miele 412s de meest
onderscheiden wasautomaat
he
C7D
Miele
er is geen betere!
OPROEPING
OPENBARE LES en
TENTOONSTELLING
Van der Luit
iyi.L-y.uM.
"""tT"
Christoffel REISGIDS 1971
Uitleveringsagentschap
BOELHUIS
SCHOONMAAKSTER
PAGINA LEUJSE COURANT ZATERDAG 1 MEI 1971' r
Familieberichten
Op 17 mei a.s. hopen onze geliefde ouders
GO.VERT VAN DER HOORN
JOHANNA VAN DER HOORN-
Nieuwenhuizen
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen, kleinkinderen en ach
terkleinkinderen.
i het parochiehuis te
Op 20 mei aa. is het 40 jaar geleden dat onze
ouders
G. C. SCHOLTES
C. M. M. SCHOLTES-VIJVERBERG
met elkaar in het huwelijk traden.
De feestelijke receptie wordt gehouden op zaterdag
22 mei van 15.0017.00 uur in Hotel-Restaurant
„Groenendijk", Rijndijk 96, Hazerswoude.
1931
as. hopen
1971
dierbare ouders
Op 21 mei 1971 hopen onze lieve ouders
W.TURK
W. TURK-AKERBOOM
Uit dankbaarheid zal op die dag om 2.30 uur n.m.
in de St-Jans Onthoofding te Zoeterwoude, een
H. Mis worden opgedragen.
Op 21 mei hopen onze ouders
G. Th. RODEWIJK
G. J. RODEWIJK-VAN KLINK
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden. Uit dankbaarheid zal er op
vrfjdag 21 mei a.s. om 10.30 uur een H. Mis in
de parochiekerk van St. Petrus Banden te Roelof-
arendsveen, worden opgedragen.
i de
C. P. MENKEN
H. MENKEN - BIJLEMEER
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden. Ter gelegenheid hiervan
zal op 19 mei 's middags half 3 een Eucharistie
viering uit dankbaarheid plaatsvinden in de pa
rochiekerk van St. Michaël te Hazerswoude.
1946 - 1971
Op 23 mei hopen onze ouders
W. B. v. d. POUW KRAAN
M. J. v. d. POUW KRAAN-
v. d. Laan
Wij hopen dit feest te vieren op 22 mei, met een
Eucharistieviering om 2 uur in de parochiekerk
te Rijpwetering, waarna een gezellig samenzijn in
Hotel-Café-Restaurant Heemskerk, Langeweg 2,
Roelofarendsveen.
i 2-4
1946 - 1971
Op zondag 23 mei a.s. hopen onze lieve ouders
HENK ELFERING
ANNIE ELFERING-HEEMSKERK
met ons hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat ze nog lang bij ons mogen blijven is de wens
ADA en KEES
T.TA en KOOS
15 mei 1946 -15 mei 1971
16 juni 1916 - 16 juni 1971
G. VAN STEYN
Tevens gedenkt oom, dat
hij 55 jaar de veehandel
heeft gedreven.
De H. Mis uit dankbaar
heid is op zaterdag 15
mei om 19.30 uur in de
Parochiekerk van de H.
Petrus en Paulus te Aar-
anderveen.
Aarlanderveen,
mei 1971.
Noordeinde 23-
Geen receptie.
t onze grote droefheid
plotseling overleden
ze trouwe medewer-
de leeftijd van 53 jaar
24 jaar heeft hij onze
Vennootschap met vol
ledige inzet van al zijn
krachten mogen dienen.
Wij verliezen in hem een
trouw medewerker, die
altijd in o:
zal blijven voortleven.
Direktie en mede-
Mij nders Woning
inrichting N.V.
Lisse-Leiden
Lise, 28- april 1971
Voor de blijken van mede
leven tijdens zijn ziekte er
na het overlijden van mijn
lieve man en onze zorgza
me vader, behuwd- er
grootvader
JOHANNES AANHANE
zeggen wij oprecht dank.
H. A. J. AAN HA NE—
Vogels
Kinderen en klein-
kinderen.
Katwijk aan den Rijn.
mei 1971.
Commandeurspad 13.
Kunstgebitten
reparaties
beter
en goedkoper!
Drogist C. Zoetemelk, Pas
toor v d. Plaatsstraat 7,
Rijpwetering, tel. 01712 - 280.
Geheel onverwacht is op
28 april van ons heen
gegaan mijn lieve man,
zorgzame vader,
broer, schoonzoon,
zwager en oom.
de leeftijd van 53 jaar.
Mede namens verdere
familie:
Th. H. van der Post-
Rickelmann
Trudy en Martien
Annemiek en Corné
Paul
Monique
Marcel
p 29 april overleed zijn
broer, mijn lieve zoon,
beste zwager en
op de leeftijd van 51 jaar.
Zijn diepbedroefde
moeder:
C. van der Post-
Ouwerkerk
Leiden, 29 april 1971
Marnixstraat 26
Koningstraat 23a
Thuis geen bezoek
De overledenen zijn bei
den opgebaard in de aula
van Begrafenis-Associatie
„Ad Sanctos", Lange Ma
re 69, Leiden.
Gebedsdienst in de aula:
zaterdag en zondag te
19.00 uur, waarna gele
genheid tot condoleren.
Wij vieren de H. Eucha
ristie voor beide overle
denen tegelijk in de Paro
chiekerk van Maria He
melvaart en St.-Jozef
(Herensingel) op maan
dag 3 mei a.s. te 9.30 uur
waarna zij worden begra
ven op de begraafplaats
„Rhijnhof" (R.K. gedeel
te) te circa 11.00 uur.
GEVESTIGD
TE WARMOND
ingaande 5 mei:
F. WALENKAMP
ARTS
Spreekuren:
1—2 uur
dagelijks 8-9 uur.
dinsdag en donderdag:
in associatie met:
H. Walenkamp
ARTS
Spreekuren:
Maandag - woensdag
vrijdag 12 uur.
Zaterdag: spreekuur 8-9 u.
volgens afspraak.
Telefoon 01711—2220.
Dorpsstraat 45 - Warmond
TOT HET BIJWONEN DER
ALGEMENE VERGADERING DER
COÖPERATIEVE RAIFFEISENBANK
„VOORSCHOTEN"
gevestigd te Voorschoten, te houden op
MAANDAG 17 MEI 1971, 's avonds 8.00 uur
in het Jeugdgebouw „DE WERF", Kon. Juliana-
laan te Voorschoten
AGENDA:-
1. Opening
2. Benoeming secretaris Alg. Verg. en stem-
opnemers
3. Vaststelling der Notulen vorige vergadering
4. Rekening en verantwoording over het boek
jaar 1970
5. Verkiezing van een lid van het bestuur
6. Verkiezing van een lid van de raad van toezicht
Ad 5 en 6: De voordrachten liggen ten kantore
van de Bank voor de leden ter inzage tot na
afloop der vergadering.
7. Rondvraag
8. Sluiting.
Het Bestuur.
Een ieder die hiervoor belangstelling heeft,
uitgenodigd
tot het bezoek van de
op DONDERDAG 6 mei 1971 en
VRIJDAG 7 mei 1971
van 19.00 tot 21.30 uur.
OOK DE BEROEPENTENTOONSTELL1NG
IS OP DEZE TIJDEN GEOPEND.
Chr. Technische School
Een opvallende wasautomaat, die uitmunt door perfektie.
Oerdegelijk, met een roestvrij stalen binnenwerk en
een zorgvuldig geëmailleerde ommanteling. Uitgerust met
een apart ingebouwde, krachtige centrifugemotor en
met precisiethermostaten. En met een zeer geleidelijke
sopafkoeling, waardoor al het wasgoed kreukvrij en mooi
glad blijft. Een veilige wasautomaat: voorzien van
elektrische deurbeveiliging. Bovendien onderscheiden
met het KEMA-keur en het wolmerk; goedgekeurd door de
Ned. Ver. van Huisvrouwen. Ook geschikt voor kleine
wasjes en zelfs voor apart centrifugeren. Miele 412 s,
een investering voor jaren.
i I r-
wasautomaten, droogautomaten, afwasautomaten, stofzuigers. Miele service: Rotterdam, Amsterdam, Eindhoven, Zwolle.
KONINKLIJKE SCHOUWBURQ
DEN HAAG
DE HAAGSE COMEDIE
mooi weer vandaag
rondedans
schakels van Herman Heljarmana
zo 2 mol, wo S mol - 20.15 uur
ro 2. wo 5. do 8 mei
Plootabeopr. 2 d. tevoi
tel. 10 00-15.00 u. nr. 1
Begrafenis
onderneming
LEIDEN,
Haagweg 31
Tel. 01710-23574
KATWIJK,
Boulevard 48
Tel. 01718-3477
WASSENAAR,
Deylerweg 127
Tel. 01751-2436
R.K. Uitvaartlelder:
W. J. E. ALBERS
Tel. 01717-4982
Transporten
Opbaringen
CABARET PEPIJN
OPUS 4
Vliet, Liselore
jas en Bob vai
8,50 - 6,50 - 5,00.
C.J.P. 4,25 - f 3,25.
PIM PETERS
Kleine Karei en zijn
strijd tegen de Kastraten
3.00 - CJP. 2,50.
vrijdag
7
"'li"
Bij beschikking d.d. 26 april
1971 van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Gra-
venhage is
GERARDUS ANTON1US
MARIA HILLEBRAND
geboren te Alphen aan den
Rijn op 23 november 1947,
wonende te Heemstede, ver
pleegd wordende in de
„Hartekamp" aan de He
renweg 5, onder curatele
gesteld wegens een gees
telijke stoornis, waardoor
hij, al dan niet met tussen
pozen, niet in staat is of
bemoeilijkt wordt zijn be
langen behoorlijk waar te
GRATIS verkrijgbaar bij:
SCHRIJVERS
llugewoerd 56 - LEIDEN - Telefoon 2020<i
BUS - BOOT - TREIN - VLIEGREIZEN
Tot curator ia benoemd: i
Gerardus Cornelia Hille-
brand, wonende te Alphen i
aan den Rijn aan de Sta-
tionsstraat 14 en t ot toe- j
ziend curatrice: Hermina j
Geertruida Hillebrand, wo- j
nende te Alphen aan den
Rijn aan de Stationsstr. 14.
Wanneer u in het bezit bent van 6UUU,-
bieden wij u de gelegenheid om met ca. 3 uu
werk per week 1500,per maand te ver
dienen.
OMER S.A.
KEIZERSGRACHT 37ti
AMSTERDAM
Ten overstaan van Notaris
J. G. Bergsma te Aarlander
veen, gem. Alphen a.d. Rijn,
zal op woensdag 5 mei 1971
te 10 uur van. aan de bouw
manswoning Nieuwveense-
weg 23 te Nieuwkoop, op
verzoek van de Gebr. Hee-
man, worden overgegaan tot
de publeike verkoop om
contant geld van:
de T.B.C. en
Abortus Vrije
Stal
bestaande uit 25 melk- en
kalfkoeien, een tweejarige
stier, 2 fokzeugen en enkele
varkens.
De inventaris, w.o. schud-
machine - liooimachine, -
melkkar - driewielige kar -
melkkar - luchtbandenwa
gen - melkgereedschappen
en toebehoren, kaasmakerij
inventaris met wringtobben
kuipen, karn, kaaspers,
kaasvaten, kaasbrik, schra
gen, planken, voorts cemen
ten varkenshokken met
loop, kooien, houten silo,
voertonnen, voerkist, schrik
draad met apparaat, krui
wagens, schijven, katrollen,
paardentuig, voorts enige
inboedelgoederen als orgel,
biljart met toebehoren ronde
tafel, bureau, enz. en wat
verder ter verkoop zal
worden aangeboden.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van genoemde notaris
Zuideinde 16. tel. 01725-
1313 en onder tel. 01725-
1612.
Maak
meer van
uw geld! -
Door het te beleggen In de huiskwekerij van
CHINCHILLA'S. De ze diertjes zijn niet alleen reukloos
en zachtaardig, zij leveren tevens de kostbaarste
bontsoort ter wereld. Wij verzorgen voor u de pelsjes
en garanderen ook de afname van levende jongen.
Wilt u '4> paar duizend gulden winstgevend maken mee
'n Hevende" hobby? Vraag dan nadere Inlichtingen of
bezoek de oudste meest ervaren kwekerij van het lands
BOSCH INTERNATIONAAL CHINCHILLA NV j
"Kkvksh oef'-Aalst (bij Eindhoven)-tel. 04904-2628
NB: Op afspraak is tevens bezoek van de ferm in bee
weekeinde mogenlijk.
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
ROOSEN OPTIEK
Kort galgenwater 1 Leiden
Alle brillen 2 jaar gratis
verzekerd tegen verlies -
breuk - diefstal enz.
van Jean Morin
Dit is het ware werk in
wind en water.
De wereldkampioenl970
vaart in een Jean Morin
470. Wat moeten we
daarnog aan toevoegen? j
Wij hebben voor u een
overzicht van alle ma-
ten en prijzen. Maar die k
vergeet u eenmaal met
de helmstok in
uw hand. Maak
een afspraak.
RAYON HOOFDDEALER
(01710-26966)
Zondags gesloten.
DON BOSCO MAVO
SASSENHEIM - ST. ANTONIUSLAAN 7
Dir. J. M. B. Teeuwisse
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
voor 4 A 6 uur per week
op 2 middagen of 2 avonden
Inlichtingen bij de concierge, tel. 0252211644.
