ALLEEN LAU VAN RAVENS LACHTE
NA ONBESLISTE CUPEINDSTRIJD
EbasPanatëlla
Dit resultaat
niet verwacht
Puskas Sparta's ferventste aanhanger in de kuip
Ajax twee
keer naast
Sparta: 2-2
Titel erg
belangrijk
a
21 PLOEGEN GAAN
VAN START VOOR
OLYMPIA'S RONDE
Panathinaikos
uit toernooi
Griekse beker
Sportwereld
INDERDAG 6 MEI 1971
LEIDSE COURANT
ITTERDAM Er lachte er maar een, toen
iteravond de finale om de KNVB-beker ook
twee verlengingen nog niet werd beslist,
twas scheidsrechter Lau van Ravens, voor wie
duel het afscheid van zijn glorierijke loopbaan
wa6 er verder eerlijkheidshalve
een die lachte. Ferenc Puskas, de
Ier van Panathrnaikos, natuurlijk.
1 hem mag het agendawerk van
niet moeilijk genoeg worden. Het
dan ook niet verwonderlijk, dat
ta gedurende de wedstrijd in Pus
ten van zijn felste aanhangers ont-
B. „Waar blijft het middenveld?" En
10 schiet op", waren de geladen
m die hij breedgebarend uitbracht
1 het hem voor de Rotterdamers
snel genoeg kon gaan. Toch had
ta deze inspiratie nauwelijks nodig,
«peelde zijn beste wedstrijd van dit
en. Ajax, voorzichtig wegglijdend
Ie startblokken, ontdekte vooral na
een tegenstander die zich grimmig
Ette tegen alles wat gevaarlijk
Zo grimmig zelfs, dat Van Ra-
niet zelden een bestraffende vinger
Itak voor een overtreding die niet
de beugel kon. Maar het bleef
«aal gelukkig net binnen de per-
fcwaardig
i spectaculaire finale om de
•B-beker droeg van het begin af
merkwaardig karakter. Ajax en
ta hadden de eigenaardige gewoon-
ler ver op te drijven. Zo ver zelfs,
de slimmere Rotterdammers het
I ontdekten welke mogelijkheden in
strategie scholen. Handig manoeu-
end vanaf de middellijn dook wie
van Sparta de diepte in zodra er
gat viel. En dat kwam nogal eens
lijnjan probeerde het als eerste,
had het ongeluk net voor het
hopgebied van Ajax zijn even-
te verliezen. Venneker deed het
üidddlijk daarna Gemis aan vol-
Helbloedigheid was ditmaal de
dat de bal niet hij de volkomen
lande Koelik belandde.
I routine van Ajax deed na deze
itngszet van Sparta het element van
errassing teniet En toen bleek, dat
Ajax zich vaardig een uitweg zocht
moet betekenen. Een afscheid, dat dus nog niet
kwam. Maar Sparta en vooral Ajax waren ondanks
een verrassend interessante confrontatie, die bij
de stand 22 werd onderbroken, allerminst blij.
Vooral de Amsterdamse formatie, die toch zo'n
druk en zwaar programma moet afwerken voor de
Europa Cupfinale in Wembley, keek bedrukt tegen
de nieuwe klus op, die na afloop van de wedstrijd
door de KNVB op woensdag, 19 mei, in Amster
dam moet worden opgeknapt.
sidd
Janusz Kowalik neemt de bal na de
blunder van Heinz Stuy ineens op de
schoen. Het eerste doelpunt van Sparta
is een feit.
vanuit de middellijn. Cruyff, Keizer en
de opvallend aanvallend spelende
Hulshoff zorgden voor dezelfde uitval
len. Maar hun pogingen strandden op
onzuiver schieten. Hulshoff was na een
half uur nog het dichtst bij een doel
punt, toen hij zeker van 30 meter de
bal tegen de kruising knalde.
Die druk van Ajax maakte Sparta
bang. Er werd steeds meer een terug
trekkende manoeuvre gemaakt. Dat in
die periode een doelpunt uitbleef was
voornamelijk het werk van doelman
Pim Doesburg, die later in de wedstrijd
zelfs tot de beste speler van het veld
zou uitgroeien. Zijn Ajax-collega Stuy
was minder voortvarend. Zijn optreden
werd vaak door onzekerheid geken
merkt. Het eerste doelpunt van Sparta
was dan ook direct zijn schuld. Hij liet,
net als de afgelopen zondag tegen Hol
land Sport, de bal weer eens los en dat
men zich dat niet kan veroorloven te
gen een klassespits als Kowalik, waar
mee Hulshoff de grootste moeite had,
was het volgende moment duidelijk: 1
0. Het had voor de tweede helft zelfs
nog 20 voor Sparta kunnen worden
als Klijnjan na een flitsende een-twee
combinatie met Kristensen volkomen
vrij voor Stuy, zuiverder had gemikt.
Veel kansen
Sparta kreeg ook na rust veel kan
sen. Jan van Veen, die zeer goed zijn
aanvalslinie ondersteunde als het nodig
was, was echter niet de aangewezen
man om daarvan te profiteren. Toen
Ajax, in de persoon van Cruyff, echter
voorzichtig terugsloeg en zowaar Visser
tekort schoot in zijn tackle, stelde aan
voerder en Ausputzer Hans Tijken
broek nog alles in het werk om nog te
redden wat er te redden viel, maar de
razendsnelle Amsterdammer miste niet:
1—1.
Trainer Michels nam Mühren terug
en zond Blankenburg in het veld. Hij
wilde het accent iets meer op de verde
diging leggen. Waarschijnlijk zou deze
tactiek ook succesvol zijn geweest, ware
het niet dat Sparta geluk had. Toen een
kwartier voor het einde Van Veen, de
doorzetter, bij de hoek van het straf
schopgebied en de achterin -^ihard
inliep op doelman Stuy, bal
tot ieders verbazing met effect
en een nog nooit vertoon ve op
het verlaten doel af2—1
Verheugend
Een verheugend feit. waarover 8e
Spartadefensie kennelijk zo verbaasd
was, dat ze enkele minuten later geen
erg had, dat Cruyff na een hoge
voorzet van Blankenburg handig
DEN HAAG. Er blijkt verschil
van mening te bestaan over de
deelneming van de Nederlandse
vertegenwoordiger aan het vol
gende Europa Cuptoernooi indien
Ajax zowel de Cup zou verove
ren als Nederlands kampioen zou
worden. Alleen de kampioen kan
deelnemen aan de strijd om
Europa Cup 1, zodat Feijenoord,
indien het op de tweede plaats
eindigt, niet aan bod komt. Indien
Ajax de Europa Cup wint en
Feijenoord kampioen zou worden,
heeft Nederland wel twee clubs
in het volgende toernooi. Een
zelfde situatie als in dit toernooi
ontstond toen Feijenoord vorig
seizoen Europa Cupwinnaar werd
en Ajax landskampioen.
door het vijandelijke bolwerk gleed.
Ter Horst, Eijkenbroek en Doesburg
deden alles wat ze konden om de „A-
jaxschicht" tot bedaren te brengen.
Daarvoor was het echter al te laat: 2
2.
Deze laatste beslissing was te veel
voor de vermoeide formaties. Sparta-
spits Kowalik verdween zelfs met kramp
in de richting van de zijlijn en nog
meer spelers vertoonden duidelijk teke
nen van uitputting. Ook Ajax voelde
zich ni,et fit meer. En dat viel spion
Puskas tegen. Toen ook sloegen zijn
emotionele opwellingen in het voordeel
van Sparta door. Ajax heeft klasse, dat
is waar, maar het is een ploeg die te
kloppen is. Sparta heeft het. „zij het
dat de uitslag er nog niet naar was,
vanavond bewezen.''
De glimlach van Puskas was vriende
lijker dan ooit. Zijn zelfvertrouwen was
er gisteravond op voortuitgegaan.
HANS DE BRUYN
RINUS MICHELS
liever niet
GEORG KESSLER
Verheugde Georg Kessler:
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM „Aanvallend speelt Ajax stukken beter dan ver
dedigend", was de mening van Ferenc Puskas, trainer van het Griekse
Panathinaikos, tegenstander van de Amsterdamse club in de finale
om de Europa Cup op 2 juni in Londen. Puskas had wel wat op
gestoken van de enerverende bekerfinale SpartaAjax, waarbij hij
zich gedroeg als een fervente Sparta-aanhanger.
Vooral Cruyff en Keizer hebben
indruk op me gemaakt, maar ook
Van Dijk en Hulshoff zijn voortref
felijke spelers. Ajax is een grootse
ploeg, maar toch is het moeilijk om
je een oordeel over hun club te vor
men na een wedstrijd. Ik moet Ajax
meer aan het werk zien, maar veel
tijd heb ik daar niet voor, want Pa
nathinaikos heeft een overladen pro
gramma voordat we aan de finale
kunnen beginnen."
Een overladen programma heeft
Ajax trouwens eveneens. Rinus Mi
chels, de Amsterdamse oefenmeester
daarover: „Natuurlijk had ik lieuer
een andere uitslag gezien, maar je
gaat toch de KNVB-beker niet ca
deau geven. Als we dat gedaan had
den zouden we inderdaad een zware
wedstrijd minder te spelen hebben,
maar de belangen zijn te groot. We
wilden die KNVB-beker binnenhalen,
maar het lukte niet. Het was een
juiste uitslag."
Of Michels verrast was door de zwa
re tegenstand van Sparta?
Michels: Totaal niet. De ploeg was
geprikkeld na de laatste nederlagen
in de competitie. Ik wist dat het een
fel gevecht zou worden. Die beslis
singswedstrijd moeten we maar op de
kooproe nemen, al zou ik hem liever
tn dit stadium van de competitie en
met een Europa Cupfinale i'oor de
boeg natuurlijk niet hebben gehad."
En Michels lachend op een vraag
van een van de journalisten of hij
met zijn tactiek rekening gehouden
had met de aanwezigheid van Pus
kas?
Michels: „Voor zijn plezier hebben
we twee kwartier langer gespeeld, is
het nou goed
Bijzonder content
Spartacoach Kessler die niet wenste
in te gaan op vragen of hij inderdaad
de Rotterdamse club gaat verlaten:
„Ik weet van niets, daar sta ik bo
ven") was bijzonder content. „Het is
een mooi resultaat. Vooral collectief
heeft Sparta enorm sterk gespeeld.
Dat had ik niet verwacht. Het is
toch immers een geweldig resultaat
tegen een club als Ajax. die aan de
Europese top staat, zo niet aan de
wereldtop.
Voor de wedstrijd had ik niet durven
hopen op een dergelijke uitslag. Tij
dens de wedstrijd echter wel. Tijdens
de ontmoeting had er zelfs meer in
gezeten voor ons. Het was tamelijk
onverstandig dat onze spelers de bal
niet over de lijn hebben gewerkt
toen Kowalik geblesseerd in het
Ajaxdoelgebied lag. Juist in die faze
viel de gelijkmaker.
Tien minuten voor het einde. Dat
was jammer maar Ajax verdiende
het gelijke spel zeker", aldus Kessler,
die zijn team geestelijk voor 100 pro
cent had voorbereid op dit treffen.
Kessler: „De wil om te winnen, te
vechten voor een goed resultaat, was
er. Ik ben tevreden over mijn ploeg.
Ze hebben ervoor geknokt. Het pu
bliek heeft kunnen genieten. Een
echte cupsfeer, heerlijk. Als dat in
het tweede duel ook zo gaat ben ik
content."
iCf
RONDE VAN NEDERLAND-?-! 3 M El -1070 km
^■-Roule
c, G&eohuliseefd:
QEtappepIqate
AMSTERDAM. Op het Amster-
lamse Rembrandtsplein begint
gen de zeventiende naoorlogse
Mympia's Ronde van Nederland,
[et spektakel voor de 21 Belgi-
:he, Poolse, Russische, Engelse,
Zweedse, Franse, Zwitserse, Ita
liaanse en Nederlandse amateur-
•loegen zal de wielerenthousiasten
zeven dagen lang in zijn greep
oiden. Een ronde- en een etappe-
lartje geven het parcours aan.
Ie etappe_160km«RONOEv.N£Dgm..
SALONIKI Panathinaikos is gistc-
n uitgeschakeld in de kwartfinales
in het toernooi om de Griekse voet
balbeker. De tegenstander van Ajax in
de finale van de Europa Cup verloor in
Saloniki met 32 van Paok. na met
rust een voorsprong van 10 te hebben
De 35.000 toeschouwers zagen hoe
Panathinaikos na 53 minuten een 20
voorsprong had genomen door treffers
Domazos en Tomaras, doch daarna
werd de Griekse kampioen overrompeld
door een wild aanvallend Poak dat
tussen de 59e en 62e minuut Panathi
naikos een grote desillusie bezorgde.
Parides met twee doelpunten en Safaris
met een treffer zorgden ervoor dat Pa
nathinaikos de laatste vier van de
Griekse beker niet haalde.
Liverpool is
favoriet bij
bookmakers
LONDEN De Britse bookmakers
hebben alleen al in de samenstelling
het team van Liverpool voor de
Cupflnal voldoende aanleiding gezien
om de ploeg van de Mersey tot favoriet
te bombarderen en een eind te maken
de droom van landskampioen Arse
nal op een „doublé". Bij de „bookies"
staat Liverpool met 45 als favoriet
genoteerd.
De laatste maal dat in de Engelse
voetbalgeschiedenis een club de „dou
blé" behaalde was in het seizoen 1960-
61 toen Tottenham Hotspur, evenals
Arsenal uit Londen, zowel bekerwin-
lar als landskampioen werd.
Arsenal manager Bertie Mee beweert
dat de bekerhonger van zijn ploeg niet
adigd is door het maandag behaal
de kampioenschap en dat zijn spielers er
evenveel waarde aan hechten als aan
de titel van landskampioen.
Het besluit van Liverpool-coach Bill
Shankley om al drie dagen voor de
wedstrijd in Wembley zijn opstelling
prijs te geven, wordt hier nogal stout
moedig geacht. Arsenal wil hfermee
wachten, omdat sterspeler op het mid
denveld, Peter Storey, met een blessure
kampt. De opstelling van Liverpool
luidt: Ray Clemence—Chris La wier,
Alec Lindsay, Tommy Smith, Lloyd,
Emlyn Hughes. Ian Callaghan, Alun
Evans, Steve Heighway. John Toshack
en Brian HalL
(ADVERTENTIE)
Niet zo makkelijk. Wel mild.
Nieuw. Ebas Panatella.Te lang om makkelijk
te zijn. Te mild, te licht, te lekker
om doorsnee te zijn. Gemaakt van de beste
tabakken, zoals lichte Sumatra.
En toch gewoon bij uw sigarenman te koop.
Voor drie gulden de tien.
Niet zo gewoontjes. Wfel gped.
(ware grootte)
Vitesse wil praten l om Okker ronde
over eredivisie verder in Rome
ARNHEM Indien Vitesse zondag
als derde eindigt op de ranglijst van de
eerste divisie gaat het voltallige bestuur
maandag met het bestuur van de sectie
betaald voetbal van de KNVB in Den
Haag praten.
De Arnhemmers, die de laatste wed
strijd uit tegen Helmond Sport spelen
en een punt voorstaan op SC Cambuur,
menen in dat geval recht te hebben op
een plaats in de eredivisie, als die
tenminste door fusies of anderszins
vrijkomt. Inmiddels hebben de besturen
van AZ'67 en Haarlem brieven naar de
KNVB gestuurd, waarin eveneens de
aanspraken op een plaats in de eredivi
sie naar voren worden gebracht
ROME Tom Okker heeft door een
6- -3-, 75-zege op de Engelsman Mark
Cox de derde ronde bereikt in de open
kampioenschappen van Italië. Een ver
rassing was de eliminatie van de Austra
liër Fred Stolle in de tweede ronde. HU
werd met 63, 63 verslagen door de
Tsjech Jan Kodes.
De overige uitslagen waren: Enzlo de Mot
to (Ila)—Martin Riessen (VS) 7—5, 3—6, 6—3;
Dennis Ralston (VS)—Boro Jovanovic (J-Sl)
75, 57, 63; Andres Glmeno (Spa)Nicola
Pietrangelt (Ita) 7—5, Pletrangeli trok-zich
tn de tweede set terug wegens een spier
blessure Lutz (VS)—MaloU (Ita) 6—2. 6—7,
6—2; Smith (VS)—Barth (VS) 3—6, 6—3, 6—1;
Franulovlc (J-Sl)—El Shafel (VAR) 6—7, 6—2,
6—2; Ashe (VS)—Panatta (Ha) 7—5, 6-1- Zu-
(Tt£
(VS) I
(Aus)—Di DomenIco (ita) 6—2, 63: Daver
g - (VS) 6-1. 3—6. 6—2.
NOBBY STILES AAN
MIDDLESBROUGH
OVERGEDAAN
MANCHESTER Nobby Stiles, een
van de beste Engelse middenveldspelers
in de zestiger jaren, is door zUn vereni
ging Manchester United voor 20.000
pond (ongeveer 175.000 gulden) over
gedaan aan de tweede-divisieclub
Middlesbrough.
Stiles (28) speelde in 1966 voor het
Engelse nationale elftal, in dat jaar
wereldkampioen door een overwinning
van 42 in de finale op West-Duitsland.
In totaal kwam hij 28 keer voor Engeland
uit. Na het veroveren van de wereld
titel werd Stiles voortdurend geplaagd
door knieblessures.
Ook dit seizoen werd Stiles voortdu
rend achtervolgd door blessures en
speelde hij veel in het B-elftal.
LONDEN De Belgische kampioens-
ploeg Standard Luik heeft in Londen
een benefietwedstrijd tegen Chelsea
met 21 gewonnen. De ruststand was
1—1.
De wedstrijd werd gespeeld ten bats
van Chelsea's keeper Peter Bonettl, die
505 wedstrijden voor Chelsea heeft ge
speeld.
LAUSANNE Het Zwitserse voetbal
elftal heeft in Lausanne de vriend
schappelijke wedstrijd tegen Polen met
24 verloren. Bij de rust was de stand
nog gelijk: 11.
WEST BERLIJN De Weitduitse
bokser Conny Velensek heeft in Berlijn
zijn Europese titel in het halfzwaarge-
wicht behouden. De partij tegen de Bril
Chris Finnegan eindigde onbeslist.