£eldóe Qowixmt Si
EMS neemt gerechtelijke
stappen tegen Den Haag
Kind gestikt
bij vlucht uit
O.-Duitsland
B EN W KAPPEN ONDERHANDELINGEN
OVER AANKOOP CIRCUSGEBOUW
Oogarts maakt van
twee beschadigde
ogen één nieuw
Nieuwe kabinet beëdigd
Onderministers
kabinet-De Jong
keren niet terug
Let op de
coloradokever
Potvis op
Westerse helde
Zakkenroller op
Schiphol gearresteerd
Papengracht 32, Leiden, postbus 11. telefoon 22244 Giro 103003 Bank. Amro-bank N V., Leiden Directeur: drs. J. H. M Brader Hoofdredacteur: F. J. Plug. Chef-redacteur: H. P- M. Heiuer.
Advertenties (exc. B.T.W.) 0.24 p. mm. Telefoontjes l 2.25. Klachten bezorging telef. 22244 (18 tot 19 uur). Abonnement per week 1.63. maand ƒ6,95, kwartaal ƒ20.65, jaar ƒ80.15. Per post:
per kwartaal 23,95, per jaar 94.55.
62e jaargang, no. 18.431
Nederland 1:
Andy Williams; 22.05
Nederland 2: 20.21 uur: Peyton Place;
21.10 uur Show Dionne Warwick;
22.00 uur Televizier.
DINSDAG 6 JULI 1971
AANHOUDEND WARM
tot morgen avond luidt
Droog, vrij warm en zonnig weer,
maar in de kustgebieden mogelijk nu
en dan mist of laaghangende bewol
king. Overwegend matige wind uit
noord to'. noordoost. Minimumtempe
raturen cngeveer 15 graden, maxim.i
morgen rond 26 graden, maar aan zee
bij landelijke wind omstreeks 20 gra-
WENEN (D.P.A.) Via Tsjecho-Slowakije en Hongarije was
de vlucht uit Oost-Duitsland van dc 27-jarige vrachtrijder
Hartmuth Wilbach en zijn 26-jarige Vriendin Ileidi Wilhelm
vlekkeloos verlopen.
Verborgen in de laadruimte van een vrachtcombinatie
bereikte het paar met hun zoontje van drie jaar zaterdag de
Hongaars-Oostenrijkse grens. Toen de vrachtwagen daar
voor de Hongaarse grensbewaking moest stoppen begon het
kindje te huilen. De moeder gaf het een slaaptablet doch het
jongetje bleef huilen. Terwijl de Hongaarse grenspolitie om
de wagen liep drukte de vader, verstijfd van angst, zijn hand
op de mond van het kind. De politie merkte niets en liet de
auto doorrijden. Eenmaal de grens gepasseerd bemerkten de
luchtelingen tot hun grote schrik dat hun kind was gestikt
Medische hulp baatte niet meer. Het paa rheeft in Oosten-
rijk om een verblijfsvergunning gevraagd.
parlementaire redactie)
DEN HAAG Alle 12 staatssecretarissen van het kabinet-Dc Jong nemen ontslag.
Zeker is al dat van lien cr 11 niet als staatssecretaris van het kabinet-Biesheuvel
zullen terugkomen. Er is een kleine mogelijkheid dat staatssecretaris Van Es
(Marine) bij het ministerie van Defensie zal aanblijven, maar daar moet minister
De Koster nog een beslissing over nemen. Het kabinet-Biesheuvel zal het aantal
staatssecretarissen ongeveer handhaven. In ieder geval krijgen de ministers van
Financiën, Defensie. Economische Zaken en CRM een onderminister. Dat heeft
minister-president Biesheuvel gisteren meegedeeld na afloop van de oprichtings
vergadering van het nieuwe kabinet. Vandaag om tien uur heelt mr. Biesheuvel
eindverslag van de formatie aan de koningin uitgebracht. Daarna heeft de koningin
ie nieuwe ministers beëdigd.
De constituerende vergadering van het
nieuwe kabinet duurde gisteren langer
dan weid verwacht. De oorzaak lag vol
gens mr. Biesheuvel in de vele proce
durekwesties die moesten worden door
gepraat. „De oprichtingsvergadering was
in ieder geval succesvol". Het nieuwe
kabinet ge at ermee akkoord dat er 3
augustus in de Tweede Kamer een re
geringsverklaring wordt afgelegd.
Vrijdag zal het kabinet verder verga
deren over de benoeming van staats
secretarissen. In de komende vergaderin
gen zal voorts worden gesproken over
de rijksbegroting 1972 en de regerings
verklaring Voor vrijdag heeft het kabi
net-Blesheuvel ook het loonmatigings-
besluit van het kabinet-De Jong, alsmede
de prijsmaatregelen op de agenda staan.
Een intrekking van de loonmaatregel
wordt overwogen. Alvorens hiertoe wordt
rgegaau, zal op korte termijn infor
meel overleg worden geopend met de
besturen van de organisaties van werk
gevers en werknemers, de middenstand
en de landbouw.
Ook zal vrijdag verder worden gepraat
over het openbaar maken van een aantal
stukken uit de periode van de informatie-
Steenkamp en uit de formatie, om welke
stukken oppositieleider Den Uyl ge
steund duo,- de hele Tweede Kamer
'iantal mode
makers. Een bekende Parijse op
ticien weet er echter ook weg mee
en leefde zijn hobby uit in deze
brillen voor tennis- en wielersport-
enthousw-'. dingen-
heeft gevraagd. Minister-president Bies
heuvel hoopt dit snel te regelen.
De heer Biesheuvel blijft voorlopig in
Aerdenhout wonen. Hij zal wel geregeld
gebruik maken van het Catshuis, de offi
ciële ambtswoning van de minister-pre-
sident. Met name wil hij het Catshuis ge-
bruiken vcor informele ontmoetingen.
niet alleen met politici, maar ook met I
bijvoorbeeld vertegenwoordigers van so-
ciale organisaties.
Het nieuwe kabinet heeft besloten en-
kele onderraden van de ministerraad te
handhaven, namelijk die voor economi
sche aangelegenheden, de algemene ver-
dedigingsraad, de raad voor de rijks
dienst. de raad voor de ruimtelijke orde
ning en de raad voor Europese zaken.
Een nieuwigheid bij de beëdiging van
de nieuwe ministers door de koningin
was, dat z'j niet in jacquet gekleed gin- j
gen, maar in donker pak. „Wij dachten
dat het meer in deze tijd past om als
gewone mensen naar de koningin te
gaan", aldus minister-president Biesheu-
Ontvoering van
gevluchte Rus
voorkomen
STOCKHOLM (Reuter) Een jonge
Rus heeft gisteren in Stockholm om
politiek asiel gevraagd nadat hij kort
tevoren was ontsnapt aan functionaris
sen van de Russische ambassade die
probeerden hem te ontvoeren.
(Van een onzer verslaggever)
DEN HAAG De Exploitatie Maatschappij Schevenin-
gen (EMS) heeft haar raadsman opdracht gegeven de
nu noodzakelijk gebleken gerechtelijke stappen" te on
dernemen tegen het gemeentebestuur van Den Haag,
dat zoals wij gisteren reeds in een deel van onze editie
hebben gemeld geen heil meer ziet in verdere onder
handelingen met de EMS over de aankoop van het
Circusgebouw in Scheveningen. In de raadsvergadering
legde burgemeester Marijnen gisteren een verklaring af,
waarin hij zei dat geen overeenstemming bereikt was
over de overname van het Scheveningse complex door
de gemeente (of een speciaal daartoe op te richten N.V.).
Persoonlijk, aldus de burgemeester tijdens een perscon
ferentie na afloop van de vergadering, sta ik open voor
iedere Haagse burger, inclusief de heer Zwolsman van
de EMS. Maar dat heeft niets te maken met deze zaak,
waarin B. en W. tot het uiterste zijn gegaan. Op vier
essentiële punten zijn de onderhandeling afgebroken.
Volgens burgemeester Marijnen speelde ook een rol, dat door
de heer Zwolsman telkens nieuwe aspecten ter tafel gebracht
werden. De heer Marijnen betreurde het dat het Circusge
bouw nu verleden tijd was: „Maar het is nu eenmaal niet an
ders. We waren met onze biedprijs eigenlijk ook al veel te
Door bemiddeling van burgemeester Boogaardt van Rijswijk
was ruim een half jaar geleden een brug geslagen om de
EMS van de Circusmisére af te helpen. Een gesprek met
EMS-kopstukken was op gang gekomen met als inzet: ver
koop aan de gemeente of aan een door de gemeente te stich
ten N.V. en een koopprijs (in principe) van acht miljoen gul
den. Het bod van acht miljoen gulden dateerde van 11 no
vember 1970.
Een eerste breekpunt was de rentevergoeding. De heer
Zwolsman president-directeur van de EMS wilde vanaf
;A| elf november een rentevergoeding van elf procent, terwijl hij
A A, de beschikking hield over de provenuen van het Circusge
bouw. Mr. Marijnen zegt hiervan dat een dergelijke rentever
goeding altijd door B. en W. afgewezen is.
De randbebouwlng (die eigenlijk nog
komen moet) rond het Circusgebouw
vormde het tweede breekpunt. Voor dez<
bebouwing wilde de gemeente uiteinde
lijk nog de gemaalde architectenkosten
betalen, maar de heer Zwolsman kwam
toen aandragen met een heel lijstje on
kosten, verzekering tegen risico's, leges-
kosten (25.000 gulden) enz. Ook erfpacht,
kostenover-jchrij ving van zo n 90.000 gul
den kwam boven tafel alsmede een lo:
bedrag van bijna 19.000 gulden. Voorts
nog een bedrag aan algemene kosten
(52.000 gulden) en een bedrag van 25.000
gulden aan rentekosten.
In principe was de gemeente bereid
om ook het personeel van de EMS over te
nemen. Maar gegevens ontbraken ovi
personeelsleden, welk salaris zij verdien
den, hoe de pensioenrechten lagen en wel-
loe secundaire arbeidsbepalingen golden.
Mr. Marijnen zegt van dit derde breek
punt, dat de gemeente toch moet weten
op welke arbeidsvoorwaarden dat perso
neel overgenomen dient te worden, welke
Eerste oogst uit
nieuwe polder
DRONTEN (ANP) De rijksdienst
oor de IJsselmeerpolders de groot
ste landbouwer van Nederland zal dit
jaar voor het eerst gaan oogsten ln Zui
delijk Flevoland. In totaal zal op 1.520
ha grond koolzaad, gerst en tarwe wor
den geoogst.
In Oostelijk Flevoland wordt geoogBt
op 12.250 ha. Het is de veertiende oogst
in dit gebied. Als het meevalt, levert
de bijna veertienduizend ha in de beide
Flevolanden zo'n zestigduizend ton
graan en koolzaad op.
ZWOLSMAN
functies dat personeel bekleedde, enz.
Het vierde breekpunt was de onbe
kendheid van B. en W. welke verplich
tingen de EMS nog (voor de komende
jaren) heeft. Een opgave kwam niet. Uit
de krant kon men vernemen, dat Circus
directeur Van Dusseldorp ontslagen was,
maar onder welke voorwaarde is niet
bekend. Ook het exploitatieoverzicht over
1970 bleef uit.
Tenslotte ging de heer Zwolsman nog
praten over een overnameprijs van elf
miljoen gulden. Hij had kennelijk de
verliezen van de afgelopen jaren ver
disconteerd.
Volgens burgemeester Marijnen wilde
het college van B. en W. uiteindelijk nog
tot 8.3 miljoen gulden gaan. waarbij nog
de werkelijke architectenkosten gerekend
mochten worden. „Eigenlijk zaten we al
veel te hoog. want een jaar geleden von
den we een totale prijs van 6 miljoen
gulden welletjes. Dat de architectenkos
ten 556.000 gulden zouden hebben be
dragen, liet mr. Marijnen maar in 't mid
den. Eigenlijk niet meer interessant 0»n-
dat deze zaak nu teneinde is.
REACTIE EMS
De EMS blijkt het niet eens te zijn met
de houding van het Haagse gemeentebe
stuur inzake het Circustheater. In een
communiqué zegt de EMS dat het stand
punt van het gemeentebestuur volstrekt
in strijd is met de tussen de EMS en
B. en W. gemaakte afspraken. Een ver
zoek van de EMS om een waarnemer
naar de pci-sconferentie te mogen zen
den. werd door de burgemeester afgewe
zen. Burgemeester Marijnen zou volgens
de EMS tijdens deze bijeenkomst mede
delingen hebben gedaan, die hij niet voor
publikaitie vrijgaf. Voor zover deze „onder
de roos" gedane mededelingen de EMS
hebben bereikt, zijn zij volgens de EMS
op vele punten onjuist.
Op Huis ten Bosch in DenHaag
zijn vanmorgen de ministers van het
kabinet-Biesheuvel beëdigd. Daarna
poseerden de ministers, zoals ge
bruikelijk, met de koningin op de
trappen van het paleis. Niet ge
bruikelijk was de kleding van de
nieuwe ministersIn plaats van
jacquet droegen zij gewoon een
donker kostuum.
(Van
verslaggevers)
WAGENINGEN De Plantenziekte-
kundige Dienst te Wageningen heeft
aardappeltelers in Zuid-Holland. Noord-
Brabant, Zeeland, Zuid-Limburg( op de
Veluwe, in Overijssel, Groningen en
Drenthe gewaarschuwd vor dc colorado-
Larven van dit insect zijn door de
controleurs van de dienst gesignaleerd
op aardappelvelden in deze gebieden.
Hun aanwezigheid heeft nog niet het ka-
rakter van een plaag, mar wel wordt
gewezen op de wettelijke verplichte be
strijding en op de middelen die daarbij
wel en niet mogen worden gebruikt.
MOSKOU (AP) De Russische
oogheelkundige dr. .Miehall Krasnov
is erin geslaagd een man wiens ogen
door chemicaliën onherstelbaar wa
ren beschadigd het licht in één terug
te geven door de onbeschadigde delen
van belde ogen samen te voegen tot
één goed oog.
Volgens het persbureau Tass is een
dergelijke operatie nog nooit eerder
in de wereld verricht. De patiënt ver
loor drie jaar geleden het licht in
beide ogen omdat deze in aanraking
waren gekomen met de bijtende stof
kaliumhydroxide. De voorkant van
de ogen, met inbegrip van het hoorn
vlies eD de lens, waren onherstelbaar
beschadigd en alleen de achterzijden
waren niet aangetast.
Dr. Krasnov sneed de voorkant van
beide zieke ogen af en hechtte het
gezonde deel van het Imkeroog aan
j het rechteroog dat zijn plaats b°-
hield.
„De twee helften groeiden normaal
samen tot één oogbal", zegt Tass
„Van tevoren was er een kunstmatige
miniatuurlens aangebracht". Terwijl
het oog aaneengroeide, bleef de pa
tiënt nog twee maanden blind, om
dat de achterzijde van de oogbal on
doorzichtig is.
Toen de achterzijde getransformeerd
was in een nieuwe voorzijde, was het
nodig een opening te maken een
soort nieuwe pupil op de plaats waar
vroeger de uiteinden van de oogze-
„Het vergde slechts twee minuten
een venster te snijden in het getrans
planteerde weefsel en dc man be
leefde opnieuw de wereld van kleur
en licht. Vijf dagen later was het ge
zichtsvermogen in het oog van de
I patiënt 100 procent", aldus Tass.
(Van onze correspondent)
KRUININGEN Werknemers die
bezig zijn met het verbreden en het aan
leggen van nieuwe steigers aan de veer
haven te Kruiningen, hebben gisteren op
de Westerschelde een potvis met een
jong gezien. Zij hebben direkt rijks
waterstaat hiervan in kennis gesteld.
Ot» dit bericht is een boot van rijkswa
terstaat uitgevaren. Men heeft echter
zonder resultaat gespeurd.
Tuniekpak voor
verpleegsters
AMSTERDAM (ANP) De verpleeg-
I stera en ziekenverzorgsters in het Rode
Kruis Ziekenhuis in Beverwijk zullen
thans als uniform kunnen kiezen uit 'n
I witte japon met een lengte tot op de
knie of een tuniekpak. Zowel bij de
japon als bij het tuniekpak behoren „ge-
ruisloze" schoenen. Het haar moet kort
zijn danwel worden opgestoken. De muts
is facultatief gesteld; model en snit wor
den binnen ruime grenzen aan de keuze
i van de verplegenden overgelaten.
KRISHNA-
KLEUTER
Deze kleine
Krishnapelgrim
bleef onverstoorbaar
doorspelen op zijn
trommeltje, toen
tijdens het derde
internationale
Krishnafestival
Europa gehouden
het handgeklap,
fluitspel en
helletjesgetinkel
werd onderbroken
door de
gebedshouding.
De bijeenkomst
vond in Londen
SCHIPHOL (ANP) Mede
dank zij de oplettendheid van
-nkele El Al-employees is za
terdagmiddag op Schiphol
een internationale zakken
roller aangehouden, die vol
gens dc rijkspolitie van de
vakantiedrukte in de ver
trekhal gebruik poogde te
maken om zijn slag te slaan.
Hij is een 35-jarige Italiaan
afkomstig uit Napels, voor
wie Interpol in het opspo-
ringsregister een waarschu
wing bleek te hebben uitge
geven.
Terwijl een Noorse passa
gier bij de rijkspolitie op
j Schiphol aangifte deed van
hot verlies van zijn portemon-
I nee met 300 kronen, die hem
1 uit de achterzak was gerold,
stonden de twee El Al-em
ployees in de vertrekhal de
passagiers te observeren, die
met hun vliegtuig naar Is
raël zouden vertrekken.
De beide employees ontwaar
den de Italiaan, wiens ner
veuze ronddrentelen hun de
indruk gaf, dat zij mogelijk
met een kaper te maken
konden hebben, Uit voorzorg
haalden ze er enkele recher
cheurs in burger bij.
De Italiaan zette zijn zak
kenrollerij voort. Met een
opgerold tijdschrift ter ca
mouflage in de hand, liet hij
zijn vingers in de achterzak
ken glijden, maar tot twee
maal toe had bij pech, omdat
zijn slachtoffers zich juist
naar een koffer bukten. De
derde maal werd hij op he
terdaad in de kraag gegre
pen, feitelijk nog iets te
vlug, want bij fouillering
trof de politie geen vreemde
portemonnee op hem aan.
Wel had hij in totaal f 600,—
aan Italiaans en Nederlands
geld op zak, doch geen 300
kronen. Volgens een medede
ling van de cassière van het
wisselkantoor was er echter
juist 300 kronen omgewis
seld.
