Dromen van Jozefs-
in beatoratorium
SONNEVELD MET
MUSICAL „DE
KLEINE PARADE"
CaidóeSotiAcmt
TV hedenavond
TV nieuwjaarsdag
TV zaterdag
Radio nieuwjaarsdag
Radio zaterdag
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 31 DECEMBER 1970
I
De nieuwe
bisschop
No
■rOG geen kwart eeuw geleden zou
I het in Nederland sensatie gewekt
hebben, wanneer de paus een
priester, wiens voornaamste taak paro
chiële zielzorg en de geestelijke verzor
ging van zieken was, een man die on
danks bepaalde hiërarchische functies,
vooral als kapelaan bekend stond, tot
bisschop binnen de vaderlandse kerk
provincie had benoemd.
Voor niet-ingewijden is de benoeming
van kapelaan Simonis tot opvolger van
mgr. Jansen waarschijnlijk nóg een
sensatie. Want uit de berichten die uit
het, geheime, advies van diocesane in-
lekten, mocht men afleiden dat kapelaan
Simonis niet onder de uiteindelijk ge
adviseerde kandidaten opgenomen was.
Over de manier waarop Rotterdams
diocesanen bij inspraak rond de bis
schopsbenoeming betrokken waren, kan
men van mening verschillen. Een feit is
op dit moment dat de „inspraak" weinig
zin heeft gehad. Naar de redenen hier
van kunnen de diocesanen slechts gissen
en, zolang Rome nalaat de benoeming te
verdriet of ergernis vrij spel.
Voor de nieuwe bisschop is op deze
manier het vóórspel op zijn benoeming
een eerste hypotheek die hij, als opvol
ger van mgr. Jansen bij vele andere pro-
in Rotterdam aantreffen zal.
Volgens de een is de persoon die uit
dit interview tevoorschijn kwam ge
schikt voor de bisschopsfunctie in onze
moeilijke juist op het gebied
en Kerk zo bewogen tijd. t
len een afwijkende mening toegeda.
zijn; ook al staat, voor wie hem ande
dan oppervlakkig kent, dr. Simonis ni
„in de conservatieve I
(„Ik
bij
rekkelijk*
betekent voor die anderen geen reden
tot directe sympathie.
Wat kapelaan Simonis, als zielzorger
dominerend
de grote nadruk die hij
niet-aflatend legde op de betekenis van
het geloven voor onze tijd. Misschien
zouden wij het zo omschrijven dat hij
de actie niet van de devotie wil schei
den.
Op pastorale concilies en diocesane
raadsvergaderingen heeft dr. Simonis
hier, soms hartstochtelijk, voor gepleit.
Wellicht mede als tegenwicht ten op
zichte
actie,
veranderingen aandrongen. Als bisschop
komt dr. Simonis in een positie te ver
keren, waar hij zelf minder partij mag
zijn, maar na beraad en in samenwer
king met anderen moet gaan beslissen.
hem toch minstens het voordeel van de
twijfel gunnen.
Wie zich de vragen herinnert, destijds
in de enquête rond de opvolging van
mgr. Jansen onder het diocesane kerk
volk gesteld, moet beamen dat kape
laan Simonis verschillende daar ge
noemde kwaliteiten bezit; vooral kwali
teiten welke in het vlak van de zielzorg
liggen.
Wanneer bisschop Simonis rekenen
kan op de steun van allen, priesters en
leken, kunnen deze kwaliteiten heilzaam
blijken voor het tot leven brengen van
het Evangelie in een bewogen Kerk, in
een wereld waar de Kerk haar eigen
tijdse plaats zoekt.
NEDERLAND I
VPRO:
19.04 uui
Betty I
(tot 1.00 uur)
NEDERLAND II
NOS:
18.45 uur:
De Woefs
Ha, die Heintje
23.00
Jos Brinkshow
23.50 uur:
Wij wachten op 1971
NEDERLAND I
NOS
12.15 uur:
Nieuwjaarsconcert
AVRO
19.05 uur:
Hallo '71, nieuwjaars- KRO
Elsje Scherjon, Joost Prinsen ev Jule:
V.P.R.O., Nederland I, 22.40 uur.
Akkoord KNVB—
NOS begin
januari verwacht
DEN HAAG (ANP) Tussen de KNVB
en de NOS is nog geen akkoord bereikt
over de betaling voor het uitzenden van
radio- en t.v.-flitsen. In afwachting
van een definitieve regeling zal de
NOS de reportages van voetbalwed
strijden op de gebruikelijke wijze blij
ven verzorgen. Door beide partijen was
ln eerste instantie gesteld, dat men
voor 81 december van dit jaar tot een
besluit wilde komen. Thans is deze ter
mijn verlengd. De heer H. Zon, die
samen met de heer J. Coler namens de
KNVB ln de onderhandelingscommissie
zitting heeft, verwacht dat men het in
de eerste of tweede week van januari
eens zal worden. „De 6feer van de
onderhandelingen is in elk geval goed",
aldus de heer Zon.
(ADVERTENTIE)
1968 brachtei
was oorspronkelijk gecomponeerd voor
de muziekonderwijzer van de Colek-
courtschool in Londen en het is ten
slotte met groot succes opgevoerd in de
St. Paul's Kathedraal in Londen. Het
beatoratorium heeft „Joseph and the
amazing technicolor dreamcoat". In de
Nederlandse bewerking van Karei
Eykman is dat „Jozef en de wonder-
irlijke
)omklei
jetige maniei
irdt
mooie ballade „sluit alle deur
blijft Jozef vasthouden aan zijn 1
komstdromen. Later wordt hij tot
Dc zangeres Jeanette van Zutphen ziet
men vanavond in het programma Ha
die Heintje", waarin het Limburgse
zanQwondér ook artiesten ontvangt als
Lex Goudsmit, Marjorie Adams, Cock
tail Trio, Sigi Hoppe, de vrolijke mijn
werkers, Addie Kleingeld en Rolly en
T.R.O.S., Nederland II, 21.00 uur.
Choreografie en dansgroep zijn
stand gekomen onder leiding van
Clive Stuart, die ook aan de Nederlandse
De i
De Kleine Parade,
Sonneveld op tourn
is
geweest is gebaseerd op het bekende
gelijknamige boek van Henriètte van
Eyk. Het verhaal geeft op parodistische
wijze de tegenstellingen weer tussen
de hogere en lagere klassen uit het
begin van de dertiger jaren.
'an de liedjes geschreven.
Henriëtte van Eyk en Wim Sonneveld
hebben samengewerkt aan de dialo
gen. De muziek is gecomponeerd door
Wim Sonneveld; Ruud Bos, die tevens
de muzikale leiding heeft, heeft de
orkestarrangementen gemaakt. De
talrijke decors en kostuumj zijn ont
worpen door Friso Wiegersma. Voor
zang, muziek wordt de televisieversii
van „Jozef" geïllustreerd met gefilmd,
kinderimprovisaties, gemaakt o.l.v
Aart Staartjes. Joes Odufré heeft d.
regie.
Donderdag IKOR Ned. II 20.20 uur.
prachtige hippe-kleurenjasje gehaat
door zijn broers die hem gevangen
nemen en verkopen -aan „langharig
tuig uit Ismaël". In Egypte wordt hij
doorverkocht aan Potifar. Potifars
vrouw wil Jozef verleiden, waarna
Jozef door Potifar onschuldig in de
ngenis wordt gestopt. Daar (in de
Shaffy zingt de rol van de farao; Rob
de Nijs de Jozefpartij en Bill van Dijk
de verteller. Ger - van Leeuwen
co-produktie van AVRO en de Beierse
t v., waarin het materiaal bestond uit
een aantal van de beste Nederlandse
pop-groepen. Omdat uitgerekend pop-
ideaal geschikt is voor „versiering"
vonden we dit nauwelijks een nadeel.
ook bij de AVRO,
Gidget wordt volwas-
Trekking loterij
Nederland
20.25 uur:
De kleine parade
22.55 uur:
Dag van de vrede met
mgr. J. Möller, bisschop
van Groningen
de choreografie heeft de Engelse cho
reograaf Lionel Blair gezorgd, die
onlangs met de musical „Lay be good"
ook in de dertiger jaren spelend, zeer
veel succes in Londen heeft behaald.
De algehele leiding en regie zijn in de
handen van Wim Sonneveld.
De voornaamste rollen worden ge
speeld door: Leen Jongewaard, die
een dubbelrol heeft, Cor van den
Brink, Els Ingeborg Smits, Jetske Zijl
stra, Elly Weller, Matthe Verdaasdonk,
Georgette Rejewsky, Marjan Berk,
John Koch en Joop Prinsen. De klei
nere rollen worden gespeeld door: Ka
rin Larsen, Corrie van Gorp, Elisabeth
t dus waar
nauwelijks
ook veel rechtstreekse
beelden en woorden uit dat land. Met
heel veel Noors, dat dan weer moei-
showtje dat n
e kwal it
n had.
fascinerende e
end. Er
show van Seth Gaaikema.
X.V.R.O., Nederland I, 19.05 uur.
bedoelen,
gestript maar niet geteased. Geziec
inslag, gezien de functionaliteit in
geheel en ook gezien het late
leek ons het uitzenden ervan bep
wel verantwoord.
Swiebertje
19.45 uur:
Bij de zeskampers
18.45 uur:
De Woefs en
Lamaars
18.55 uur:
Ev. Omroep
Judy Mackenzie, zang
Journaal
Circus Monty Pythons
22.45 uur:
Journaal
Jaaroverzichten Radio hedenavond
Het werd, naar onze smaak, een ver
schrikkelijk góed kijk-programma,
zelfs in de zwart-wit-versie die wij
zagen. Rooyens moet er, vooral jn de
montagekamer, erg hard op gewerkt
hebben. Hij kwam dan ook tot ver-
trbij overi-
te worden
9 mogelijkheden tot „doorverkoop".
een klasse die op festivals hoge ogen
moet gooien. Het Fellini-effect dat het
slot met al die vlotjes boven het
water bereikte was rondweg mees-
AVRO's Sportpanorama presenteerde
sport-man, vrouw, stad, club van het
jaar. Het initiatief is voortreffelijk,
maar elk jaar weer blijkt dat het
Rond de jaarwisseling zendt de NOS-
televisie weer een aantal jaarover
zichten uit. Het buitenlandse jaaro
verzicht van het NOS-joumaal wordt
prolongeerd '70", dat als
pen.
„Sportjaar '70" is de titel van 1
programma waarin NOS-Sport de 1
langrijkste sportgebeurtenissen ver
melt en dat morgen om 15.02
Nederland I wordt uitgezonden.
Het binnenlandse jaaroverzicht
het NOS-journaal sluit de rij
nieuwjaarsdag, waar het om 19.05 v
via Nederland II wordt uitgezonden.
Hoe is het nu
„Hoe is het nu?" is de titel van de
aflevering van het NOS-televisiepro-
gramma „Van Gewest tot Gewest" dat
vanavond om 19.04 uur via Nederland
II wordt uitgezonden. Het programma
bevat gedeelten uit een aantal pro
gramma's van het afgelopen jaar,
iarbij ook wordt gekekei
(S) Muzikaal Memo 1970: -een terugblik op gramma;
(gr). 23.55 Over eri weer: bespiegelingen bij
(gr). KRO: 0.S0-2.00 KRO-opNIEUW - maar 18.00 Nie
21.30 Dorpsvuurwerk:
ioHM d°dTl b" Aon"
les wat menselijk "ts, ji-W
ig.~TJ.0f (S) 'n Vrolijk
:bespreking. 20.30 Hoorspel.
lellngen. 12.00 (S) Van
twikkelingen
•okken, nu
situal
enz. die 1
Is. Zo zal „Van Gewest tot Gewest"
nagaan wat er terecht is gekomen
van vele wensen en ideeën, welke
or problemen gevon-
Suggestie voor volgend jaar: Biedt
een goede voetbalwedstrijd maak In de
rust de winnaars bekend van de titeJs
en verder basta. Kom desnoods in
volgende Sportpanorama's terug op
die titelverlening met uitzendingen
die echt telegeniek zijn.
Het AVRO-programma ,,Max Tailleur
stopt 1.970 in de doofpot" wekte door
de tital de indruk dat Max een actu
eel programma zou bieden. Wat hij
deed was. nogal ongeïnspireerd oude
Doofpotsuccessen (en nog veel oudere
moppen) herhalen. Er on
De kus
rspel. 21.41 (S) I
•ooral
meeslepende vorm. Zij maakten hun
omvrede met wat in de USA als waar
devol geldl bijzonder goed duide
lijk en laten we het toegeven
dit in een artiestiek vaak bijzonder
geslaagde vorm.'
Bezwaar: er wordt ook door deze
jeugd geen alternatief geboden dan
een vage aanduiding dat meer liefde
volle gemeenschapszin de sleutel tegen
alle kwaad is. Dank je de donder,
denk je dan. Dat zei Franco zo ongc-
Overigens: de naaktscène door
gisseur Jan Venema omzichtig
beeld gebracht
scherm komt. Touber mag hierin zijn
fantasie de vrije loop laten. Ditmaal
deed hij dat met als thema De Kus, een
ongrijpbaar verschijnsel dat vele as
pecten heeft, die speels belicht. Leen
Jongewaard en Adèle Bloemendaal
spelen hierin een belangrijke rol en
durven zelfs gewaagde scènes aan.
Voorts werken mee Conny Stuart, Lies-
beth List. Sylvia de Leur. Gerard Cox,
Ben Cramer en Tomorrow's People.
VPRO Ned. I 22.00 uur.
Nieuwjaars
concert
Der traditie getrouw zendt de NOS-
Willi Boskovsky met medewerking
van het Ballet van de Weense Volkso
pera in de Musikvereinssaal in We
nen. Het programma wordt in kleur
uitgezonden. Het concert wordt dit
jaar voor de dertiende möal via het
Eurovisienet uitgezonden. De traditie
van het concert zelf dateert uit de
Tweede Wereldoorlog, toen de be
faamde dirigent Clemenz Kraus in
1942 met de concerten begon. Wegens
het grote succes ging hij er na de
oorlog mee door. Toen hij in 1954
stierf zette Willi Boskovsky, tot dan
eerste violist van het orkest, zijn taak
voort. Zoals steeds bestaat het pro
gramma van de Wiener Phiïharmoni-
ker op nieuwjaarsdag uit melodieën,
het vrolijke Wenen van de
mysterie. 23.30 (S) Toont).
van de slotbijec
lek"1?' Jaz^Ma a jeugdprogramma. 14.30 (S)
inlglng '?SCHobbycoop i^een "populair °proi
^55°MededInrfAn (S>
HILVERSUM III
schijven: verzoekplatenprograrr
militairen. KRO: 14.00 (S) P.M:
d met veel plaatjes. (18.00-1