BgSf
KERKPROVINCIE MAG EENHEID
NIET OP HET SPEL ZETTEN
Nederlanders
dronken vorig
jaar minder melk
Eerste Wiener
waren Vlamingen
tie
Commentatoren eensgezind
Bisschoppen vragen
dringend om herstel
van de eenheid
BOTERBERG
AANZIENLIJK
GESLONKEN
Dienstplichtige
kaapt
sleepboot
Bisschop
Simonis
Dagvaarding voor
Tsjechen in ons land
van regering Praag
Scherper
zien
onderweg
door
melk
onderweg
Mevr. Gandhi
gaat niet naar
gemenebest-
conferentie
WOENSDAG 13 JANUARI 1971
LEIDSE COURANT
HILVERSUM. Het
niqué van de Nederlandse bis
schoppen geeft de indruk, dat zij
Rome zijn gezwicht inzake
de aanvaarding van de benoeming
dr. Simonis tot bisschop van
Rotterdam. Rome heeft laten
weten dat de benoeming een defi
nitief karakter heeft en dat deze
als de beste voor de Kerk van
Nederland wordt gezien. Boven-
s uit gesprekken tussen de
lisschoppen en dr. Simonis ge
ileken, dat deze laatste collegiaal
net de overige bisschoppen wil
amenwerken. Aldus commenta-
over de beslissing van de
Nederlandse bisschoppen gister
avond in een speciale uitzending
K.R.O. „Brandpunt".
in de laatste dagen aanleiding
tegeven tot grote beroering. Dr-
Ter Steeg verklaarde, dat de zorg voor
eenheid van de Kerk de bisschoppen
aan het hart ligt. De verscherping van
Ie tegenstelling die zich de laatste weken
leeft voorgedaan, is een zaak van wezen-
ijk belang voor hun toekomstig beleid,
twee groepen hebben zich ver van elkaar
Verwijderd: een groep die meer beducht
r de
irden
het verleder
richt i
PROFESSOR HAARSMA:
oritaire structuur ten koste
gelovigen.
de gehele kerkpro-
tweede groep di
ie toekomst. Wanneeer straks drie bis
schoppen, de kardinaal en de bisschop-
Möller en Zwartkruis, naar Rome
ertrekken, dan zullen zij wijzen op het
ïlang dat steeds de motiveringen van
ie beslissingen worden duidelijk ge-1
aakt. j
Prof. L. H. Jansen SJ, van de actie-
£roep „Wereldkerk" zag in de beslissing
«n de bisschoppen het begin i
oplossing. Hij heeft vertrouwen
minui
teken van de diepe tegenstellingen
de Kerk van Nederland bestaan,
eer het gevolg zijn van de snelle
ontwikkeling die in de wereld plaats
[rijpt. De tegenstellingen zullen wel blij-
en. En misschien zal dr. Simonis het
rerkelijk beleid in Nederland bijsturen,
in ook zelf bijgestuurd worden. Dit laat-
ite geldt ook voor het bisdom Rotterdam.
)aarom is het beroep van de bisschop-
eikaar te begrijpen, van groot
«lang. De tijd dat een bisschop alleen
zijn bisdom was, is overigens
oorbij.
choppen in: I
gepolijste vorm uitdrukking hebben ge
geven aan de bestaande -tegenstellingen.
i, hoogleraar te Nijme-
erk zich in de benoe-
Prof. F. Haarsma
gen. meent dat het
principe van de K
mingskwestie opnieuw gewroken heeft,
ook al heelt het tweede Vaticaans Con
cilie gepoogd dit ongedaan te maken. Hij
plaatst zich achter de
i de Nederlands
bisschoppen,
Deze autoritaire structuür gaat ten koste
Deken Geraete acht het tenslotte van
belang, dat wij gaan nadenken over de
relativering van onzeei gen stelling. Prof.
Haarsma wil zich niet slechts neerleggen
bij de beslissing van de bisschoppen,
maar er iets mee gaan doen. Dit is een
opdracht, r.iet alleen voor alle groepen
binnen de Kerk, maar ook voor de nieu
we bisschop. Daardoor komt er toenade
ring en de garantie van een natouurlijk
behoud van hêtg eloof.
De diocesane pastorale raad van het
bisdom Rotterdam heeft met verwonde
ring kennis genomen van het communi
qué van de Nederlandse bisschoppen,
waarin deze verklaren dr. Simonis als
bisschop Yan Rotterdam te aanvaarden.
Uit het communiqué blijkt, dat de bis
schoppen deze beslissing niet hebben ge
nomen met innerlijke overtuiging, maar
gezwicht zijn voor de druk van Rome,
aldus de raad. Bovendien wordt niet in
gegaan op de motieven van de raad bij
zijn afwijzen van dr. Simonis, namelijk
de manier warop de inspraak door de be
slissing van Rome werd teniet gedaan
Om deze redenen acht de diocesane
pastorale raad van het bisdom Rotterdam
nader beraad noodzakelijk, aldus een ver
klaring na de vergadering van dé raad
in Hoogmade.
Jongeren pastores en gastechtperen «ft
Communiqué nci langdurig beraad
DEN HAAG. De bisschoppen hebben gisteravond het volgende communiqué
uitgegeven over het beraad rond de benoeming van dr. A. J. Simonis:
„Bezorgd over de onrust en de verdeeldheid, die in de Nederlandse
kerkprovincie onstaan zijn na de benoeming van de nieuwe bisschop van
Rotterdam, hebben de bisschoppen contact opgenomen met de Heilige Stoel.
Deze contacten hebben duidelijk gemaakt, dat deze benoeming in de
bedoeling van de peus een definitief karakter draagt. Paulus VI is van
mening, dat deze benoeming, die na lang en zorgvuldig beraad door de
Heilige Stoel is geschied en waarmee de paus het welzijn van de Nederlandse
Kerk wil dienen, gehandhaafd moet worden. Daarom nemen de bisschoppen
dr. A. Simonis als de nieuwe bisschop van Rotterdam in hun college op.
Zij vertrouwen op een open en oprechte samenwerking tot zegen van de
geloofsgemeenschap. In gesprekken met de nieuw-benoemde hebben de
bisschoppen de overtuiging gewonnen, dat hij daartoe bereid is, terwijl hij
het betreurt, dat enkele van zijn uitlatingen na zijn benoeming de indruk
hebben kunnen vestigen, dat hij zich tegen het Nederlandse bisschoppen
college wilde opstellen. Zij willen er met alle klem op aandringen, dat.
geheel de geloofsgemeenschap zich bij de bisschoppen j
lijk i
de Kerk j
iar, dat
vijl de andei
erk in de moderne
iet de beste bedoelin
riet van elkaar ver
ir gaat verketteren.
eilijke tijd.
lelangrijke waarden uit hel
/ereld. Temidden van deze
en soms tegenover elkaar,
•eemd te raken. Het geva:
is daarin m
'rieden verloi
eigt zelfs, dat
Bovendien dreigt in een dergelijke situatie de individuele betrokkenheid
bij het conflict dermate persoonlijke accenten te krijgen, dat de oplossing,
welke deze ook mag zijn. door de een wordt ervaren als een persoonlijke
overwinning, door de ander als een persoonlijke en pijnlijke nederlaag. Dit
gevaar blijft dreigen ook als de oorspronkelijke inzet ged'agen werd door
authentieke bezorgdheid om de Kerk. Aan die authentieke bezorgdheid zou
men wederzijds niet moeten twijfelen, voordat men zeker is van het
tegendeel.
Ook de bewering of veronderstelling, dat in het bisdom Rotterdam bij de
voorbereiding van deze benoeming op oneerlijke of onwaarachtige wijze zou
zijn gehandeld, menen de bisschoppan duidelijk te moeten afwijzen.
De bezorgdheid om de Kerk zou -hans de hele kerkgemeenschap moeten
kunnen brengen tot een gezamenlijke bereidheid om aan de nieuwe
bisschop de mogelijkheid te bieden zijn opdracht, die hij in uiterst moeilijke
omstandigheden moet beginnen, te vervullen en zich daarmee het in hem
gestelde vertrouwen waard te tonen.
Ook in de Kerk moett
-nflic
ïigheid
;rlijkheid en oprechte tbezorgdheid
noeilijke situatie zal ook ondc
al Alfrink, mgr. Zwartkruis ei
erder gemaakte afspraak van 18
rede, die de Ket
ïrbruik met hei
aide het hoofdelijk
het kathedraal kapittel, d:
slechts enkele reacties door leiders u
le KWJ. KWJ-vrijgestelde Hans van c
Jagt in het district Ri
ista-
de kwestie Simonis de katho
lieke jonge arbeiders ir. zijn gebied nau
welijks iets interesseert, terwijl Joop
Borsje, sprekend voor het district Den
Haag en omgeving, onder de kajotters
evenmin belangstelling heeft 'gevonden-
Een duidelijke afwijking van het alge
mene patroon wordt gevonden in het
Westland, waar zeer veel Jongeren wel
interesse hebben betoond en onder meer
in een brief aan het kathedraal kapittel
geargumenteerd verzet, hebben aangete-
end t
e bene
ring v
an Rotterdai
van de zeer weinige r!
kathedraal kapittel, die a
van jongeren, al heeft me
gevonden van een groep
zich pro-Simonis uitsprak
Jongerenpastor Rob Ku;
wjjk bevestigde, dat er
van de Westlandse Jonge
dige belangstelling bestaat
tie Simonis. HU schrijft
feit. dat deze jongeren
belangstelling hebben vw
zodanig. Een verklaring 1
ces te begeleiden.
Dit is ook de verklaring ervoor, zo
meent pastor Kurvers, dat groep 14 van
het jongerenpastoraat in Naaldwijk
fungerend als een soort parochieraad
rijn afwijzend standpunt ten aanzien van
ie recente benoeming van dr. Simonis
namens een paar honderd Westlandse
jongeren heeft kenbaar gemaakt. Zulks
in tegenstelling tot de meeste andere jon
geren, die zich er niet druk om maken.
Kapelaan G. van Slo
be'
eveneens de totaalindruk
jeïnteresseerdheid onder de jon-
mdat zij geen belangstelling zou-
De jongeren zo constateert hij.
varen hun l:erk-zijn alleen in hun direc
omgeving, wanneer zij geraakt word
door eon levensechte benadering door e
enthousiast priester en die levensect
benadering vinden zij niet In het ins
ukten opnieuw
-oduktschap. waarschuwde in zijn
euwjaarsrede tegen te groot optimis-
e over de verdwenen boterberg. De
170 nog bepalend voor het algemene
ïeld van de zuivel in de EEG. Bij het
;girt van het produktieseizoen 1969- 70
g er in de pakhuizen in de EEG een
;rg van 300 duizend ton boter en 215
jizend ton magere melkpoeder. Eind
?cember lag er nog 95 duizend ton
ster, waarvan slechts 36 duizend ton
ag geen bestemming heeft. De poeder-
ïorraad was begin november in de
In Nederland
EEG nog 95 duiz
ichter grote bei
lus ir. Van Dam. Bovendien zo
ie hij, een geringe stijging
nelkproduktie al weer tot nieu
chotten kunnen leiden. De
[roeide vorig jaar met 3.5 pet
biljard kilo. De toename is voorname
ijk een gevolg van het mooie weei
vaardoor de gemiddelde produktie pe
- liter per jaai
melkpla:
lelk
de
ivelfabrie-
(Vervolg van de voorpagina)
In de avonduren heeft de afgetreden
bisschop van Rotterdam nog overleg ge
voerd met het bestuurscollege. Dit col
lege zal nog beraad hebben met andere
bestuurs- en adviesorganen van het
bisdom.
In hun communiqué wijten de bis
schoppen de moeilijkheden rond de be
noeming onder meer aan communicatie
stoornissen binnen de kerk. „De gebeur
tenissen rond de benoeming hebben dui
delijk gemaakt welke tragi
ni«
heeft aangenomi
binnen de kerk
)eze moeilijke
ik onderwerp zijn van
gesprek wanneer kardinaal Alfrink, mgr.
Zwartkruis en mgr. Möller volgens een
eerder gemaakte afspraak van 18 tot
25 januari in Rome zullen zijn', aldus de
verklaring van gisteravond.
Met grote nadruk heeft het Episcopaat
de bewering of veronderstelling van de
hand gewezen dat in het bisdom Rotter
dam bij de voorbereiding van deze
benoeming op oneerlijke of onwaarach
tige wijze zou zijn gehandeld.
Een dringend beroep wordt gedaan op
de hele geloofsgemeenschap om zich bij
de bisschoppen in hun bereidverklaring
ten opzichte van de benoeming aan te
sluiten. Dit betekent dat de bisschoppen
hopen dat iedere verdere discussie over
de benoeming achterwege blijft.
ZAANDAM
•volging in. Ook c
>rdat hij de Hem-
genaar van het schip, werkgever
kaper verklaarde dat de jonge-
eerder scheepjes had gekaapt.
;nken dat hij de avonturier wil
ADVERTENTIE
De
OVER 2 WEKEN
START DE
PANNEN-ACTIE
KORTING
Deze week
concert in
Congresgebouw
DEN HAAG. Het
wereldberoemde jongens
koor, de Wiener Sanger
knaben, geft op vrijdag
avond 15 januari een con
cert in de Prins Willem-
Alexanderzaal van het Ne
derlands Congresgebouw.
De geschiedenis van het
koor gaat al heel ver terug,
want het instituut werd in
1498 opgericht door keizer
Maximiliaan van Oosten
rijk. Maximiliaan was stad
houder geweest in de Ne
derlanden en uit die tijd
een grote liefde over voor
de knapenkoren, die zo
wat overal in de grote
kerken polyfone muziek
brachten.
eerste Wie
Ook hun ei
'irige tijd
s, ontbood hij
ile jongens uit
iangerknaben.
i.a. de be
roemde musicus Hendrik
Isaac, later Karei Luyten,
Philippus de Monte e.a.
Grote namen ontbreken bij
de Wiener Sangerknaben
niet. Franz Schubert en Josef
Haydn hebben in het koor
gezongen er er muziek ge
leerd. Mozart en Bruckner
zijn geen koorleden geweest.
voor de Winer Sangerkna-
Zes jaar
onderbreking
Tot 1918 waren e;
nen. Op 1 januari 1924 werd
eerst de „Hofkapelle" weer
opgericht met dames en he
ren uit het koor van de
staatsopera. Reeds bij de
eerste uitvoering echter
kwam de kritiek.los: Prach
tig! Maar het is niet wat wij
gewoon waren. De knapen
stemmen ontbreken...". In
maart van hetzelfde jaar
1924 vond men de nodige
Wiener
Sangerknaben
Wiener Skngerk
problemen. Toen viel de Oos
tenrijks-Hongaarse monar
chie uit elkaar en hield ook
het koor op te bestaan. Er
waren geen ander fondsen
dan de keizerlijke schatkist,
en dus stuurde men de laatste
zingende knapen naar huis en
gaf hun als herinnering 't zil-
verdiend zou moeten worden.
Men nam het besluit con-
Aan dit initiatief heeft het
koor voortbestaan en wereld
faam te danken. De Wiener
Sangerknaben bestaan nu uit
e op r
s zijn.
Honderden
aanmeldingen
men. Er komen zich hier'
honderden kinderen mei
Zij mogen niet ouder
dan acht jaar en worden
derzocht op stem, gehoor,
misch gevoel en intelligei
Een beperkt aantal van
jongens wordt ieder jaai
de voorberieidingsklassen
i de bestaande ko-
Wonder leventje
Jongens die na de twee jaar
voorbereiding goed bevonden
worden komen als intern
aan het Instituut. Zij leren
verder muziek en zang, maar
ook het gewone onderwijs
moet doorgaan. Dat betekent
een wonder leventje dat
slechts mogelijk is door een
aangepast schoolsysteem. Ge
specialiseerde leraren bren-
■nd slagen In de eind-
«schoolhun ge-
Nazorg
i blijven Wiener Sönger-
iabe zolang hun stem het
et. Maar onverbiddelijk
imt de dag dat de baard in
in keel slaat. De jongens
raat gezpt. Als beloning
Toen het Instituut
de stof bij
kleed in matrozenpak. Sinds
4 juni 1961 ls het toegestaan
op hun uniform het wapen
schild van Oostenrijk te dra
gen. Daarmee werd de ereti
tel. die het buitenland hen
reeds lang had verleend, ook
officieel door eigen volk toe
gekend. Zij zijn namelijk de
DEN HAAG (ANI») Uit i
iclio-Slowaak.se immig
atenkantoor in P
ichuldiging zqn
erlnnd een brief
mn wordt mede-
illegaal verblijf
In het bewuste schrijven wordt de betrokkene meegedeeld dat het staat sadvocaten-
bureau de verdediging van de persoon of personen in kwestie op zich heeft ge
nomen, aangezien juridische bijstand in dergelijke gevallen wettelijk is voor
geschreven en cje betrokkene zelf geen verdediger heeft aangewezen.
conclusie
(ADVERTENTIE)
SINGAPORE Het bericht dat prc-
nier Indira Gandhi in Singapore niet
ianwezig zal zijn op de topconferentie
'an gemenebestlanden. is in gemenebest-
iringen met grote bezorgdheid ont-
dat zij vanwege de toegenomen span
ning in haar land voor de parlements
verkiezingen van volgende maand thuis
moet blijven. Gandhi betekent voor de
conferentie dat de leiding van de aan
vallen op de Britse wapenleveranties
aan Zuid-Afrika bij de Canadese pre
mier .Trudeau zal liggen. Achter de
schermen wordt hard gewerkt om de
conferentie niet helemaal een misluk
king te doen worden. Terwijl de Afri
kaanse landen aandringen om de wa
penleveranties als eerste punt op de
agenda te behandelen, is Engeland van
mening, dat de conferentie eerst de
andere onderwerpen in alle rust moet
bekijken voordat zij het emotionele