KRACHT VAN CELTIC NIET VOLDOENDE
PANATHINAIKOS
DEKLASSEERDE
EVERTON: 0-0
Schotten
geschokt
Ajax heeft riant uitzicht op bereiken van finale
Slechts een
treffer uil
overwicht
De intimidatiepolitiekfaalde
(NDERDAG 25 MAART 1971
>AC
"v
.ASGOW De revanche van Celtic bleef
■perkt tot een overwinning met een ver-
hil van slechts één doelpunt. De peptalks,
'•^Jaarmee Jock Stein de spelers van de
hotse landskampioen aan het verstand
d trachten te brengen, dat de in Amster-
m tegen Ajax opgelopen achterstand van
-0 geen onoverkomelijke behoefde te zijn,
dden wel een optimale inzet van Celtic tot
volg, maar Ajax liet blijken enorm veel te
bben bijgeleerd na de afgang in de Europa
pfinale van 1969 tegen AC Milan en de niet
minder duidelijke nederlaag tegen Arsenal
vorig seizoen in het toernooi om de Runners
Upcup. Zelfs in de periode, waarin Celtic
trachtte met kracht te forceren, waartoe het
voetbaltechnisch niet in staat was, bleef Ajax
overeind. De beloning: een plaats in de halve
finales van de strijd om de meest verheven
trofee in het Europese clubvoetbal en, de
eveneens tot de laatste vier doorgedrongen
clubs in aanmerking genomen, het uiterst
riante uitzicht op evenaring van de vorig jaar
door Feijenoord geleverde prestatie.
N
HENE Was de kwalificatie van Ajax voor de halve finales van het
irnooi om de Europa Cup voor landskampioenen na de royale voorsprong
3—0 niet zó verrassend, de plaats van Panathinaikos bij de laatste vier
een sensatie van de eerste orde. De door Ferenc Puskas getrainde
92.5 ieken slaagden erin Everton na het gelijkspel van 11 in de uitwedstrijd
eigen terrein op 00 te houden. De twee andere halve finalisten zijn
etico Madrid en Rode Ster Belgrado. De Spanjaarden hielden het verlies
Legia beperkt tot 2—1. Rode Ster had weinig moeite met Carl Zeiss
Slechts één keer behoefde de Ajax-
defensie in het sfeervolle Hampdenpark.
waar uitsluitend overmoedige en onder
invloed verkerende Amsterdamse sup
porters het de 175 politieagenten lastig
maakten, te capituleren. Een aaneen
schakeling van fouten in de verdedi
ging van Ajax stelde Celtics „tove
naar" Jimmy Johnstone in staat het
doelpunt te scoren, dat uiteindelijk het
enige bleek in deze wel boeiende, maar
weinig fraaie wedstrijd: 10.
Professioneler
Ajax is, het kan na de „slag van
Hampden" zonder overdrijving worden
gesteld, dit seizoen zoveel professio
neler geworden, dat het zich door geen
tegenstander meer behoeft te laten
leegspelen. De ploeg is zelfs, in tegen
stelling tot enkele jaren geleden, be
reid zijn eigen stijl fraai voetbal
met een systeem, dat uitsluitend is af
gestemd op aanvallen te verlooche
nen. Ajax probeerde gisteren vóór alles
de zaak achter dicht te houden. En of
schoon linksback Krol in het geheel
niet opgewassen was tegen Johnstone,
lukte dat wonderwel. Dat de Amster
dammers ondanks het massale ver
dedigen nog kansen kregen, dankten zij
aan het risico, dat Celtic nam door
alleen maar aan te vallen en in het ge
heel geen aandacht aan* de verdediging
te besteden.
Nerveus
Celtic begon opvallend nerveus en fel.
Al in de eerste minuut haalde Jimmy
Brogan tegenstander Gérrfè Miihren
grof onderuit maar meer dan een vrije
trap zag scheidsrechter Lo Bello er niet
in. De man uit Syracuse bevestigde
daarmee voor de eerste keer, wat dooi
de Schotse sportpers al was aangekon
digd, namelijk dat hij voorkeur zou
hebben voor de thuisspelende ploeg.
Celtic zou nadien nog dikwijls profi
teren van de merkwaardige beslissin
gen van ..de prins van de fluit", wiens
optreden allerminst prinselijk aandeed.
Toch kreeg Ajax de eerste opgelegde
kans. Na een dieptepass van Cruvff
buitte Suurbier zijn snelheid goed uit.
maar het linkerbeen van doelman Wil
liams voorkwam een doelpunt. Celtic
moest het aanvallend vrijwel uitslui
tend hebben van de acties van John
stone. die zich volledig rehabiliteerde
na zijn falen in Amsterdam en directe
tegenstander Krol keer op keer weg
speelde Laatstgenoemde greep met de
regelmaat van een klok naar ongeoor
loofde middelen, hetgeen voor Lo Bello
aanleiding was een opvallend aantal
vrije trappen tegen Ajax te geven. Een
ervan vormde in de 26ste minuut de
inleiding tot de treffer, die de hoop in
de harten der Celticfans deed herleven.
Vanaf de rechterkant van het straf
schopgebied plaatste Hav de bal hoog
voor het doel. waar Hulshoff slecht in
greep. Er zou niets aan de hand zijn ge
weest als Vasovic of Stuy zich ermee
had bemoeid, maar beiden aarzelden,
waardoor de attente Johnstone kon
toeslaan- 10.
Een doelpunt met een knaleffect, want
het overweldigend gejuich op de met
ruim 100.000 fanatieke en enkele dui
zenden Amsterdammers dichtbczette
tribunes, deed ook in het veld de vlam
in de pan slaan. Door middel van ver
tragende acties probeerde Ajax het
ritme by Celtic eruit te halen. En dat
lukte voortreffeiyk, hoewel het niet
alleen de verdienste der Amsterdam
mers was, want Celtic bleek niet te be
schikken over een spielmacher, die lyn
in de acties kon brengen. Bertic Auld
had dat moeten zün. maar veel resul-
de eerste maal in de geschiedenis
het Europa Cupvoetbal heeft een
kse club zich voor de halve eind-
ien geplaatst. Dit succes komt voor
grootste deel op naam van Ferenc
ie van de Atheense formatie
ieduchte cupfighter maakte. Everton.
1 met weinig optimistische gedach-
ïar de Griekse hoofdstad was afge-
kreeg geen moment de gelegenheid
jn spel te komen. Panathinaikos dic-
ie het spel vanuit een zeer sterk
middenveld, waar Domazos als een
veldheer heerste. Pas in de laatste
minuten, toen de Grieken zich
de bedoeling de „nul" te handhaven.
anada mogelijk
net profs naar
^«hockeyt oernooi
»R.\. J- Er bestaat ccn grote kans
Canada wederom toegelaten zal
len tot het toernooi om het wereld-
pioenschap.
male
in eigen stellingen hadden teruggetrokken.
werden de aanvallen van de Engelsen j
gevaarlijk." Toch kwam Panathinaikos j
juist in deze slotfase nog zeer dicht bij j
een doelpunt toen Domazos de paal
teisterde. Het eindsignaal van de Franse i
scheidsrechter Heiier was een teken voor j
de dolgelukkige Grieken bezit te nemen j
van de straten van Athene en de presta-
tie van hun club uitbundig te vieren.
Knauw
Legia Warschau heeft zijn 35.000 aan
hangers geen plaats in de halve finales
kunnen aanbieden. Na tien minuten van
het duel tegen Atletico Madrid kreeg het
zelfvertrouwen van de Polen een enor
me knauw toen Salcedo de totale voor
sprong van de Spanjaarden uitbreidde
tot twee doelpunten. Salcedo rondde een
voorzet van Ufarte, die zich langs twee
Poolse verdedigers had gewerkt, doel
treffend af. Hoewel hierdoor de kansen
van de Polen de halve finales te berei
ken al vrijwel tot nul waren gereduceerd
stelden zij nog alle pogingen in het werk
de achterstand ongedaan te maken. En
dat lukte. In de vijfentwintigste minuut
werd het 11 door Pieszko en zeven mi
nuten na de hervatting zette Stachurski
zelfs zijn ploeg op 21. Ondanks de
hartstochtelijke aanmoedigingen van het
publiek slaagde Legia er niet in het be
slissende derde doelpunt te maken, waar
door de Spanjaarden zich door het „dub
bel tellende uitdoelpunt" halve finalist
bestuur van de inter
ckevfederatie zal vandaag
as het jaarlijks congres een voorstel I mochten noemen
om Canada in de herfst van dit
te laten proberen om zich via tel VVcinig moeite
twee wedstrijden tegen Zweden.
and en Tsjeeho-Slowakije te kwa- Ondanks de afwezigheid
iren voor 'de B-groep. De eerste schorste Dzjajic. di
itrijd zal dan steeds in Europa
°n gespeeld en de tweede in
da. In tegenstelling tot roeger zal
da uit mogen komen met beroeps
rs Een verbod in die zin deed
da er vorig jaar toe besluiten niet
lo doen aan het wereldkamoioen-
UEFA-jeugd
te sterk voor
Luxemburgers
LUXEMBURG Het Nederlandse
UEFA-jeugdvoetbalelftal (spelers van 16
tot en met 18 jaar) heeft gisteren in
Luxemburg met 30 gewonnen van de
UEFA-selectie van het Groothertogdom.
Het was een wedstrijd in groep één van
de voorronden van het UEFA-jeugdtoer-
nooi dat van 20 tot en met 30 mei in
Tsjeeho-Slowakije wordt gehouden.
De Nederlanders waren veel sterker
dan hun tegenstanders, die niettemin na
vier minuten een unieke kans op een
doelpunt kregen. De Luxemburgers kre
gen een strafschop toegewezen. In eerste
instantie scoorde hun midvoor, maar het
doelpunt werd afgekeurd. De tweede
keer schoot de Luxemburger tegen de
Alle Nederlandse treffers kwamen in
de eerste helft tot stand: door Gerrie
Kleton (Ajax). aanvoerder Teun Jan
Jongens (De Volewijelcers) en Jaap Kist
(Heerenveen).
Ook na de hervatting
in alle opzichten beter.
taat hadden zün passes niet. Celtic bleef
derhalve zün heil zoeken in „kick and-
rush" voetbal en hoewel er soms pa
niek ontstond in de laatste linie van
Ajax, waarvan ook dc genadeloos
tackelende Blankenburg en Rynders
constant deel uitmaakten, ontstonden
er geen hacheiyke situaties meer.
Er was telkens wel weer een Amster
dams been om de Celtic stormlopen te
onderbreken. Stuy kreeg het daardoor
tot de rust niet eens meer zo heel erg
druk. terwijl zijn collega Williams
voortdurend attent moest blijven omdat
Ajax het wapen van de contra-attaque
vaardig hanteerde. Zo verschenen in
de laatste vijf minuten van de eerste
helft achtereenvolgens Cruvff, Suur
bier en Mühren alleen voor het Celtic-
doel, maar ofschoon er met uitzonde
ring van Williams geen tegenstander in
de buurt was, bleef de gelijkmaker uit,
hoewel Mühren er met een knal tegen
de paal heel dicht bij kwam.
In de „loop der toernooien" zyn diverse gewoonten binnengeslopen Het
zakelüke en professionele biykt tydens de wcdstrüöen als doortochten worden
belet en tyd wordt gerekt. Daarna is alles weer vergeven en vergeten en
worden shirts geruild, zoals Johan Cruyff op dc foto met David Hay
wachting, dat Celtic de eerste
minuten van de tweede helft zou aan
grijpen om de voorsprong uit te brei
den en onrust te zaaien bij Ajax, kwam
niet uit, doordat de Amsterdammers
zelf. evenals bij het begin van de wed
strijd, het initiatief namen. Zij troffen
het echter niet, dat Cruyff een zwakke
schakel was. De door de Schotten meest
gevreesde Ajacied was gemakkelijk
van de bal te zetten en leek angst te
hebben voor Brogan. wiens optreden
vrij fors was, maar toch ook weer niet
zodanig, dat het een passieve rol van
Cruyff rechtvaardigde. Omdat Keizer
zich voornamelijk op het middenveld
oDhield, moest Ajax het aanvallend uit
sluitend hebben van Suurbier. maar die
kwam er in de tweede sDeelneriode
tegen Gemmell aanzienlijk minder aan
te pas dan voor rust.
Ajax mocht in dc 49ste minuut van ge
luk spreken, dat dc hal na een als voor
zet bedoelde vrpe trap van Auld rake
lings naast het door de nerveuze Stuy
verlaten doel ..zeilde" Was de stand
on dat moment 20 geworden, dan zou
Ajax er wellicht toch onderdoor zttn
gegaan, maar dankzü het feit dat de
marge van twee doelpunten gehand
haafd bleef werd het zelfvertrouwen
niet aangetast. En toen Celtio geiaagder
begon te spelen naarmate de tiid ver
streek zaten de Amsterdammers hele
maal on rozen. Blankenburg. Mnhron.
Flinders. Vasovic en Keiler onder
scheidden 7.ich vooral in het team. dat
niet mooi. maar wel doelmatie snee'de
Ook de vervanging (na een kwartier)
van Auld door Lennov en Wa'»»r» door
Davidson On Po 71ste m'nuut) bracht
geen ommekeer.
TON VAN DALEN
(Va,n onze speciale verslaggever)
GLASGOW „Twee jaar geleden zouden we zijn
opgerold. Wat die lui doen is niets anders dan
intimideren. Het begon al voor de wedstrijd. Toen de
spelers het veld opliepen kreeg Cruyff van McNeill de
prettige mededeling dat hij hem in elkaar zou trappen.
Het bleef niet bij woorden,' maar ze probeerden het in
het veld ook nog", was de eerste reactie van Ajax-
trainer Rinus Michels, na de nedaAaag van 10 in
Hampdon Park in Glasgow. Michels was opgelucht.
„Het was een gekkenhuis, maar yve waren erop voor
bereid. Je weet het nu eenmaal 'met die Schotten. Ze
kenn enmaar één speltype: aanvallen. Het is -leken
dat de juiste tactiek gehanteerd is".
het
DRID. De Spanase tennisser
Santana heeft gisteren bekend
st. dat hij amateur zal blijven
nks de talloze aanbiedingen om prof
orden.
Michels kwam met een aan
tal verrassingen in zijn op-
Nederland j stelling: Suurbier op de
rechtsbuitenplaats (Michels:
Dc stand in groep èèn is „Suurbier was te licht voor
Nederland 3 o r 4 8^1 Hughes, die is in de lucht
Luxemburg 5 o -1 o 1—15 veel sterker dan hij"); Sjaak
Swart op de reservebank en
op de plaats van Swart
Blankenburg (Michels: „Hel
leek me juist Blankenburg
te kiezen boven Swart.
Blankenburg is fysiek ster
ker. Dal was nodig legen
Celtic").
DEN HAAG. De Nederlandse
I ieugdturnploeg die terdag in Zürich
e tegen de Zwitserse jeugd uitkomt, is als
t- volgt samengesteld: Gerrit Butter
:n 1 (VÖLO). Tonnv Rottier (PSV). Cor van
waarschuwing hadden opgelopen heeft Weerd (Nijverdal). Joop Versteeg (Hei-
Rode Ster Belgrado weinig moeite ge- las). Jan v. d. Sande (VSV Vlissingen)
had met Carl Zeiss. De Oostduitsers ble- I Jan Bond (St.-Mauritius) en Paul Tim-
ken -door het ontbreken van Ducke en i mermans (PSV).
Slrempel dusdanig verzwakt dat Rode
Ster oppermachtig was. Al voor rust j LONDEN Crystal Palace heeft de
hadden de Joegoslaven, die de eerste ont- j thuiswedstrijd in de eerste diisie van
moeting met 32 verloren, door doel- de Engelse competitie tegen Hudders-
punten van Djoric (strafschop) en Filipo- field Town gisteren in Londen met 30
vic een voorsprong genomen. Ociewicx erloren. In de .Schotse competitie won
en uitblinker Karasi bezorgden Rode Aberdeen met 4—1 van Ayr .United
Ster een onbedreigde totaalscore van 1 Aberdeen heeft nu de leiding met een
63 en een plaats in de halve finales, l punt voorsprong op CeltL
Tevreden
Blankenburg was tevreden
over zijn debuut in de Euro
pa Cup: „Michels vertelde
me o morgens vóór de wed
strijd dat ik mee zou spe
len. Ik wa» we) nerveus,
maar de jongens hebben me
goed opgevangen. Het is
geweldig om in het eerste
team van Ajax te spelen,
vooral met een man als
Cruyff. Ik kreeg de op
dracht om Callaghan uil te
schakelen, maar het werd
Auld. Dat maakte trouwens
ook niet veel uit. Het ging
lekker".
Bang
Michels is geen
bang geweest dat Ajax on
der de voet zou worden ge
lopen. „Dal komt gewoon
omdat we veel professio
neler zijn gaan voetballen.
Twee jaar geleden zou ik
meer angst gehad hebben.
Want geloof maar, het zijn
niet zulke lekkere jongens
die Celticspelers. Maar dat
is niet erg. Als zij er hard
tegenaan willen, dan kun
nen wij dat ook. Een paar
jaar geleden zouden we in
derdaad onder de indruk
geweest zijn van al die truc
jes, maar die tijd is afge
lopen. Ik dacht dat we dat
wel hadden aangetoond".
Eén Ajacied had het wel
bijzonder moeilijk in deze
krachtenslopende wedstrijd
Ruud Krol, de man die de
lastige taak had Jimmy
Johnstone, de haast ongrijp
bare vlo uit te schakelen.
„Vooral in de eerste helft
had ik het zeer lastig. D091
veel vrije trappen weg te
geven kwam ik eruit. Na de
rust ging het beter, dacht
ik".
Was het een verrassing vooi
hem dat Blankenburg werd
opgesteld? Krol: „Natuur
lijk niet. Blankenburg hoort i
toch ook tot het selectie-
team. Als Michels Blanken
burg wil opstellen, dan J
wordt het Blankenburg. Dat
maakt voor ons niet zoveel
uit. Hij werkt er toch ook
•'un^ mee dat we veel geld I
Voor de Ajacieden was het
wat de financiën betreft een
zeer goede dag. De strijd om
de Europa Cup wordt voort
gezet en dat levert de Am
sterdammers een extra
premie op. Over de hoogte
van die premie wilden zij
zich echter liever niet uit
laten, al wisten de Schotse
bladen te vertellen dat die
ongeveer 25.000 gulden zou
bedragen.
TON KOOMEN
GLASGOW. Voor de Schotten
kwam de uitschakeling in het
Europa Cuptoernooi voor lands
kampioenen als een harde slag
aan. Ondanks de slechte uitgangs
positie die Celtic had na de neder
laag van 30 in Amsterdam waren
de Celts er rotsvast van overtuigd
in Hampden Park voor het enthou
siaste thuisfront de volgende
ronde te kunnen halen.
Jock Stein, dc coach van Celtic,
zei na afloop: „Natuurlijk had ik
erop gerekend. Je moet er ook van
uitgaan dat het kan. Anders heb
je bij voetbal geen kans. Toch vind
ik het geen schande, al ben ik na
tuurlijk teleurgesteld. Ajax is een
prachtige ploeg. Een sterk geheel.
Eén man stak er ver bovenuit:
Vasovic, die heeft me geïmpo-
Teleurgesteld was ook Bertie Auld,
de routinier in het Celticteam, die
zeventien minuten na rust werd
vervangen door Bobbie Lennox.
Auld: „We rekenden op een over
winning van minstens 30. Dat
het zo niet afliep kwam omdat
Ajax beter speelde dan in Amster
dam".
Jock Stein was dat volledig met
hem eens. „Celtic heeft er alles
aan gedaan. We speelden een
klasse beter dan in Amsterdam,
maar we troffen het niet want
Ajax deed hetzelfde".
Waarschuwing
Van het rapport dat scheidsrech
ter Lo Bello aan de UEFA zal
sturen over de wedstrijd Celtic
Ajax, is het afhankelijk of Johan
Neeskens in de eerste wedstrijd
voor de halve finale zal kunnen
meespelen. Een kwartier voor het
einde van de wedstrijd kreeg
Neeskens een officiële waarschu
wing omdat hij een blessure simu
leerde. Scheidsrechter Lo Bello
zag dit als een poging om tijd te
rekken en liet de Ajacied daarom
de gèléka'dTt üleh.
Overigens heeft de Italiaanse
scheidsrechter een buitengewone
indruk gemaakt op Michels. „Die
vas groots. Zelden heb ik zo'n
grote arbiter gezien. Hij had de
zaak volkomen in de hand. Als je
een scheidsrechter van dat for
maat niet hebt, wordt het een
slagveld. Hij mag dan misschien
wel eens wat in ons nadeel ge
floten hebben, maar dat gebeurde
steeds op hel middenveld. Daar
kwam het gevaar niet vandaan.
Dan kweek je ook geen vijandige
stemming in het veld. Zo iemand
houdt beide ploegen tevreden.
Tactisch zeer sterk".
Alleen het geval-Neeskens was
Michels niet helemaal duidelijk.
„Hij deed toch niets verkeerds.
Waarom werd hij dan genoteerd
in het boekje van Lo Bello? Mis
schien was het wat irriterend wat
„Hij deed toch niets verkeerds?
het niet zo ernstig".
Britse ploegen
in halve finale
Runners Up Cup
MÜNCHEN'. Liverpool heeft zich
gisteravond in MOnchen gekwalificeerd
voor dc halve linalcs otn d«: Runners-
Up-Cup. Ht geiyke spel van 1—I tegen
Bayerp München was ruim voldoende,
aangezien de eindstand van de ecr-ste
wedstrijd 3voor Liverpool was.
De doélpunten in München werden
beide in de tweede helft gemaakt: Ros*
(vierenzeventigste minuut) 0—1 en
Schneider (zesenzeventigste minuut)
1—1.
Leeds United heeft zich eveneens ge
plaatst. Dc Engelsen speelden uit gelijk
tegen Vitoria Setubal (11), na een
ruststand van 01. Leeds had de eerste
wedstrijd met 21 gewonnen.
