CcidM Souoont
Loonmaatregel regering
roept veel weerstand op
ZESMAAL DOODVONNIS
GEËIST TEGEN BASKEN
Verbetering
cao vertraagd
Berekening
400 op 1 juli
Fusievoorstel Sijthoff-Westerpers
biefstuk
GARANTIE VOOR BEHOUD EIGEN KARAKTER
„HET BINNENHOF" EN „LEIDSE COURANT"
Parlement
moet
definitief
beslissen
Vliegveld
Valkenburg
vandaag
.niercentrum*
Bijna 800
CA O 's bij
matiging
betrokken
Bedrijfsleven
even verdeeld
als politici over
kabinetsbesluit
Woedende
betoging in
rechtszaal
na al die
zoetigheid nu lekker
met peper en zout
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
«2e jaargang, no. 18.229 DONDERDAG 10 DECEMBER 1970
T.V.-SELECTIE VANAVOND
T.V -SELECTIE VAN HEDENAVOND
Nederland I: 19.04 uur Jam; 19.30 uur
Wat een familie; 20-20 uur Mission
impossible; 21-10 uur Wereld op wie
len; 21.40 uur Wegwezen; 22-10 uur
Prijsvraag kerstlied.
Nederland II: 20.30 uur Laurel en
Hardy; 21 00 uur De Chinezen buiten
China; 2140 uur Psychopolis Den
Haag; 22.30 uur Ik zal handhaven.
PLAATSELIJK MIST
De weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond luidt: Plaatselijk
mist maar overigens droog weer met
verspreide opklaringen. Dezelfde tem
peraturen als vandaag of iets lagere-
Meest zwakke wind draaiend naar
richtingen tussen zuid en oost-
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De loonmaatregelen
van het kabinet-De Jong, die gisteren
aangekondigd zijn, hebben tot grote
verdeeldheid geleid bij de politieke par
tijen en in het bedrijfsleven. De vak
centrales vrezen volgend jaar een grote
arbeidsonrust, verschillende politieke
partijen voorzien een politieke crisis,
wanneer de Tweede Kamer volgende
week dinsdag de regering volgt bij de
aangekondigde maatregelen. De onrust
is vooral ontstaan, omdat de toege
stane loonsverhogingen te gering ge
acht worden, om de te verwachten
prijsstijgingen behoorlijk te kunnen
opvangen. Ook de beslissing, dat de
400 gulden extra-uitkering volgend jaar
pas op 1 juli in de C.A.O.'s door
berekend mag worden, heeft veel
kwaad bloed ,gezet.
Commissarissen en directie van Sijthoff Pers N.V., N.V. Dag
blad Het Binnenhof en N.V. De Leidsche Courant maken
bekend, dat het overleg over een fusie heeft geleid tot
volledige overeenstemming tussen de betrokken partijen.
Sijthoff Pers N.V. zal een bod uitbrengen op de aandelen
van N.V. Dagblad Het Binnenhof en N.V. De Leidsche
Courant. Het bereiken van deze overeenstemming is onder
meer mogelijk gemaakt doordat commissarissen en directie
van Sijthoff Pers N.V. middels statuaire bepalingen garant
staan voor het eigen karakter van Het Binnenhof en de
Leidse Courant, dagbladen uitgegeven door Westerpers N.V.
N.V. Dagblad Het Binnenhof en N.V. De Leidsche Courant
zijn de enige aandeelhouders van Westerpers N.V
Partijen zijn met de hoofdredacties van mening dat de voor
gestelde samenwerking de positie van de door Westerpers
uitgegeven dagbladen kan versterken. Dit draagt tevens bij
tot het stimuleren van de verscheidenheid in meningsuiting
in Nederland en in het bijzonder in Zuid-Holland.
De redactiecommissies van de door Sijthoff Pers N.V. en
Westerpers N.V. uitgegeven dagbladen kunnen zich met deze
ontwikkeling verenigen. Tussen de partijen is uitdrukkelijk
Minister-president De Jong liet gister
avond uitkomen, dat het kabinet tot de
loonmaatregelen gedwongen is door de
eneenigheid tussen werknemers en
werkgevers. „Minister Roolvink heelt
zijn uiterste best gedaan om de werk-
rs en werknemers tot een eenslui
dend standpunt te brengen", aldus de
vakcentrales etln-f» jr-r2Ö|peW de
houding van het kabinet niet. Dit in
genstelling tot de werkgevers, die er
mee akkoord gaan". De vakcentrales had
ben hun leden zeker zover gekregen om
matiging te betrachten bij him loon-
aldus de vakcentrales. ..Nu zal
bit niet meer mogelijk zijn". De maat
regelen komen op het volgende neer:
l beëindiging van de C.A.O. mogen
ia de eerste drie maanden de daarin ver
melde lonen met 3 procent omhoog;
reeds vastgestelde periodieke verho
gingen mogen gedurende de looptijd van
de C.A.O.'s normaal doorgaan.
Gevreesd wordt allerwege, dat deze
maatregelen de prijsverhogingen niet
zullen opvangen. De gemiddelde loons
verhoging wordt door de vakcentrales
op 4 procent geraamd, de gemiddelde
prijsstijging op 5 tot 6 procent Minister
Nelissen van Economische Zaken wees er
gisteren echter op, dat er ook nog altijd
zoiets is als een prijsmaatregel.
Voor de lage inkomens zijn er enkele
lichtpuntjes. Het kabinet beslist morgen
over een verhoging van de A.O.W.
Minister Roolvink heeft verder aange
kondigd, dat het minimumloon omhoog
gaat. Hoeveel dit wordt moet nog be
slist worden in overleg met de Stich-
'an de Arbeid.
(Van i
verslaggevers)
▼ALKENBURG (Z.-H.) Het vlieg
veld Valkenburg tussen Leiden en Was
senaar was vandaag een waar nlercen-
trum. De Marineluchtvaartdienst droeg
samelük zorg voor het vervoer van nie
ren, afkomstig van een Groningse donor
twee Haagse donors. Daartoe werden
onder meer een Beechcraft en een taef-
schroefvliegtuig van de Marine inge
schakeld.
De nieren van ae Groningse donor
werden door de Beechcraft opgehaald
van het vliegveld Eelde. Toen het vlieg
weer op Valkenburg terug was werd
ier onder begeleiding van de ver
keerspolitie naar het Academisch Zieken
huis in Leiden gebracht; een tweede nier
werd onder escorte van rijkspolitie in
Porsches naar het Wilhelminagasthuis in
Amsterdam gebracht
van de nieren van de Haagse
tenor werd eveneens naar het Acade
misch Ziekenhuis in Leiden vervoerd en
te tweede nier werd met een hefschroef-
vliegtuig naar het Lindenthalziekenhuis
Keulen vervoerd De nieren zijn alle
teotemd voor transplantatie.
P. Mertens
(N.K.V.)
„Dit is niet minder dan een
klap in het gezicht van de
vakbeweging. Wij hebben
ons immers herhaaldelijk
beerid getoond mee te wil
len werken aan een mati-
gingsbeleid. Ook het N.K.V.
ziet de maatregelen als een
daling van het reëel be
steedbare inkomen. Het is
zonder meer een domme
maatregel. We zonden het
zelf wel hebben gerooid"
Mellema
(C.H.U.)
„Ik heb gerede twijfel aan
de affectiviteit van de ge
nomen regeringsmaatregelen
en artikel 10 van de loon
wet. Ik heb bovendien gro
te reserves ten opzichte van
de verwerking van de 400
gulden extra. Dit is een bij
zonder moeilijke zaak".
Geertsema
(V.V.D.)
„De
De vier verantwoordelijke ministers
voor de afkondiging van de loon
maatregelen (van links naar rechts
Witteveen (Financiën), premier De
Jong, Roolvink (Sociale Zaken).
Nelissen Economische Zaken)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De loonmaatregelen
van het kabinet-De Jong treft een
groot aantal collectieve arbeidscon
tracten met daarbij het merendeel
van de Nederlandse werknemers.
Ook het overheidspersoneel valt er
onder. Met hoeveel de lonen Werke
lijk zullen stijgen kon gisteren nog
niet precies aangegeven worden. De
netto-loonstijging varieert van 0 tot
2 procent. „Het is in geen geval de
bedoeling een stap terug te doen",
zei premier De Jong gisteravond. En
volgens minister Roolvink is het ka
binet er niet op uit een stilstand te
bereiken in de lonen. „Alleen naar
matiging".
De regeringsmaatregelen hebben
allereerst betrekking op 67 arbeids
contracten voor zo n 5 tot 600.000
werknemers, welke contracten per 1
januari zouden moeten worden ver
nieuwd. Het zijn onder meer de be
langrijke CAO's voor de bouw en de
havens.
Nederland telt in totaal 700 tot 800
CAO's waarop de loonmaatregel
vroeg of laat van toepassing is. Als
gevolg van de maatregelen zal de
loonkostenstijging voor 1971 kunnen
worden gesteld op ruim 10 procnet.
Het betreft hier het brutoloon plus
werkgeversdeel sociale lasten. Minis
ter Roolvink had er gisteren begrip
voor als men de maatregel ingewik
keld vindt. In dit verband sprak hij
van de „dieventaal" van het ambte
lijk stuk.
De controle op de naleving van de
maatregelen wordt uitgevoerd dooi
de looncontroledienst, die sinds 1966
toen het toenmalige kabinet Cals-
Vondeling eveneens loonmaatregelen
moest treffen, sliep en nu weer tot
leven zal worden gewekt. Bij overtre
ding van de maatregel is de betrok
ken werkgever strafbaar.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De loon
maatregelen van het kabinet-
De Jong zjjn getroffen door
in hoofdzaak negatieve com
mentaren van politici en
vakcentrales. Vooral de vak
centrales stellen zich bijzon
der scherp op tegenover de
maatregelen.
Overleg
gevoerd over de loonmaat
regelen en over hun stand
punt, dat zij volgende week
dinsdag tijdens de debatten
over deze kabinetsbeslissing
Biesheuvel
(A.R.)
„lk heb grote waarderin
j voor alle pogingen van mi
Intussen hebben verschil- nister Roolvink om tot ee
lende Tweede Kamerfrac- akkoord in het bedrijf sieve
ties reeds een eerste overleg te komen. Ik zet echter ee
vraagteken achter de rege
ling voor het opnemen per
1 juli van de 400 gulden
extra. Voor het overige
moet ik de ingewikkelde
l maatregelen eerst goed be
studeren".
A. kloos
(N.V.V.)
Arbeidsonrust is het eerste
gevolg van deze maatregelen
en een ernstige loonexplo
sie het volgende gevolg. De
regering had het aan ons
moeten overlaten. De rege
ring is volkomen door de
knieën gegaan voor de ver
langens van de werkgevers".
Schmelzer
(K.V.P.)
„Ik vind een loonmaatregel
de regering wel aan
vaardbaar, maar over de in
houd ervan moet ik mij
eerst terdege beraden, voor
dat ik een standpunt kan in-
en. Ook mijn fractie
t zich nog bezinnen op
definitief oordeel".
V.V.D. betreurt de
maatregelen van de rege
ring. maar erkent de nood
zaak ervan. Ik hoop alleen,
dat men zich aan de maat
regelen zal houden".
Middenstand
(Katholieke en christelijke
middenstand): „Wij hebben
begrip getoond voor de
maatregelen omdat het in
het Centrale Overleg niet
mogelijk is gebleken tot een
concrete afspraak te komen
met de vakcentrales. Wij
zien het wel als een ernstig
probleem, dat de loontrek-
kenden volgend jaar toch
nog een reele loonsverbete
ring krijgen en vele zelf
standigen niet".
J. Lanser
(C.N.V.)
„Onbegrijpelijk, onwijs en
onverantwoord. De werkge
vers hebben de regering tot
deze maatregelen gedwon-
en dit is een kwalijke
zaak. De zware prijsverho
gingen in 1971 kunnen nooit
door de toegestane loonst#-
gi*g goedgemaakt uorden.
In feite betekent dit een
achteruitgang in de lonen.
In de maatregel zit zonder
meer een loonexplosie ver
der in 1971 ingebouwd".
Den Uyl
(P.v.d.A.)
..Door de loonmaatregel van
deze regering is een latente
politieke crisis in gang ge
zet. Er is thans een conflict
tussen vakbeweging en re
gering ontstaan, dat tot
heilloze gevolgen kan lei
den. Ik kan mij niet voor
stellen dat de confessionele
regeringspartijen de hen
verwante vakcentrales als
een baksteen zullen laten
vallen. De situatie ts thans
buitengewoon gevaarlijk.
overeengekomen dat geen personeelsleden tengevolge van
de fusie zullen worden ontslagen. De ondernemingsraad van
Westerpers N.V. heeft over het aangaan van de samen
werking een positief advies uitgebracht.
Het omwisselingsaanbod aan houders van aandelen N.V.
DAGBLAD HET BINNENHOF is: 12 obligaties Sijthoff
Pers N.V. ad nominaal 250,- alsmede 370,- in contanten
voor elk aandeel van nominaal 1000.-, of: 3 obligaties
Sijthoff Pers N.V. ad nominaal 250.- alsmede 92,50 in
contanten voor elk aandeel van nominaal 250,-.
Het omwisselingsaanbod aan houders van aandelen N.V. DE
LEIDSCHE COURANT is: 2 obligaties Sijthoff Pers N.V. ad
nominaal 250,- alsmede 25,- in contanten voor elk aandeel
van nomiaal 25,-.
Het verschil in koers wordt veroorzaakt door de afwijkende
kapitalisatiegraad van beide over te nemen vennootschappen.
De obligaties zullen luiden op naam. De obligatielening zal
een looptijd hebben van zeven jaar met de eerste aflossing
voor een vijfde gedeelte aan het einde van het derde jaar.
d.w.z. op 31 decermber 1973, en vervolgens elk jaar tot en
met 31 december 1977. De obligatielening zal een rente
dragen van 8 per jaar. Rentebetaling zal plaatsvinden
elk half jaar. voor het eerst op 30 juni 1971, voor het laatst
31 december 1977. Op korte termijn zullen voor N.V. Dagblad
Het Binnenhof en N.V. De Leidsche Courant vergaderingen
van aandeelhouders worden uitgeschreven. Enkele statuten
wijzigingen zullen nodig zijn om de omwisseling te kunnen
realiseren.
De Commissie voor Fusieaangelegenheden van de Sociaal-
Economische Raad en het Centraal Bureau voor de Grafische
Bedrijven in Nederland zijn op de hoogte gesteld van het bod
van Sijthoff Pers N.V. Ook de betrokken werknemersorgani
saties zijn op de hoogte gesteld.
IN onze edities
van 3 juni j.l
hebben wij mede
gedeeld dat com-
rectie van Wester
pers N.V. (Het
Binnenhof en de
Leidse Courant)
Voortbestaan
en groei
gewaarborg
met d»- directie
van Sijthoff Pers
N.V. een onder
zoek in te stellen naar de mogelijkheid van samenwerking
tussen beide dagbladondernemingen. Beide directies stelden
zich in overleg met hun hoofdredacties op het standpunt
dat na een eventuele realisering van een samenwerking het
eigen karakter van Het Binnenhof en de Leidse Courant
gehandhaafd moest blijven en dat de positie van deze twee
dagbladen versterkt zou moeten worden.
Het toen aangekondigde onderzoek heeft tot een positief
resultaat geleid.
Beide dagbladonderneming™ ziin tijdens het onderzoek tot
volledige overeenstemming gekomen. Sijthoff Pers N.V.
brengt een bod uit op de aandelen van de door de Wester
pers N.V. uitgegeven dagbladen en garandeert onder statu
taire bepalingen het brhoud van het eigen karakter van
Het Binnenhof en de Leidse Courant.
]\A de aanvaarding door aandeelhouders van het door de
Sijthoff Pers N.V. uitgebrachte bod zullen zeer reële
voorwaarden zijn geschapen voor het behoud van twee
opiniebladen in de zich snel ontwikkelende randstad- Als
gevolg van de technische samenwerking, die een aanzienlijke
kostenbesparende invloed heeft op het dure produktieproces
van dagbladen, zal de redactie meer mogelijkheden hebben
in berichtgeving en voorlichting.
fYANK zij de brede belangstelling, die wij vele jaren van
onze lezers in Den Haag, Leiden, Delft en in de agglome
ratie van deze steden hebben ondervonden, kan zoals uit
de omwisselingskoersen duidelijk blijkt een gezond bedrijf
worden overgedragen. Commissarissen, directies, hoofd
redacties en de ondernemingsraad zijn er unaniem van
overtuigd dat een samenwerking van Westerpers N.V. en
Sijthoff Pers N.V. de bpste waarborgen biedt voor het voort
bestaan en een verdere gunstige ontwikkeling van Het
Binnenhof en de Leidse Courant.
WASHINGTON (Reuter) In het
grensgebied van Peru en Ecuador heeft
zich vanmorgen een zware aardbeving
voorgedaan- De aardbeving heeft, op de
open schaal van Richter een sterkte van
7,6. Deze beving is te vergelijken met die
welke Peru op 31 mei heeft getroffen en
waarbij tienduizenden mensen om het
leven kwamen. In Quito en Guayaquil
veroorzaakte de beving enige paniek Er
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
BURGOS Het proces tegen de zes
tien Baskische nationalisten in Burgos
is gisteren dramatisch geëindigd in zes
eisen tot doodstraf na een heftige pro-
Baskische betuiging van de zestien, die i
van hun zitplaatsen opstonden „Leve de
vrije Basken" riepen en een aanval deden
op bet militair tribunaal.
goed idee
de
chts-
Er ontstond een chaos
zaal. De veiligheidspolitie duwde en
sleurde de gevangenen de zaal uit, daar
bij met pistolen zwaaiend. Het publiek,
waaronder de buitenlandse pers. moest
eveneens de zaal verlaten. De vrouwe
lijke familieleden van de beklaagden
schreeuwden en snikten. Een van de
militaire rechters trok bij de vechtpartij
zelfs zijn sabel Daarna ging de zitting
Sbaie momenten kent elke vergadering wel eens.W)at is menselijk.
Zo kende ook een vergadering van de „VerenigingHan Bevorderaars
van Verkoop van Damesbladen aan Moeders van Taalarme Kinderen",
zijn dieptepunt. Ir. H. van D., die de vergadering bijwoonde, slaagde
erin de depressie door te komen met het maken van het volgende
raadsel, dat hij ons vrijblijvend toezond. „Misschien hebt u een
intellectuele lezer, die het een moment kan boeien", zo schreef hij.
Welnu, intellectuele lezer, opgelet
De vuile was hang ik nooit huiten.
Dat zeg ik tot uw oren tuiten.
Meer dan eens maakt men mij zwrt.
Ik praat dan ook niet al te zacht.
En als ik naar mij zelve kijk,
Word ik van schrik bleek als een lijk.
uaa tpaooMjuy
Sen krant is géén witmaker. Hij geeft kleur aan het leven, al ziet
hij er zelf -altijd bedrukt uit geen wonder als je leest wat er soms
allemaal instaat. Gun uw kleur- en wasechte lijfblad ook aan een
ander. Wie ons nu een nieuwe abonnee opgeeft, krijgt gratis een
grote zakagenda 1971 met fraaie kunstlederen omslag.
zijn nog gden berichten over slachtoffers. I achter gesloten deuren door. Da militaire
aanklager somde in het kort de beschul
digingen en zijn eisen op. Voor de zes
tien beklaagden werd zes keer de dood
straf geëist evenals een totale gevange
nisstraf van 722 jaar. Het proces ia daar
mee afgelopen. De uitspraak kan tot vijf
dagen worden uitgesteld Als de dood
straf wordt opgelegd zal zij normaal ge
sproken binnen 24 uur worden uitge-
DA]V Li enveloppe zonder postzegel verzenden naar dagblad
Leidse Courant. Antwoordnummer 849, Leiden.
Als nieuwe abonnee van de Leidse Courant heb ik voor u genoteerd:
Naam: Woonplaats:
Straatnaam: -. Ingaande:
Hij/zij wil betalen per
Mijn naam en adres zijn:
Naar dit adres kunt u de mij toegezegde zakagenda 1971 zenden.
I