Kroon gaat akkoord met
onteigeningsplan voor
Herengracht-Zijlsingel
BIOSCOPEN
Exposities
Theaters
Vijf ere-tekenen bij
Clos en Leembruggen
Verhuizingen
Jan van Dvuren
DEN OTTER
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 16 JANUARI 1971
LEIDEN Het onteigeningsplan voor het gebied Herengracht-ZyiBingel, dat de
gemeenteraad op 2 maart, respectievelijk 9 november van het afgelopen Jaar
heeft vastgesteld, is door de Kroon goedgekeurd. Burgemeesl
van Leiden hebben hiervan gistermorgen bericht ontvangen.
Wethouders
De goedkeuring betekent, dat binnenkort een begin zal worden gemaakt met de
onteigeningsprocedures voor de percelen in het saneringBgebied, welke nog nle'
in handen van de gemeente zijn. Binnen enkele maanden zal de gemeenteraad
moeten besluiten, bij de Rechtbank in Den Haag een onteigeningsprocedure aan
hangig te maken tegen de eigenaren thans nog 19 met wie dan nog geen
schikking is bereikt. Naar het zich laat aanzien, zullen de te onteigenen percelen
over ongeveer een jaar in gebruik genomen kunnen worden.
;U)EN Afrekenen met het verleden betekent voor de gemeente Leiden onder meer een frisse wind laten waaien door
otlenwljken. Doorbraak naar het nieuwe houdt daarom in vele gevallen ln afbraak van het oude. Een niet weg te denken j
lakei in dit schoon-sehlp-maken zijn de grijpgrage armen van bulldozers en de pneumatische boron. Wat hiyt't Is slechts
de herinnering.
Rechter geeft 30.- boete
Jongeman ging
meisje te lijf
iet ploertendoder
N HAAG/KATWIJK De Haagse I
jfie-rechter heeft een IS-jarige ex-
Mant van een strandtent te Katwijk
roordeeld tot dertig gulden boete. Van
zomer was deze jongeman met een
lelpoot en een ploertendoder een 18-
ritje hulp in de huishouding te lijf ge-
meisje was met familie en vrienden
het balspelen bij een strandtent van
moeder van verdachte. Dat veroor-
akte blijkbaar nogal hinder en toen
meisje na een waarschuwing niet
igging, bleek haar zoon bereid strljd-
iardlg op te treden. Voor de rechtbank
rklaarde verdachte slechts een duw te
bben gegeven. De rechter vond het
echter geen manier van optreden
veroordeelde verdachte daarom tot
golden boete.
Huisvuil-ophaaldienst
gtfDAti 18 JANUARI
Bttal 1: Herensingel (van Medusa-
«f tot Lage Rijndijk), Hambroek-
Wfl, Kooilaan (geheel), Celebesstraat,
cimastraat, Siebóldstraat, Floresz-
aat, Bloemstraat, Formosastraat, Bor-
jstraat, Driftstraat, Lombokstraat,
vastraat, Medusastraat, Parkstraat,
oipark, Atjehstraat (van Kooilaan tot
matrastraat), Ambonstraat, Madoera-
luurt 3: Lage Rijndijk, Voorstraat,
matrastraat, Atjehstraat (van Su-
trastraat tot Soembastraat), Soemba-
aat, Balistraat, Timorstraat, Ring
de, Bonairestraat, Arubastraat, Suri-
mestraat, Antillenstraat, Curagaostr.,
Maartenstraat, Sint Eustatiusstraat,
bastraat, Bankastraat, Billitonstraat,
oihof.
IANON „Brief aan het Kremlin"
18 jaar
Dagelijks en zondag 2.30 - 6.45 en
9.15 uur
■MERA „Performance"
18 jaar
Dagelijks 230 - 7 - 9.15 uur; zon
dag 2.30 - 4.45 - 7 en 9.15 uur
Nachtvoorstelling (vr/za 23.30 uur)
„Petulia" 18 jaar
l'DIO „De Rode Cirkel"
18 jaar
X „Het pornoschip"
Dagelijks 2.30 - 7 - 9.15 uur; zon
dag 2.30 - 4.30 - 7 en 9.15 uur.
Nachtvoorstelling (vr/za 23.30 uur)
„Les Riches" 18 Jaar
X'OR „Johnny Hamlet, de wreker"
18 jaar
Dagelijks 2.30 - 7 - 9.15 uur; zon-
dagelijks 2.30 - 4.45 - 7 en 9.45 uur.
0 „In de greep van de angst"
18 jaar
Dagelijks 2.30 - 7 - 9.15 uur; zon
dag 2.30 - 4.45 - 7 en '9.45 uur.
ed. museum de Lakenhal (tel 44044)
afiek van Edvard Munch t/m 31-1 -
gelschouw t/m 7-2.
der Vlist (tel. 22806) Schil-
aquarellen van Adrie van
hagen t/m 30-1.
ilerie 't Hoekje bij de pomp, Tekenin-
n Jan de Kok tot en met 30-1.
Idse Schouwburg (tel. 23444) 19 en
1 20.15 uur „De opgaande zon" van
iTnan Heijermans door de stichting
Nederlands Toneel. Spel over de
ddenstand in 4 bedrijven geschreven
in Berlijn.
'dsgehoorzaal (tel. 31704) 17-1 10.00
Honden tentoonstelling, 20-1 Pauze
dconcert door Gert Oost. 21-1 20.15
Residentie orkest o.l.v. Hiroyuki
aki, solist Narcisso Yepes, gitaar.
Hayden Rodrigo en Tsjai-
vsky.
Duo Dek - Spoor leuh
in briclpe-competil ie
wn „De Sleutels"
LEIDEN Van de week heeft de Leidse
bridgeclub De Sleutels de onderlinge
competitie voortgezet. De standen 1 t/m
3 in A en B na 12 ronden en in C en D
na 14 ronden zyn als volgt:
Groep A: 1. Dek-Spoor 767; 2. v. d.
Burg-Zwetsloot 759; 3. Janson-Lodder
754. Groep B: 1. mevr. Rompes-Vree-
burg 861; 2. v. d. Lugt-Bergman-Meyl
777: 3. Duiser-Wales 76S. Groep C: 1.
v. d. Berg-Schiereck 1115; 2 echtpaar
Stevens 1103; 3. Oudshoorn-Lelleveld
1072. Groep D: 1. Bloem-Schölvinck
1128; 2. Scholten-Donk 1127; 3. Ber
nard-Seller 1082.
f. ZOETERWOUDE H.R. In de Meer-
burgkerk wordt hedenavond door de
Jongeren Contactgroep weer een jeugd
dienst verzorgd met medewerking van
het bekende combo. De dienst, die 19.00
uur begint, heeft als thema; „In Hol
land staat een huis" en wordt geleid
door. kapelaan W. Vet.
Vanmiddag return
in 5 Meihal
De Algemene liet
bij VES punt achter
VOORBURG/LEIDEN De Algemene
heeft gisterenavond In de fraaie sport-
j hal de Vlfegermolen een punt moeten
afstaan. Tegen VES kwanten de blanw-
witten niet verder dan 77. hetgeen
i geheel de juiste verhouding weergaf.
De thuisclub had slechts een keer een
I voorsprong (10). maar binnen de
korst mogelijke tijd was de achterstand
van twee punten weggewerkt. Toch was
i de Haagse ploeg te kloppen geweest
wanneer de eerste defensie van de Lei-
denaren na de rust niet ver was terug-
j gezakt. Aanvallend kwam dit kwartet
j wel tot een voldoende, maar verdedigend
zaten de zaken minder goed in elkaar
I Vanmiddag gaan beide ploegen het bin-
non 24 uur nog eens over doen In de
Vijf Meihal, wanneer de returnwedstrijd
op liet programma staat. De wedstrijd
begint om 4 uur, waarna Ons F.Iland-
I KNS op het programma staat.
Mr. Geertsema
neemt vandaag
afscheid als
burgemeester
van Wassenaar
WASSENAAR Vandaag is het de
laatste dag van het burgermeesterschap
van mr. W. J. Geertsema in Wassenaar.
Er wacht de scheidende burgemeester
en zijn echtgenote en kinderen een bij
zonder drukke dag. Gistermiddag is de
reeks afscheidsbijeenkomsten al begon
nen niet een laatste bezoek aan het po
litiebureau en met een afseheidssanien-
konist voor het gemeentepersoneel in
de raadzaal.
Vanmorgen was er een buitengewone
openbare vergadering van de gemeente
raad, die door een groot aantal geno
digden werd bijgewoond. Om 2 uur van
middag is er voor het raadhuis een af-
scheidsdefilé van het verenigingsleven,
terwijl deputaties van verenigingen bij
dragen zullen komen aanbieden voor
een herinneringsalbum.
Om half vier begint in het raadhuis
een afscheidsreceptie voor de burgery,
die tot half zeven zal duren. Na deze
receptie, tijdens welke het afscheids
geschenk van de burgerij zal worden
aangeboden, zullen de burgemeester en j
zijn gezin op plechtige wijze uitgeleide j
worden gedaan. Vergezeld door de mu-
ziekvereniglng Excelsior, 'n ere-escorte
van de Wassenaarse politie en fakkel- I
dragers zullen de burgemeester en zijn
echtgenote en kinderen worden wegge
bracht naar huls.
Maar daarmee is rj WtÊ
als burgemeester
's Avonds zal hij
aan Kerkehout, \va
eniging DVS op 'n avond van de Buurt
vereniging zal optreden. Omstreeks half
elf gaat de burgemeester nog i
Jeroenhuis, waar de Carnavalsvereni
ging ,,De Deylknotsen" het „Prinsen
bal" houdt. Mr. Geertserqa werd verle
den jaar benoemd tot Ridder in Orde
van de Deylknotsen, en is bovendien
erelid van de vereniging. Het prinsenbal
zal geheel in het teken staart 1
afscheid van de heer Geertsema als
burgemeester.
Drie gewonden
door mislukte
inhaalmanoevre
ZOETERWOUDE Een chauffeur
uit Zoeterwoude is gistermorgen om 9
uur bij een inhaalmanoeuvre frontaal
tegen een volkswagen opgebotst. Hierbij
I werden de inzittenden van beide auto's
j ernstig gewond. Het ongeluk gebeurde
op dr. Kortmannstraat, waar de volks-
i wagen, waarin twee dames zaten, uit
tegenovergestelde richting kwam. Nadat
dr. Kortmann ter plaatste eerste hulp
verleend had, werden de dames en de
chauffeur per EHD naar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden vervoerd. De aard
van de verwondingen was nog niet be-
LEIDEN In de directiekamer van de
Sa jet fabrieken Clos en Leembruggen
werd gistermiddag aan vijf werknemers
van deze firma het ordeteken van Oran-
je-Nassau uitgereikt door burgemeester
Van der Willigen. Alle werknemers her
dachten bet afgelopen jaar hun jubi-
Van de vijf werknemers kregen drie het
ordeteken in brons: de heer P. Koore
man, zijn functie bij het bedrijf was ga
renstomer; de heer P. Hartevelt die als
verver bij de firma in dienst was en de
beer B. A Driesman. twljner.
Het ordeteken in zilver kregen de heren
P C. Lotte, chef van de bedrijfsadmini
stratie en inkoper voor de ververij, en
J. Taffijn die tot vlak voor zijn pensio
nering werkzaam was als inkoper.
Deze vijf werknemers stonden bekend
als prettige collega's en goede krachten
voor het bedrijf. De heer Taffy'n heeft
zich bovendien ook ingespannen voor
het verenigingsleven binnen de fabriek.
Geertsema's taak
>g niet afgelopen,
n bezoek brengen
de Accordeonver-
ondersclieiding op de
Koninklijke onderscheiding
voor boomkweker K. Verwaal
Afscheidsreceptie
commissaris van politie
WASSENAAR - De Wassenaarse com
missie van politie, de heer W. H. van
Ballegoijen de Jong, die, zoals bekend
is benoemd tot hoofdcommissaris op de
Nederlandse Antillen, zal dinsdag af
scheid nemen van het Wassenaarse poli
tiekorps. Na een korpsbljeenkomst in
het politiebureau zal er van half 5 tol
6 uur een afscheidsreceptie worden ge
houden in het Raadhuis „De Paauw".
ZOETERWOUDE Gedeputeerde Eysink zorgde gistermiddag In Zoeterwoude
voor een novum door eigenhandig een provinciaal plan aan te plakken op het
mededelingenbord van de gemeente Zoeterwoude. Door de aktie van de heer
Eysink kan de raad van Zoeterwoude maandag een door de gemeente ontworpen
bestemmingsplan niet vaststellen. De gedeputeerde hoopt dat door zjjn aktie
rijksweg II In een eerder stadium dan gepland gerealiseerd kan worden.
HAZERSWOUDE De llazerswoudse
boomkweker L. Verwaal is gisteren on- I
dersehelden met de medaille in brons, I
verbonden aan de orde van Oranje-Nas- j
sau. H(j herdacht namelyk liet feit, yeer^
tig jaar geleden in dienst te zijn getre-
den bij de Koninklijke Kwekerijen K.
Wezelenburg en Zn. aan de Voorweg.
Burgemeester J. ten Heuvelhof speldde
de jubilaris de medaille op, in het bijzijn
van directie van genoemde kwekerijen,
familieleden en echtgenote en kinderen,
In bet Nederl. Hervormd Verenigings-
gebouw.
Burgemeester Ten Heuvelhof sprak j
Anloniusclubhuis. (lel. 31626) 16-1
10 uur „Een engel van niks" (kinder-
n) 17-1 20.00 uur Beat- en Ballroom-
isen.
rvormde Kerk, Leiderdorp (lel. '34324)
Concert bij kaarslicht
3r het Collegium Musicum Roteroda-
i. dirigent Alex van Amerongen
ecimbel, Raymond Delnooye fluit,
Frisen hobo. Momoo Kishibe viool
Michel Roche cello. Werken van
'uppi, Hellendaal, Deboismortier.
ndel e.a.
oenoordhal, (tel. 20045) t/m 17-1 Wie-
Eisrevue mcl Sjoukje Dijkstra.
V erkeersi ngrepen
langs nieuwe weg
LEIDEN Voor het vaststellen van
verkeersmaatregelen zal een nieuwe pro-
eedure gevolgd worden. Burgemeester
en wethouders van Leiden hebben be
sloten dat voorgenomen verkeersmaat
regelen 14 dugen in het stadhuis voor
liet. publiek ter inzage worden gelegd.
Hiervan zal kennis worden gegeven ln
Z(jn de 14 dagen verstreken, dan gaan
de maatregelen en de eventuele reakties
daarop naar de verkeerscommissie, die
belanghebbenden zal horen, alvorens ad
vies uit te brengen aan b. en" w.
Tenslotte nemen b. en w. dan hun be
sluit. De nieuwe regeling is een gevolg
van het aannemen van amendementen
van de heren Drlessen en Van Aken bij
de behandeling van het verkeersdele-
gatiebeBlult in de raad.
De heer H. L. L. Frank geboren te
"s-Gravenhage en thans wonende te Lei
den, is gepromoveerd tot doctor in de
faculteit der geneeskunde op proefschrift
getiteld „De invloed van glycerol op de
excitatie-contractie koppeling in het ge
ïsoleerde geperfundeerde rattehart". De
promotor de jure: prof. dr. A. A. H.
Kassenaar. De promotor de facto: dr.
H. C. Hemkar. Bij het tot stand komen
van dit proefschrift werd financiële
steun verleend door de Nederlandse
Hartstichting.
LEIDEN Aan de
Leiden is de heer R.
vcerd tot doctor in
het proefschrift „An
fluence of antimusca
thesis, storage and
choline by cortical
brain". Promotor w
Rijksuniversiteit te
L. Polak gepromo-
de geneeskunde op
analysis of the in-
inic agents on syn-
release of acetyl-
slices from rat
is prof. dr. E. M.
PAROCHIE H. ANTONU S
Dinsdag 19 januari om 20.00 uur ver
gadering van het parochieel llturgle-
comité in de pastorie.
PAROCHIE HERENSINGEL
De jongerengroep „The Lord's Folks"
verzorgt zaterdag 16 januari om 19.00
uur een eucharistieviering in de kerk
aan de Herensingel.
De tekstgroep heeft als thema ge
kozen: „Wat heeft de bybel ons te ver
tellen?" De celebrant is pater C. Mat-
thee.
Jongens en meisjes boven 15 jaar die
interesse hebben voor teksten, zang en
zelf ook wat willen doen, zyn van harte
welkom. Kom eens praten na de mis.
H. ter Wee 25 jaar
directeur van L.O.I.
LEIDEN De heer H. ter Wee, direc
teur van de L.O.I. herdacht gisteren het
feit dat hij 25 jaar bij deze instelling in
dienst was. De heer Ter Wee heeft het
beheer over de afdeling medische en
pharmaceuti8che opleidingen. Ook richt
te de belangalngstelling van de heer
Ter Wee zich op de talenschool van de
L.O.I. Beide instituten bereikten onder
zijn leidingen een grote bloei.
Uitvoering
„Sjoukje" inars
LEIDEN Voor het begin van de laat
ste voorstelling van de Weense IJsrevue
zal de door de heer A. Westgeest gecom
poneerde Sjopkje Dykstra mars, dooi
het jeugdkorps „De Burcht" uitgevoerd'
worden.
De partituur van de mars werd Sjoukje
aangeboden by haai* aankomst in Leiden.
De uitvoering wordt haar aangeboden
als afscheid geschenk.
De directeur van de N.V. Oosthoek. Ir. P. Kolk. overhandigt
de jubilaris enkele geschenken.
ZOETERWOUDE Ter gelegenheid
van het feit, dat liet gisteren precies
een kwart eeuw geleden is, dat de heer
L. Vogelenzang uit Zoeterwoude zijn
eerste schreden zette in het hedryf van
N.V. Oosthoek en Zoon in Zoeterwoude,
werd de jubilaris in het kantoor van
de directie met zijn familie gistermor
gen hartelijk gehuldigd.
De directeur van het bedryf ir. P. Kolk
bracht in zijn toespraak tot de jubilaris
zijn liefde voor de machines ter sprake:
de jubilaris is onderhoudsmonteur. Hij
wees erop. dat de heer Vogelenzang
ook de uitbreiding van het machinepark
uitstekend heeft kunnen bijhouden. Ook
Namens de Vereniging van Handelaren
in Bouwmaterialen in Nederl. (HIBIN)
bood ir. Kolk de plaquette van deze or
ganisatie aan met de daarbij behorende
oorkonde. Namens de directie overhan
digde spreker een geschenk onder cou
vert plus een fraaie bloemenbak voor
mevrouw Vogelenzang.
De heer J. J. Piket sprak namens het
personeel" en getuigde van de collegiale
omgang niet de jubilaris. Ook de "Keer
l'iket bood een geschenk onder couvert
plus bloemen aan.
waarderende woorden ten aanzien van
de veertig jaren trouwe dienst van de
heer Verwaal, voordat hij hem do on
derscheiding opspelde. De heer Chr. We
zelenburg prees de aktlviteiten van de
heer Verwaal ten opzichte van de op
leiding van de boomkwekersleerlingen.
Hij bood de jubilaris een enveloppe met
inhoud aan en zyn echtgenote zette hy
ln de bloemetjes. Namens de sierteelt-
centrale kreeg de jubilaris eveneens
een medaille opgespeld, terwijl de heer
L. Galis namens het personeel een rook-
standaard aanbood en de echtgenote van
de heer Verwaal een boeket bloemen.
S.J.Z. op bezoek
bij Warmunda
ZOETERWOUDE Mogelijk neemt
SJZ zondag de competitiedraad weer
op met een uitwedstrijd tegen Warmun-
da. In "Warmond komt de volgende
ploeg binnen de lyneu: doel Jan Feng-
ler; achter: Theo Schuur, Jan v. d.
Geest, Guus v. d. Geest, Leo v. d. Ham;
midden: Jan Koek en Theo van Klink;
voor: Peter Beereboom, Loek Helder,
Henk v. d. Zwan, Jacques van Slinger
land. Reserves: Albert Bosman, Jan van
Teyiingen en Peter Blom. Scheidsrech
ter C. Zappey, aanvang 14.30 uur.
[eugdhaven Leiden
klaverjast weer
LEIDEN De stichting clubhulzen
„De jeugdhaven Leiden" organiseert
vrijdag 15 januari a.s. een klaverjas-
avond in het clubhuis „Het Mierennest"
Morsweg 59. In het vervolg zal d'it
iedere vrijdag om de veertien dagen
plaats hebben. De aanvang is telke-ns
's avonds 8 uur. Er zijn mooie prijzen
te winnen. Iedereen is er van harte wel
kom. Het inschrijfgeld bedraagt 1,50
per persoon.
Oud-wethouder
slaat eerste paal
LEIDEN Us en weder dienende, zal i
de oud-wethouder van Openbare Wer
ken. de heer C. J Piena, op donderdag
21 januari om elf uur 's morgens de
I eerste paal de grond in drijven voor de
bouw van een garagebedrijf van Auto i
i Bierman N.V. aan tie Oegstgeesterweg J
I Auto Bierman N V. Is een reeds lang
in Leiden gevestigd garagebedi-yf met
een dochteronderneming: Auto Fore-
holte N.V. te Katwyk en Voorhout. De j
j architect van dit nieuwe gebouw is
Herms van den Berg. De nieuwe Simca
en Chryslervestiging zal nog voor au- 1
j gustus 1971 geopend worden. De Simca-
i showroom op de Stationsweg blijft. I
Verkiezing
wielrenner
van het jaar
LEIDEN De wielervereniging Swift
Combinatie" heeft ongeveer 100 wieler
verenigingen aangeschreven om deel 1p
nemen aan de verkiezing van de wiel
renner van het Jaar 197(1.
De verenigingen is een lijst inét namen
van professionals, amateurs,, nieuwe
lingen en aspiranten overhandigd die
voor deze verkiezing in aanmerking
kunnen komen. Per categorie moeten
vijf namen worden opgegeven van ren
ners die volgens de mening van de aan
geschreven vereniging afgelopen sei
zoen het rneest succesvol waren. De
winnaars zullen op een speciale wieier-
avond worden gehuldigd.
SIA Augustinus
viert 2e lustrum
LEIDEN Gisteravond lind in socië
teit ..Eigen Huis'' run de studentenver
eniging 'Augustinus' ter gelegenheid van
het 2e lustrum van 't S.I.A. een groot,
goed bezocht, feest plaat m.m.c. Sandy
Coast en de Baker Street Jazz Band.
Het S.I.A. in de artistieke groepering
binnen Augustinus; het werd eind 1960
opgericht. De activiteiten bestonden
aanvankeiyk uit: klassieke dans, toneel,
klassieke muziek en bridge.
In de loop van de afgelopen tien jaar
zyn daar vele dingen by gekomen, zoal»
vrye expressie, oude en moderne jaza,
tekenen, schilderen, beatballet, etc.
Dat met een aantal dingen een behoor
lijk niveau bereikt werd, blijkt wel uit
een aantal t.v.-optredens, o.a. voor d#
KRO en de AVRO.
De laatste tijd organiseert 't SIA ook
elke vrijdagavond een Jazz-avond, lang
zamerhand bekend als jazz-club „Hot
House", in „Eigen Huis".
Dit 2e lustrum wordt verder gevierd met
de soft-rock musical ..Hie", die .in jan.
in de Scohuwburg in première gaat.
in binnen- en buitenland.
Onder garantie
M1DDELSTEURACHT 36
LEIDEN
Telefoon 2546» 24U6U
Verwarmde bergplaats voor
inboedels
5 rijlessen
voor 57.50
Losse lessen f 12,
met Fiat 850
Vanior Autoryschool
Dunantstr. 73 - Zoetermeer
Telefoon 01790 - 8100
Theorieavonden met dia's
en films.
NOORDWIJK
Willibrord
Mavoschool
Gevraagd een
LERAAR
biologie
(bevoegd)
voor 9 lesuren, voor
zo spoedig mogeiyk.
Brieven aan het bestuur p/a
Van Panhuisstraat 52,
Noor dw ijk.
Notaris
M. P. KAPTEIN
te Leiden zal op vrijdagen
29 jan. en 5 febr. 1971 te
19 uur in het Notarishuis,
Hogewoerd 144 te Leiden,
publiek verkopen: café-pand
Lange Dief steeg 19 te Lei
den, groot 61 e.a. Verhuurd
voor f 2.600,p. j. Lasten
113,50 p.j.
Betaling kooppenningen ul-
teriyk 8 maart 1971. Be
zichtiging 26 en 29 jan. en
2 en 4 febr. van 14 tot 16 u.
Nadere inl. by genoemde
notaris, Rapenburg hoek
Scheepmakersteeg 2, Lelden
Tel. 20614.
