Leiden komend weekeinde
in ban volksdansfestival
Leidenaars bouwen eigen huis
TABLEAU
DE LA TROUPE
BRUGGEWACHTERS ZIJN CENTRAAL GESTATIONEERD
Elke avond noeste nijverheid aan P. C. Hooftlaan
^ZELFBOUWER-,
Zelfbouw
bespaart
35 mille
per huis
Nog maar enkele Leidse bruggen gaan dagelijks open
„Molen-
gemaal'
(11)
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA 3
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Drie Leidenaars en
een Rijnsburger bouwen in hun
vrije tijd aan de P. C. Hooftlaan
een eigen huis. Volgend jaar sep
tember hopen ze de eerste twee
woningen gereed te hebben. De
andere twee moeien een paar
maanden later volgen. Dat be
tekent werken volgens schema.
Elke doordeweekse avond en elke
zaterdag gaan ze gevieren aan de
slag. Alleen 's woensdags nemen
ze een vrije avond. Om niet hal
verwege de animo te verliezen,
vinden ze.
Strijdlustige aanvoerder van het
bouwclub;o is de heer J. Vosselman
uit de Leidse Magdalena Moonsstraat.
Hij zit nog wat na te hijgen als hij
stoer de argumenten voor zijn bouw
nijverheid aanvoert: „Kijk es", zegt
qllemi
.lit in het
leven. Momenteel woon ik nog alleszins
redelijk, maar voor hoe lang nog? Je
moet nu juist je jonge leeftijd benut
ten cm iets op te bouwen voor later.
Over een paar jaar heb ik er mis-
litrustend boven het grondwerk. V I -r,
irk. Burgy, Vos- selm
Van Leeuwen.
LEIDEN De komende dagen staat
;iden helemaal in het teken van het
'oiksdansfestival, dat op 6, 7 en 8
augustus in de Groenoordhal gehouden
dt. Niet alleen Cc Groenoordhal
'dt ..bezet" ook de gymnastiekzalen
diverse Leidse scholen krijgen op
data een bevolking voor drie nach-
In de gymnastiekzalen slapen de
buitenlandse deelnemers van het festi-
al. De Nederlandse deelneemsters sla-
de Groenoordhal, de deelnemers
school aan de Marnixstraat. Het
totaal aantal Nederlandse deelnemers
bedraagt 550, uit het buitenland komen
Voordat al die mensen vrijdagavond
hun bedje, gespreid door mensen van
:l Leidse Volkshuis, in kunnen duiken
lebben ze al een heel programma afge-j.
Vooral .voor de -buitenlandse
lelnemers is vrijdag een bijzonder
eiende dag. Om* vier uur worden j
vangen op het stadhuis door het
:ollege van B. en W. Daarna is voor
m winkeltocht door Leiden ge-
iland. die zij hopelijk zullen maken in
lationale kostuums. Winkelende mensen
ïijgen die middag dus een voorproefje.
ze tocht door Leiden trekken de
seinemers .naar hun slaapverblijven en
andaar gaan ze naar de Groenoordhal
urn -U.15 uur de grote openings-
ïlling wordt gegeven. Zaterdag en
.ondag zijn aan de dagen waarop de j
otaalmanifestatie pas goed gaat diaai- j
Dan geven alle groepen in de hal
nstruktie of een kleine voorstel- j
In het restaurant van de Groen
oordhal is een theater ingericht, waar I
de zangeressen Marie-Cécile Moerdijk I
Cohie Schrijer optreden en op een
rt oud-Hollandse markt zijn oude
ambachten te zien, zoals stoelenmatten, I
koperslaan en glasblazen. Ook zijn za- i
terdag en zondag in de Groenoordhal
vijf wagens uit het Rijnsburgsbloemen-
cursot e bewonderen. Deze worden tus-
sep. de kraampjes van de oud-hollandse
markt opgesteld. Uitwisseling festival-
bloemencorso, komt niet van één kant, j
want twee groepen van het volksdans- I
festival, cc Ierse en de Schotse, nemen
deel aan het bloemencorso. Zij lopen
weliswaar niet mee in de stoet, maar j
verzorgen een optreden voor hel ere- j
podium in Rijnsburg. Een podium, dat j
dit jaar bevolkt wordt door patiënten
van Solo Mio. Op zaterdagavond volgt j
dan de gala-voorstelling, waarbij verte- j
genwoordigers van de ambassades aan
wezig zijn Zondag verloopt de dag op
ongeveer dezelfde manier.
Op zondagavond wordt in de Vijf
Meihal een extra-voorstelling gegeven
door de Roemeense groep. Deze groep
heeft een avondvullend programma. De
zondag wordt besloten met een bal voor j
alle groepen en de Nederlandse deelne
mers aan het festival. Tijdens het festi
val zullen verscheidene radio- en tele
visie-opnamen worden gemaakt.
I Voor het ..hoofdkwartier" de Schrijversbrug, H. van der Hoet en B. Roest,
wachters van Leiden.
LEIDEN „Het bruggewachtersoc-
rneP gaat er uit". Een trieste constate
ring van de heer H. Bol. Hij is al 13
Jaar bruggewachtcr van beroep. In het
pruggewachtershuis.ie van de Schrij-
Jfrsbrug aan de Lage Rijndijk voegt
È"'i eraan toe: „Het is nog allemaal
tktrisch geworden ook. De handbedie-
°g bestaat helemaal niet meer. En dat
w eigenlijk veel leuker, omdat je dan
contact met het publiek had. En je was
lekker veel in de buitenlucht, want
vfocger was het scheepvaartverkeer in
de Leidse binnenwateren veel drukker
dan nu het geval is".
„Wat niet verandert is het feit dat je
altijd tussen twee vuren staat. Aan de
ene kant de schippers en aan de andere
kant het publiek. Daarom doe je het
overgebleven brugye-
eigenlijk ook nooit goed. Of het publiek
vindt dat het te lang moet wachten, of
de schippers kunnen niet opschieten".
„De schepen zijn trouwens ook erg
veranderd", vertelt een collega, de heer
L. Guldermond, die eigenlijk nu in de
buitendienst zit (controle op haven en
liggelden), maar in de vakantietijd als
invaller zijn oude beroep hervat. „Ik
kan me nog herinneren dat schepeh
van 200 a 300 ton hier twee of drie
maal per dag langs kwamen. De lading
bstond meestal uit zand of grind. Nu
varen er hier schepen van zo'n 500 ton
slechts één keer in de week langs. En
bijna allemaal voeren ze graan voor de
meelfabriek.
Hoofdkwartier
De Schrijversbrug dient als hoofd
kwartier, vanwaaruit de bezetting van
de andere havenposten wordt geregeld.
Op verzoek gaan nu nog slechts 6 van
de 11 bstaande gemeene bruggen, die
Leiden telt, open. Deze zijn de Rijn-
zichtbrug, in verband met de tochtjes
naar Avifauna in Alphen gaat deze
brug zelfs vier keer op een dag open; de
Havenbrug; de Rijn- en Singelbrug: de
Vijfmeibrug en de Verversbrug. Wan
neer een schipper langs één van deze
I bruggen wil varen, moet hij eerst naai
de Schrijversbrug bellen. Dan wordt er
i een bruggewachter naar desbetreffende
brug gestuurd om deze te „openen".
I „De brug gaat namelijk „open" voor
/aterverkeer en „dicht" voor het
?rkeer", aldus de heer bol.
Aanvaringen
Een brug open draaien hoeft niet
lang te duren. Allerlei faetoren.zoals de
lengte van het schip (logger, sleepboot
of wat dan ook), het weer (erg winderig
of niet) een goede afstandschatting en
dergelijke, spelen een belangrijke "rol
bij het opendraaien van een brug. Als
een boot in zicht komt is de eerste
handeling van de bruggewachter de stop
lichten voor het publiek op rood zet
ten. Dan sluit hij de bomen; alles wordt
vanuit het bruggewachtershuisje gere
geld.
De heer Bol: „Ik kijk dan altijd
of er niemand aan hangt. Dat heb ik
wel eens meegemaakt met een
vrouwtje. Dat liep toen gelukkig goed
af".
Hierna draait de „bruggeman" aan
een wiel, waaraan een motortje met
zeven versnellingen in werking treedt,
(die altijd alle zeven worden gebruikt
en de brug gaat open. Het waterver
keer moet wachten tot het tweede licht
voor hemop groen springt. Dit betekent
dat de brug dan in de hoogste stand
staat. En dan pas mag de schipper er
met zijn boot doorvaren. Schippers, die
naar de (water)weg vragen (meestal
naar de meelfabriek), krijgen als ant
woord „over stuur erin varen" en dan
weten zij dat ze hun schip achteruit de
Zijlsingel in moeten varen.
Toekomstmuziek zit1 er voor de brug
gewachters niet meer in. Begin van dit
jaar zijn er van de 26 bruggewachters
zo maar 20 afgevloeid. De overige 6
zien niet zoveel meer in het beroep. Zo
heeft de lieer Bol al geprobeerd elders
een baantje te krijgen. Er zijn dus nog
maar zes bruggewachters die in Leiden
dienst hebben. Hoelang dit zal duren
hangt af van de behoefte van scheep
vaart in de Leidse binnenwateren. Een
beeld dat meer en meer verdwijnt,
maar dat toch (nog) niet helemaal uit
de Leidse samenleving is weg te den-
Crèche open in
„Het Mierennest"
LEIDEN De crèche van clubhuis
„Het Mierennest" is vanaf dinsdag 10
augustus weer geopend voor kinderen
van l'/t4 jaar. Onder leiding van
twee dames, kunnen de peuters naar
hartelust spelen en kleine werkjes
doen. Bij mooi weer spelen de kinderen
buiten. De kosten bedragen per ochtend
f2,25 en per week (5 ochtenden) f 8,25.
Voor nadere inlichtingen kan men da
gelijks terecht aan het clubhuis, Mors-
weg 59 en vanaf 10 augustus tijdens de
crèche-uren, of telefonisch, onder num
mer 25807 te Leiden.
HAZERSYVOUDE Het standaard
teamv and e voetbalvereniging „Hazers-
woude Boys" start aanstaande zaterdag
de oegencampagne voor de komende
competitie met een wedstrijd tegen
DSO in Zoetemeer. De ontmoeting be
gint om 15.15 uur.
„Maar waar het mij vooral om gaat is
dit; ik wilde bewijzen dat mensen met
weinig diploma's maar met veel prak
tijkervaring ook iets kunnen bereiken.
Het gaat hier in Nederland altijd om
dat papiertje. En dat stelsel deugt niet,
vind ik. Ik ken veel mensen die ont
zettend vakbekwaam zijn, maar door
het gemis aan diploma's krijgen ze
geen voet aan de grond. Dat vind ik
De heer Vosselman heeft nauwkeurig
en doordacht zijn plan opgezet Als
bouwkundig uitvoerder weet hij hoe
de zaken moeten worden aangepakt.
„Ik loop eigenlijk al jaren met het
idee om een eigen huis te bouwen",
vertelt hij. „Vorig jaar hoorde ik hier
en daar al zeggen dat mijn huidige
woning te zijner tijd tegen de grond
gaat. als de Rijn en Schiekade wordt
doorgetrokken. En wie weet wacht
mij dan een flatje. Ik mag er niet aan
denken. Een paar vrienden van mij
dachten er ook zo over".
„Toen kreeg" mijn plan gestalte. Na
selectie hielden we vier man over,
waarvan ik dacht dat ze het zouden
volhouden. Je moet namelijk een door
douwer zijn. Je kunt er niet halverwe
ge mee stoppen".
Plattegrond
De heer Vosselman ging rekenen.
„Jongens", zei hij, „als jullie ieder 5000
gulden eigen geld hebben, dan kunnen
we gaan bouwen". Dat was er, dus
Vosselman kon doorgaan met zijn
werkzaamheden. Voor een huisbaas
had hij al tweemaal een huis ge
bouwd en zodoende kende hij zijn
wegen. Hij kocht een plattegrond van
Leiden, zocht alle open stukjes op en
arceerde deze. De P.C. Hooftlaan leek
hem wel* wat. Hij vroeg om een ge
sprekje met burgemester Van der
Willigen, die het viertal enkele dagen
later vriendelijk ontving en hun plan
nen zelfs stimuleerde.
De heer Vosselman: „Die man heeft
ons geweldig aangemoedigd. Hij zei:
jongens, dal moeten jullie doen. De
gemeente is ons trouwens erg welwil
lend geweest, ook Bouw- en Woning
toezicht".
Het team van de heer Vosselman, dat
zich „De Zelfbouwers" noemt, liet alle
stukken de diverse instanties passeren
en kocht daarna duizend vierkante
meter grond, die benodigd waren
voor de bouw van vier huizen, vier
garages en enkele schuurtjes. Wan
neer deze gereed zijn is vóór en ach
ter elk huis nog ruimte voor twee
tamelijk grote tuinen.
Kwaliteiten
„De Zelfbouwers" hebben elk hun ei
gen kwaliteiten. De heer Vosselman is
architect, uitvoerder en timmerman
van het mini-project. De heer J. van
Leeuwen uit de Rijndijkstraat is elek
tricien, de heer C. Hundersmark uit
de 3-oktoberstraat is loodgieter en de
heer W. Burgy uit Rijnsburg is metse
laar van beroep. Gisteravond bleek, dat
de stemming er tot nu toe best in zit.
Het grondwerk is gereed en men is
nu hard bezig met de betimmering.
Wanneer volgend jaar de woningen
gereed zijn, hebben de vier zelfbou
wers elk een bedrag van ruim 35
duizend gulden uitgespaard. Het kos-
lentolaal komt voor ieder op ongeveer
44 duizend gulden, inclusief de grond
prijs, die ruim 14 duizend gulden per
huis bedraagt.
SASSENHEIM Onze plaatsgenoot
J. W. Koning jr. behaalde aan de Uni
versiteit van Oregon (USA) de Bachelor
Degree in Business Administration, en
voltooide deze studie met het behalen
van de Master Degree in Business Ad-
LEIDEN Een van Lei-
dens fraaiste molen is de
Marendijkse poldermolen,
die in uitstekende staat
van onderhoud verkeert.
De eerste windmolen van
de Polder Marendijk werd
gesticht in 1566 ter ver
vanging van een tweetal
paardenmolens. Neven
staande mooie wipmolen
werd gebouwd in 1735,
welk jaartal vermeld
staat op de fraaie witte
borsrtnaald. De Marendijkse poldermolen ligt ongeveer 200 meter ten
westen van de spoorlijn Leiden—Haarlem, nabij de kruising met de
Trekvaart. Een gesloten ijzeren scheprad bevindt zich buiten de molen.
Het wordt gedreven door eeneïektromotor In de molen.
LEIDEN Omdat aan het festival senteert dansen uit de landstreek
verscheidene buitenlandse groepen ten westen van Sofia, Sjopsko. Deze
derlandse deelnemers aan het festi
val en voor de toeschouwers tijdens
de avondvoorstellingen nuttig om
wat meer te weten over de groepen
en hun samenstelling. Hieronder gc-
venw ee eno verzicht.
Roemenië
rakter hebben, zullen worden afge
wisseld met dansen uit Trakija
(Zuid-Bulgarije) en de moeilijkere
stijldansen met veel „armenwerk"
uit Dobroedzja. De muziekinstru
menten die voor de begeleiding be
speeld worden zijn de Gadulka, een
snaarinstrument, de Kaval, een soort
Tineretului". De groep komt uit
Boekarest en brengt dansen uit ge
heel Roemenië. Tussen de verschil
lende dansen en brengt dansen uit
geheel Roemeni. Tussen
Uit Roemeni komt het „Ansamblul
Tinerretulub". De groep komt uit
Boekarest en brengt dansen uit ge
heel Roemeni. Tussen de verschil
lende dansen en kostuums is een
grote verschil, naar gelang de land
streek waaruit de dans stamt. Tot de
meest bekende dansen uit Roemenië
behoren de Hora, voorkomend in 6/8
of in 2/4 maat en de Sibra, een dans
uit Walachije altijd in 2/4 maat
uitgevoerd. Bij de dansen wordt de
groep' begeleid door eigen muzikan
ten die instrumenten bespelen als de
Nai of panfluit, de schalmei, doedel
zak, cimbaal, torogoata (een soort
klarinet) en de meer bekende Instru-
zak.
Zweden
Uit Zweden komt de „Folksdanslaget
Troll-ringen" uit Trollhtatan naar
Leiden. De groep bestaat uit dertig
personen, van wie zes musici die de
accoordeon en viool bespelen. Enkele
dansen die zeker op het programma
van deze Zweedse groep zullen staan
zijn de Oxdans, van oorsprong de
ontgroeningsdans van de eerstejaars
studenten in Karlstadt, de West-Göta
polska en de Daldans, een dans ont
worpen door de balletmeester van de
Koninklijke Opera van Stockholm
Anders Selinder. De dans Is geba
seerd op oude melodieën en dansvor
men uit Dalarna.
Japan
trompet.
Joego-Slaviëë
Uit Joego-Slavië komt het „Ansanbl
Macedonija", een groep uit Skopje.
De groep bestaat uit 38 personen,
onder wie professionele muzikanten.
Macedonische dansen worden mees
tal in een rij of halve kring uitge
voerd en vallen op door hun inge
wikkelde passen en ritmen. Voor de
laatste Wereldoorlog werden de dan
sen nog door mannen en vrouwen
apart uitgevoerd maar na 1945 dan
sen beide seksen in een rij. In de
dansen zijn Turkse invloeden waar
neembaar. Ook bij de instrumenten
is de Turkse invloed duidelijk te
merken. Een van de balangrijkste
instrumenten, de Zurla, is van Turk
se oorsprong. Andere instrumenten
zijn de Tapan, een grote trommel, de
gadje, een doedelzak, de kaval, een
fluit en de Tambura, een mandoline
achtig snaarinstument.
Bulgarije
De Bulgaarse afvaardiging naar het
festival is de groep „ISKRA". De
groep komt uit Veliko-Tirnovo, een
van de oudste steden van het land.
kennis maken is de groep uit Japan.
Een groep van het Nationaal Ver
keersbureau voor Japan in Tokio
bestaat uit 50 mensen. De groep
brengt een programma dat te verde
len is in twee delen. De eerste vorm,
de kunstzinnige of theaterdans om
vat dansen als Kabuki en Noh. De
andere vorm is de Bon Odore of de
Japanse volksdans. Deze dansen
worden op het festival uitgevoerd,
als de geesten der voorvaderen de
aarde bezoeken. Iedereen, jong en
oud, man en vrouw neemt aan de
dans deel om de voorvaderen te
amuseren. In de meeste gevallen is
een hoog podium gebouwd waarop
de muzikanten spelen en waar de
dansers in een kring omheen dansen.
De liederen zijn vaak spontaan en
worden door de gehele menigte ge
zongen. De groep wordt begeleid
door een orkest van 5 personen, die-
de traditionele Japanse instrumenten,
de Samisen, (een 3-snarige banjo) de
taiko (een trommel) de Fuw (fluit)
en de Kane (bel) bespelen.
Andere buitenlandse groepen op het
festival zijn de Belgische groep
„Gelmel" van de Volkskunstkring
tchoten de Ierse groep „The Rory
staat onder leiding van de danser-
choreograaf Gueorgui Kinski, een
danser die al vaker instructie heeft
gegeven in Nederland. De groep pre-
Schotse groep „St.-Andrews Branch-
van de Royal Scottish Dance Society
uit St.-Andrews, en uit Nederland de
groep Zajednica uit Amsterdam.
