tegen con
tante betaling Afgehaald
5 pet korting Weber Koel
techniek Bernhardstr 12.
Leiderdorp Telef 01710-
31726 2-4016
DATSUN dealer
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-12921
x Fa- J- «J- Stok. Bree-
straat 155. luxe- en huis
houdelijke artikelen vraagt
jongeman voor magazijn-
werkaaamheden. leeftijd
vanaf 15 jaar Event, ook
voor gedeeltelijke werk
week. Prima salariëring.
Soil.: dagelijks, 's maan
dags geaèoten. 1-7869
X Ook voor u hebben wy
een betrouwbare occasion,
diverse luxe-, combi- en
bestelauto's, redelijke prij
zen en degelijke garantie
Inruil en financiering moge
lijk. Autobedrijf v. d. Voet.
tel. 01713-2959—2989 Roe
lofarendsveen. 9-4068
X Leuke Taunus 12M met
schuifdak 1966. 1500; Daf
44. 2 stuks groen en beige,
2250; Cortina 1967 4-deurs.
1600; Taunus 12M Coupé
1965, 1250: Volkswagen
1200, rood 1968, ƒ2950 en
nog vele andere autokoopjes
bij Geenjaar Autobedrijf.
Utrechtseveer 3. tel. 44084-
30794. 9-7788
X Jamathimotorfiets 50 cc.
b.j. 1970, met ombouwset tot
bromfiets. Rijnegommer-
str. 16. Zoeterwoude (Rijn
dijk). tel. 01710-41147.
363
X Occasion Fiats; Fiat 850
Special 1968. 2800: Fiat 850
rood 1967, 2200; Fiat 600
1969. 2700; Fiat 500 Sun
roof 1969. 2100 met Bovag-
garantie. Geenjaar Auto's,
Utrechtseveer 3, tel 44084-
30794. 9-7790
X Opel Kadett 1969, 4500;
Opel Kadett 1970, 5250;
Simca 1300 1971, f6500;
BMW 1600 1969, f 6750:
BMW 1600 1968. f4850;
Consul Cortina 4-deurs 1969,
f 4500. Geenjaar Autobedrijf,
Utrechtseveer 3. tel. 44084-
30794. 9-7789
X Combinatiewagens en
busjes; Ford 15M super Tur-
nier. 1967, f 2250; Peugeot
Break Combi, type 1968,
2500; Fiat' 238. bestel
wagen 1970, 2900; Volks
wagen Clipper. Bestel 1968,
2850. Geen jaar Autobedrijf
Utrechtseveer 3, tel. 44084-
30794 9-7791
X Te koop aangeboden door
particulier t.e.a.b. Volks
wagen 1964. motorisch en
technisch in uitstekende
staat. Plaatwerk aan 1 deur
moet iets opgeknapt wor
den. Te bevr Schoolstr. 47,
na 6 uur Schoolstraat 84 II.
Voorschoten 9-7776
X weet nu toch zeker wel,
dat u goedkoper uw banden
kunt kopen bij uw banden
dealer Vraag nu. of beter, rij
nu nog naar Automobiel
bedrijf Rijnland N V. Leiden
01710 - 24647, Leiderdorp
01710 - 44741. Oegstgeest
01710 - 52476, Noordwijk
01719 - 4300. 9-4467
X Wy leveren banden voor
alle merken auto's tegen een
zeer speciale prijs bijv.
560 x 13. 35.per stuk,
incl. montage, excl. BTW.
gemonteerd terwijl u wacht.
Informeer dus eerst bij uw
bandendealer. Automobiel
bedrijf Rijnland N.V.. tel.
31710-44741. 24647 9-4463
X Te koop: sportwagen
Triumph Spitfire, b.j. 1966.
Zwaluwstr. 23. Lisse, tel.
02521-5039. 9-10648
X VW 1200 1963. met
schuifdak. motorisch 100%,
nw. banden, 575, tel. 01719-
5271. 9-7863
X Austin Glider 1100, type
1967, als nieuw. tel. 01710-
43374. na 6.00 uur en zater-
X Te koop aangeboden:
Opel Rekord 1700. in goede
staat Billijke prijs. v. Wie-
kenlaan 6./Oude Weterine.
X Te koop: Peugeot 404,
1964. Vraagprijs: f 1000. tel.
01729-405. 9-7860
X 3 x Ford 12M. vanaf
I 1500; Renault 8 van 1967,
f 1950; Renault 4 export van
1968. f 2950; 2 x Fiat 850
van 1969. 3450; Fiat 850
Soecial van 1968. f 2850: VW
1600 L Variant 1967. 2650;
VW 1300 met schuifdak
1968. 3450; Opel 1900 L. 4-
deurs 1966. f 2950: Morris
1000 de Luxe 1969. f3850.
Financiering mogelijk, ook
zonder betaling. Menken.
0"He Vest 101. Leiden, tel.
40277. 9-10647
VAKANTIE
X Vrijdan de caravan
zomerhuis-tent- of boot. De
grootste sortering butaan
gas comforen koelboxen,
neonverlichting, strijkijzers,
kachels, geysers, koffiezet-
app., Hohdastroomaggrega-
ten, transistor. TL-verl.,
waterpompen, enz. Camping
Gasshop. Holverda. Lusthof
laan 5. Leiden, tel. 26534.
11-4046
X Laat tüdens uw vakan
tie ook uw hond de beste
verzorging genieten!! Hon
denpension de Ponderosa.
C A. van Steyn. Jac. van
Beierenweg 11 (naast no. 9).
tel. 02522-13688. 115276
DIVH .RSEN
X Voor kamerplanten.
bloeiende, bonte en groen-
blijvende. Ook vele exoti
sche soorten voor het op
maken van plantenbakken,
voor kamer, kantoor en be
drijven enz. Dag. verse snij
bloemen. Moerkerk. Hofweg
6 is uw adres: bloemisterij
(laantje naar Allemansgeest),
Voorschoten, tel 01717-4481.
5-10288
X ..De Zon' voor uw buis-
houdwas. Fa. H J. Dieben.
tel. 21839 Nu ook Cobet
straat 81 5-5092
X ..De Zon" takenpakket
service. Fa. H. J Dieben
Zoeterwoudsesingel 23. tel
21839. Nu ook Cobetstraat 81
5-5091
X Wü verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer scherp
concurrerende prijzen, o-a
visite- geboorte- en verlo
vingskaart ies. huwelijksaan
kondigingen en uw zaken-
drukwerk. enz. Prima af
werking, vlotte bediening
Drukwerkservice Halpa
Haarlemmerstraat 64 - tel
24185 5-4105
X «De Zon" voor nw
stomerij voor le klas afwer
king. Fa. H. J. Dieben. Zoe
terwoudsesingel 28 tel 21839
Nu ook Cobetstraat 81-
X Voor het verzorgen van
uw jubileumgeschenk, deco
ratie of afscheiding van uw
woon- of bedrijfsruimte,
wijzen wij op de grote ver
scheidenheid in plantenbak
ken en schalen in alle maten
en uitvoeringen. Overtuig u
in onze kassen van de moge
lijkheden tot het opmaken
van deze plantenbakken.
Bloemenmagazijn C. L. Mul
der. Haarlemmerweg 21 te
Leiden. Tel. 20550. 5-5010.
X Paraplu-rep. (ook voor
opvouwbare o.a. Knirps) in
validenstokken, wandelstok -
ken. v Oerle. Haarlemmer-
merstraat 95 bij de Vrou-
steeg. Reparaties worden al
leen aan de zaak aangeno
men, tel. 23458 5-4128
5-5228
X Maak nu zelf centrale
verwarming v.a. f 1800.-
(ook voor aanelg). Bedrijf
Ideaal, Postbus 137, Leiden,
tel. 25942. 5-5329
X f. A. B. Krediet en Fi
nanciering. Aflossing 1-4 j
Bouwland, Van Beethoven
laan 265, Maassluis, telefoon
01899-6307 ook 's avonds
X Knip uit en bewaar by
uw autopapieren. Speciaal-
bedrijf voor auto-uitlaten.
Daardoor de laagste in prijs
en zeer goede service. Zeer
grote voorraad, ook voor
sport-uitlaten, eventuele
montage, ook voor 's avonds
en zatei-dags. Vraag prijs op,
het loont beslist de moeite.
H. A. Lenting, Leidsevaart
156 „nabij Piet Gijs", Noord-
wijkerhout Tel. 02523-3917
5-5363
X De nieuwste kind»"-
wagens vanaf I 127.50. wan
del wagens hoog en laag
model vanaf f 26,50 wit
laqué kinderledi*ant 55.—
chr kinderstoelen v a 45 -
babyboxen met vlonder
vanaf 35. enz. Vele art
30 a 40 goedkoper ..Hel
gesloten huis" Maresingel 75
Leiden tel 01710-24272
X Aannemersbedrijf Beer-
se van groot en klein werk,
gespecialiseerd in badcellen,
keukeninstallaties. tegel
werk; mozaïekwerk, tim
merwerk. stucwerk en gra-
nol. reparatie en vernieu
wen van pannen en Bituum-
daken, schilderwerk, met
selwerk. Alles onder volle
dige garantie Kantoor Le
vendaal 39. tel 01710-41966
5-5274
X Leesbibliotheek Record.
Steeds de nieuwste boeken
vooi het hele gezin Geen
inschrijfkosten Ook alle
stripverhalen. Apothekers-
dijk 35. 5-4301
X Portret, pasfoto's, tiener-
fotoserie Fotostudio Koren
hof. Diamantplein 5 (Mors-
kwartier) Leiden tel 01710
44285 5-5197
X Reclame, en modefoto's
Filmstudio Korenhof, Dia
mantplein 5. (Morskwartier).
Leiden Tel 01710-44285
X Pruiken Grote sortering
nieuwe modellen van de
haarhuizen Kensli - Carmen
Pelatti vana. 59. Lang
haarstukje op schouder
lengte 79,. Dameskapsalon
Koetsiei Hugewoerd 21 -
telefoon '20560 5 4103
X Trouwplannen'?? Reeds
vanaf f 30,per auto. ver
zorgt het gespecialiseerde
trouwautobedrijf uw trouw-
stoet, met modern b-per-
soons Chryslers en chauf
feurs in fraai beige livrei"
Ook voor omliggende ge
meenten uw adres!! Let op!'
Inlichtingen uitsluitend Zee
manlaan 12a, Leiden, telef
23055 Dir -J J de Jong.
X Pruiken, ba irdelen voor
lames en heren in alle maten
va. f 15 op maat. med gedi
plomeerde haarspec Eerste
prijswinnaar van het College
des Coiffeures blijft toon-
tangevend Dameskapsalon
W F Vermeer. Morsstraat
10 tel 26527 5-R017
X Te koop: 2 Etna maxi-
gas ronde gaskachels. 5000
cal., 185 per sfuk. Dorps
straat 51. Oegstgeest, tel.
54531. 5-7870
X Slegtenhorst Naaimachi
nes opgelet!!! Demonstratie-
naaimachines (elektr. in kof
fer (als nw) 95.-. (115.-.
135.-. Zig-Zag naaimach.
(165.-. ƒ185.-, ƒ215,- als
nieuw), hand- en trapnaai-
machines 35,-. 55,-. 85.-
Verkoop onder garantie.
Demonstratie ook aan huis,
Herenstraat 23. Leiden, tel.
01710-33027. 5-7859
X Te koop: kleine gashaard.
z.g.a.n., heeft pl.m. één week
gebrand (Pelgrim), Offem-
weg 34. Noordwijk. 5-7847
X Dames gryp de winsi! De
grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland
geeft alléén de maand
augustus 20% zomerprijzen-
korting. Duizenden korte en
lange bontmantels-bonthoe-
den. Nu kopen en in de
winter betalen, 3 jaar waar-
borggarantie. Desgew. zeer
soepele kredietservice. De
Bontkoning. Hoogstraat 97.
Rotterdam-Centrum, tel.
010-117117. Vrijdagsavond
tot 9 uur geopend. Bij koon
algehele reiskostenvergoe
ding! 5-5370
X Te koop aangeboedn-
moderne kolenhaard goed
onderhouden. T.e.a.b.. De
Sitterlaan 53. tel. 32826.
5-7873
X Te koop aangeboden:
gasfornuis Haller. Prijs:
38. Te bevr.: Fred. Hen-
driklaan 23. Leiderdorp, tol
34599. 5-7874
X KunStgebittenreparatie>
klaar terwijl u wacht, dag
van 9-4 uur behalve zater
dags. Ook iedere maandag
en donderdagavond vai
7-8 uur Fa L A. v. Berge
Henegouwen. Sehelpenkade
47, Leiden, tel. 20794.
LONDEN' De wedstrijd Arsenal
Benfica die door Arsenal met 62
werd gewonnen is gisteravond in Lon
den allerminst incidentloos verlopen. In
de 71e minuut werd arbiter Burten
shaw belaagd door het hele Benfica-
elftal na het toekennen van een doel
punt van George Graham, dat Arsenal
op 52 bracht.
Burtenshaw werd door de Portugese
spelers geduwd en heen en we
smeten. Voor straf schreef hij
paar op, zonder dat het veel uithaalde.
De spelers van Arsenal meenden hun
landgenoot te moeten beschermen, r
Eddy Kelly werd eveneens genoteerd
door de geplaagde Burtenshaw, omdat
hij een verdediger van Benfica
klap gaf.
Norman Burtenshaw zal het gehele
team van Benfica rapporteren aan de
Engelse voetbalbond. De belegerde arbi
ter verklaarde na afloop van de
„vriendschappelijke" wedstrijd Arse
nalBenfica: „Het is geen kwestie van
een paar spelers opschrijven. Ik geef
gewoon de hele ploeg aan".
Suske
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 197
Agostinho beheerst
Ronde van Portugal
TORRE De Portugees Joaquim
Agostinho heeft ziju leidende positie in
de ronde van Portugal versterkt door
gisteren met een voorsprong van 1 mi
nuut 40 sec. op de Fransman
Alain Santy de negentiende etappe te
winnen. Agostinho legde de 152 kilome
ter van Lamego naar Torre af in 4 uur
49
De Westduitser Knab heeft gisteren
de achtste etappe van de ronde van
Rheinland-Palts van Landau naar Kai-
serslautern over 150,5 kilometer gewon
nen. De Nederlander Priem eindigde op
de vierde plaats. Dieter Koslar (W-Dld)
bleef leider in het algemeen klasse-
De uitslag: 1. Knab (W-Dld) 150,5 km
in 3 uur 50 min 26 sec; 2. Wehrli (Zwij)
op 10 sec; 3. Karft (W-Dld) op 46 sec. 4.
Priem (Ned) op 56 sec; 8. Duijker
(Ned).
De Nederlander Jan van Katwijk is
gisteren in de ronde van Grobbendonk
tweede geworden achter de Belg Gust
van Roosbroeck, die de 146 kilometer
aflegde in 3 uur 29 minuten. Jan van
Katwijk eindigde op drie lengten. Tino
Tabak werd zesde en Harm Ottenbros
twaalfde.
In Lokeren werd de Belg Emile
Sonck winnaar over 150 kilometer in 3
uur en 30 minuten. Daan Holst werd
Jan Janssen heeft gisteren in Man-
torp een omnium over 62 kilometer
gewonnen in de tijd van een uur, 19
minuten en 7,5 sec. Tweede werd de
Zweed Tommy Pettersson, die ééntiende
seconde langzamer was.
VCS oefende tegen
Fortuna Vlaardingen
(Van onze sportredactie)
VLAARDINGEN VCS, dat uitkomt
in de derde klasse van de amateurs
heeft gisteren in een oefenwedstrijd te
gen Fortuna Vlaardingen een kleine
nederlaag geleden. De Hagenaars verlo
ren door doelpunten van de ex-Holland
Sporter Don met 20.
Met dezelfde cijfers sloot VUC een
wedstrijd tegen CSVD in Delft succes
vol af. De doelpunten kwamen op naam
van de VUC-debutanten Hazelzet (ex-
Wilhelmus) en Van der Ben, die vorig
jaar nog voor ADO speelde.
Tijdens de Haringwedstrijden voor de
zondagamateurs speelden Scheveningen
en PDK, na een ruststand van 20 in
het voordeel van PDK met 22 gelijk.
Voor rust scoorden Spaans en Van der
Zwan; voor de gelijkmakers zorgden
Spaans en Dick van der Zwan.
TOM EN MARIE"ANN en de bankrovers van hailf acht
ucworne, 1 1 v
rnn/win/PT J
^UUUUUUKLy was ALWIMMW WQP j
^1^^^ 'un, HIS eat IK
METlAtKj&iQE-
Her wow
xDEPonrmwQé,
MM... MWDÏÈ
nou AMI B/En UEWW/J-
nen.
10
I (Van o
e correspondent)
elf dagen intensief speurwerk nog geen
stap gevorderd in het onderzoek naai
de man of vrouw, die in het Westfalen-
se plaatsje Hamm twaalf pasgeboren
baby's ernstig mishandeld heeft.
Het onderzoek team houdt zich nog
steeds bezig met het verhoren van het
personeel, ouders en familieleden van
de mishandelde kinderen. Zoals bekend,
kwam de zaak aan het licht, toen ver
plegend personeel van het evangelische
ziekenhuis in Hamm in de vroege mor
gen van zondag 25 juli verwondingen
ontdekte bij een pasgeboren kind. De
baby had een armpje gebroken. Later
op de dag werden bij elf andere kinde
ren lichte en zware verwondingen
(waaronder ernstige schedelbeschadigin
gen) vastgesteld.
EXlto
MEXICO STAD De Grote Prijs
van Mexico, die meetelt voor het we-
reldkampioneschap formule-1, zal dit
jaar niet worden gehouden. De wed
strijd, die op 24 oktober zou plaatsvin
den. is afgelast in verband met het
dodelijke ongeval dat de Mexicaanse
coureur Pedro Rodrigues vorige maand
in West-Duitsland is overkomen.
ALGOL 1 vn Las Paünas nr Santos,
RAB 4 170 ZZW Fogo nr Vitoria. ALI
Bremen, AMSTELPARK s' te Hsii
ANCO SPRAY 4 20 z Azoren nr
ARCHIMEDES 5 te Brmen, ARES
Southampton. ATLANTIC STAR -
Cabovela nr Pto Llmon. CHEVRON ARN
HEM 5 te Oslo, CHEVRON ROTTERDAM
v Freeport nr Rotterdam, CHIRIQUI
Southampton, CINULIA
te Tamplco. KARIMUM 4 200
nr I<japstad. KATWIJK 4 300 Z
I Japan. KENNEMERLAND 4
KHASIELLA 4 375 nw Azoren
Kp Depalos
ESSO NEDERLAND 4 400 ono Mogadiscio
nr Rotterdam. EUMAEUS 4 600 nw Walvis
baai nr Durban, GAASTERDIJK 4 te Sa
vannah, GORREDIJK 3 vn New Orleans nr
Mobile, GULF HANSA 4 te Amsterdam,
GULF HOLLANDER 4 vn Milfordhaven nr
Bantry Bay, GULF ITALIAN 4 350 nw Kp
i. HERCULES^
(ADVERTENTIE)
Op de REDACTIE VAN DE LEIDSE COURAN'
kan worden geplaatst een
Schriftelijke sollicitaties aan de hoofdredacteur
Papengracht 32, Leiden.
Antwerpen. LEUVELLOYD 4 vn Le Havn
nr Cristobal. LOIRE LLOYD 4 te Papeete
LOVELLIA 5 268 nw Prt Dickson nr Pr
Dickson, MAAS LLOYD 4 530 z Ascension n
Monrovia. MACOMA 4 390 wnw Walvlsbaa
MERCURIUS 5 vn^uracai
into. (MISSISSIPPILLOYD 4 te Cristoba]
MUSI LLOYD 5 vn Dar Es Salaam n
Assab, NEDER LEK 5 840 nw Paaseil n
Balboa, NEDER RIJN 5 te Rotterdam
NEDLLOYD KIMBERLEY 4'120 w Freetowi
nr Port Elisabeth. NEDLLOYD KINGSTON
4 300 ozo Luderitz baai nr Kaapstad, OLDE-
KERK 5 te Freetwon, OMMENKERK 5
ORANJE NASSAU 5 te
OSSENDRECHT 4 te Brake.
Latakla, PATRO 4 40
Spezla. POLYDORUS
-erpool. POOLSTER 4 4:
SCHIEKERK 4
London. SLIEDRECHT 4
SOCRATES
au Prince, STAD GOUDA
I m Abrolhos eil, STAD
tius, STRAAT COLOMBO 3
Cristobal. TOLOA I
AMSTERDAM 4 pass Azoren nr Laguaira.
TRIDENT ROTTERDAM 4 660 wzw Flores
Rotterdam. VIVIPARA 4 250 nw Azoren
Rotterdam. VLIELAND 4 970 no Pto Rico
Curacao. WIELDRECHT 4 800 m nw
ilvisbaai nr Montreal. WISSEKERK 4 130
Kaapstad nr Prt Elisabeth. WONOGIRI
c^lquique
AMSTERDAM. De nationale ploeg,
die van 5 tot 12 september in de Ita
liaanse steden Parma en Bologna aan
het honkbaltoernooiom het Europees
kampioenschap deelneemt, is met drie
spelers uitgebreid. Het zijn achtervanger
Tilmans (Neptunus), werper Renooij
(Storks) en binnenvelder Smith (HCAW).
Weer ereronde
voor Woudstra
WASSENAAR De harde wil
maakte het gisteren op Duindigt vo
vrij veel paarden wat moeilijk in hun
ritme te komen, respectievelijk te blij
ven. Dat gold natuurlijk in versterkt»
mate voor de tweejarige dravers.
Een uitzondering was favoriet Kassi-
ana, die twintig meter moest voorgeven
aan twaalf collega's.
Zij startte sterk en bleef verder
of bij de kop tot na de laatste bocht
waar zij snel een fout goed maakte
oppermachtig won.
De uitslagenzijn:
WASSENAAR - J
lag op Duindigt zijn gehou-
2 Impor
Pi 1.50 5.'
VRIJ DAGPRIJS
VERA M-PRIJS 2000 i
tegina (J
11 el iol roup
in 1,20 pl 1.
GOLD MONEYPRIJS ca. 2000 m (rei
Legal Issue (H vd Kraats) 2.1
narissa; 3. Marliza. Toto winn 1,40 pl 1.»
R (K. Woudstral
VITA KINLEYPRIJS 2120 m: 1. Gloria
(M C Vergay) 3.01.- 1.26.2: 2. Guldo Six;
Hyacint. Toto winn 4.60 pl 1.80 2.90 2,30 kopp
i (H vd Kraats) 1.59.8; 2
l 1.60 pl 1.20 1.70 kopi
3. Hein v Polsbroek. Toto winn
kopp 4.80 trio 27.20.
I. Jolly Jum-
VULTURE S-PRIJS
Jrg; 3. Jezebel. Toto v
