DONDERDAG 31 DECEMBER 1970 LEIDSE COURANT DONDERDAG 31 DECEMBER 1970
MAISON SPIER
UW KLEDINGLEVERANCIER
Voor dames- en herenkleding ook In 1971
Haarlemmerstraat 107-109 Lelden
Telefoon 24016
CARROSSERIEBOUW
FA. P. J. KEMPERS ZN.
Narmatraat 9 Telefoon 24887
zalig nieuwjaar
OUWEHAND'S
VISHANDEL
Krealerstraat 36
Lelden
Telefoon 22787
wenst al zijn clientèle een
voorspoedig 1971
TECHNISCH BUREAU
v. d. BORN
Erkend Inatallateur - Licht- en krachtinstallaties
Lelden - Haarlemmerstraat 89 - Telefoon 22421
wenst al zijn clientèle een
gelukkig en voorspoedig 1971
ZWART
Sanitair - Verwarming
Elektrisch huishoudelijke artikelen
Hooigracht 18
Telefoon 23951 G.N.
W. P. HARTWIJK
Alle tuingereedschap
Doe-het-zelf gereedschap
Nieuwe Beestenmarkt 7-11 Lelden
Telefoon 26627 P.F.
WIJ wensen U voor 1971
véél voorspoed en véél geluk
v. d. WATER
JUWELIER - HORLOGER
Haarlemmerstraat 181 Lelden
WIJ wenaen el onze cliënten een
voorspoedig 1971
VISHANDEL „DE KREEFT"
Lage Rijndijk 32 Bevrijdingsplein 16
Telefoon 20573 Telefoon 31625
Voor 1971 de beste we
EXCLUSIEVE WONINGINRICHTING
BULTHUIS
Botermarkt 23
Lelden
Showroom:
Rhljngeesterstraatweg 56
Oegstgeest
ERKENDE BEWAKINGSDIENST
J. HUSCHKA
v. d. Hoevenstraat 12 - Leiden
Telefoon 30083 G.N.
Al onze relaties dank
voor de prettige samenwerking In 1970.
Zakelijk wensen wij u veel succes in 1971
Voor uw gezin voorspoed en geluk.
v.h. VOORDIJK'S Houthandel
Mare 106 Leiden
Telefoon 22017
SNACKBAR
,,'T SWAANTJE"
Van "t Hoffstraat 26
Lelden
Telefoon 24062
G. I J. NIEVAART ZOON
KOLEN - OLIE
Kantoor: Hogendorpstraat 1 - Telefoon 24348
gelukkig nieuwjaar
WOO PING
CHINEES RESTAURANT
Dlefsteeg 15 Lelden
Telefoon 30373
AARDAPPELHANDEL
A. ZANDVLIET Jr.
Haven 26 Lelden
Telefoon 24501 - 22700
FA. J. VERMOND ZN.
Loodgietersbedrijf Huishoudshop
Gasverwarming Depothouder Poly-Gas
Herensingel 18-19 Leiden
Telefoon 26256
FIRMA RODENBURG
VAN DER MEEL
WONINGINRICHTING
Kaiserstraat 7 Leiden
Telefoon 25305
FA. VAN EIJGEN ZONEN
BETONBOUW
Zijlsingel 16 Leiden
Telefoon 26468 - 26103
gelukkig nieuwjaar
FIRMA COSTER
Steenstraat 8 Telefoon 21361
Herenstraat 6 Telefoon 30069
Haarlemmerstraat 204 Telefoon 21611
G.N.
LANGEZAAL
Stille Rijn 3-4 Leiden
MOEDERS IDEAAL: Haarlemmerstraat 113
dankt al zijn cliënten voor het
genoten vertrouwen in 1970 en
mogen wij In 1971 weer op U
rekenen?
Met de beste wensen voor 1971
26545 23584
VAN DEN BERG'S
MEUBEL- en KONFEKTIEHUZEN
Herengracht 6 Lelden
Telefoon 20772
PARFUMERIE
SMITTENAAR
Korevaarstraat 34
Lelden Telefoon 25698
A. VAN MUYEN ZN.
BOUW- en TIMMERBEDRIJF
Lage Rijndijk 104 Lelden
Telefoon 23800-41822
INTERIEURVERZORGING
W. J. ZIRKZEE N.V.
Van 't Hoffstraat 5-7 Lelden
Telefoon 24610
HERENKAPSALON
E L V l
L. G. Elstgeeat
Hogewoerd 4 Lelden
Telefoon 21678
KWAK'S Verkeersinstituut
Het adres voor betere rijlessenI
Thorbeckestraat 34 Lelden
Telefoon 22803
VONK EN ZONEN
AANNEMERSBEDRIJF
NIEUWBOUW - VERBOUW - ONDERHOUD
DE GOEJESTRAAT 9, LEIDEN TEL 34439
RIJN- EN SCHIEKADE 97B, Leiden TEL. 30396
Directie en medewerkers
LUXOR THEATER
wensen al haar bezoekers
voorspoedig 1971
Telefoon 21239
SNACKROOM JAN
PIETERSE
een begrip voor
saté
Herenstraat 29
wenst clientèle ee
Zalig Nieuwjaar
belde
bodei
Rijm
selijfe