£oidóc (2owtwnt
Achttien Portugezen
moeten het land uit
Stierenfeest
in Pamplona:
15 gewonden
Moeder verlaten
kind gevonden
WERKTEN HIF.R TTJ.FGAAT,
Man gooide hond in
water wegens uitslag
Guerrilla's beschieten
voorstad Tel Aviv
Scheel niet in
kibboets van
Tigal Allon
Twee doden
bij frontale
botsing
DAGBLAD
VOOR
ZUID HOLLAND
papengracht 32, Leiden, postbus 11, telefoon 22244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N V.. Leiden Directeur: drs. J. H- M. Brader. Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteur: H. P. M. Heruer.
Advertenties (exc. B T.W.) 0,24 p. mm. Telefoontjes 2.25. Klachten bezorging telef. 22244* (18 tot 19 uur). Abonnement per week ƒ1.63, maand 6,95, kwartaal ƒ20.65, jaar ƒ80,15. Per post:
per kwartaal 23,95, per jaar 94,55.
62e jaargang, no. 18.433
Nederland I: 19.05 uur Wat een
familie; 20.21 uur Mission impossible;
21.10 uur Zie zo zomer; 22.05 uur
Liefde op zijn Amerikaans.
Nederland II: 20.21 uur Berichten uit
de zomer; 20.45 uur Laurel en Hardy;
21.05 uur 20-er en 30-er jaren; 21.50
uur De doodskus.
DONDERDAG 8 JULI 1971
LATER ZEEWIND
Droog en vrij zonnig weer met wei
nig wind. Min. temperaturen onge
veer 15 graden, maxima morgen van
23 graden in het noordwesten tot
rond 29 graden in het zuidoosten van
het land, maar later vooral in het
westen en noorden verkoeling bij 'n
matige wind van zee.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De achttien il
legaal in ons land werkende Por
tugezen, die op 29 juni samen met
een lid van de ondernemingsraad
van Verolme naar 'n Rotterdams
politiebureau gingen om daar
over een verblijfsvergunning te
praten en tot hun verrassing aan
gehouden werden, zijn gisteren
uitgewezen. Het is een van de
eerste beleidsdaden van de nieuwe
ministers Van Agt (Justitie) en
Boersma (Sociale Zaken), die ove
rigens ook hebben bepaald, dat de
Portugezen mogen terugkomen,
wanneer zij in Portugal een voor
lopige machtiging tot verblijf in
ons land hebben gekregen.
De Portugezen werkten vla een
koppelbaas bij Verolme. Toen dit bedrijf
half juni besloot alle koppelbazen te
weren, kwamen de Portugezen zonder
werk te zitten. Verolme was echter
tevreden over hun werk en probeerde
de Portugezen alsnog aan een verblijfs
vergunning te helpen. Een vertegen
woordiger van Verolme zal nu maandag
naar Portugal gaan om de achttien Por
tugezen opnieuw te werven.
Het geval van deze groep Portugezen
staat niet op zichzelf. Door de strijd
tegen de koppelbazen hebben zeer veel
andere illegaal in ons land verblijvende
buitenlanders hun werk verloren. Vol
gens de vakbonden werken er in het
Waterweggebied alleen al tweeëneen
half- tot drieduizend buitenlanders
*>nder vergunning.
De Metaalbedrijfsbond van het NW
noemt het ministeriële besluit voor dit
een oplossing, maar niet voor de
vele andere illegale werknemers. ,,Het ls
te hopen,, dat het ministerie voor de
andere gevallen een minder omslachtige
manier zal weten te vinden. Verolme kan
zich deze kostbare procedure veroor
loven, maar veel kleinere bedrijven
De beide ministers motiveren hun be
sluit door te stellen, dat er geen argu
menten zijn de achttien Portugezen an
ders te behandelen dan gebruikelijk.
Evenals de afgetreden minister van So
ciale Zaken Roolvink zien de ministers
Van Agt en Boersma geen uitkomst in
algemene kwijtschelding voor de illegale
arbeiders, die door het verbod van de
koppelbazen niet meer kunnen werken.
..Een generaal pardon zou slechts de ge
dachte in de hand werken, dat de Neder
landse regering haar beleid niet ernstig
Nu de overvloedige zonnegloren
het blijkbaar vertikken om zich
door een grauwe wolkenbrij te
laten verdrijven, zal menigeen op
het zandtapijt van Scheveningen
er even uitgestrekt bijliggen als
deze elegante uiteinders van de
haven. Alleen zullen de bruin-
bakkers, die vastgeplakt liggen op
onze aardse bodem, die haven
hoofden niet zo gracieus onder
ogen krijgen als de fotograaf van
Aerocarto, die de blanke benen"
van Scheveningen op zijn manier
in het vizier kreeg. Die zullen
overigens ook nog wel een bruin
kleurtje krijgen; laat dat maar aan
de tand des tijds over.
(Van onze correspondent)
MADRID Het beroemde stierengevechtenfestival in het
Noordspaanse Pamplona heeft een sensationele start
gehad, waarbij 15 jongelieden in het ziekenhuis zijn opgeno
men, na door de stieren op de hoorns te zijn genomen.
Ieder jaar barst in Pamplona een fiësta los met wijn en
stieren, dat duizenden toeristen aantrekt, 's Morgens ga
lopperen de stieren, die 's avonds worden afgemaakt, door
de versperde straten.
Honderden jongelieden, amateur-helden, moedig geworden
door een nacht van drinken en dansen, rennen met de
drieste dieren mee of proberen hen zelfs vóór te blijven.
Veel van de „jonge helden" zijn tegenwoordig buiten
landers.
PARIJS (AP) De Ver. Staten heb
ben verklaard dat het nieuwe Vietkong
plan voor onvoorwaardelijke terugtrek
king der Amerikaanse strijdkrachten uit
Zuid-Vietnam voor het einde van dit
jaar onaanvaardbaar is.
Scholier dood
door hard drugs
ENSCHEDE (ANP) Hard drugs zijn
waarschijnlijk de oorzaak geweest van
de dood van de 19-jarige middelbare
^scholier A. M. te Enschede. Dit heeft de
politie van Enschede thans kunnen mee
delen. De jongen werd begin deze week
dood in bed gevonden.
Hij was al geruime tijd verslaafd aan
verdovende middelen. De politie wil niet
zeggen welk verdovend middel de jon
geman gebruikte. Alleen werd onthuld
dat hij het zich met een injectiespuit
toediende.
BEDUM (A.N.P.) De eigenaar van de herdershond, die dinsdag door de rijks
politie in Bedum met een jutezak met 20 kilo stenen om de nek werd gevonden in
een onderwal van het riviertje de St.-Annermaar, is opgespoord.
De man, de 26-jarige J. van den B. uit Bedum, verklaarde gisteren bij zijn aan
houding door de Bedumse rijkspolitie, dat hij het dier kwijt wilde omdat hij er
huiduitslag van kreeg. Hij bleek de hónd maandagavond in het riviertje te hebben
gedeponeerd.
PET AH TIKVA, (A.P.) Arabische
guerillastrijders zijn op twee fronten
slaags geraakt met Israëlische eenheden,
terwijl de Israëlische politie en militairen
de dorpen rond Pet ah Tikva doorzochten
naar terroristen die verantwoordelijk
zouden kunnen zijn voor de beschieting
van deze voorstad van Tel Aviv.
Van Syrië uit werd vandaag met Ba
zooka's geschoten op een Israëlische pa
trouille en de Golan-heuvels. In de ge
vechten die daarop volgden werd een
guerrillastrijder gedood, en een Israëli
sche militair gewond.
Ook bij Zarit in de centrale sector van
de grens met Jordanië i6 een Israëlische
patrouille aangevallen met bazooka's en
lichte wapenen.
De patrouille bestookte de bazooka
stellingen met artillerievuur. In Arabi
sche dorpen in Midden-Israël en op de
bezette westelijke oever van de Jordaan
was vandaag een uitgaansverbod van
kracht terwijl het zoeken doorging naar
de guerilla's die woensdagavond raketten
afvuurden op Petah Tikvi, waarbij twee
personen werden gedood en twintig ge-
Het was de zwaarste guerilla-aanval
van dit jaar Men vreest in Israël dat de
Palestijnen. na zich tien maanden betrek
kelijk rustig te hebben gehouden, de ter
reuracties tegen Israël weer zulen gaan
opvoeren.
TEL AVIV (AP) De Westduitse mi
nister van buitenlandse zaken, Walter
Scheel, is gisteren in Israël aangekomen
waar hij zal gaan praten met die lei
dende figuren die ongerust zijn over de
ontwikkeling der Westduitse politiek ten
aanzien van het Midden-Oosten.
Scheel is de eerste minister van Bui
tenlandse Zaken van de Bondsrepubliek
die Israël bezoekt sinds het vestigen van
de diplomatieke betrekkingen met dat
Hij blijft vier dagen en zal onder meer
besprekingen voeren met premier Meïr,
zijn ambtgenoot Eban en met de oud-pre
mier Ben-Goerion. Minister Scheel zal de
komende vrijdagavond niet doorbrengen
op de kibboets van Yigal Allon. de
plaatsvervangende Israëlische premier,
waar bezoekende staatslieden altijd wor
den uitgenodigd voor een informeel ge
sprek op de avond voor sabbath. Allon is
namelijk niet op Duitsers gesteld.
Luchtvaartstaking in
Frankrijk
PARIJS (Reuter) Het vliegend per
soneel van de drie grote Franse lucht
vaartmaatschappijen Air France,
Union des Transports Aeriens (UTA) en
Air Inter zullen te middernacht het werk
neerleggen. Men wil op deze wijze pro
testeren tegen een verhoging door de re
gering van het aantal vlieguren en ver
lenging van de werktijd. Dit voorjaar
staakte het vliegend personeel in verband
met een loongeschil. De toestellen van
de drie maatschappijen moesten foen drie
weken aan de grond blijven.
(Van e
verslaggevers)
DEN HAAG Ruim vierentwintig uur lang heeft in het tehuis van het Leger
des Heils in Voorburg een 23 maanden oud meisje moeten wachten op haar
moeder. Het kind was dinsdagavond in het Zuiderpark aangetroffen door de
beheerder van de rolschaatsbaan en bleek zelf niet in staat te vertellen, wie ze
was en waar ze woonde. Een aantal anonieme tips aan de Haagse politie na de
publikatie van de foto's van het meisje in de avondbladen leidde gisteravond
tenslotte tot de aanhouding van dc moeder in het wijkcentrum aan de Tenierzstraat.
De vrouw, een 24-jarige verpleeghulp,
rklaarde tegenover de politie dat de zor
gelijke omstandigheden waarin ze ver
keerde, aan'eiding waren geweest om het
kind in de steek te laten. Tegen de
vrouw is proces-verbaal opgemaakt we
gens moedwillige verlating. De officier
er niet in voor haar en het kind een be
slissing nemen over een mogelijke ver
volging.
De vrouw was dinsdagavond met het
kind gaan wandelen in het Zuiderpark.
Op de speelweide was het kind gaan
spelen met andere kinderen en toen het
in het spel verdiept was, is de moeder
weggelopen. De vtouw verblijft sinds
1966 in Den Haag en heeft sindsdien ge
werkt als verpleeghulp, maar slaagde
er niet in voor har en het kind een be
hoorlijk onderkomen te vinden. Het on
derkomen, waarin de vrouw de laatste
tijd woonde, was een klein zolderkamer-
Lockheed hoopt
400 Tristars
te verkopen
BURBANK Lockheed Aircraft Cor
poration voorspelt dat zij ten minste
vierhonderd vliegtuigen van het type
L-101I zal verkopen of ongeveer zestig
procent meer dan nodig om uit de kos-
ten van het Tristar-project te komen.
De maatschappij heeft gisteren de re
sultaten bekendgemaakt van een veel
omvattend onderzoek naar de groei var
het luchtverkeer, bedoeld om meer t<
weten te komen over de omvang en d<
aard van de markt voor de L-1011. Ge
bleken is dat luchtvaartmaatschappijen
over de hele wereld tegen 1980 ongeveer
775 vliegtuigen voor korte en middelgro
te afstanden nodig zullen hebben. Dat is
ongeveer de helft van de markt
luchtbustypen met drie motoren met in
begrip van de toestellen voor lange af
standen die zowel Lockheed als haar
voornaamste concurrent, McDonnell-
Douglas, ontworpen hebben.
vluchtelingetje vindt de massale inenting tegen cholera bepaald geen plezierige belevenis.
Spanje erkent
bezwaren tegen
dienstplicht
MADRID Het Spaanse parlement
beeft twee vitale artikelen aangenomen
van een wet, die de rechten van gewe
tensbezwaarden erkent.
De nieuwe wet, die op hevig verzet is
gestoten bij oude generaals, kent echter
beperkte rechten toe aan degenen
die op religieuze gronden bezwaar heb-
sn om gedurende vredestijd in de ge-
rapende macht te dienen.
De wet voorziet in een vervangende
I dienstplicht bij het Rode Kruis of soort
gelijke organisaties, die drie jaar duurt,
is ongeveer tweemaal zoveel als de
duur van de normale dienstplicht. Van
gewetensbezwaarden zal verder geëist
worden, dat zij trouw zweren aan de
Spaanse vlag.
tje. De 23 maanden oude Monica Yvonne
Ragnilda was in een kinderchrèche als
haar moeder werkte. Dit was een van
de omstandigheden, die mede haar iden
tificatie mogelijk maakten. De vrouw
wordt omschreven als een labiele figuur.
Het kind blijft voorlopig in het Voor-
burgse tehuis.
Bejaarde, die
na ongeluk boot
miste, overleden
ROTTERDAM-ALPHEN Woensdag
is in een Rotterdams ziekenhuis overle
den de 84-jarige heer H. Jaarsveld, in
woner van de Maasstad, die op 6 mei
j.I. toen hij met een gezelschap bejaar
den op bezoek was in „Avifauna", bij
het oversteken van de rijksweg, om
zich naar de boot te begeven voor een
rondvaart over de meren, door een
veeuato uit Benthuizen werd aange
reden. Het gezelschap waar de man
bijhoorde merkte dat niet en voer zon
der hem af.
De heer Jaarsveld is dit jaar het tien
de slachtoffer, dat als gevolg van een
verkeersongeval te Alphen aan den
Rijn overlijdt. Dit is bij voorgaande ja
ren vergeleken voor Alphen een vrij
hoog aantaL Vorig jaar b.v. bedroeg
het aantal ongevallen met dodelijke
afloop over het gehele jaar drie.
(Van e
r verslaggevers)
ETTEN-LEUR De 21-jarige Gro
ningse student A. J. Buining en het 10-
jarige meisje R. van Riemsdijk uit Lel
den zijn gistermorgen om het leven ge
komen bij een ongeluk op rijksweg 58
onder het Brabantse Etten-Leur. Boven
dien moesten de 9-jarige D. van Riems
dijk (een broertje van het overleden
meisje) en de 28-jarige mejuffrouw R.
M. uit Leiden in zorgwekkende toestand
worden opgenomen in een ziekenhuis te
Breda.
Ze zaten alle vier in een „lelijke eend",
die frontaal werd aangereden door een
zware zandwagen. De vrachtwagen reed
met de linkervoorkant compleet over de
personenauto heen. De bestuurder van
de eend, de heer Buining was op slag
dood. Het meisje overleed tijdens het
vervoer naar het ziekenhuis.
Het negenjarige meisje Sylvia Wilbers
is gisteren te Rhodes-Beverce om het
leven gekomen en haar 13-jarige zusje
Elke werd zwaar gewond toen beide
meisjes die samen op een step reden door
een auto werden gegrepen. De 13-jarige
Elke is opgenomen in een ziekenhuis in
Malmedy.
De kinderen verbleven met hun moe
der en elf broertjes en zusjes (in totaal
telt het gezin 18 kinderen) in een aantal
caravans nabij Beverce. Het gezin Wil
bers woont in Megchelen ten zuid-oosten
van Doetinchem.
VATIKAANSTAD (KNP) Per „Motu
Proprio" heeft paus Paulus aan de pau
selijke bijbelcommissie, waarvan ook
kardinaal Alfrink Lid is, haar zelfstandig
heid ontnomen en haar met ingang van
heden aansloten bij de congregatie voor
de geloofsleer.
Een geweldige ivolkbreuk stortte zonder aanziens des persoons neer op de
plechtigheid van de installatie van nieuwe Ridders van Distel in Edinburgh.
Koningin Elizabeth, in ceremonieel kostuum, liet de bui niet helemaal gelaten
over zich heen gaan.
Prinses Anne
geopereerd
LONDEN (Reuter) Prinses An
ne, de 20-jarige dochter van ko
ningin Elizabeth, heeft in 'n zieken
huis in Londen een spoedoperatie
ondergaan ter verwijdering van een
ontstoken cyste in de eierstok die
een bloeding had veroorzaakt. De
operatie werd verricht door de gy-
ïaecoloog van de koningin. Sir John
Peel. De toestand van de prinses
is bevredigend.