Ceidae Qowta/nt
Aardbeving zaait
paniek in deel van
Limburg
MINDER SPANNING
OP ARBEIDSMARKT 1971
Hongerige
dief
meldde
zich hij
politie
Schokken merkbaar
Brussel en Keulen
Pensioen lot
70 pet van loon
Precies
lawaai van
straaljager
Nog gqen rooskleurig
beeld van economie
BINNHIHUIiDlÉ
CARNAVAL
Kamerdebat
uitgesteld
Gymnasiast Guiot
in hoger beroep
Demonstratie
van Parijse
magistratuur
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Papengracht 32, Leiden,
per kwartaal 21,70, pei
62c jaargang, no. 18.287 VRIJDAG 19 FEBRUARI 1971
T.V.-SELECTIE VANAVOND
nd 1: 18.00 uur Volkstellin
uur PleE
land hu
majeure.
Nederland II
Brown; 21.10 i
21.35 uur Kort
Een klein uur l
{show; 22.15 uur Farce
VRIJ SOMBER WEER
HEERLEN „Ik heb een trui
zo n verschrikkelijke honger h
Heerlen gisteren verrast door
onderdak kwam zoeken. Bij
dal h« de avond
Ilij had van de
RROERMOND Een korte maar krachtige aardbeving heeft vannacht
tussen half een en 1 uur de bevolking van Roermond en een deel van
Limburg opgeschikte De beving duurde enkele sconden, maar was zo sterk,
groot aantal mensen haar
schokken werden tol in Keulen e
Het KNMI registreerde de beving
het centrum van de aardbeving,
j is één keer eerder in Nederland
was dan deze. Dat was in 1932
hun schrik hebben waargenomen. De
tot diep in Belgisch Limburg gevoeld,
ook in Brussel, 120 km verwijderd van
rd zij geregistreerd. Volgens het KNMI
aardbeving geregistreerd, die sterker
Uden, toen veel schade aangericht werd.
Om precies 13 minuten over halt i
vannacht klonk in Roermond en in
kele plaatsen in de omgeving een he
gerommel, dat volgens c~
dertien verdiepingen staan. De mu
ren van de huizen trildep hevig, ramen
rammelden, huisraad, boekenkasten e.d.
bewogen hoorbaar en zichtbaar, dit tot
Vooral in de flatwij ken ontstond grote
onrust. Mensen kwamen, aldus ooggetui
gen, naar buiten of hingen over de bal-
n angstig. te informeren, wat er
hand was. Hier en daar ontstond
ngen schade, doordat kalk van de
en plafonds viel.
Politiebureaus en brandweerposten
erden 'overstroomd door telefoontjes
isen. die aan een ramp dachten,
brandweer behoefde echter niet uit
rukken, maar bleef wel tot het uiter-
/enals atl van politieposten.
Roermondse brandweerpersoneel
:lf al de schrik te i
ken, omdat de hele brandweerkazerne
stond te schudden, zoals men later ver-
De schokken werden waargenomen ln
aatsen in Zuid- en Midden-Limburg
een deel van Noord-Limburg,
gevolg van de beving begon de
(PLEM) Provinciale
ibugrse Elektriciteits Maatschappij bij
Roermond plotseling stoom af te blazen.
De automatische beveiliging van een van
de transformatoren reageerde op de
schokken. De transformator viel daar
door uit en de stoom werd door de auto
matische beveiliging weggeblazen, een
Het K.N.M.I. registreerde de schokken
door de schok zelfs
(ADVERTENTIE)
Een Meubelzaak
op de Hogewoerd
Oudhollands, Quet
Ann e.a.
maand:
ii eethoek,
1165,—
(ADVERTENTIE)
5" internationale beurs
voor woninginrichting:
12000nf woorudeeën
8 (toekomst) keuken
8 het .tweede? huis
X tuincentrum
8 win een prijs met tafeldekken
I vele noviteiten
chadi
gericht. De brand-
Eindhoven moest geassis-
den door korpsen uit de
en de bedrijfsbrandweer
van Philips.
Censuur op Husak De kritiek van
partijleider Gustav Husak op de eisen
vin Tsiecho-Slo'* Hakse advocaten om
geld van naar het westen gevluchte
landgenoten, heeft de censuur van de
Tsjecho-Slowaakse pers niet kunnen
passeren. Volgens diplomaten hebben
partijfunctionarissen de kritiek kennelijk
ongeschikt voor massale binnenlandse
consumptie gevonden.
ADVERTENTIE
Groot Carnavalsfeest
in bar „Boerhaave"
de „Dwarsdrijvers".
19tm28 febr. a hoy bal rotterdam -zuid
dag.11-17 uur/19-22^0 uur
zondags 12-18 uur
DEN HAAG (ANP) Volgende week
komt het wetsontwerp tot wijziging van
de huurwet, de woningwet en de wet
jaarlijkse huurverhogingen, zoals aan
vankelijk dc bedoeling was niet in de
Tweede Kamer in behandeling. Het
wetsontwerp, dat onder meer over 4e
huurhdrmonisatie gaat, is tot nader order
van de Kanteragenda afgevoerd.
Het eindverslag, waarin.de desbetref
fende Kamercommissie verklaart dat de
schriftelijke voorbereiding van de open
bare behandeling is afgesloten, kan na
melijk niet tijdig gereed zijn.
traf i
t drie v
l. Zijn
waardelijk, werd
kwam in hoger beroep. De rechtbafik
stond voor drie mogelijkheden. De straf
zou kunnen worden verzacht, zodat bij
voorbeeld alleen de voorwaardelke ver
oordeling gehandhaafd blijft. In dat ge
val komt Gilles onmiddellijk vrij. Gilles
zou ook kunnen worden vrijgesproken,
(Van
irlemi
redat
icht e
DEN HAAG
deltjke vermindering van de spanningen op de arbeidsma
loop van dit jaar. Zal aanvankelijk de werkgelegen
heid nog zeer groot blijven, later moet rekening worden
gehouden met vermindering van dc werkgelegenheid voor
i 10.000 man. Ook dit jaar blijft de loon- en prijsinflatie
zeer omvangrijk, zo zegt het Centraal Economisch Plan 1971.
In de internationale economische situatie van nu bestaat een
aantal overeenkomsten met die van de jaren 1956 en 1964/65.
Ook toen bereikte de internationale hausse zijn top, waarna
een keerpunt of althans een sekere verflauwing in de con
junctuur volgde.
Belangrijke bijdragen tot de sterke economische spanningen
leverden vorig jaar het hoge peil van de bedrijfsinvesterin
gen, de hoge lonen en de sterke stijging van de particuliere
consumptie. De loonkostenstijging bedroeg 12.5 percent. De
particuliere consumptie steeg sterk, namelijk met 7.5 percent
Tegen deze achtergrond was de prijsstijging volgens hel
Planbureau nog matig, 4,5 percent voor de gezinsconsumptie
De werknemers gingen er vorig jaar gemiddeld goed op
vooruit. Het reëel beschikbare loon steeg met bijna zes
(loon, verminderd met prijsverhogingen), de
i de vooruitzichten voor 1971 dan ook niet
roskleurig. Zij zijn dat nog steeds niet. De regering kwam
met maatregelen tot matiging, waarbij zij behoedzaam te
werk gaat om te voorkomen dat zich abrupte ontslagen op
de arbeidsmarkt zullen voordoen.
Voor 1971 zal.de loonkostenstijging iets beneden die van
1970 blijven en op 12 percent kunnen worden gesteld. Zonder
economische matiging zou de loonstijging één percent hoger
Volgens het Planbureau wekt het geen verwondering dat
de prijsstijging dit jaar groot, zal blijven en in vergelijking
metl970 forser zal zijn. Naar schatting zal zij voor de ge
zinsconsumptie 6,5 percent bedragen. Het. reëel beschikbare
loon zal dit jaar echter belangrijk minder stijging. Tegen de
hoging,van het
cent in dit ja:
minder toenemi
percent in het vorige jaar.
Voor de woningbouw ligt een herstel in de lijn van de ver
wachting. De produktie geeft een verminderde groei te zien.
De werkgelegenheid in het bedrijfsleven neemt nog wel toe,
maar minder dan vorig jaar. Dit ism ede een gevolgd van de
hoge loonkosten stijgingen in de afgelopen jaren.
De commentaren van de drie vakcentrales op de nota van
het Planbureau zijn zeer voorzichtig. Voor wat de lonen
betreft meent de vakbeweging dat de nota aan de werkelijk
heid voorbijgaat, omdat na 1 juli de looneenplosie door de
regeringsmaatregelen nog moet komen. „De prognose van
het Centraal Planbureau hierover past niet helemaal bij de
sociale werkelijkheid", aldus het NKV. Vooral de investerin
gen moeten, aldus de vakbeweging, beheerst worden.
Intussen is gebleken dat de prijzen tussen half december en
half januari al met één procent gestegen zijn.
der rtouw in de persoon van Gilles heb
ben vergist.
Maar ook bleef nog een derde mogelijk
heid open, nl. dat de rechters een zwaar
dere straf zouden uitspreken en achter
de twee agenten gaan staan die volhou
den dat het wel degelijk Gilles is ge-
gezicht heeft gegeven, en dat zij hem
herkend hebben aan zijn geruite jas. In
dat laatste is het hek van de dam. Gilles
zelf en ook de ouders rekenden op vrij
de politie hebben toch ver
scheidene gymnasiasten op straat gede
monstreerd. Maar in verband met de
beroering in geheel Frankrijk zijn de
agenten in opdracht van. hoger hand zo
verstandig geweest een andere kant uit
te kijken. De rechters demonstreerden
s middags uit protest tegen de beschul
diging van de Gaullist Tomasini, dat zij
zich tegenover gauchisten als lafbekken
gedragen, en veel te milde straffen uit
delen. Alle rechters droegen bij hun
stille omgang binnenshuis hun zwarte
toga, en demonstreerden zwijgend langs
de naamplaats van hun collega Parodi.
die tijdens de bezetting door de nazi's is
vermoord.
Het Parijse avondblad Le Monde steK
niet overbodig de volgende vraag. Gilles
Quiot studeerde wiskunde, bemoeide
zich niet met politiek, droeg korte haren,
had een fatsoenlijke stropdas om zijn
hals en was geen gauchist Voor hem
komt heel Frankrijk in beweging. Maai
er is nog een andere studenten, Deshayes.
die midden in zijn gezicht een traangas-
bom heeft gekregen en oog moet missen
Gilles kreeg zes maanden gevangenis-
traf, en mogelijk wordt hij vrijgesproken
Maas Deshayes mist zijn oog, niet zes
maanden waarvan drie voorwaardelijk,
maar blijft zijn leven lang verminkt en
voor hem doet de openbare mening niets
Slowaakse kolonel Vladimir Rehak
diens beide zoons Jaromir (22) en Vladi
mir (20) tot gevangenisstraf veroordeeld
wegens kaping van 'n Tsjecho-Slowaaks
lijnvliegtuig. De kolonel kreeg vijftien
maanden, zijn zoons kregen ieder een
jaar. Ze hadden op 8 augustus van het
vorig jaar tusseh Praag en Kosice ge
wapenderhand een vliegtuig tot koers
verandering en een landing in Wenen
Op de Place de la République hebben
zich vannacht wat moeilijkheden
voorgedaan toen de politie door scho-
lieren *oerd bekóaeld.