VEILINGEN
Geldmarkt thans zeer ruim
«BEl'RS VAN
SflEW-YORK
Beurs Amsterdam
Hoogovens en
Unilever vast
P0RTWERELD
WEEKSTAAT NED. BANK
Regen stond nog maar
arti jen toe
Koers Mark-gulden
blijft nog zweven
BEN JE 15 JAAR...
Scheepvaartberichten
WEERBERICHT
_ja
OENSDAG 16 JUNI 1971
LEIDSE COURANT
Pont Nem.
Electric
Motors
ood Years
l "IT
ijal C
[,r Rc
liell O
Copper
Fruit
ut Wright
oolworth
S. Steel
est. Electric
Spoorwegen 220.55
Nutsbedrijven 70.66
Obligaties 113.88
AKZO
ABN
A'dam-Rubb.
Deii-Mi1.
Dordts.
Dordts.D.
HeinelcBel.
HeinekBier
Holl.-A.L11n
Hooeov.
HVA
KLM
Kon.Olie
KNSM
Nat.Ned.
Ommeren
PhiliDs
Robeco
Rolinco
ScheeDv.Un.
Unilever
Actieve aandelen
WOENSDAG 16 JUNI 1971
V.K. Opening
63.70-83.80 83.40
200-261 264
58.80-59 59,40
90 7
73.20
63-63.3
180-181
153.40-153.50
90.20-90.50
69-69.40
293.5-294.5
45.50-45.70
242.30-242.40
192.30-192.40
76.70-77
111.20
153.20
90.20
68.90
Actieve obligaties
Staatsleningen
8 Ned.25j.'69 104.50 104.50
8 ld.25i.'70 104.20 104.60
8 jd.lö.i'70-1 103.40 103.70
8 id 15.V70-2 103.50 103.60
8 ld.151.'70-3 103.30 103.60
8 id.7i.'69 105.10 105.30
8 ;d 7i.'70 104.70 104.70
7*. ld. 70 104 104.20
6% id.'68-1
6% ld.'6S-2
6% id.'63-3
6% id.'68-4
4V. ,d.'58
4V_- id."59
4% iri '60-1
4% id '60-2
4Vj id.'63
4% id.'64
Ned.'59.4«/i
id.'60.4V4
id.'61.4'/i
id.'63-1.4 V4
id.'63-2.4'/4
id.'61.4
id.'62.4
id.'53.3%
Staff. 1. '47.3%
Ned. '51.3 R-
id.'53-1-2.3%
d.'56.3%
d'48.3%
d. 50-1-2.3«/4 71.30 71
id. 54-1-2.3'/4 73,20 73
■d.'55-1.3 V* 72.40 72
'd.'55-2.3,/< SI.90 81
irtb.3
Ned.'37.3 86.50 86
Grtbl.'46.S 86.50 86.
Ned.Dir.I.'47.3 88.80b 89
Grtb.2%
N.I.'37-a.S 94.70 94
Niet actieve
obligaties
..'dam'47.3% 89
ld.'48.3% 89
R'dam'52-1.4%
Bank-, Krediet- ei
verzek.-wezen
Drill JO-W.Ü a 30.0Ui
Gr.In.C.'66.7% 99.60 99.60
id.'65.5% 83.50 83.50
id.'52.5
Midd.Cr62 4% 96.50 96.50
NBM.Kr.'66.7 103.50 103
id.'65.5% 93.60 94
Nat.Inv.'65.5% 93.70b 94
id.4% 87 87
N.O.bnk.'66.7 96.50
ld.'64.6 90 90
RnI.D.B.'64 5 76
Hypotheekbanken
(pandbrieven)
7Fr.Gr.H.B.Ü. 99,20 99,20
C Fr.Gr.DW 89.75 S9.75
5 Fr.Gr.DV 86.40 86.30
4 a Fr.-Gr.X 82.90 82.75
4% Fr.-Fr.DU 83.50 83.25
~'/i F.G.de-ve 69 69.75
Utr.HvD.G 95 95
6 Utr.HvD.Y 89.50 89.50
3'/,Utr.H.K-L 69.75
3 U.H.E-EE-h 73.60
7 Westl.H.R 95.40 95.40
6 WesflH.X 89.75 89.75
5 Westl.H.U 86 75
4%Westl H.T 81
3%H.N-0 68.60 68.50
BNG7i.'69.8
id.'66-1.7
id.'66-2.7
I id.'65.5%
id.'58.5'/i
•d.'64.5V4
d '65.5y4
HANDEL, INDUSTRIE
EN DIVERSEN
4% AKZO 89.30 «.70
S AKZO-Zout 93.70 93 70
1 A.Heiin'55
!'/i Blauw. '66 98 b 98 b
o%Blauw.'67 90.50 90.50b
o'/< Blauxvh. 88 b 88 b
4% Blauwh. 87 b 87
5 Blvdensteln 76 75
6 Bredero VG 86
6 Bredero VF101
7% Bred. VB 91.10 91.40
7V4 BritP.'66 99.90 99.90
6 Brit. Pert.'8f 94.50 95
Biienkort
7 COOD.B. 101 L01
2'67
99 b 99 b
95
95
11- C
6%C
s% Hooeov.'tl
5% IndolaCos 90.50
3 Alex 84.50 84.50
4% koudiis'62 88.80
3%Meelf.N.B. 96.50
4% Mees B. 82.50b 82.50b
5 Nat.Grondl
7%N. Gas.'69 100.60 100.50
7'/4N.Gas.'66 100.70 100.50
>%N.Gas.'66 95 95.30
">%Nd.Gasun. 95.60 95.70
I Nilma 80.10
5% Overz.Gas
Phil.Dir.'51
Phillps'48
PEGEM'57
PEGEM'5S
PEGUS'57
PEGEM'.":
'-ï PEGEM'52
■i PGEM'57
6 PGEM'64
i%Rott.RI1n
Rntt.Riin
91.40 91.50
93.70 93.70
84.20 84.10
nhol
90.50 90.50
97.25 97
8? 87.20
92 92.50
90.50 90.50
93.50b 93.50b
6 Unilever 93.30 93.80
5 Ver.GIas S6.40
5 V.Mach.'58 89 8-8
5 V Mach '62 S4.50 84.50
Kerkelijke en liefdadige
instellingen
7 Het Doro'67 84.50a 84
Luchtvaart en Spoorwegen
KLM 151.5
KLM 20i.4%
KLM '62.4 y4
94.60 94.60
A'dam'51.2% 67.50 67.50
Vd'56.2%-1 67.50 67.50
A'd.'56.2%-2 80 80
\'d.'56.2%-3 78.50 78.10
A'dam'59.2% 63.10 63.10
Breda'54.2% 66.05 66.05
Dordr '56.2% 64.45 63.95
Eindh '54.2% 63.55 63.55
Ensch.'54.2% 63
Haae'52.2%-1 78 76
Haae'52.2%-2 84 8d
N.R.kr.'67.2% 76
R'd.'52.2%-% 75.50 75.05
R'd/52.2 %-% 72.70
7!,60
Zi-Hnll '59 2% 71.05 71.05
5% E.lnv.b.'G! 87
8'/4 Int.Bnk'70 103.50 103
4%lnt.Bnlc'61 87
4% Int. Bk'62 82 82 b
3%IntBk'55 95.50 9o 50
5% K.S.G.1964 90 50 90.50
5% .KS.G.196f 90.20 90 20
5% K.S.G.KHK
-•v-g9 b
87.50
4% K!s'G.19G2 89 b
4% K.S.G UW 87
4% Beleie'öl S7.50 87.50
7% Petr. '57 105 45 105.70
7 All.Brew. 113
4%(JereHvdro 95 b 95 b
6% Phil Int Kir
Noorw '55
Converteerbare
5V4 Hooenvens 82.50
7% I.H.C.'71 120.50 1
5% indola 84
6% Interlas I
5 Inventum 86
5% Meteoor
5 Nederhorst 91.10
6% N.DaeU. 91
6% N.M.B.
8 Niiverd
170
PhlL'70 103 102.10
Phlllos 92
Pont. 90^20 90.20
6% Rolinco 89 a 88.50a
6% Rolinco 91.o0 91
4 Ruhaak -
3% Schokbet.
7% Schuit 119
4% Stokvis 93 93
5% Tilb.W. 94.60 94,
7 Ver.GIas 115 116.
6% V.M.V. 93 94
8V«Vih.Butt. 112.O0 114
8>/« Wiiers'66 86.70 86.
Niet actieve
aandelen
Ass.St.Rtd
BAM f 20
Cultuurb.
Delta LI
E.N.NIII.
Kas-Ass
Nat.Inv.B.l-
N.C.B
KOERSEN VAN
le TIJDVAK
48.30
N.M.B
39.70 39.50
106.80 106.50
217.5 217.5
140.50
5 Berkel 93.50 93.50
3% Borsumil 1C0 ICO b
7 B.O.Z. 113 110
7 Br.Or. Boon 115.95 115.50
4% Dr.-Ov.-H 92.50 9 2 501
7% Elsevier 138.80 137.50
4% Gelder 83.20 83.40
3</4 GelderTlel 102 103
5-v- Gist Br '69 96 96 b
5% Grasso 91.90 91.50
7Vi Haeem.'71 INriO 104.40
'loek 119.50 120.50
lolec 110 113
Fr-Gron.H.B.< 440.40
Westl.U.H.B.c245
Nnrthw.P.Hvr 103
ld.2e
ScheeDShlo N 155
Nenmbezl 93.1 93
Handel, Industrie
en diversen
AH.mliO.G. 151 1
A!s Vr ImD. 160 b 1
Amalea Hold 61.90
A'd.Drooed. 144
Amst.Rrituie
Aniem El. nb 87.5
Arnh.Sch.b. c 126.5
Xsselberzs 138.5
Aut.Screw 113
Ajt.Ind.Kott. 201
lallast-Nedan 75.50
I Bat. Aann. 90.60
Batava M. 133
•ritenbure 238
>eek v. A.L. 106.9 1
Braat Bouw. 216 247
Brakke Grond
Bredero V.B. 374.2 382.2
Bred.V.B.nrc 372 380
Buhr.-Tet. 68 66.2
Biienkorl nrc 434 5 435
Idem 6 DCt. d 78 78.3
Calve D. A.
Calve D. nrc 737
Calve D. cdvvc 136.5 126 e
Ctr. Suiker 411 414
Cham. Unie 148 150
Cindu-K. en K 72.80 76
v. Hout 135 132
Droee Wnl 116.5 147 a
Duiker Add. 122 122.2
EMBA NV 193
rdal Was 172 b 175
Furness 75.80 75.90
Gelder Zon. 77.30 75
Gelder Zon. D
Geld. Tielens 54.50 54.50
Gero nb c 102 103
Giess. Noord 129 130
Gist-Brocades 82.50 83
Goudsmid E. 123.5 124.5
Grasso's 156 156
Grinten 264,30 263.50
Grofsmedertl 96.5 80
Haeemeiler 129.50 129.50
Halbere m. 70 75.3
Hat.Texopr. 173 172
Hat.Texour.pi 91,5 90.1
Hatturn Bi. 7S 79
Hei ineman.
Hero Cons. 204 2g4
Hock's M.Z. 640 642
Holee NV
76
imbure -- --
oneen bosch 155 155
ooimeiler 112.5 112
Kemo Cnrs. 199.5 198.5
Kemo Beeeer 68 68.9
Kev Houth. 227 227
Kiene Suik. 209 209
Klons 7.nnen 169.5 168
Kluwer '6Ü 207 2C6.1
Alex Adam 148 146
Kon. Ned. Pat 130.5 130.5
K.N.Text. c 39.9 30.3
Kondiis nrc 110.5 110
Krasnanolskv 51 al.3
Kon V Tanllt 170 170
K-.--Hi. 138 a 131 a
146.5 145
l.ci'evVnJ 248 2-18
LUemof
LiimDelft n
Macintosh
Matubel ™-=- „„5
Meelf.N.B. c 223.0 229
Mees'bouw b 7b.5 ff
Metaverna b 33o 340
Meteoor Bet. 318 319
Moluksche 22.5
Mosa Pors. 67 66.30
Mulders fab. 115.9 115.5
Miinbouwk. c 29a b 295 b
Kaarden Ch. 79 .8.20
Naeff Gebrs. 16o a 163
Nedao N. Ad. 199 198
NederhnrstV.F "O.oO 70
Ned. Bontw. 128 1-8
N D.U c 145 145
N. Snrincst. c 206
Nelle 265.5 226
Netam b lil 111
Niefaf Instr. 96 95
Nierstxasz 114 114.8
Grens en Kod 276 276
Ovine 235.5
Pakhoed '89 88
Palemb. Ind. 80 81 e
Pal the 88 90
Parkhotel
Pont Houth. 182 183
Pnrcel. Fles 110 112
Proost en Br. 276 b 278
Rommenh. 705 7,07
Ruhaak Co. 137 136 a
Srholt. Cart. 182.5 220
Scholt.-Hon. 21a o56.
Schultema
SchuDoen S
Schuttersv.
Simon d.W. b 108
Simons Enib. 259
Soer. Di dok S6
Stokv. 5-1000
StSD. Twente 142
Tab.Ind.Phil 97.5
TechnBMar 59.4 169.5
Moeara Enim 2350 a
Moeara winstt3S10
Moearal-100 3980
Moeara 4 wb
Nederlandse Antillen
Goldmines 1-5 l
837 837.00
774 774.00
Breevast '67 108 109.00
Aand. in beleggingsmij
176 175.00
239.5
i'okvo CaD H. 20
ioncentra 294
Curooaf.lODb
n. Fonds 20nt532
10 ol1324
Un. 382 381.00
Urevfus 13 b 13.10
'idelitv Fd. 16.60 16.40
Investors M.
Techn. Unie 168'b 295
Tilb Waterl. 297 270 b
Tricotbest 55, o lassach
Tw Kabelf. 55 3.7ü .teadman c
Uhbink-Davo 372 112 Lechn Fd.
Udenh Steen 113 116,5 Value Line
UnlkaD 116 117 1 d..
Unil 7Dct.
1000 6DCt.
Fund C 12.45 12.00
.ehmanCorD c 16.90 16.90
lanh.Fund v 4.95 4.95
1000 4
77.5 e 77.8
51.5 51.8
Utermohlen 2S0 b 282
vrlVhet-Wern 161.50 157
Veneco 79 78
Veneta 135 137 5
Ver.Glasf.nb 137.5 137
Ver.H.Schev. 47 47
Ver.Hach.t. 106 107
V.N.Uiteev. 131.50 131
VNU Pref. 18.40b
Ver. Touw. c 140 146
Vezelverw. 71 70
Vihamii-Butt. 140 137
Vred.Rubb.c
VRG-Pao.eb 608.5 608
Vuteaansoord 118 117
WaverenG.
Weeener's n
70.50
100 50
Verenigde Staten
(certificaten)
6.75 27.-ó
0.55 20.55
5.85
Admiral Coro. 18.75 18 P
Akzona Inc. 42.40 42 1
Allied Chemie 30.95 31 1
Am Metal 34.70 34 t
Am Motors,
Tel 45.25 t'l V
AmDex Corn. 18.70 1.8.00
.Anaconda 19.75 19.'0
Ashl.OU Ref.
Atch.Too
Bethl.Steel
Boeine ComD. 20.8
Burrouhes
Chasb.Goth.
Ches Ohio R c --
Chrvsler 27.75 2i.a5
gities Serv. 43.50 42.75
ileate 47.90 47,90
8al.Gas 32,60 32.'5
urtiss Wrieh' 12 12 10
Dart Ind. 42 43 00
Dow Chem. 96.90 96 ro
Du Pont 138 138.0
Eastm.Kodak 80 7P
Fluor 26.75 27
Ford Motor 61 6i j
Gen.Cable 21 20. .j
Gen.Electr. 118.50 lifi ro
Oen.Motor 80 81 ro
Gen.TeDh. 31.40 31.50
Grevhound 21 2» 35
Int.Bus Mach. 330 323/0
Int.Flav.Fr. 70.60 70.CO
Int.T&T 62.10 61..0
Jones Lauehl. 14.75 15.10
Kennecott 33.60 33.60
LeascoData
Line T.V.
Litton Ind.
15
14'. 75
31.25 30.10
62.75 62.75
Mart.Marietta 24.75 21,25
Mc.Don.Dougl 33.25 34.75
Monteom.W. 69.75 68.50
Nat.Can. 28.50
Nat.Dlstellers 16.35 16,20
Nat.Steel 39 39.60
North AM.Ph 29.25 29.10
Occ.Petr. 19.55 19.55
OlInCoro. 22.20 22.20
Penn.Cntral 5.30 5.20
Pepsl-Cola 56.95 55.50
PhlU.Petr™
ProcterGa
R.adio CorD.A. jö.<o jo.ou
Reoublic Steel 24.50 24.40
SearsRoebuck 90 S9.00
Shell OU 42.80 43.50
South CV 21.15 21.15
Southern Pac 38.60 39.75
Soerrv Rand 34 33.10
Standard Br. 43.50
Stand N.J. 77.10 77.10
Studebaker 56.50 58,00
Sun Oil 53.25 52.75
Tandv Coro. 69 69.00
Texaco 36.70 37,3
Texas Instrun 114.50 114.00
Transam.Con 16.75 16.75
Union Paclf.B 56.30 56.20
U.S.Stee! 30.90 30.60
West-BancgrD 36 35.50
Westineh El. 91.20 91.20
Woolworth 47 47.50
Pve Holding 170 170.00
Can. Pacific 67
lerail Oil 24
16.40 16.45
132
ex claim
ex dividend
1RDAM (A.N-P.)- Hoogovens
t liralever hebben vandaag op het
l Damrak de weg omhoog kunnen vinden.
1 HoogovoB opende 1.40 hoger op 74,50
a Unilever 0,60 op 112,60. Bij de
internationals werd de dalende
dè afgelopen dagen door-
AKZO was 0,40 lager op
|i0, Kon. Olie moest 0,30 terug naar
1 Philips verloor een dubbeltje
15,50.
volgde Wall Street met een ver
van 5,50 op 175.-. Ook Heineken
2,40 prijsgeven op 265,10.
tanken waren in herstel. Met name
vast en opende f 3,50 hoger op
Amrobank deed het iets rustiger
iet een stijging van een halve
op 59,40. Nationale Nederlanden
K>r op 68,90 dertig cent.
de scheepvaarthoek kon alleen
zich handhaven op 90,6. De andere
en toonden een nauwelijks prijs-
lend beeld. Voor de cultures won
opnieuw 0,90 op ƒ70,-, doch de
re waarden moesten iets terug. De
sfondsenmarkt gaf een overwegend
goed prijshoudende stemming te
AMSTERDAM
De geldmarkt is thans zeer ruim, getuige de verdere
verlaging van' het daggeldtarief op dinsdag van 2 tot.. L pet.
Door. betalingen .van-het rijk aan de- 'gemeentèn vloeide ca.
f 550 min in de markt. Hiertegenover stonden olie-accijns
betalingen, die getaxeerd werden op f 150 f 180 min., en
betalingen aan de Nederlandsche Bank van in totaal f 203,5
min voor schatkistpromessen per 5 juli, die maandag door
de banken van de centrale bank zijn afgenomen. Geld
marktkringen verwachten dat de markt voorlopig eerder
aan de ruime kant zal blijven.
Vorige week plaatste de centrale voor f246 min aan 3-
weeks schatkistpapier bij de banken. Hierdoor daalde de
post wissels, schatkistpapier en schuldbrieven door de cen
trale bank gekocht tot f 547 min. Voorts namen de banken
voor f 230 min aan 4-maands schatkistpromessen van het
rijk af. Het saldo van de schatkist nam per saldo met f 133
min toe tot f793 min. Het rijk verrichte ook uitkeringen,
hoewel hier belastingbetalingen tegenover stonden.
De bankbiljettenomloop kromp met f 85 min in. Het saldo
van de banken nam uiteindelijk met f 333 min. af tot f 134
min.
De goud- en deviezenreserve daalde met f25 min tot
f 10.833 min met de goudvoorraad onveranderd op f 6.727
Hogere winst
Van Gend en Loos
:CHT (ANP) Het jaar 1970
bij N.V. Algemene Transport- en
ditie Onderneming Van Gend en
gekenmerkt door een stijging van
nJto bedrijfswinst met 9 pet bij een
engststijging van 19 pet, door een
dan verwachte ontwikkeling
- niet-stukgoedactiviteitén, door
keurstellend resultaat op de stuk-
eetor. door toeneming van het per-
Isverloop door verkrapping van de
Ismarkt en door het uitblijven van
tenvachte uitspraak door de over-
net betrekking tot het verzachten
'heffen van de achterstelling van
Gend en Loos bij de vergunning-
'ing, zo blijkt uit het jaarverslag.
Exploitatie-opbrengsten stegen tot
2 min. (v.j. f 150,8 min.), de netto
ifswinst steeg met 16,9 pet van
nln. tot f 3,2 min.
HAAG De gemengde Zuidafri-
e atletiekploeg. die een tournee door
s maakt, zal vanavond tijdens de
NOS-wedstrijd starten op de re-
ibaan van Papendal. Vooral de 800
belooft een topnummer te worden
■rik Broberg, Daniel Malan (beiden
Wrika) die op de wereldseizoen-
ist met resp. 1.44.7 en 1.45.1 op de
En tweede plaats staan, de Belg
Boonen en de Duitser Schellen
zet viertal ontmoet de Nederlandse
ingevoerd door Bram Wassenaar
'en Sjef Hensgens (1.48.6).
jRID Bij de Europese bokskam-
ehappen voor amateurs in Madrid
'fleren in de kwartfinales drie bok-
"geschakeld, die in 1969 nog door-
'gen waren tot de eindstrijd en zil-
sroverden. De Bulgaarse zwaarge-
Nkiril Pandoff staakte in de twee
dede strijd tegen de Rus Wladimir
'ysjef De welter Victor Zilbermann
verloor op punten van de Hon-
Janos Kajdi en in het bantamge-
l^ed de Fransman Aldo Cosentino
'ritennederlaag tegen de Hongaar
Badari.
JMAAR Flip Stapper en Nico
:er zijn door het AZ-bestuur op de
«Ijst geplaatst. Henk de Jong.
"van der Woude en Eddic Schaaf-
"op eigen verzoek op de lijst, ge-
Stand van het schatkistpapier op 14 juni en 7 juni
schatkistpromessen f 1.058.500.000 f 828.500.000 schatkistbil
jetten f5.999.0P0,OgjQf 5.999.000,.
Activa
1. Go-id
2. Vorderingen in goud enz.
3. Buitenlandse betaalmiddelen
4. Guldensvorder. op buitenland
5. Papier in disconto
6. Papier door de bank gekocht
7. Voorschotten en beleningen
8. Nederlandse munten
Passiva
9. Bankbiljetten
10. 's Rijks schatkist
11. Banken in Nederland
12. Andere ingezetenen
13. Banken in buitenland
14. Andere niet-ingezetenën
15. Saldi buitenlands geld
a) Totaal goud en deviezen
b) Waarvan convertibel
c) Dekxing percentage
heden' l'4-6 vorig 7-6
(in duizenden güMétis)
In twee dagen disiricttennis
810.813 I het toernooi
7.216 I trict Leiden
Voor de zesde achtereen-
is op het tennispark van
de Haarlemmertrekvaart
Dm de titels van het dis-
in start gegaan.
het
9.771.287
792.631
134.320
44.079
99.987
20.883
4.718
10.833.04
2.523.688
100,78
9.856.174
659.460
467.066
35.977
74.964
19.990
4.468
10.858.187
2.523.180
98,50
LUXEMBURG (ANP)' De ministers
van Financiën en van de Zes hebben in
Luxemburg de monetaire moeilijkheden
niet kunnen oplossen. „Maar wel", aldus
minister Witteveen, „zijn de standpun
ten van de zes delegaties aanzienlijk
dichter bij elkaar komen te liggen." Op
1 juli komt de raad weer in Brussel
Voor->die tijd zal de Europese com
missie met voorstellen komen die, aldus
minister Witteveen, als ze worden
aanvaard „een bijdrage kunnen beteke
nen voor het loslaten van de politiek
van het laten zweven van de Duitse en
Nederlandse nationale munt. hoewel
daarvoor toch nog meer nodig zal
Dat er echter voorlopig bepaald toch
nog geen sprake zal zijn van het niet
langer laten zweven van de koers van
de mark en de gulden, was vooral voor
de landbouwcommissaris Mansholt een
grote teleurstelling. Tegen journalisten
zei de heer Mansholt persoonlijk van
mening te zijn dat het „zweven" nog
wel langer dan een jaar kan duren:
„Dat zal catastrofaal zijn voor het ge
meenschappelijk landbouwbeleid dat
dreigt te desintegreren. De gemeen
schappelijke markt dreigt uiteen te val
len in nationale markten. Ik ben ern
stig ongerust en zeer teleurgesteld. 8 en
9 mei (de dagen waarop tot het loslaten
van de vaste pariteiten werd besloten),,
zijn voor mij de zwarte dagen van
Europa", zo zei hij.
De Westduitse minister van economi
sche zaken Schiller stelde in de verga
dering echter dat de gemeenschappelij
ke markt niet gediend is met opgewon
den uitlatingen. Minister Witteveen
verklaarde na afloop dat de landbouw
een element vormt in het geheel van de
gemeenschappelijke markt, maar lang
zamerhand niet zo'n groot element
meer en „dat de heer Mansholt niet had
kunnen verwachten dat de ministers
vandaag deze moeilijkheden hadden
kunnen oplossen". De maatregelen die
de bewindslieden op 1 juli onder ogen
zullen zien, zouden, aldus minister Wit
teveen, als men het erover eens wordt,
een positie kunnen opleveren, van
waaruit men kan opereren in de groep
van tien. Over de aard van de maatre
gelen wilde de Nederlandse minister
zich niet uitlaten, maar wel zei hij dat
er interessante voorstellen zijn gedaan
door zowel het comité van gouverneurs
van de centrale banken van de Zes als
door het monetair comité van de EEG.
Ook zei minister Witteveen dat het hem
verheugde dat men, om Europa af te
schermen tegen de euro-dollar en het
kortlopende speculatieve kapitaal, niet
wil komen tot een volstrekt waterdichte
regeling.
De minister vond het interessant mom
te zien, dat de vlottende koers van de
Nêderlandse gulden met 1 a 11/t percent
het speculatieve kapitaal al aardig heeft
weggehouden, zo zei hij.
DEN HAAG De Zweed Joakim Bon
nier, oorspronkelijk ingeschreven met
een McLarenrenwagen, zal niet starten
voor de Grote Prijs van Nederland, die
zondag 20 juni op het circuit van Zand-
vooi-t wordt gereden. Voor hem in de
plaats zal de Amerikaanse privérijder
Skip Barber met zijn March starten.
UNIVERSITAIR
NIEUWS
Aan de universiteit va
nsterdam zijn geslaagd voor kandidaat
ycholögle: H. M. A. Swavlng, Amsterdam
etoraal-dramaturgie: mej. A, M. Sten
;uldens per kg) 1
groenteveiling
lappelen 36—62. andijvie 13—35. peulen
-3.80. snijbonen 1,80—2,50, stambonen
iostelein '46—75, rabarber
99. capucijners 1.86, toma-
ipltskool 29—43,
C 37—45, kom
erlj 28, uien 10—28 p
ADVERTENTIE
De organisatie ligt dit jaai
eerst in handen van Rini Maas, Wim
Koelman en Rob Keyser, die deze taak
overgenomen hebben van Lodewijk
Kollenberg, die de eerste vijf toernooien
succesvol heeft geleid. Hadden de orga
nisatoren andere jaren bijna steeds
goed weer, dit jaar is het volledig
anders. Zware regenval heeft het spelen
bijna onmogelijk gemaakt. Zo kon het
gebeuren, dat na twee toernooidagen
slechts vijf partijen zijn verspeeld.
In het herenenkel-B, waar de plaat
sing naar rangorde als volgt is: Hans
Keizer, Dick Bouman, Rob Koggink en
Jaap Temminek. is nog geen enkele
partij verspeeld. Ook bij de dames in B
is dit het geval. Milou Penseel en Kari-
na Kerssenamkers zijn hier resp. no. 1 en
2 geplaatst. Opvallend in deze afdeling
is het opmerkelijk kleine aantal in
schrijvingen, n.l. 7. Ook ontbreken
kele coryfeeën zoals Josine van
Koogh en Joke Bos, die de strijd hier
wat hadden kunnen verlevendigen.
In het herenenkel-C, waar Rob Key
zer als eerste is geplaatst, maakte Onno
Ruysenaars, die vorige week al het C-
toernooi van Alphen won. zijn faam als
outsider volledig waar door Dee slechts
twee games toe te staan.
Paul v. Straaten had geen enkele
moeite met v. Dijke, terwijl K. v. Vier-
bergen het nakijken gaf.
Bij de dames, waar Carla Fok
Josine Teeuw worden geacht de dienst
uit te maken, plaatste Annet van
Mey zich voor de volgende ronde door
Anja van der Capellen in twee korte
sets af te troeven. Mocht het weer
de afgelopen twee dagen blijven voort
duren, dan zullen de organisatoren zich
genoodzaakt zien het unicum van deze
zesde kampioenschappen, n.l. het
het eerst verspelen van dubbels,
het programma te schrappen.
L13SCHEEPSBERICHTEN (grote v;
ABIDA 15 1200m no Porlo
re. ADONIS 15 vn Maracaibo
Limon, ADUL1S 10 vn Londen
dam. ALASKA CORE 15 te Ham
algorab^ 16 te M01
STELLAND 16 te CUftonpier. AMSTEL-
STAD 15 vn Dar es Salaam nr Zuid
Australië, AMSTELVEEN 16 450m nw Perth
nr Zuid Australië, ANTILLA CAPE 16
Durban verw., ARCHIMEDES 16te San
Jacmel. ASMIDISKE 16 te Thunderbatj, BA-
LONG 15 te Rotterdam. BAWEAN 15
Rotterdam nr Hamburg. BENGALEN 15 30m
Golfilo, CERES
>lstoba», CHIRON
t of Spain, CINU-
Curacao. COPAN
ral. DANIELLA 15
bea. DIADEMA
EA 16 vn Balboa
Guayaquil, EEMHAVEN
ESSO EUROPOORT 16 vn Mena al Ahma.
nr Rotterdam. EUMAEUS 14 te Liverpoo
FOREST HILL 13 vn Mizushnna nr Kuwaï
GROTEDIJK p 15 Kp. Kennedy nr Tamp
GULF HOLLANDER 15 te Emden, HERCl
HOLLANDSDREEF 16 450m 7. Cochin r
Basrah, ILIAS 16 40m w Oporto m C3dt
ITTERSUM 15 vn Tampa nr Jacksonvill
KALYDON 15 vn Belfast nr Poulllac. KAJ
PERDIJK 15 600m nw Kp. Finlsterre nr L
Havre, KARA 15 te Funchnl. KARACHI
te Chalna, KARIMATA 16 te Rotterdan
KENNEMERLAND 15 op
KRYPTOS 1
re, LADON 16 vn Rotterdam
LALIBELLA 16 op Lake Ma
KOEAS 16 500m w Congo
slad. LELYKERK 15 350in r
Le Havre. MAAS LLOYD j
nr Rotterdam. MERCURIUS 16 te" Antwer
pen. MINOS 15 vn Savannah nr New York.
NEDER LEK 15 695m ono Tahiti ni Papeete,
NEPTUNUS 16 te Port Lisas. NIEUW AM-
Southampton nr Cobh.O-
acalbo. LANG-
MARATHON*^
STERDAM
OOSTKERK 15
SENDRECHT 15
PALAMEDES 15
PAPENDRECHT
IPERICLES
Lissabon 1
Kaapstad, ROTTERDAM 15
Nassau nr Hamilton, SERVAASKERK
Kobe, S1MONSKERK 16 te Bremen
NOUTSKERK 15 vn Rotterdam nr Ai
dam, SOCRATES 16 op Orinoco. STAD
DELFT 19 te Hamburg verw., STAD DEN
HAAG 16 vn Rotterdam nr Porto Alegi
Rio Grande, STAD UTRECHT 16 te Lot
STATENDAM 16 te Trondhclm, STEEN-
KERK 16 te Cristobal, STRAAT CLARENCE
14 te Dunedin. STRAAT FRANKLIN 1!
300m o Kaapstad nr Luanda, STRAAT FRE
MANTLF. 16 te Takoradl. STRAAT LUAN
DA 16 750m w Perth nr Belra, STRAO
MAGELHAEN 16 te Freetown, STRAAT
MOZAMBIQUE 15 470m zw
Louis, TARA 16 te.Rlo de Janeiro, THERON
16 vn Houston nr New Orleans, THEMIS 16
le Philadelphia, THUREDRECHT
7 Guayaquil nr Callao, TJILUW
Sljdneij, TJINEGARA 15 te Singapore, TO-
Galapagos ell, nr Tokio,
VUsslngen
TRIDENT AMSTERDAM
I.e Havre, TRIDENT ROTTERDAM 16 te
Puerto Cabello, ULYSSES 15 50m w Domini
ca nr Europa, VITREA 15 vn Curacao
Portsmouth. VIVIPARA 15 380m no
Maarten nr San Lorenzo. VOORNE 16
Premantle nr Basrah, WESTERKERK p 15
17 te Singapore verw., WOLTERSUMSlT
Rotterdam^ nr Durban' ZAANKERK 1!
Bevredigend jaar voor
De Nieuwe Maasstad
DEN HAAG (ANP) De ,ani v»n
zaken bij N.V. Maatschappij tot Exploi
tatie van onroerende goederen, „Dc
Nieuwe Maasstad" is in 1970 bevredi
gend geweest. Het resultaat voldeed
aan de verwachtingen, zo blijkt uit het
jaarverslag.
Door de huurverhoging, van 6 pet van
juli vorig jaar steeg de huuropbrengst
van f 237.316 tot f246.157. De huurver
hoging werd echter meer dan geabsor
beerd door verhoogde uitgaven voor ex
ploitatiekosten, rente en BTW. Dank zij
een bijzonder gunstig resultaat van de
bescheiden effectenportefeuille steeg het
winstsaldo van f79.012 tot f83.046. Eer
der werd een onveranderd dividend van
11 pet. voorgesteld. In het pandenbezit
kwam geen wijziging.
De Bilt, 16 juni (KNMI) - Het
weer in onze omgeving bereikte
gisteren een dieptepunt. Dit werd
veroorzaakt door een depressie,
die over ons land en het noorden
van Duitsland naar de Oostzee is
weggetrokken. De storing bracht
s veel wind en langdurig re-
Aanhoudend koud
gen. waarbij de temperatuur op
veel plaatsen niet hoger kwam
dan 10 graden. Zuid-Limburg
stak hierbij met 16 graden gun
stig af. Achter de depressie wordt
nu iets drogere lucht aangevoerd.
Er komen opklaringen in voor,
maar vooral vanmorgen dreven
boven zee gevormde buien lan
dinwaarts. Luchtdrukstijgingen
boven Frankrijk en het Alpenge
bied zorgen ervoor, dat de wind
westelijk wordt. Tegelijkertijd
trekken enkele storingen over
Schotland en Engeland naar het
vasteland, zodat morgen ook weer
op enkele buien moet worden ge
rekend.
Zon: 419—21.02maan: 0.50—
14.45; Scheveningen: hoog water:
9-18 en 21.49laag water: 4.54 en
17.34.
Vooruitzichten voor vrijdag: pe
rioden met zon, plaatselijk een bui
en minder koud.
Weersvooruitzichten voor vrijdag
in cijfers gemiddeld over ons land:
aantal uren zon: drie tot tien; min.
temp.: één tot vijf graden onder
normaal; max. temp.: nul tot vier
graden onder normaal; kans or
een droge periode van minsten-
twaalf uur: negentig procent; kant
op een geheel droog etmaal: zestig
procent.
WEER IN NEDERLAND
Eindhoven
Den Helder
Luchth.Rtd
WEER IN EUROPA
