£cidóc Somant
Regering legt SER-advies
tegen overbesteding opzij
BERAAD STICHTING V. D. ARBEID
OYER LOONPAUZE NODIG
DOORDRINGENDE
STANK OORZAAK
VAN KLACHTEN
Ongeval in Hazerswoude
kost twee mensen 't leven
Voorspoed
van AD0
houdt niet op
Vondst van
48V2 kg hasj
in A'dam
Overheid
beperkt
niet verder
ZWARE
PIJP...
Smokkelaar
met vermogen
in maag
Den Haag
en Westland
„overspoeld'
Kort geding
over Van Dale
4 december
voor rechter
Opnieuw landing
op kust van Guinee
V-raad zendt
commissie
Mr. Biesheuvel
mogelijk AR-
lijstaanvoerder
VERKEER EIST
23 DODEN
62* Jaargang, no. 18.214
MAANDAG 23 NOVEMBER 1970
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
T.V.-SELECTIE TANAVOND
Nederland I: 19.04 uur Coronation
Street; 20.20 uur Liedjes van Louis
Davids; 21.35 uur De gouddieven.
Nederland II: 19.30 uur De avonturen
van Tom Sawyer; 20.20 uur Memo
randum van een dokter; 21.10 uur
Bomans in triplo.
IETS HOGERE TEMPERATUREN
Vrij veel bewolking met voornamelijk
in het westen af en toe regen of mot
regen. Matige tot krachtige zuidelijke
wind. Iets hogere temperaturen dan
vandaag.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. De voorspoed van
A.D.O. kan niet op. Weer maakte de
Haagse ploeg iü het met moeite
geen misstap tegen Volendam (21).
Ook concurrent Sparta bleef in het
goede spoor bij Go Ahead (01). Maar
de andere rivalen Feijenoord en FC
Twente bestreden elkaar in de Kuip
met zoveel inzet, dat een punten
verdeling het logisch gevolg was.
Weer een punt winst voor A.D.O. dus
Hans Croon, de trainer van Volen
dam, excuseerde zich later voor de
crue speelwijze: „Voor mij is de
periode van „lief" Volendam verleden
tijd. De ontwikkeling van het huidige
voetbal vraagt om harde maatregelen
anders word je onder de voet ge
lopen. Wij hebben ons nu al aange-
Het afgelopen weekeinde stond ook
in het teken van het naderende
schaatsseizoen. Een imponerende en
tree maakten Kees Verkerk en Atje
Keulen-Deelstra, die domineerden in
de wedstrijden voor de IJssel Cup.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De Sociaal-Economische Raad
heeft het Kabinet op geen enkel punt van zijn
stuk kunnen brengen. De regering heeft in
een extra-vergadering zaterdag bepaald, dat
de wiebeltax 3 procent moet worden, dat de
B.T.W. overeenkomstig het oorspronkelijke
plan van 12 naar 14 procent moet worden
opgetrokken en dat de overheid haar eigen
uitgavenbeperking niet verder moet opvoe
ren dan in de miljoenennota reeds werd aan
gegeven. Over het al of niet afkondigen van
een loonpauze heeft het Kabinet nog geen
standpunt bepaald. Het wil daarover eerst
contact opnemen met de Stichting van de
Arbeid.
AMSTERDAM (A.N.P.). D« afde
ling verdovende middelen van de
Amsterdamse centrale recherche beeft
de hand weten te leggen op een partij
van niet minder dan 48/t kilo Nepal -
hsajiesj. Het la, voorzover bekend, de
grootste partij die ooit In ons land
in één keer ln beslag werd
In een woning in Amsterdam-Oost
arresteerde de recherche vrijdag
morgen de 32-jarige uit Californië
afkomstige Amerikaanse koopman
J. Y., die 46 kilo in zijn bezit had. Hij
zegt dat een derde van de partij van
hem is, maar hij wil niet vertellen
waar deze vandaan komt.
Donderdag jl. werden in de hoofdstad
twee broers uit Paramaribo aange
houden, die 25 gram opium en 2^ kilo
hasjiesj in hun bezit hadden.
De partij van 48^4 kg heeft, volgens
een deskundige, in de groothandel een
waarde van meer dan 75.000 gulden
en in de tussenhandel circa 120.000
gulden.
CAIRO (AP) De Egyptische pers
maakt melding van de ontdekking van
een „internationale bank" In de buik
van een vliegtuigpassagier.
Oe douane op het vliegveld van Cairo
had een tip gekregen dat Gomaa Soli-
man el Sjazly geld wilde smokkelen
naar Beiroet. Hij werd gefoulleerd,
doch er werd niets gevonden. Afgaande
op de tip echter liet de politie hem
naar een ziekenhuis brengen. Daar
haalden artsen balonnetjes uit zijn
maag met 40.000 Italiaanse lires. 1000
Spaanse pesetas, 300 Russische roebels,
250 Noorse kronen, 1000 Roemeense lei,
170 Zwitserse francs, 50 dinars uit Koe
weit, 30 Soedanese ponden en 500 Ameri
kaanse dollars in reischeques. Na het
ziekenhuis werd de man naar de ge
vangenis gebracht
(ADVERTENTIE)
Dansen Het Einde 4'
LISSE - Elke Zaterdag 8 uur
LEIDEN - Elke Zaterdag 8 uur
(Als U echt wilt dansen)
LEIDEN Elke Zondag 8 uur
(Veel Beat en gezellig
bij Evert Castelein
In zijn advies over de te nemen con
juncturele maatregelen had de SER on
der meer geadviseerd, de tijdelijke ver
hoging van een aantal belastingen niet
te beperken tut 3 procent, maar deze
wiebeltax te bepalen op 4 procent. Dit in
verband met de verdere verscherping
van de overbestedingssituatie
De regering onderschrijft, dat de ra
mingen van een aantal grootheden, zo
als betalingsbalans en prijsstijging, een
ongunstiger beeld tonen dan ten tijde
van het voornemen tot invoering van een
wiebeltax met 3 procent. Toch willen
zij die tax niet hoger stellen. Het eco
nomische beeld is namelijk inmiddels ook
in andere opzichten aan het veranderen,
zo stelt de regering. Het algemeen con
juncturele perspectief is onzekerder ge
worden. In de landen om ons heen zijn er
tekenen van een minder uitbundige con-
juctuurontwikkeling. Ook in ons land
zijn verschijnselen waar te nemen, die
op een zekere inkrimping van winst
marges en op enige terughoudendheid
ten aanzien van investeringen zouden I
kunnen wijzen.
In deze situatie, aldus de regering, is
het gevaar van overdosering niet denk
beeldig, mede in aanmerking genomen,
dat de maatregelen toch altijd met een
zekere vertraging doorwerken. Overigens
wijst de regering erop. dat het ook
om technische redenen niet mogelijk is.
per 1 januari op 4 procent te gaan zit
ten. Er ls tenminste twee maanden voor
bereiding nodig. Men zou dus een wiebel
tax van 4 procent pas per 1 april 1971
kunnen invoeren, zodat een kwartaal met
3 procent gewerkt zou moejen worden
en de resterende periode dan weer met
meer dan 4 procent. Als men toch naar
4 procent zou willen, is het beter de
ontwikkeling eerst nog eens aan te zien.
Tegenover het plan van de regering,
het 12 procent-tarief van de BTW op
14 procent te brengen, had een deel
van de SER een nieuw percentage van
13 geplaatst, terwijl de vakbeweging elke
verhoging afwees. De regering stelt nu,
dat de BTW-verhoging geen conjunc
turele maatregel is, maar een poging 'om
nieuwe dekkingsmiddelen aan te boren.
Het niet of minder sterk verhogen van
de BTW maakt het dus nodig, alterna
tieve dekkingsmogelijkheden te vinden,
die blijvend zijn.
een pijpsigqar
Het it een
nieuwtje uit
Cuba. dat in om
land ongeveer
f 11,50 gaat
kosten. Een
moridttukje alt
van een püp
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Vlaardingen, het Westland en Den Haag zijn vannacht
overspoeld door een doordringende stank, veroorzaakt door Solvents 5.
een machinereinigingsmiddel. Deze zeer vluchtige vloeistof is bij het
opslagbedrijf Paktank in het Botlekgebied vrijgekomen, toen bij het over
pompen in een tanket een pakking van de leiding brak. De Haagse politie
kreeg vanmorgen tussen kwart voor vijf en half zeven ongeveer honderd
telefoontjes van Hagenaars, van wie een veertig klaagden over misselijk
heid en hoofdpijn.
Volgens de Haagse GG en GD ls
Solvents 5 in grote concentratie ge
vaarlijk voor ogen en huid. Bij me
tingen kwam evenwel vast te staan dat
de concentratie niet zodanig was dat zij
deze gevaren inhield, maar wel lastig
De stank verplaatste zich van het
gebied van Paktank, ten noorden van
de derde petroleumhaven en ten wes
ten van de Oude Maas, tussen Schie
dam en Vlaardingen over het
Westland naar Den Haag, waar deze
zich over de gehele stad verspreidde.
Rotterdam bleef gevrijwaard van de
Volgens de centrale meld- en re-
gelkamer van het Rijnmondgebied viel
de lucht te vergelijken met die van
„zoete amandelen". Men kreeg aan
vankelijk enige telefoontjes uit Vlaar
dingen en later uit De Lier. Ook in het
Westland werd de stank waargeno
men. Volgens een tuinder was die
echter niet erger dan normaal".
Wel bestond er bij de tuinders be-
irgdheid over een mogelijke schade
lijke Invloed van Solvents 5 op hun
tuinbouwgewassen. De meld- en re-
gelkamer deelde vanmorgen mee niet
te weten of het middel schadelijk was
de tuinbouwprodukten. Ook het
(Zie verder pag. J. eerste kolom)
DEN HAAG (ANP) Vrijdag 4 de
cember om tien uur dient voor de
rechtbank ln Den Haag een kort geding
van de beer Boekdrukker tegen de
uitgeversmaatschappij Martlnus Nijhoff
N.V. en dr. C. Kruyskamp.
De heer Boekdrukker uit Voorburg
voelt zich in eer en goede naam ge
schaad, omdat in de jongste uitgave van
Van Dales Nederlands verklarend
woordenboek bij het woord „jood" en
afleidingen daarvan verklaringen wor
den gegeven, die een ongunstige bete
kenis hebben. De heer Boekdrukker is
zelf jood en heeft hiertegen bezwaar.
De laatste druk van „Van Dale" ls
uitgegeven door Martinus Nijhoff en
geredigeerd door dr. Kruyskamp. Voor de
heer Boekdrukker treedt als advocaat
op mr. Huisman uit Den Haag
Invasie Portugese huurlingen?
CONAKRY (Reuter - A.P.). Radio
Conakry (Guinée) heeft vanmorgen
nieuwe landingen gemeld van „Europese
huurlingen", die afkomstig zouden zijn
uit Portugese overzeese gebiedsdelen. De
eerste landingen van „honderden huur
lingen" hadden gisterochtend plaats en
resulteerden in gevechten in en om
Conakry. Gemeld werd dat president
Sekoe Toeré ln veiligheid is en de toe
stand beheerst. Een aantal huurlingen
zon zijn gevangen genomen.
De door Guinée gealarmeerde Veilig
heidsraad heeft besloten een speciale
commissie van onderzoek naar Guinée
te sturen, die onmiddellijk verslag moet
uitbrengen over de juistheid van de
Guinese beschuldigingen. De raad ging
voorlopig niet in op het verzoek van
Guinée om een V.N.-krijgsmacht te zen
den om de invasie het hoofd te kunnen
bieden. Portugal heeft de beschuldigin
gen van Gjinée „ongegrond" genoemd.
De vroegere Franse kolonie Guinée
(bijna vier miljoen inwoners) werd in
1958 onafhankelijk en verwierp De
Gaulles aanbod van een Frans-Afri
kaanse gemeenschap. De sterke man,
president Sekoe Toeré, is de leider van
de enige politieke partij, de links mili
tante Guinese democratische partij.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Ook de AR sal zich
binnenkort over haar lijstaanvoerder
uitspreken. Aan de kiesverenigingen is
voorgesteld mr. B. W. Biesheuvel, frac
tievoorzitter van de AR in de Tweede
Kamer, ala lijstaanvoerder aan te wij
zen. Begin december zullen de kiesvere
nigingen zich uitspreken over een lijst
van 25 kandidaten voor de Tweede Ka-
Hiertoe is een voorlopige lijst met 33
namen opgesteld. Op de advieslijst van
het centraal comité komt van de huidige
kamerleden behalve dr. Goudzwaard,
die hoogleraar in Canada wordt, drs. R.
Zijlstra niet voor. Deze heeft zich we
gens persoonlijke omstandigheden te
ruggetrokken.
niël zeker
onschadelijk is, maar zeker weten wij
het niet In ieder geval is het wel zo
dat wij tot nu toe nog geen meldin
gen van tuinders hebben gekregen dat
het produkt schade heeft toegebracht
aan de tuinbouwgewassen".
Tussen kwart voor vijf en half ze
ven regende het klachten bij de
Haagse politie, die overigens zelf geen
last ondervond van de stank. Na half
acht kwamen er weer enige klachten
binnen. Ook de Haagse brandweer
kreeg diverse meldingen, waarop de
brandweer de coördinator van de ci
viele verdediging waarschuwde. De
Haagse GG en GD kreeg twee mel
dingen. „Voor zover wij kunnen na
gaan zijn de ziekteverschijnselen niet
zodanig geweest dat iemand in het
ziekenhuis moest worden opgenomen".
Aldus de GG en GD.
Bij metingen die gehouden werden
kwam vast te staan dat de concen
tratie van het reinigingsmiddel niet
zodanig was dat verdere maatregelen
moesten worden getroffen.
De stank schijnt zich niet verder
dan Den Haag verspreid te hebben.
De politie in de gemeenten Voor
burg, Rijswijk, Leidschendam, Zoe-
termeer. Voorschoten en Wassenaar
hadden tenminste geen meldingen
van een doordringende stank gesigna-
TOKIO (A.F.P.). In Japan zal een
dok van 500 meter lengte en 75 meter
breedte worden gebouwd voor de bouw
van schepen van een miljoen ton. Het
werk aan het dok begint eind volgend
jaar en zal in 1973 voltooid zijn.
(Van
verslaggeefsters)
HAZERSWOUDE Bü een ongeluk
gisteravond in Hazerswoude zijn twee
personen om het leven gekomen De
slachtoffers zijn de 21-jarige H. H- B. uit
Alphen aan den Rjjn en zjjn 79-jarige
grootvader uit Rotterdam- Het ongeluk
werd veroorzaakt doordat de 21-jarige
mej. H. v. d. M. uit Rjjnsburg. die zonder
rijbewijs reed, plotseling naar de linker-
wegbelft zwenkte. Zjj botste frontaal op
cle Volkswagen van de Alphenaar. De
verloofde van de bestuurster, die naast
'taar zat, liep enkele schaafwonden op,
de bestuurster zelf een beenbreuk.
Bij twee ongevallen in Hoorn afgelo-
!>en vrijdag kwamen in totaal drie per
sonen om. Twee van hen werden gedood
toen een V-W—busje tegen een trein
reed, de derde toen hij na uit een bus te
zijn gestapt, door een auto werd ge-
In Amsterdam verdronk een jongetje
an 7 jaar, toen de auto waarin hij met
'ijn ouders, nog een echtpaar en twee
anderen zat, te water raakte. De echt
paren konden zichzelf in veiligheid
brengen, de andere kinderen werden
door een voorbij ganger1 gered- Eveneens
in de hoofdstad kwam gistermorgen een
22-jarig meisje om, toen de auto waarin
zij met nog enige jongelui meereed, door
onbekende oorzaak slipte en tegen een
verkeerszuil reed.
In Utrecht en Markelo kwamen twee
personen om het leven doordat zij slipten
en met hun auto in een sloot terecht
kwamen-
Bij het ongeval bij Utrecht kwam de
48-jarige priester W. van Iersel uit Vlij
men om het leven De verongelukte auto
werd bestuurd door een 19-jarige schoon
heidspecialiste uit Vlijmen. Zij en nog
twee andere inzittenden werden zwaar
gewond in'een ziekenhuis opgenomen.
Bij twee ongevallen in Emmeloord
vrijdag en zaterdag kwamen eveneens
twee mensen om het leven. Een 13-jarige
jongen werd vrijdagavond met zijn fiets
door een passerende auto te laat opge
merkt en geschept. Zaterdagavond ver
ongelukte een 17-jarige leerling-verpleeg
ster toen zij onverwacht met haar brom
mer lankaf sloeg. Zij werd dooi* een
achteropkomende auto geschept.
Ook in Lichtenvoorde verongelukten
twee personen bij verschillende ongeval
len. Woensdag reed een 16-jarige jongen
met zijn brommer tegen een trein- Hij
overleed zaterdag in een ziekenhuis. Een
eveneens 16-jarige jongen kwam zater
dag om het leven toen een auto de jon
gen met zijn fiets van de weg reed-
Bij ongevallen in Eibergen, Ambt
Delden, Varsseveld en Dieren kwamen
vier fietsers om het leven. Ongelukken
in Utrecht en Schimmert kostten het
leven aan twee motorrijders. In Vrie-
scheloo vloog een bromfietser uit de
bocht en ramde drie bomen. Hij was op
slag dood- Bij het oversteken wei*d een
49-jarige koopman uit Dantumadeel
zaterdag door een auto gegrepen. Hij
overleed ter plaatse. Een inwoner van
Oisterwijk reed zaterdag met zijn auto
onder een vrachtauto- De man overleef
de het ongeval niet. Door geen voorrang
ee verlenen kwam een 37-jarige Ameri
kaan verbonden aan de Afcent in
Brunssum gistermiddag bij Heerlen
om het leven. Zijn vrouw, drie kinderen
en nog twee andere kinderen bleven aa*
gedeerd.
Een 8-jarlge jongen uit Huizen ovefb
leed zondag aan de gevolgen van een
ongeluk dat hem vrijdagmiddag over
kwam. De jongen werd bij het overste
ken door een V.W—busje gegrepen-
In totaal kwamen ongeveer 23 mensen
in het afgelopen weekeinde aan de ge
volgen van verkeersongevallen om het