H. SP0RT-B ZAKTE AF
DE
ZONDAG
IN
CIJFERS
Borussia belaagt
PSV HOORT NOG WAT
VAN TRAINER LINDER
"Ook in het buitenland
altijd thee''
sportbijlage
iiiw—iiii—imtw
Aanval NEC
noodlottig
NAC bood fel
tegenstand
Johan Cruijff
genadeloos
Kostbare zege
van Excelsior
DWS gelukkig
in Volendam
duitsland
frankrijk
portugal
engeland
belgie
MAANDAG 30 NOVEMBER 1670
Topscorers
«I®® ra»1'a i f mimttlllMtlMilMIIHfBiAiWMÉtlfflWi 11 ilUïSMt!
Eredivisie Eerste divisie Tweede divisie sporttoto
Groenendijk. FC Utre
Schoenmakers. ADO
v d Kerkhof. FC Twi
Klndvall. Fetjenoord
v d. Kuylen. PSV
Cruyff. Ajax
Spar
Eerste divisie
Kuitera. DFC
r d. Kerkhof. Helmor
Tweede divisie
Boogaard. De Volewljcket
Coolen, Limburgia
Waaljenberg. De Volewtjc
Schutte. PEC
Van DUk. NOAD
Van Kooten. Hermes DVS
JOHAN CRUYFF
AGOVV-RBC D%S
RCH—Limburgia
Gisteravoi
meldingen i
uitslagen.
waren er tweeëntwintig
dertien goed voorspelde
12 3;
3—1 EDO—De
8(1) Eindhoven
4 De Vole\vij
6 3) PEC
8 4) Hermes D
3 61 AGOVV
8 5) Limburgia
6 7) NOAD
W 8) Fortuna V
(10) VVV
6 9) Gooiland
17 (13) Roda JC
9 (14) RBC
(11) RCH
13 15—M (10)
lakjea stand voriga week)
FC Utrcchi— Holland Sport
Felj en oordN A C
Go Ahead—PSV
Willem II—SVV
Wageningen—HVC
De Graafschap—GVAV
SC Cambuur—Blauw-W
FC VVV—SC Drente
Fortuna VI.—Rod a JC
Hermes DVS—NOAD
RBC—PEC
Eindhoven—AGOVV
Holl. SportHaarlem
NAC—FC Utrecht
PSVFeijenoord
Sparta—NEC
Excelsior—MVV
TelstarADO
VitesseFC Den Bosch
DFCHeracles
Roda JCVVV
GooilandEindhoven
RCHLimburgia
NMNMMM
Sparta—NEC 2—1 (2—0). 13. Heijerman
1—0, 44- Kowalik 2—0. 34. Jendrowek
(strafschop) 2—1. Scheidsrechter: Hop
penbrouwer, toeschouwers: 13.300.
Wiel Corver, trainer van NEC. had
zich van de competitiewedstrijd tegen
Sparta maar één ding voorgesteld:
een overwinning Daartoe had hü zijn
mannen opdracht gegeven om zo mas
saal mogelijk aan te vallen. Deze
tactiek is NEC noodlottig geworden-
Hierdoor kreeg Sparta de kans om via
snelle uitvallen doelman De Bree keer
op keer te plaatsen voor schier onop
losbare situaties.
Slechts één keer echter hebben de
collega's van Kristensen die vaste
bewaker Kornelis en Pijs veel moeite
gaf kunnen profiteren van de
minstens vijftien doelrijpe kansen, die
hij bood. Dat was in de 44e minuut,
toen Kowalik van rechts de bal via
de vuisten van de uitvallende De Bree
voor de voeten kreeg en niet miste.
Dit doelpunt bracht de stand op 20.
want in de dertiende minuut had
Ejjkenbroek de bal uit een corner
doorgekopt naar Heüerman. die De
Bree passeerde.
Elf minuten na de aanvang van de
tweede helft kreeg Sparta de kans het
lot van NEC te bezegelen toen Pijs
Klünjan in het 16-m-gebied onderuit
haalde: strafschop. Heüerman richtte
verkeerd en raakte de paal, uit welk
feit NEC moed putte en zowaar loon
naar aanvallend werken kreeg, toen
scheidsrechter Hoppenbrouwer 6 mi
nuten vóór tijd Jcndrossck een straf
schop liet nemen, omdat hij was ge
mangeld door Visser en Walbeek: 21.
NAC—FC Utrecht 1—2 (0—0). 61. Groe
nendijk 0—1. 84. Groenendijk 0—2. 89.
Blsh 1—2. Scheidsrechter Van Ravens,
FC Utrecht heeft het lang niet ge
makkelijk gehad tegen een fel tegen
stand biedend NAC. NAC was dicht
bij een doelpunt toen Bish doelman
Van Ledden uit positie had gespeeld-
Tot opluchting van het maar liefst
4000 man tellende Utrechtse legioen
faalde Bish-
De thuisclub, die aanvankelijk sterk
defensief speelde, zocht het na de her
vatting in de aanval- Het ontbrak
echter aan een afmaker. De bezoekers
hadden die wel in Groenendijk. Met
een kopbal na een pass van Blaauw
en het inschieten van een van de paal
terugketsende bal bezegelde hij het lot
van NAC. Bish had voor NAC uitein
delijk toch succes toen hjj met een
kopbal kon scoren.
Ajax-AZ '67 8-1 (5-0): 14. Hulshof 1—0,
17 Mühren 2—0, 22. Cruyff 3—0. 38. Cruyff
4-0. 43. Cruyff 5-0. 55. De Jager 5—1, 72
Cruyff fi—l. 73. Cruyff 7—1. 76. Cruyff
8—1. Scheidsrechter Godding. 16.000 toe-
Arm A7, '67. De Alkmaarsc formatie,
die toch al met weinig illusies de
tocht naar de Watergraafsmeer had
aanvaard, trof daar Ajax in een on
genaakbare vorm. Het resultaat was
een smadelijke nederlaag van 81
voor de bezoekers, voornamelijk tot
stand gebracht door een genadeloze
Johan Cruyff, die liefst zes doelpun
ten voor zyn rekening nam en daar
mee een eind steeg op de topscorers-
lUst, waarop hü met één treffer nog
in de onderste regionen vertoefde.
Het tactische plan van AZ '67-trainer
Heinz was gebaseerd op uitschakeling
van Cruyff en Keizer, maar dat lukte
nauwelüks-
Ajax liep vóór rust al weg naar een
voorsprong van 50, ingeluid door
een fraai doelpunt van Hulshoff. Na
dat Mühren het grote Ajaxoverwicht
duidelijker had vastgesteld kwam de
periode-Cruyff. Hü scoorde nog vóór
rust zün eerste hattrick van dit
seizoen. Na de hervatting werd het
wéér een serie van drie doelpunten.
Het enige tegenpunt van AZ ontstond
toen Ajax even verslapie en De Jager
van een dekkingsfout kon profiteren.
Excelsior—MVV 3—0 (0—0). 63. Kwak-
kernaat 1—0, 78. Van Toledo 2—0. 87. Li-
bregts 3—0 (strafschop). Scheidsrechter
Van Gemert. 3500 toeschouwers.
Het experiment van Excelsior om ver
dediger Kleingeld naar de voorhoede
te halen, heeft de Rotterdammers
tegen MVV een kostbare winst op
geleverd. Kleingeld nam weliswaar
geen van de treffers voor zijn reke-
ning, maar door zijn harde werken
was de Rotterdamse aanval veel ge
vaarlijker dan normaal- Excelsiors
overwinning op MVV was beslist niet
geflatteerd- De Roterdammers combi
neerden veel beter dan de Limburgers j
die vooral in de eerste helft te defen
sief waren ingesteld. Excelsior kreeg 1
in de eerste helft goede kansen, maar
doelman Körver redde uitstekend. Na
de hervatting behield Excelsior het
beste van het spel. Libregts bereidde
het eerste doelpunt voor dal dooi
Kwakkernaat werd gescoord. MVV
ging toen veel aanvallender spelen
Die tactiek werd de Limburgers fataal.
Van Toledo en Libregts (strafschop)
velden het vonnis over MVV-
Volendam—DWS 2—2 (0—0). 54. Kras
1—0. 70. Kras 2—0. 85. Overweg 2—1. See-
mann 2—2 (strafschop). Scheidsrechter
Van der Kroft. toeschouwers 9.000.
Volendam en DWS hebben geprobeerd
met aanvallend voetbal tot succes te
komen. Het werd uiteindelük een
puntcndeling. nadat Volendam met
een tempoverhoging na rust tot een
voorsprong van twee punten was ge
komen. Beide treffers werden ge
scoord door Wim Kras- Volendam
drong daarna aan. maar meende dat
de voorsprong groot genoeg zou zün.
Eerst zorgde echter Overweg voor
21 uit een pass van Dijkstra, en
vlak vóór tijd was een strafschop
fataal voor de aspiraties van Volen
dam. Seemann benutte de 11-m schop
feilloos-
Eerste divisie
HeerenveenBlauw Wit 22- Lefering
01. Kist jr 11, rust. Prinsen 21.
Lefering 22. Toesch. 4.000.
FSCVeendam 10. 00 rust, Göb-
bels 10- Toesch. 3.000-
VitesseFC Den Bosch 12. 00 rust.
Verhagen 01, Wolbers 02. Heineman
1—2. Toesch. 10.000.
DFCHeracles 10. 00 rust, Kem
per 10- Toesch. 1.500.
SVVHelmond Sport 10. Van Her
pen 10 rust- en eindstand, Toesch. 2-000.
HVC—Willem 2 2—2. Nieuwhof 1—0,
Hakkens 11. rust. Van Berlo 12.
Aarts 22- Toesch. 1.500.
GVAVWageningen 00. Toesch.
8-000. Borussia MG speelde tegen Rot Weiss
CambuurDe Graafschap 31. De j Essen, de club van Willy Lippens, en won
Jonge 10. rust. Spindelaar 20. Lip-I ternauwernood maar verdiend met 21
pold 30 (pen Veen 31 Toesch- 4.000-Lippens scoorde het enige doelpunt voor
I Rot Weiss en was verder de uitblinker
BONN Bayern München, de tegenstander van Sparta voor de Runilers
Up Cup, heeft de voorsprong op naaste belager Borussia Mönchengladbach
zaterdag tot één punt zien teruglopen. Bayern speelde met 11 gelijk tegen
Eintracht Braunschweig en heeft nu 24 punten uit 16 wedstrijden.
Het acteertalent van Johan Devrindt wordt door Feijenoordverdediger Rinun
Israel wreed verstoord. Voor een herhaling van zijn glansrol in het Belgische
elftal van de afgelopen woensdagavond, zal de Belg in de wedstrijd tegen
Feijenoord geen kans krijgen.
Tweede divisie
Roda JC—VVV 1—0. Martinelli 1—0
rust- en eindstand- Toesch. 2.000-
NOADFortuna VI. 21. Stoveis 10,
Th. Netten 2—0. rust, J. Bouman 21.
Toesch- 1.200-
PECHermes DVS 11- Van Kooten
01, Kroes 11 Toesch- 4.500-
AGOVV—RBC 2—0. 0—0 rust, Wen-
tink 1—0 en 2—0. Toesch. 3.500.
GooilandEindhoven 03. Sulzle 01
e.d-, rust, Van den Boer 02. Weber 03.
Toesch- 3 500.
ZFCBaronie 1—0- 0—0 rust, H, Bak
ker 10- Toesch. 1.200.
RCHLimburgia 11. Stouten 10,
rust. Klinkers 11. Toesch. 1,500-
EDOVolewijckers 02. Coster 01,
rust, Waijenburg 02- Toesch. 1.250.
Drente was vrij-
het veld. Eintracht Braunschweig
Schalke 04 (dat met 2—0 van FC Köln
verloor) delen de derde plaats, met 21
punten.
1. FC Köln—Schalke 04 2—0; Rot
Weiss EssenBorrussia Mönchenglad
bach 12; Werder BremenRot Weiss
Oberhausen 20; Borussia Dortmund
Hamburger SV 1—1; Eintracht Braunsch
weigBayern München 1 1. Hertha
BerlinHannover '96 00; VfB Stutt
gartArmania Bielefeld 1-0; Eintracht
StuttgsrtKickers Offenbach 30; MSV
Duisburg1. FC Kaiserslautern 11.
Stoke CitySouthampton 00: West
Bromwich Albion—Chelsea 22; West
Ham UnitedCoventry City 12.
De stand na 16 wedstrijden is: 1. Mar
seille 24 pnt. 2. St. Etienne 24 pnt, 8.
Rennes 20 pnt.
Leeds United en Arsenal zijn zaterdag
weer verder uitgelopen op hun naaste
concurrenten in de Engelse eerste divi
sie. Beide ploegen wonnen (van respec
tievelijk Manchester City met 10 en
van Liverpool met 20) terwijl het op
j de derde plaats staande Tottenham Hot-
spur tegen Everton niet verder kw;
dan een gelijkspel
i 0—0.
ArsenalLiverpool 20; Blackpool-
Ipswich Town 02; Crystal Palace
Wolverhampton Wanderers 11; Ever
tonTottenham Hotspur 00; Leeds
UnitedManchester City 10; Manches
ter UnitedHuddersfield Town 11;
Newcastle UnitedBurnley 31; Not
tingham ForestDerby County 24;
De uitslagen van de wedstrijden in de
eerste divisie van de Portugese compe
titie zijn:
Boavista— Guimaraes 3—0: Sporting Lis
bon—FC Porto 2,1CUFBelenenses 2—0; 1
Academica—Tirsense 31; Varzlm—Barrel-
rense 3—2: Setubal—Benfica 2—0.
Na elf wedstrijden is de stand: 1. Spor- j
ting Lissabon 20 punt; 2. Aacademica 16;
3. Setubal 16; 4. Benfica 14.
De uitslagen van de wedstrijden voor
de eerste divisie van de Belgische com
petitie. luiden:
Anderlecht—Standard 0—1FC Brugge—
Beerschot 3—1: Beveren Waas—Crossing 1—I:
Antwerp—Waregem 1—0: FC Diest—Chariot
3—2; Lierse SK—St. Truiden 4—2; FC Luik-
La Gantoise 0—0; Racing White—Union St
Stand na twaalf wedstrijden: 1. Ander
lecht-19 punten; 2. Standard 18; 3. FC
Brugge 17.
.(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN Twee befaamde
clubtrainers, Kurt Linder (P.S.V.)
Ernst Happel (Feijenoord)
stonden een kwartier vóór de be
langrijke topper P.S.V.Feijen
oord op de middenstip met elkaar
te praten. Twee uur later kon
Kurt Linder zijn teleurstelling
nauwelijks verbergen. Het fer
vente Eindhovense publiek kreeg
het buiten de poorten aan de stok
met al te luidruchtige Rotterdamse
supporters. De nederlaag was voor
P.S.V. een onverteerbare zaak
geworden.
De grote schuldige in dit duel was de
Deen Munk Jensen. Stil, bleek en ner-
it hij in de kleedkamer. Twee
minuten voor het einde van de eerste
helft kopte hij de bal terug naar Jan
Beveren. Als een duveltje uit de
doos dook Joop van Daele ertussen en
prikte de bal onhoudbaar in het doel.
Jensen had in de ogen van het publiek
de wedstrijd voor zijn ploeg verloren
Hij was de grote -zondebok. Misschien
ook bij trainer Linder, al wilde hij het
niet toegeven. „Ik heb Munk Jensen in
angen door Veenstra. Jensen
moet dat niet zien als een strafmaat-
Munk Jensen was in feite niet de
grote schuldige. Het klopte nergens in
de defensie van PSV. lazar Radovic
speelde onbeheerst, Pleun Strik w<
handicapt door zijn armblessure en
Jensen
de tweede helft geblesseerd en vervan
gen door Boskamp, Joop van Daele en
de razendsnelle Henk Wery straften de
defensiefouten van PSV meedogenloos
af. Feijenoord, defensief sterk genoeg
om de vrij ongevaarlijke aanvallen van
PSV op te vangen, was speltechnisch de
betere ploeg. Hasil en Schneider speel
den een voortreffelijke wedstrijd, terwijl
aanvoerder Rinus Israel en Theo Lase-
roms als van ouds „hun mannetje"
stonden. De ploeg van Happel kwam de
overwinning toe.
Onrustig
(Van Onze sportredactie)
DEN HAAG. In de eerste
klasse voor B-elftallen gaat het
tussen Feijenoord en Go Ahead,
al hebben de Rotterdammers met
een wedstrijd meer al een voor
sprong van vijf punten. Feijen-
oord-B won met 20 van FC
Twente, terwijl Go Ahead met een
zege van 7—1 S.V.V. nog vaster
op de laatste plaats drukte.
Holland Sport duikelde naar de derde
plaats (met zeven punten achterstand)
door een nederlaag van 31 tegen FC
Den Bosch. De Houtrusters speelden
pover voetbal en alleen Bolleboom, doel-
man Van Elleswijk en de na de rust
ingevallen Roodnat deden het uitstekend
In de eerste helft namen de Braban
ders de leiding door een fout van Borg-
hardt (10). Na de hervatting maakte
Bartels gelijk, waarna een fout van Theo
Verlangen werd afgestraft (21). Wel
kwamen de Houtruster- nog even terug
met een schot van Jaap Advocaat tegen
het houtwerk, maar Van Elleswijk moest
nog een derde treffer toestaan (3
In het Zuiderpark speelden ADO en
Volendam na een levendige en goede
wedstrijd met 11 gelijk. Ver in de
tweede helft scoorde Jaap Smit van
grote afstand na uitstekend spel van
Jan Mühren omdat Henny Ardesch
veel te ver voor zijn doel stond (01).
Het uitnemende spel van Aad Kila vond
zijn bekroning in een pass, die door
René Pas beheerst in een doelpunt werd
omgezet, hoewel er van buitenspel sprake
was (11). Met Kila behoorde Jan v. d.
Oever tot de uitblinkers.
In de 18e minuut was Feijenoord al
dicht bij de openingstreffer. Op een pass
van Van Hanegem sprintte Ove Kindvall
toe. Munk Jensen bleef staan voor bui
tenspel. Kindvall, verrast door deze on
verwachte kans. schoot keihard naast.
De defensie van PSV echter werd on
rustig en speelde zonder zelfvertrouwen,
waardoor Feijenoord gevaarlijker kon
worden. Tegen de verhouding in kwam
PSV aan de leiding.. In de 28ste minuut
zette de goedspelende Eef Mulders de
bal hoog voor, Treytel verkeek zich op
de voorzet en met een keiharde kopbal
scoorde Johan Devrindt (10). Nog geen
twee minuten later kopte Theo Laseroms
de bal uit een hoekschop van Wery langs
Van Beveren, die even had geweifeld
met ingrijpen (11). De teleurstelling bij
PSV was groot, terwijl Feijenoord nog
meer kracht putte uit deze snelle gelijk
maker. Twee minuten voor het einde
van de eerste helft kwam het fatale
moment van Munk Jensen. Hij kopte
de bal terug én Joop van Daele was er
iets eerder bij'dan Van Beveren (12).
Na de rust probeerde Kurt Linder zijn
ploeg meer kracht te geven door Veen
stra in te zetten voor Munk Jensen. Maar
Veenstra alleen kon Feijenoord ook niet
op de knieën krijgen. In de derde minuut
al tikte Romeijn dé bal naar de vrij
staande Henk Wery, die na een korte
rush alleen voor Van Beveren kwam en
beheerst inschoot (13). Willy van der
Kuylen, balancerend op de rand van
buitenspel, bracht de achterstand terug
lot 3—2. Ineensgeloofden PSV en het
fanatieke publiek nog in succes. Feijen
oord kwam enige malen goed weg, maar
stond geen gelijkmaker meer toe.
(ADVERTENT1P)
Betere ploeg
Stand: Feijenoord 15--25; Go
1420; Holland Sport 15—18;
15—17; Telstar 15—16; PSV
Haarlem 15—15; ADO 15—15;
1515: Ajax 1515; FC Den
15—15; FC Twente 14—14; AZ '67
DWS 15—13; Volendam 14—12;
1511; Helmond Sport 159 e:
15—7.
Spa'rta
14—15;
NEC
Bosch
15—14;
GVAV
n SVV
Ernst Happel was tevreden. „Een ver-
I diende overwinning. Feijenoord heeft de
fouten van PSV afgestraft. Een team
I dat kansen kan benutten, fouten kan
afstraffen en gebruik kan maken van
de ruimte, is altijd de betere ploeg. Van-
daag was dat Feijenoord".
Kurt Linder was teleurgesteld. „Ver-
dedigingsfouten mogen in zulke wed
strijden niet voorkomen. Feijenoord is
daarvoor te sterk. We hebben dom ge
speeld. Ik wil geen kritiek op mijn
spelers leveren, maar ze zullen deze
week nog genoeg van mij horen. PSV
komt lichaamskracht en mentale kracht
i te kort in belangrijke wedstrijden. In de
I toekomst gaan we daar iets aan doen".
Wim van Hanegem:
Thee en sport zijii goed te combi
neren. Bij elke vereniging waar
je komt voetballen krijg je thee.
Onze clubarts schrijft het zelfs
voor. Ook na de wedstrijd drink
ik altijd een paar koppen thee.
Goed voor de dorst. Vooral thee
zonder suiker.
Van de buitenlandse reizen met
Feijenoord herinner ik me, dat
overal thee werd gedronken. De
spelers van AC Milan, van Vor-
warts Berlijn, van Legia War
schau. Nooit anders. We kregen
ook thee in Buenos Aires, toen
we voor de wereldbeker tegen
Estudiantes speelden.
Toen ik nog in Utrecht woonde
kreeg ik 's morgens en 's mid
dags thee. En als ik nu bijvoor
beeld bij mijn schoonouders ben,
drink ik altijd twee of drie
koppen. Nu ikzelf in de buurt
van Rotterdam woon, drink ik
minder vaak thee. In verband
met de smaak van het water.
Als je bedenkt, dat zowat alle
topvoetballers in de hele wereld
thee drinken, kan ik dat geen
vrouwendrank noemen. Ik kan
me dat gewoon niet voorstellen.
Integendeel. Thee kikkert je op.
Ook als't geen rust is...
Pickwick thee
van Douwe Egberts
Wim van Hanegemook in Buenos Aires.