Vals alarm zaait paniek in Amerika
ZUIDEN VAN Y.S. ZWAAR
GETROFFEN DOOR TORNADO'S
Verkeerd
bandje
opgezet
Roofoverval op
geldtransport
bankinstelling
MARKTEN
Huwelijken raken in
Hollywood uit de mode
Feestconcert
operakoor
Militairen
smokkelden
sigaretten)
I
Inverness met grond gelijk gemaakt
Documentaiifü
Aktueel
Theater ovei
volkstelling^,
MAANDAG 22 FEBRUARI 1971
LEIDSE COURANT
WASHINGTON (Reuter) Het
nationale alarmsysteem om de Ame-
kancn te waarschuwen voor een ko
mende atoomwapenaanval is zaterdag
b(j vergissing in werking gesteld,
maar honderden radiostations in het
land reageerden er niet op en zetten
hun uitzendingen normaal voort. Vol
gens de vastgestelde procedure worden
alle radiostations verondersteld, hun
uitzendingen onmiddellijk af te bre
ken om de autoriteiten de gelegenheid
te geven, dringende inlichtingen te
verstrekken. Alleen de president kan
opdracht daartoe geven.
Het alarmsysteem wordt geregeld be
proefd door de luchtmacht en radio
stations, maar volgens woordvoer
ders heeft de luchtmacht in Cheyenne
Mountain in Colorado zaterdag een
verkeerde band met de alarmbood-
schap opgezet. Tal van radiostations
staakten hun uitzendingen. Daartoe
behoorden vier in het gebied van
Washington. Daar kreeg men veel te
lefoontjes van verschrikte luisteraars.
Tal van omroepen zetten de pro
gramma's echter normaal voort. Een
woordvoerder van een radiostation
zei, dat men de alarmboodschap pas
had gezien, nadat deze achttien minu
ten later was ingetrokken.
De vergissing werd ontdekt, toen aan
het Witte Huis gevraagd werd, waar
om president Nixon de noodmaatre
gelen had genomen. Een woordvoer
der antwoordde, dat Nixon dit niet
gedaan had en kort daarop werd de
waarschuwing ingetrokken.
Ongeveer vierduizend radiostations
onderbreken hun programma's iedere
zaterdag één minuut. Om het alarm
systeem te beproeven weerklinkt er
dan een hoge toon die normaal voor
afgegaan wordt door een boodschap
dat er een proef zal worden gedaan.
Deze boodschap ontbrak ditmaal en
verscheidene radiostations volgden de
vastgestelde procedure: voorlezing
van een door het Witte Huis opge
stelde bekendmaking. Daarin wordt
gezegd dat de president de onderbre
king van het programma gelast in
verband met een noodsituatie en dat
er alleen nieuws, officiële mededelin
gen en instructies zullen volgen.
De bewoners van Alaska hebben niets
gemerkt van het alarm dat paniek
heeft gezaaid onder miljoenen Ame
rikanen. Oorzaak was een storing in
de telecommunicatie.
Men stelt zich overigens vragen over
de doeltreffendheid van het systeem
nu vele radiostations het alarm ne
geerden, deels aannemend dat het een
vergissing of een kwalijke grap was.
In Londen Is een reusachtige
betoging gehouden tegen het wets
ontwerp van de regering-Heath tot
hervorming van het vakbondswezen
Met name wordt daarin het recHt
van staken in hoge mate beperkt.
Buit ruim twee ton
UTRECHT (ANP) Vanmorgen rond
kwart voor tien is voor het gebouw van
de Middenstandsbank aan Achter de Sint-
Pieter in Utrecht een roofoverval ge
pleegd op een geldtransportauto (een
kleine personenauto). De buit van de
overval bedraagt ruim twee ton. Op het
moment dat de hoofdgeldloper uit de
geldwagen wilde stappen, stond er plot
seling een man voor hem, die de geldtas
uit zijn handen rukte. Voor h(j iets kon
doen zette de overvaller het op een lopen
en stapte in een even verder staande
Citroën DS.
Deze auto reed met grote snelheid in
verboden richting de straat uit in het
hartje van de oude stad. In de wagen
zaten drie gemaskerde mannen. De
Citroën, dio een half uur later op de
Lijnmarkt in de Domstad leeg werd
terurgervonden, bleek te zijn gestolen.
Wel trof de politie een vuurwapen aan
in de achter gelaten wagen.
Volgens een woordvoerder van de bank
zijn alle nummers van de gestolen bank
biljetten bekend. Hij vertelde verder dat
er weliswaar een aantal veiligheidsmaat
regelen getroffen was, maar dat alles te
snel in zijn werk was gegaan om in wer
king te kunnen treden. Er zaten in de
geldwagen volgens voorschrift twee man
nen, Het gestolen geld moest worden
overgebracht van het kantoor van de
bank in Amersfoort naar dat in Utrecht.
PIJNACKER, 22 febr. Tomaten: A 4.60-
4.90, C 4.20—4.50, CC 3.40, aanvoer: 400 kilo
Komkommers: (50) 48—93, (40) 60—74, (35) 61-
63. (30) 56—58, (25) 50—54. kromme 1.04—1.07
aanvoer: 117.000 stuks. Glassla export zwaa
273014, licht 25'A, C 12-13, aanvoer: 36.00
l FEBR. - AANVOER:
deren 181; varkens 72.
PRIJZEN (in guldens per kg gesl. g<
runderen 3,75-5,40; varkens 2,74-2,78.
HANDEL.! runderen duur; varkens f
houdend.
PRIJZEN (ln guldens)! luxe paarden pe
stuk 1450-1950; werkpaarden per stuk 1425-
1750J oude paarden 1000-1600; 3-jarlge paar
den 1200-1500 2-Jarlge paarden 850-1000; veu
lens 625-825; hitten 875-1000; slachtpaardei
cn-4,00; jonge slachtpaar
VEEMARKT ROTTERDAM
inderen 1210;
PRIJZEN (ln guldens): slachtrunderen pei
kg extra kwal. 5,00-5,60, le kwal. 4,35-4.90, 2e
kwal. 4,00-4.30. 3e kwal. 3,65-3,85; varkens per
kg lev. gew. le kwal. 2,23-2,25. 2e kwal. 2.20-
2,23. 3e kwal. 2,15-2,20; stieren per kg alle
kwal. 4,60-5,30; worstkoeien per kg 3,75-3,80;
slachtzeugen per kg 1,70-1,78; zware varkens
per kg 2,00-2,
ACTEURS NIET
MEER BANG VOOR
SCHANDAALPERS
(Van onze filmredactie)
In Hollywood heeft het huwelijk tus
sen twee filmsterren, die geen van
beiden hun carrière wilden opgeven,
altijd weinig kans van slagen gehad.
Enkelen vonden de oplossing door
zoveel mogelijk samen in één film op
te treden als de Burtons en het echt
paar Paul Newman-Joanne Wood
ward, maar de meeste echtverbinte
nissen eindigden even snel in Reno als
zij in Mexico waren gesloten. Daar
schijnt nn verandering in te komen.
De sterren zijn het beu geworden.
Vele jonge acteurs en actrices zetten
gewoon samen een huishouding op
zonder zich om -n huwelijksband te
bekommeren. Vroeger was dat onmo
gelijk geweest gezien de speciaal in
Hollywood zeer actieve schandaalpers.
Maar de tijden zijn veranderd, de
moraal ook en daarmede de angst die
vele sterren koesterden voor de giftige
pennen van de roddelrubriekschrijfsters
als Hedda Hoppers, Elsa Maxwell, Loui
sa Parsons en Sheila Graham.
Onlangs vertelden de actrice Barbara
Hershey en de acteur David Carradine
openlijk tijdens een televisieoptreden
dat zij een gemeenschappelijke huis
houding hadden, maar niet waren ge
trouwd. Jacqueline Bisset en Michael
Sarrazin bespraken ongeveer een
maand geleden hun samenwonen in
een interview. Zij waren evenmin ge
trouwd. De actrice Brenda Vaccaro
bracht in een ander interview haar
huishouding met de acteur Michael
Douglas zoon van Kirk naar
voren. Ook zij waren niet getrouwd.
Voor de wereld van de showbusiness
is het samenleven zonder een echtelij
ke band al gemeengoed sinds de tijd
dat reizende gezelschappen op de on
kosten beknibbelden door de hotelka
mers te delen. De geschiedenis var
Hollywood is bezaaid met verhalen
van beroemde paren die zonder huwe
lijk onder een dak leefden, maar to
voor kort werd daar alleen maar
fluisterend over gesproken, en daar is
nu verandering in gekomen. „Ik heb
bezwaar tegen het huwelijkscontract,"
vertelde David Carradine voor de te
levisie, „Liefde is het krachtigste
meest bindende contract." „Ik ben
niet tegen," zei actrice Jacqueline Bis-
toen bekend werd dat zij in verwach
ting was van de Italiaanse regisseur
Roberto Rossellinl, terwijl zij nog ge
trouwd was met de Zweedse arts dr.
Peter Lindström. Pas jaren later werd
zij weer in genade aangenomen.
Twintig jaar na dit incident onthulde
Mia Farrow dat zij in verwachting
was van de dirigent en componist
André Previn, die toen nog getrouwd
was. Het nieuws had geen merkbaar
schadelijke invloed op haar carrière
en inmiddels is zij met Previn ge
trouwd.
Hoewel sommige beroemde paren
niets van een huwelijk willen weten,
veranderen zij soms van mening als
de vrouw ln verwachting raakt. Zo
vertelde acteur Alex Cord onlangs
openlijk dat hij met de actrice Joanna
Petit zou trouwen ln het belang van
hun ongeboren kind. Vanessa Redgra
ve en Franco Nero bleven echter on
getrouwd na hun ouderschap. Marlon
Brando heeft al twee kinderen bij
zijn Tahitiaanse vriendin Tarita, met
wie hij op een Polynesisch eiland
woont. David Carradine en Barbara
Hershey werd gevraagd of zij de
wettigheid van hun verhouding geen al
te zware last zouden vinden als zij
kinderen hadden. Het antwoord
ontkennend. Tegen de tijd dat de kin
deren waren opgegroeid zou er vol
gens hen geen brandmerk bestaan.
„Het is beter ouders te hebben die bij
elkaar zijn omdat zij dat willen,
door voorschriften en contracten bij
een gebonden te zijn."
Anderen hebben een heel andere me
ning over de veranderende zeden.
„Het is schokkend," zei een actrice
met illustere loopbaan. „Het idee al
leen al voor de televisie te vertellen
dat je samen leeft! Beseffen deze
mensen niet wat voor verdriet zij hun
families aandoen. Zijn zij zich dan
niet bewust van de slechte invloed op
de jongere generatie, die het al r
lijk genoeg heeft? Werkelijk, het ge
tuigt van slechte smaak."
Alle hoeken en gaten In Voorburgs
„Oude kerk" moesten benut worden om
de talrjjke belangstellenden zaterdag
avond een zit- of staanplaats te geven
De massale opkomst gold het feestcon
eert, dat Harry Holtman en zyn Voor
burgs Operakoor er, bij gelegenheid var
hun koperen jubileum, gaven. Met
tentie van het Gewestelijk Orkest Zuid
Holland en niet minder dan vijf solisten
Met dat Gewestelijk Orkest kon Holt
man goed omspringen; wanneer bij
kele musici de partijen wat beter
hadden gezeten, zouden we hebben i
gen spreken van een gestroomlijnde
menwerking tussen koor, solisten en
kest. Nu gingen er bij het operareper
toir in het orkest nog wel eens een paar
De opening van het feestconcert werd
een der hoogtepunten: Vivaldi's „Glo
ria"; door het koor vast en monter ge
zongen. orkestraal goed begeleid en
door Holtman precies in het goede
tempo en een mooie klankverhouding
gebracht. Van de twee solisten Rijkje
Wolleswinkel en Karin Ostar spaar
de laatstgenoemde zich wellicht voor de
door haar man gecomponeerde „Bou-
tensliederen" die het programma vóór
de pauze afsloten. Rudie de Heus heeft
de vijf liederen voor sopraan, koor
strijkorkest in laatromantisc-he
sfeer geschreven; eenvoudig van melo
die en smaakvol van harmonie. Voor
Boutens* teksten is de expressie soms
niet puntig genoeg. De liederen werden
door Karin Ostar en het koor mooi ge
zongen.
Na de pauze kwam het jubilerende
koor op „eigen terreinen: Mascagni, Mo
zart en Verdi. De echte hoofdzol was
daarbij overigens niet voor het koor
maar voor de drie operasolisten Ma
rijke van der Lugt. Nico Boer en Lieu-
we Visser gereserveerd, vooral het
dameskoor kon na Mascagni „groot ver
lof" nemen, te meer omdat door de
Britse poststaking en het in Londen
blijven van de orkestpartituur een groot
koor uit de Zauberflöte vervallen moest.
Maar in de ..Cavalleria Rusticana"
hebben Holtmans dames en heren hun
hart kunnen ophalen. De uitstekend op
dreef zijnde Marijke van der Lugt moet
hen zo nodig nog extra inspiratie
hebben geschonken. Ook de beide heren
solisten droegen bij tot het succes van
de avond.
IS aar schatting in een
jaar 4 miljoen pakjes
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De sigarettenwinke-
liers ondervinden steeds meer schade
van de „zwarte handel", in accijnsvrije
sigaretten. Vooral uit het oosten van
het land komen steeds meer klachten
binnen over Nederlandse militairen die
in Duitsland zijn gelegerd, en die onge-
banderolleerde, belastingvrije sigaretten
bij sloffen tegelijk met verlofdagen mee
naar huis nemen voor vrienden en ken-
De militairen betalen 45 cent voor
een pakje, tegen 1.75 cent in de winkel
in Nederland. Alleen al door 8.000 mili
tairen in de bondsrepubliek zouden vo
rig jaar meer dan vier miljoen pakjes
de oostgrens over gesmokkeld zijn.
Daarnaast is er de toenemende
stroom reizigers die per boot of vlieg
tuig in Nederland aankomen. Ook zij
brengen volgens het bureau tabaksde
tailhandel in toenemende mate belas
tingvrije sigaretten binnen. Ze betalen
er 60 cent voor het pakje. Ook via
de schippershavens en militairen uit de
Verenigde Staten zouden ongebanderol-
leerde sigaretten binnenkomen. De fis
cus lijdt door de sigarettensmokkel ook
grote verliezen aan accijns en invoer-
rechten, volgens ruwe schatting vijf
miljoen gulden over 1970.
C.H.U.-VOORZITTER
Geen sprake van
conflict tussen
Udink en Mellema
(Van onze parlementaire redactie)
UTRECHT Van een conflictsitua
tie binnen de CHU is geen sprake.
Unievoorzitter prof. Van Hulst deelde
dit zaterdag mee na een in Utrecht
gehouden vergadering van het hoofdbe
stuur van de CHU. Prof. Van Hulst zei
dat misschien indruk was gewekt
dat er een conflict zon bestaan tassen
de lijsttrekker Udink en fractievoorzit
ter Mellema. Dit conflict zou zijn ont
staan over uitspraken van de heer
Udink gedaan in Rotterdam.
Hij zou daar volgens persverslagen de
extreem protestantse partijen S.G.P. en
G.P.V, hebben opgeroepen zich te bezin
nen op aansluiting bij de CHU, KVP en
ARP. Prof. Van Hulst verklaarde dat de
heer Udink niet bedoeld heeft dat de
partijen SGP en GPV zich als zodanig
zouden moeten aansluiten, maar dat hij
zich slechts gericht heeft tot de indivi
duele leden daarvan. Derhalve kan vol
gens - de..,UpievoorzLtt^yaii ieen conflict
situatie 'geen sprake zijtt
TOKIO (AP) De Japanse keizer
Hirothito zal de komende herfst een
bezoek aan Europa brengen, zijn twee
de reis naar Europa sinds 1921, zo is in
Volgens de voorlopig plannen zal het
Japanse keizerlijk paar officiële bezoe
ken brengen aan achtereenvolgens
West-Duitsland, België en Engeland. Zij
zouden ook bezoeken brengen aan
Frankrijk en Nederland, maar dit zou
den dan niet-officiëje bezoeken zijn.
Hirohito en zijn echtgenote zouden
twee drie weken in Eüropa blijven.
Uit Londen wordt gemeld dat de En
gelse koningin Elizabeth II binnenkort
een uitnodiging aan Hirohito zou rich-
Gaudeamuskwartet in
Gemeentemuseum
(Van onze muzlekredactie)
In de zondagmiddagconcertenserie was
gisteren het Gaudeamuskwartet de gast
van het Gemeentemuseum. Aan het begin
van dit „walk-in"-concert was de
belangstelling groter dan aan het sloU
Menigeen zal veel geleerd hebben
omtrent de stand van zaken in de
moderne kamermuziek.
Primarius Jos Verkoeyen. zorgde voor
de beknopte inleidingen: dezö hadden
voornamelijk tot dóel iets te leren over
procédé van de componist en striictuur
van de compositie.
Gespeeld werden het tweede strijk
kwartet van Ton de Leeuw (1965), het
één jaar ouder kwartet van Lutoslavski
en een „Introduktie plus allegro" van
Peter Schat. Muziek-historisch is het
laatste stuk een opmerkelijke zaak. Het
is een fragment uit een anno 1955 door
Schat gecomposeerd en daarna „ver
loochend" kwartet. De componist heeft
later (in 1962) het allegro weer vrij
gegeven met het bijschrift „In oude stijl".
Aan het Gaudeamuskwartet met zijn
feeling voor en ervaring in moderne
muziek blijkt zo'n „oude stijl" wel toe
vertrouwd.
In Amsterdam werd zaterdag d'
scholieren 'n demonstratieve prote
bijeenkomst tegen de volkstelling
houdén. Tijdens de vergadi
maakte dit meisje, gekleed in
Nederlandse vlag. haar ongenoeg ne
met de volkstelling kenbaar.
GROENTEVEILING LEIDEN
LEIDEN Appelen 33—57. Peren 38. Aard
appelen 13. Andijvie 75—1.10. Snijbonen 47—
88. Kroten, gekookt 55. Boerenkool 29—52.
Prei 57. Rabarber 64—98. Spinazie 1.'"
56—1.21. Knolselderij 11—12. "J
A 24-32.
Mm -69. Kom-
46-99. Uien middel grol 6-16. Witlof
selderij 16—24.
spruiten A 50—68. Spruiten B i
Padang Portland Cement. Aandeel
houders va n N.V. Padang Portland Ce
ment Maatschappij zal worden voorge
steld tot liquidatie van de vennootschap
over te gaan. Een commissie van aan
deelhouders heeft aan de raad van com
missarissen adives uitgebracht over de
verkoopwarade van de aandelen Veza
Handelmaatschappij N.V., een dochter
onderneming van Padang Portland,
set, „maar ik geloof gewoon niet dat hebben commissarissen bekendgemaakt,
het voor ons op dit ogenblik goed zou
zijn. Het huwelijk schijnt in deze tijd
niet al te goed te voldoen. Ik heb ten
minste geen (>an mijn vrienden bij
elkaar zien blijven, geen enkele."
„Het huwelijk is niets voor mij," ver
telde Brenda Vaccaro over haar leven
met de zoon van Kirk Douglas. „Ik
heb het eenmaal geprobeerd.wij
hebben twee Jaar samengeleefd en
waren drie jaar getrouwd Na de
scheiding kwam zij tot de conclusie
dat zij niet geschikt was voor een
huwelijk. Tot voor kort zou dergelijke
openhartige taal van filmsterren uit
gesloten zijn.
Het was aan huwelijksschandalen te
danken dat in de contracten van de
acteurs een „moraalclausule" werd
opgenomen, waardoor de studio's hen
konden ontslaan als hun privé-optre-
den in strijd was met de publieke
fatsoensnormen. Bijna nooit werd deze
clausule in werking gesteld, maar het
effect was toch dat de sterren van het
witte doek gedwongen werden dis
creet te zijn over hun particuliere
De Amerikaanse carrière van Ingrid
Bergman werd in 1949 geruïneerd
INVERNESS (AFP) De Amerikaanse staten Missis
sippi en Louisiana zijn gisteren geteisterd door een
reeks tornado's, die tot nu toe aan 47 mensen het
leven hebben gekost. De stad Inverness in eerstge
noemde staat werd vrijwel met de grond gelijk
gemaakt. Er zijn vele gewonden en de schade is
omvangrijk.
In het begin van de ochtend trokken enige wervel
stormen over het centrum en het oostelijke deel van
de staat Texas. In de plaats Athene vielen vijf ge
wonden.
De meeste slachtoffers vielen in de delta van de
Mississippi. Ook wordt zware schade gemeld uit de
plaatsen Cary, Little Yazoo en Oxford die verder
landinwaarts liggen. In de zwaarst getroffen gebie
den zijn de ziekenhuizen voL
West-Louisiana schijnt in mindere mate getroffen te
zijn, maar er zijn daar ook verscheidene doden ge-
De wegen in de getroffen gebieden zijn door de
politie afgezet, ajleen hulpverkeer wordt toegelaten.
De nationale garde van Mississippi is te hulp geroe
pen. Veel telefoonlijnen zijn verbroken en zieken
auto's en dokters konden veelal niet doorrijden
doordat de wegen door ontwortelde bomen waren
versperd. Zeven hoogspanningslijnen zijn beschadigd,
waardoor in verscheidene streken het Hebt uitviel.
Fons Eickholt, leider van het Di
mentair Actueel Theater (DAT) b
het een noodzaak gevonden zich in
theater met de aanstaande volkstel
bezig te houden. In samenwerking
onder anderen Alain Teister ontsti
er ideeën en teksten voor zo'n pro?
ma, van kleine scènetjes, liedjes, pri
ties, vraaggesprekjes, o.a. met de
schouwers, dat zich heftig kant tegen
gevaarlijke aspecten van de volkstel
Het programma heet „De drie mini
heten u welkom, één voor
Aan de orde komen zaken als:
straf die op weigering gesteld is;
ondoorzichtigheid in en het gebrek
informatie over datgene wat men
het materiaal gaat doen, de reden
het koppelen van de persoonlijke ge
vens aan de andere informatie.
verwijzingen naar kwalijke gebeu:
nissen in het verleden (Hitler-Duitslz
bijvoorbeeld) die door deze volkstell
gemakkelijker over te doen zijn,
wikkèlt het programma zich tot
bitse aanval op de overheid. Het to
verder allerlei mogelijkheden om
aan die volkstelling te onttrekken,
heel dwaas en absurd. Het is een
genzeggelijk nuttig programma,
veel sympathie verdient, ook al is.
vormgeving en de presentatie bepas
niet vlekkeloos.
Het publiek dat zaterdagavond in
HOT de eerste Haagse voorstelling
dit programma zat, bleek al snel
der uitzondering tegen de volkstellin
En daar zaten we dan weer met
voorbeeld van getuigend toneel, dat
richt was op de wegblijvers. Juist de?
nen die zich al een mening hebh
gevormd over de telling
grond van feiten die hen niet aansta
zitten dan bij zo'n voorstelling bij«
en krijgen te horen dat zij gelijk
ben. Het programma zou juist
anderen bestemd moeten zijn.
De HOT-voorstelling liep uit in
soort teach-in op kleine schaal, we
onder slechte discussieleiding van
van de DAT-medewerkers nog een
Ond
tal toeschouwers argumenten bijdröj j
gen en methodes aangaven waarmee
zich aan de telling zouden onttreklcf
Een sympathiek maar desondanks
zaam avondje.
JAN VERSTAPPE
SOVJET-UNIE
Commissie voor
mensenrechten
moet zich laten
inschrijven
MOSKOU (AP) De openbare aan'
klager in Moskou, Roedenko, eist dat d<
commissie voor de rechten van de mem
die in november vorig jaar door d'
Russische fysicus Andrek Sjarov is op
gericht, zich als vereniging moet in 'jsgeve
schrijven of zichzelf moet opheffen, v rug oi
is van betrouwbare oppositionele zijd' ""en f
in de Sovjet-Unie vernomen.
Volgens de zegslieden hebben d(
commissieleden besloten te trachten
zich te laten inschrijven, zoals Roeden
ko hun heeft opgedragen. Maar waar
nemers in Moskou achten het onwaar
schijnlijk dat de Russische regering a«
groep zal toestaan met hun werk door
te gaan.
II St:
het
:h de
ring. A
l 87,8
lilips 1
1,80 te
H 1
In de
