Maanvaarders
vanavond naar
aarde terug
Politiehond houdt
ambtenaren uit
tuin van agent
Baby's
van nu
krijgen
minstens
één ongeluk
Horoskoop van kabinet:
Interne meningsverschillen
zullen rust ernstig verstoren
EX-HAGENAAR MOET
POSTHUIS VERLATEN
Zeebenen zijn nauwelijks in tel:
Russische „Kometa met snelheid
van 70 km. golven van Noordzee
Verkeersrapport voorspelt:
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
(Van onze correspondent)
j HOUSTON Om achttien minuten over (ien vanavond zal de hoofdmotor
j van de Apollo-15 worden aangezet om de astronauten Scott, Irwin en Wor-
j den uit de baan om de maan op de terugweg naar de aarde te brengen.
Daarmee is de laatste etappe van de totale expeditie begonnen, die zater-
dagavond kwart voor tien eindigt met de gebruikelijke plons in de Stille
I Oceaan. Maar voor de hoofdmotor aangezet wordt, wordt uit de Apollo eerst
nog een kleine kunstmaan gelanceerd die een jaar lang om de maan zal
draaien en allerlei metingen gaat verrichten.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN IIAAG De sterren voorspellen het kabinet-
Biesheuvel weinig goeds. In het astrologisch maandblad
..Toekomst" heeft hoofdredacteur E. Noordman de moge
lijkheden van het kabinet aan de hand van de stand van
de sterren bekeken en hem is gebleken, dat de horos
coopfiguur van het kabinet aan dc hand van de stand van
planeet Uranus als ascendantsgegeven. Dc Weegschaal
zou daarbij moeten wijzen op de vrucht van overeen
komst op de voornaamste punten en zou ons enigszins
moeten geruststellen over de levensduur van het kabi
net. ..Maar", aldus het artikel in „Toekomst", „dc heerser
van Weegschaal, de planeet Venus, trekt reeds rimpels
in ons voorhoofd bij de ontdekking dat er slechts één
aspect wordt gevormd: het negatieve vierkant met Pluto
in 't twaalfde huis".
Het astrologisch maandblad voorziet moeilijkheden op
buitenlands gebied: Venus staat immers in het negende
huis. De moeilijkheden op buitenlands gebied zouden
met name te verwachten zijn binnen het kader van de
NAVO en de EEG.
Astrologisch gezien, zullen voortdurend aanwezige explo
sieve menirgsverschillen binnen het kabinet de rust en
de stabiliteit ernstig verstoren. Dit zou blijken uit
Uranus, die exact op de ascendant is verschenen. Het
vierkant met de Zon in deze figuur is niet alleen
raadselachtig, maar tevens de grondoorzaak van versto
ring van de eenheid binnen de vijf kabinetspartners.
Bovendien is de Uranuspositie op de ascendant geen
bewijs voor een sterke regering.
Een opvallend tegenwicht in het tot nu toe geschetste
negatieve beeld wordt volgens het astrologisch maand
blad gevormd door het driehoekaspect van Mercurius
met JupiterNeptunus. Dat zou ook wel een aantal zeer
verstandige maatregelen op financieel gebied garande
ren. Maatregelen, die overigens pas op langere termijn
de eerste vruchten zullen afwerpen.
De bezuiniging zal het hardst aankomen voor de groep
werknemers boven de vijftig jaar, want de Saturnus-
werking in Tweelingen wijst hierop.
In de sterren staat tenslotte te lezen, dat de eerstkomen
de periode zeer kritiek zal zijn. In dit verband wordt
gewezen op het exacte vierkantaspect dat Uranus op de
Derde Dinsdag in sèptember gaat vormen met de Zon in
de kabinetshoroscoop. De begrotingsbehandeling zal be
slissend zijn voor het voortbestaan van het kabinet-
Biesheuvel. Houdt het kabinet stand, dan zal dat maar
ternauwernood zijn, zo besluit het artikel in het astrolo
gisch maandblad „Toekomst".
Toen premier Biesheuvel gistert
zelfverzekerd de regeringsverklarit
voorlas, wist hij kennelijk niet tui
hem ..boven 't hoofd hangt" L
sterren zijn het kabinet namelf
niet zo gunstig gezind. Naast et
linkse oppositie, blijkt er nu d\
ook een oppositie-van-boven te bi
MOSKOU (AP) Na het filmfestival
van Moskou heeft de jury voornamelijk
bestaande uit Russen en andere Oosteu
ropeanen een gedeelde gouden prijs
toegekend aan een Russische, een Ja
panse en een Italiaanse film. De prijs
voor dc beste regie ging naar de Pool
Andjci Wajda.
De drie ruimtevaarders hebben zich,
voorzover ze niet diep sliepen van de
ondergane vermoeienissen en emoties,
in hoofdzaak bezig gehouden met het
maken van foto's en het doen van we
tenschappelijke waarnemingen.
Ze konden Houston geruststellen met
de mededeling dat ze de grondmonsters
uit de boor, waarmee zij op de maan
zo'n moeite hadden, echt in de Falcon
hadden meegenomen: „We hebben echt
niets laten liggen". Ieder plaatsje van
de Endeavor zit vol met grondmonsters
en stenen, in totaal zo'n 103 kilo, waar
over de geleerden zich straks likkebaar
dend kunnen bulgen.
Nog twee Apollovluchten staan op het
programma: de Apollo-16 en de Apollo-
17. Dan stopt de NASA met het Apollo-
project. Maar particuliere instanties
zien toch wel brood in deze maanvluch-
en er zouden zelfs plannen bestaan
de vluchten voort te zetten door
de N AS A-installaties. De
kosten zouden bestreden kunnen wor
den door verkoop van t.v.- en filmrech
ten, van maanstenen en het uitvoeren
van opdrachten op de maan.
DEN HAAG De ambassadeur van
Roemenië in Nederland z.e. dr. G. Elian
zal op dinsdag 24 augustus om 11 uur
in de tentoonstellingshal van Maduro-
dam een tentoonstelling van Roemeense
Volkskunst openen. De collectie omval
een groot aantal gebruiksvoorwerpen
zoals ceramiek, tapijten, een bruldskist,
mannen- en vrouwen-kostuums. Boven
dien zal er een gedeeltelijk interieur
(met haard) van een boerenwoning ge
toond worden.
Anneke Grönloii
vindt Curacao
een ..paradijs"
WILLEMSTAD (ANP) Een over
weldigend succes op Curacao heeft er
voor gezorgd dat Anneke Grönloh haar
verblijf met enkele dagen heeft ver
lengd. Zondagavond beloofde zij tijdens
een afscheidsvoorstelling het publiek in
Willemstad spoedig terug te komen.
Het meeste succes hadden. ..Making
whoopee" en „Piet kan niet vrijen",
terwijl de zaal bijna afgebroken werd,
wanneer zij „Vladimir" zong. Het ver
blijf op het eiland heeft een diepe
indruk gemaakt op de zangeres: „Als
het op Curacao een beetje meer zou
regenen, dan zou dit eiland een echt
paradijs zijn". Begeleid door 't Curacao-
se combo van Norman Moron trad zij
op in het Flamboyant Beach Hotel en
verder enkele malen voor Curagaose
radiostations. Verpllchtigen in Neder
land. o.a. een optreden, noodzaken haar
vandaag naar Nederland terug te ke-
ren. ..Maar ik kom terug", zo beloofde
/.e in Willemstad, „met m'n gezin, want
l iedere dag telefoneren naar Nederland
j is ook niet alles".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het kuilvcrbod op het
IJsselmeer blijft in elk geval tot het
najaar gehandhaafd. Dat is de conclusie
van een bespreking die de Tweede Ka
mercommissie voor Visserljzaken giste
ren gehad heeft met minister Lardi-
De kamerleden hebben zich echter
het recht voorbehouden op het kuilver-
bod in het najaar terug te komen,
wanneer de aalvangsten ioch blijven
teleurstellen. Wat minister Lardinois in
dat geval zla doen. heeft hij gisteren
niet laten blijken. Maar het kamerlid
Tolman heeft de Indruk dat de minister
meer dan de kamerleden aan het kuil-
verbod wil vasthoudenn.
(Van e
rslag'gevers:
WOLPHAARTSDIJK - De politiehond
van dc familie Heijstck uit Wolphaarts-
dijk heeft ervoor gezorgd dat twee em
ployees van de Gocssc dienst gemeente
werken gisteren geen kans zagen om
een bord met politie-cmbleem en op
schrift uit de tuin van de Goesse hoofd
agent Jac. Heijstek te verwijderen. Zo
als wij vorige week berichtten moet de
heer Heijstck. die een jaar geleden
ondermeer op belaften van een „eigen
posthuis" uit Den Haag hierheen kwam.
zaterdag 7 augustus zijn posthuis verla
ten hebben. Het huis is verkocht en de
nieuwe eigenaar gaat er volgende week
zelf in wonen.
De heer Heijstek heeft inmiddels van
de gemeente Goes nog steeds geen defi
nitieve woning aangeboden gekregen.
Wel werd hem dezer dagen aangezegd,
dat de post Wolphaartsdijk voortaan
aan een collega zal worden toever
trouwd en dat hij zelf onder de dienst
Goes zal vallen. De heer Heijstek is
bijzonder ontstemd, omdat hij zijn pret
tige werkkring in Den Haag alleen
maar verlaten had vanwege de nog
prettiger dingen die hem in
Wolphaartsdijk voorgeschoteld wer-
Wel heeft de gemeente nog een aan
bod gedaan voor een andere woning. De
heer Heijstek, die overigens zelf dz
woning in eerste instantie had opge
speurd. kon hiermee geen genoegen ne
men: Dit pand aan de Veerweg te
Wolphaartsdijk staat leeg. maar moet
binnene nkele weken worden afgebro-
Intussen nam het gemeentebestuur
van Goes wel zijn maatregelen. Het
korps-onderscheidingsteken in de tuin
zou op last van de politie door de dienst
openbare werken worden verwijderd.
De heer Heijstek legde zijn als politie
hond opgeleide herdershond in de tuin
naast het bord en dat weerhield de
gemeentewerklieden ervan de tuin te
betreden. Bij het politiekorps heeft men
de indruk dat de korpsleiding de heer
Heijstek liever ziet gaan dan blijven.
„Ik snap niet dat hij niet naar Den
Haag is teruggegaan nu ze hem zo
behandelen." zei ons glstereneenpoli-
DEN HAAG (ANP) Nederland
steunt van ganser harte de kandidatuur
van de Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, Adam Malik, voor de
post van voorzitter van de algemene
vergadering van de Verenigde Naties.
Dit heeft de woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken dinsdag
ochtend in antwoord op vragen mee
gedeeld Malik is in feite de enige
kandidaat voor het voorzitterschap van
de V.N.-assemblee.
blijven.
Ook zou de korpsleiding zich in die
zin tegenover de heer Heijstek hebben
i uitgelaten. Dc reden voor die houding is
j niet alleen het lastige woningprobleem.
I maar ook de reputatie van de hoofda-
I gent, die in Wolphaartsdijk in korte tijd
al geliefd is door zijn wellicht te schap
pelijke en beminnelijke optreden „Hij
staat bekend aln het tegenbeeld van een
..bonnenjager".
Beëdiging leden
Tweede Kamer
DEN HAAG (ANP) Gisteren zijn
achttien nieuwe Tweede-Kamerleden
beëdigd en toegelaten. Zij vervullen de
vacatures, ontstaan door de toetreding
van vroegere kamerleden als minister
of als staatssecretaris tol het kabinet-
Bicsheuvel.
De nieuwbenoemde kamerleden zijn
in alfabetische volgorde: drs. G. M. V.
van Aardenne te Dordrecht VVD. drs.
M. J. J. van Amelsfoort te Veldhoven
KVP. dr. I. Z. Baruch te Amsterdam
DS'70, mr. G. C. van Dam te Nootdorp
ARP. drs. A. M. de Boo te Rijswijk
CHU. W. du Chatinier te Den Haag
KVP. B. J. M. Hermsen te Emmen KVP.
G. W. Keja te Amsterdam VVD. S.
Keuning te Zierikzee DS'70. J. J. Ko-
ningh te Amsterdam DS'70, drs. G. van
Leijenhorst te Gouda CHU. drs. D. F.
van der Mei te De Meern CHU, mr. .J.
N. Scholten te Andel ARP, drs. A.
Schouten te Smilde ARP, mevr. drs. N,
Smit-Kroes te Rotterdam VVD, dr. A. J.
Vermaat te Voorthuizen ARP. H. P. H.
Waalkens Ie Tcllebeek VVD en H. Wis-
selink te Bathmen CHU
De heren Van Aardenne. De Boo,
Hermsen. Van der Mei en Scholten
waren reeds eerder lid van de Kamer,
de heer Van Amelsfoort was lid van de
Eerste Kamer.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHEVENINGEN De Scheepvaartmaatschap
pij Norfolkline in Scheveningen heeft in prin
cipe besloten om een Russische draagvleugelboot
van het type Kosmeta M te kopen. Met dit schip
wil men volgend jaar al rondvaarten gaan
Bij de onderhandelingen over de koop
van de 35 meter lange draagvleugel
boot speelt ook een rol, dat Westlandse
groente en fruit naar Rusland geëx
porteerd wordt door de Schevening.se
maatschappij. Binnenkort zullen eind-
besprekingen plaats vinden in Mos-
Van Moskou uit is de 'draagvleugel
boot enige tijd geleden begonnen aan
een Europese toernee om interesse
voor het schip te kweken. Maandag
kwam het schip de Kometa-M
vanuit Antwerpen naar Scheveningen.
In België liep het niet zo'n vaart met
de interesse voor de draagvleugel-
Het schip zal vanaf morgen dagelijks
vier rondvaarten maken voor de kust
Het is een gegarandeerde sensatie, als
men met een snelheid van 60 kilo
meter het zeewater doorscheurt. Het
starten van de twee motoven geeft, als
men midscheeps staat, de gedachte dat
men zich op een circuit bevindt waar
Mentallen racewagens ronkend voor
de start staan. Zwartblauwe rook
walmt weg. De draagvleugelboot is in
een fractie op snelheid. Het is wind
kracht vier. als we met een vaart de
haven uitschieten. Geen bezwaar,
want de Kometa kan golven tot bijna
twee meter met gemak splijten, zon
der al te kwalijke gevolgen.
Zelfs bij storm is er met deze boot te
varen, weliswaar niet per draagvleu-
gel. In dat geval vaart de boot met
het principe van eik ander schip. Zl-
leen de snelheid schiet er dan wel bij
in. Maar als de boeg van de fraaige-
lijnde Kometa dooi de loenemende
vaart omhoog komt. dan pas gaan de
draagvleugels hun werk doen. De gol
ven bij windkracht vier worden met
kracht neergeslagen. Zeewater spat
meters hoog op, de comfortabele vlieg-
tuigstoelen geven goed houvast. Dat i
noodzakelijk, want op halve snelheid
al lijkt de Kometa onder deze omstan
digheden op een vliegtuig dat
slecht weer verzeild is geraakt.
De boot danst uit het rhytme. Wil
men tijdens de tocht van appartement
verwisselen, dan zal dat noodgedwon
gen laverend door het gangpad rr
maken voor de Nederlandse en Belgische kust.
Tevens ziet de directie van de Norfolkline moge
lijkheden, om met de draagvleugelboot een ferry
dienst op Engeland te openen. De afstand tussen
Scheveningen en het oostelijk gelegen Great
Yarmouth bedraagt ongeveer 180 kilometer. Met
120 passagiers aan boord is dit te overbruggen
in nog geen drie uur tijd, want de draagvleugel
boot kan full speed bijna 70 kilometer per uur
afleggen. Momenteel wordt de dienst op Great
Yarmouth verzorgd door twee ferryschepen van
de Norfolkline.
ten gaan. Met een reusachtig tempo
snelt het water aan je voorbij. Het
drinken van een wodka valt niet mee.
Een limonadeglas dal voor de helft
gevuld is. kan leegklotsen door de
onverwachte stoten van het wat wilde
water, dal toch doorbeukt over de
hele boot. Bij sommige stoten is zelfs
het bezit van zeebenen niet voldoende
om een kaarsrechte koers te houden.
Een glas in de hand wordt ongewild
een halve meter omhoog geperst.
Dit alles mag bepaald geen plezier-
Met :o'n 70 km. snelheid scheert
de ..Kometa" over de golven. Vol
gend jaar waarschijnlijk al
dagelijks.
tochtje lijken, maar geen kotter,
speedboot of groot passagiersschip kan
een spectaculairder zeevaart brengen
dan de draagvleugelboot die zo wend
baar en fel is, dat je nauwelijks tijd
zeeziekte te denken.
aan boord gehad die het tijdens zo'n
snelle trip te kwaad kreeg. Misschien
ook daarom wel dat van dit type
Kometa er reeds tien varen in Joego
slavië, vijf in Bulgarije, vier in Italië,
één in Polen, twee inMarokko en één
in Frankrijk en Iran. En naar alle
waarschijnlijkheid volgend jaar ook
één in Nederland.
Gedragen op vleugels en rakelings
scherend over het wateroppervlak, is
een evenement dat men geproefd en
ervaren moet hebben.
ndert
Het Haagse gemeenteraadslid W. du Chatin
kandidaten beëdigd tot Kamerlid. De heer Du Chatinier. die destijds kandidaat
u erd gesteld door de KVP-jongeren.- legt hier de eed af. Er moesten nieuwe
Kamerleden beëdigd worden, omdat een aantal zittende leden als minister of
i zjjn toegetreden tot het kabinet
Israël verwerpt
voorstel van
min. Sisco
JERUZALEM (AP) Premier Golda
Meir heeft na overleg met haar kabinet
besloten een voorstel te verwerpen dat
inhield dat Egyptische troepen het 8u-
ezkanaal zouden mogen oversteken en
posities innemen op de nu door Israël
bezette oostelijke oever, aldus bericht de
Israëlische pers.
Mevrouw Meir zou in de loop van de
dag de Amerikaanse onderminister van
Buitenlandse Zaken Joseph Sisco van
haar besluit op de hoogte stellen. Sisco
had hel voorstel maandag ter tafel ge
bracht als een stap die de impasse In
hel Midden-Oosten zou kunnen door
breken. Israël heeft verklaard dal
Egyptische burgers, en zelfs een symbo
lische politiemacht, op de oostelijke oe
ver mochten komen, maar geen militai
ren. Mevrouw Meir wil blijkbaar aan
deze beleidslijn vasthouden. Op andere
punten zou de Israëlische regering in
schikkelijk willen zijn. Naar verluidt
zal Sisco volgende week een bezoek aan
Carïo brengen om Egypte in te lichten
over zijn besprekingen in Israël.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASTRICHT Van iedere 22
kinderen, die nu geboren worden,
zal een kind vroegtijdig zijn leven
keer. Praktisch alle kinderen die nu
worden geboren, zullen voor het jaar
2000 wel eens gewond raken bij een
verkeersongeluk.
Tot deze sombere prognose kwam
terstaat in Limburg tijdens een
persconferentiewe rd een uitgebreid
rapport over de verkeersongevallen
in Limburg in de jaren 1968 en 1969
aan de openbaarheid prijsgegeven.
Bij genoemd rapport is een overzicht
gevoegd van de financiële conse
quenties van dc verkeersongevallen
in Limburg in 1968. De totale schade
wordt geraamd op rond honderd
vielen op de Limburgse verkeerswe
gen 251 doden, werden 5.500 gewon
den geteld en 45.000 gevallen van
materiële schade geregistreerd.
In geval van een dode met materiële
schade wordt het nadeel voor dc
maatschappij („het slachtoffer consu
meert niet meei cn produceert niet
meer") op 60.000 gulden begroot
Daarin wordt geen smartegeld
grepen zoals bijvoorbeeld in Fra
rijk, waar bedragen van 200.000 g
den geen uitzondering zijn. In ge
van een (zwaar) gewonde met ma
riële schade, wordt het nadeel
verband met verpleging etc. gesc
gemiddeld 7000 gulden per geval,
gemiddelde materiële schade per
oe- val bedraagt circa 1000 gulden. Aan
ik- de rand van deze gemiddelden be
ul- droeg het door verkeersongevallen
val berokkende nadeel aan de Limburg-
tc- se gemeenschap in 1968: aan ver
in" keersdoden (plus schade) 15 miljoen
tiat gulden; aan gewonden (plus schade)
De 38 miljoen gulden en aan materiële
ge- schade 45 miljoen gulden.