Basjes.
15ct
mening
Caransa: eigenaar van
Rembrandtsplein
Geen twijfel aan
beraad Allen
en Hoessein
W interuitkering
weer geweigerd
Ajax is
niet dood
leve
Gerard
Cox
ZON
OF GEEN
ZON
Reizende
ambassadeur
in buitendienst
Overtreders bij
spoorwegovergang
bespied door camera
Interpellatie
over extra-
verhoging
Paspoort in
nieuwe vorm
PAGINA
AMSTERDAM De smeulende
vete tussen platenmaatschappij
Phonogram en de Amsterdamse
voetbalclub Ajax met als inzet
een liedje van de bekende Rot
terdamse cabaretier Gerard Cox
is plechtig bijgezet in het praal
graf der nutteloze vaderlandse
incidenten. Ajaxvoorzitter Jaap
van Praag was daarvoor gister
middag persoonlijk naar de
Koopermolen in de hoofdstede
lijke Warmoesstraat gekomen,
waar hij en passant het eerste
exemplaar van Henk Elsinks
nieuwste langspeelplaat aan de
eeuwig schorre troubadour uit
reikte.
Voordat hij echter daaraan toe was.
moest hij eerst het kalkei kwijt, dat
Cox ruim een maand geleden in het
Ajax-nest heeft gedeponeerd. Cox,
een ontheemde Feijenoox-d-fan uit
Rotterdam-Zuid, had aanvankelijk
geheel onopgemerkt zijn getoonzet
grafschrift voor Ajax gemaakt, dat
pas nationale vermaardheid en hoon
kreeg tijdens de televisieactie voor
Schip Ahoy. Daar zong Cox op veilige
Rotterdamse bodem en ver van de
Meer, dat Ajax morsdood was en dat
de wereldbeker in de kuip stond.
Aan dat laatste twijfelde zelfs de
meest verstokte Amsterdammer niet,
maar dat Ajax met cabareteske
smaad overleden ten grave was ge
dragen, trof het Mokumse hart als
een dolksteek. Er verschenen prompt
ingezonden brieven in de kranten en
Cox, die het allemaal als een, zij het
oervervelend geintje had beschouwd,
had dagwerk aan het lezen van de
dreigbrieven en het beantwoorden
van de anonieme scheidtelefoontjes.
Ook bij Ajax was het plaatje als
een tijdbom ingeslagen en trouwe
fans beloofden voorzitter Van Praag
spontaan, dat ze Cox met alle liefde
van de tribunes zouden trappen, als
hij het waagde om een keer in het
Ajaxstadion te verschijnen.
Zover zal het waarschijnlijk nooit
komen, want Van Praag heeft giste
ren persoonlijk de strijdbijl begra
ven. Hij vindt nog steeds, dat Cox
een meesterlijk plaatje heeft gemaakt
en hij stak dat ook niet onder de
stoelen en banken van de Kooper
molen. Ook las hij een intern com
muniqué van Phonogram voor,
waarin ene Tukker Cox' ode In mi
neur prees en zei dat het na de 10
nederlaag van Ajax tegen Twente
een kraker in Enschede was gewor
den. Een smalende Van Praag voeg
de daaraan toe ,.Nou dat is dan de
enige stad geweest waar het succes
Kalkei in nest
van Van Praag
had, want overal elders is het plaat
je gelijk uit de handel genomen.
Wij hebben later in Eindhoven aan
de jongens van Philips getoond hoe
dood Ajax nu eigenlijk wel is.
Van Praag haalde ook nog wat pas
sages aan uit een brief van verwoe
de Ajax-fan Willy Alberti, en be
sloot met de bewogen volzin „Hoe
kan iemand nou beweren, dat Ajax
dood is. Dan had Cruyff toch nooit
een kind kunnen krijgen".
In het Ajax-gedruil dreigde Elsink
gistermiddag aanvankelijk de grote
verliezer te worden, maar op het
scheiden van de markt wilde Van
Praag in zijn hoedanigheid van pla-
tenhandelaar wel kwijt, dat Elsinks
langspeelschijven hoge verkoopcij
fers in zijn zaken halen. „Ik weet
Henk Elsink als supporter 1
rood-witte pet ter ere van Jaap i
niet op welke basis je bij Phono
gram werkte", zei hij, „maar ik zou
toch eens informeren naar een gou
den plaat. Volgens mij ben je er al
lang aan toe en hebben ze hem
achterover gedrukt".
Wat de plaat „Een avond te gast bij
Henk Elsink" zelf betiefl De
Twentse entertrainer verloochent
ook ditmaal zijn simpel credo niet.
Zijn liedjes zijn vakkundig en pro
bleemloos, recht voor de raap en
zonder dubbele bodem. Hoogtepunten
zijn de afgeknepen voordracht, de
bom, de ode aan Johanna en de
supporter. Vanwege dat laatste num
mer, waarin Elsink met de onver
mijdelijke toeter volvette notities
van de tribune doorgeeft, was Van
Praag trouwens door de knieën ge-
,,Je moet er niet aan denken, dat
Gerard Cox de tekst voor dat lied
had kunnen schrijven".
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM „Maupie" Caransa, voormalig voddenkoopman, nu keizer
van het Amsterdamse onroerend goed, heeft op zijn 53ste levensjaar het
fameuze hotel „Schiller" gekocht. „Nu is mijn droom bereikt", zegt hij
naar aanleiding van de transactie, die hem een onbekend aantal miljoenen
heeft gekost. „Het Rembrandtplein is voor 90 procent van mij." Ook vorig
jaar sprak hij van een werkelijkheid geworden droom, toen hij het nog
veel meer beroemde Amstelhotel had verworven. „Hoewel ik nog geen
kroket kan bakken." Enkele maanden later echter deed hij het etablissement
weer met forse winst van de hand aan een Engelse maatschappij, die een
hotelkeuken over de hele wereld exploiteert. Kortom: de dromen van
Caransa zijn vreemd en onnaspeurbaar. Amsterdam vraagt zich met vreze
af, aan wie het Rembrandtplein, inclusief Hotel Schiller, dan wel verpatst
zal worden. Je weet maar nooit bij multimiljonair Maup.
Zelf blijft hij verzaligd op de vlakte.
Hij zegt slechts dat hotel Schiller (120
man personeel, artistiek sfeertje, voor
treffelijke keuken, pleisterplaats voor
vele beroemdheden tussen Breitner en
Appel) zijn oorspronkelijke karakter zal
blijven behouden maar met die ga
rantie strooide hij ook bij het Amstel
hotel in het rond. Zelfs de nu 84-jarige
oprichter, ontwerper en voormalig eige
naar van het hotel, Frits Schiller, be
weert hij in dienst te zullen houden.
Frits en het Rembrandtsplein horen bij
elkaar. Ik vind dat je daar niet aan mag
komen. Ik had de koop van dit hotel
uitgesteld als Frits niet had willen
blijven", zegt hij vroom.
Behalve hotel Schiller kocht de N.V.
Caransa en Co. in één adem ook de
enige tijd geleden door brand verwoeste
cafés „Verwoest" en de „Oké-bar" aan
dezelfde kant van het plein. Caransa
bezat al het gebouw, waarin Femina en
de club Fourty-Four zijn gevestigd, de
grote „Wimpy-bar", het Rembrandt-
theater, de winkelgalerij, het pasge-
opende Caransahotel en „Het Gouden
Hoofd". Nu is dus 90 pet van het plein
van hem. Er ontbreken nog 800 m2
vloeroppervlak, waarop een kapperszaak,
een Chinees restaurant en een paar cafés
en broodjeswinkels zijn gevestigd. Die
wil hij rustig laten zitten. Hij heeft
genoeg. Hij vindt de vraagprijzen te
hoog worden. In totaal heeft hij voor
(Van onze correspondent)
JERUZALEM De recente ontmoeting tussen koning Hoessein en
Israëlische vice-premier Jigal Allon, was onderdeel van een serie geheime
ontmoetingen, maar is ditmaal voor het eerst op Israëlisch grondgebied
gehouden. Naar verluidt is er weinig uitgekomen, hoewel er, ondanks de
officiële ontkenningen aan belde zijden, geen twijfel over bestaat dat zij
heeft plaatsgehad.
De Israëlische iunctionarissen be
schouwen Hoessein nu als de man, die
na zijn treffen met de guerrillero's en
na de dood van Nasser een nieuw
vertrouwen en meer onafhankelijkheid
heeft verworven. Dit proces heeft zich
echter nog niet ver genoeg doorgezet,
om voor een belangrijke doorbraak tg
zorgen. Afzonderlijke vredesbesprekin
gen tussen Israël en Jordanië zijn in
ieder geval verworpen. De meest waar
schijnlijke aanleiding tot het begrip
DE BILT 18 NOV (KNMI) In
een krachtige westcirculatie op
de oceaan trekken storingen mee
naar het oostendie zich van het
zeegebied ten zuidwesten van
Ierland vaar de Noordzee ,ont-
1 Aanhoudend
deelt
mede: onbestendig
wikkelen tot kleine stormdepres-
sies. Een van deze depressies lag
vanmorgen boven het midden van
de Noordzee. Het bijbehorende
frontensijsteem, dat gepaard ging
met een omvangrijk regengebiedt
trok in de afgelopen nacht over
ons land naar het oosten. De re
genhoeveélheden varieerden van
5 tot 12 millimeter. Het onbesten
dige weer met regen en wind
houdt ook het komenda etmaal
aan. Een regenzone van een
nieuwe depressie heeft inmiddels
Zuid-Ierland en West-Frankrijk
bereikt en zal in de avond en
nacht over ons land trekken. De
wind wakkert opnieuw aan, aan
vankelijk uit het zuiden en In de
loop van de dag ruimend naar
westelijke richtingen, waarmede
de aanvoer van tamelijk zachte
lucht voortduurt.
Zon: 8.06—16.44; maan: 22.27—
13.27; Scheveningen: hoog water:
6.45 en 19.04; laag water: 2.31 en
14.50.
Vooruitzichten voor vrijdag t
enkele perioden met regen en
temperaturen iets boven normaal.
Weersvooruitzichten voor vrijdag
in cijfers gemiddeld over ons land:
aantal uren zon: nul tot drie; min.
temp.: nul tot wier graden boven
normaal; max. temp.: van ongeveer
normaal tot drie graden boven
normaal; kans op een droge
periode van minstens twaalf uur:
vijftig procent; kans op een geheel
droog etmaal: twintig procent.
tussen Amman en Jeruzalem betreft de
verplaatsing van de guerrillero's, die na
genoeg uit Amman verbannen zijn.
Men meent begrepen te hebben, dat
Hoessein reden tot dankbaarheid heeft
voor Israëls houding tijdens de Jor
daanse burgeroorlog. De Israëlische
troepen stonden toen demonstratief
klaar om in te grijpen en schrikten
zodoende zowel Syrië als Irak af tussen
beide te komen. Men kan aannemen dat
Hoessein heeft beloofd zijn best te doen
de guerrillero's in hun activiteit aan
de grens te beperken. De serie bijeen
komsten tussen Hoessein en belangrijke
Israëliërs is al in 1968 begonnen..Jn dat
Jaar werd uitvoerig bericht, dat de ko
ning in Londen een ontmoeting had
gehad met de Israëlische minister van
Buitenlandse Zaken, Abba Eban, even
als met Allon bij een latere gelegen
heid. Latere ontmoetingen hebben vol
gens berichten onder meer in Zwitser
land plaats gehad.
M. F. VIGEVENO
DEN HAAG (ANP) De heer M, F.
Vigeveno, ambassadeur in Belgrado, gaat
optreden als ambassadeur in algemene
dienst. Hij zal als zodanig worden be
last met speciale opdrachten, in het
bijzonder op het terrein van de Oost-
Westverhouding en Europese veilig
heidsproblemen.
De heer Vigeveno, 63 jaai', is zes
jaar ambassadeur in Belgrado, een post
die een goede uitkijk biedt op wat
speelt in de verhouding tussen Oost en
West. Zijn benoeming tot „reizend am
bassadeur", speciaal belast met de Oost-
Westproblematiek en de Europese veilig
heidsproblemen moet worden gezien te
gen de achtergrond van dc toenemende
bilaterale consultaties op deze terrei-
Justitie neemt
foto's als bewijs
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT De Nederlandse Spoor
wegen gaan do rood lichtzondaars nu
ook met een camera aanpakken. Iedere
overtreder wordt met tijd, autonummer
en overtredingssituatie onbarmharitg op
de plaat gezet en dienovereenkomstig
bestraft. Dit is mogelijk geworden na
een uitspraak van de kantonrechter in
Utrecht, mr. E. Spanjaard, die op 5
oktober 1970 zeven automobilisten ver
oordeelde, twee bij verstek, tot een
boete van 40 gulden subsidiair 4 dagen
hechtenis, omdat zij op 13 maart 1970
de ahoboverweg aan de Eykmanlaan in
Utrecht waren gepasseerd terwijl de
rode knipperlichten al enige tijd in
werking waren.
Mr. Spanjaard accepteerde toen als
bewijsmateriaal foto's, door een bij de
betreffende overweg opgestelde automa
tische caméra vervaardigd. Deze foto's
zijn, samen met het procesverbaal door
justitie als „wettig en overtuigend be
wijs" aanvaard.
Het ging toen om bewijsmateriaal dat
met het prototype van de in de nabije
toekomst door de Nederlandse Spoorwe
gen te gebruiken camera werd ge
maakt.
Het contact voor de te nemen foto
wordt gemaakt door een voor de over
weg over de weg gespannen rubber
drempel, die op luchtdruk werkt, Als de
fotoapparatuur op de overweg is aange
sloten en de rode knipperlichten in
werking zijn, brengt een over de drem
pel rijdend motorvoertuig de fotocame
ra automatisch in werking. De lucht
druk kan geregeld worden. Bij geringe
druk zal ook het lichtere verkeer de
camera in werking stellen.
Dit betekent dat ook bromfietsers en
fietsers geverbaliseerd kunnen worden,
al zal dan bij de laatste categorieën de
herkenning moeilijker worden.
Om te voorkomen dat motorvoertui
gen worden gefotografeerd die redelij
ker wijze niet tijdig meer voor de
overweg tot stilstand konden worden
gebracht is in de apparatenkast de
kast waarin de camera en de elektroni
sche toebehoren zijn ingebouwd een
instelbaar vertragingsmechanisme ge
bouwd. De camera kan hierdoor eerst
voor het maken van opnamen worden
geactiveerd als een aan de maximum
toegelaten snelheid van het wegverkeer
aan te passen aantal seconden verstre
ken is nadat de rode knipperlichten zijn
gaan werken.
De Spoorwegen verwachten dat
de camera vooral een preventieve
king zal uitgaan. Het ligt namelijk
de hand dat weggebruikers bij de
tenschap of alleen al bij het vermoeden
van de aanwezigheid van een camera
bij de overweg voorzichtiger zullen
De overwegcamera wordt geïnstal
leerd (links). De rechterfoto toont de
wijze waarop een overtreding wordt
gesignaleerd. De overtreder wordt
gefotografeerd met een datum- en
een tijdklok.
Aansteker vullen
kost man leven
AMSTERDAM (ANP) Een 65-jari-
ge Amsterdammer is gisteravond om
streeks zes uur bij een felle brand in
zijn woning in Amsterdam om het le
ven gekomen. Zijn 61-jarige vrouw kon
met brandwonden de straat opvluch-
De brand ontstond toen het slachtof
fer zijn aansteker met benzine vulde.
Aangenomen wordt dat hij hierbij op
de brandende oliekachel morste. Voor
dat de vrouw vluchtte zag zij haar man
brandend de keuken ii
(ADVERTENTIE)
Lichte sigaartjes.
Zacht prijsje.
In verpakking van 10,20 en 50 stuks.
Tijdelijk bovendien:
gezellige old-timer bokaal 450 stuks.
zijn bezittingen op het Rembrandtsplein
al het lieve bedrag van 30 miljoen neer
geteld. Waarom? „Kijk", zegt hij, „het
Rembrandtsplein is het hart van Amster
dam. Een rustig plein zonder rellen, waar
de mensen niet de kans lopen lastig
gevallen te worden en waar sfeer is.
Het is een plein dat ik graag in dezelfde
toestand wil houden. Neem nou die twee
afgebrande cafés, die aan Schiller gren
zen. Ik heb ze niet gekocht omdat ik zo
tuk ben op de grond, maar ik heb al
zoveel in het plein geïnvesteerd, dat ik
er wel even zeker van wilde zijn, wat
er op die hoek zou komen. Voor je het
weet staat er een bankgebouw of een
schoenwinkel en die passen niet op het
plein. We gaan er weer een horeca
bedrijf in vestigen".
Hotel Schiller onder een nieuwe heer
dus, maar in zijn oorspronkelijke vorm.
Dat kan best, volgens Caransa. „Het is
voor volgend jaar al bijna helemaal
volgeboekt". Hij rekent voor, dat het
Rembrandtsplein hem jaarlijks 'n rende
ment oplevert van twee miljoen en
noemt dat niet gek. „Er komen per jaar
drie miljoen toeristen naar Amsterdam",
M. CARANSA
zegt hij. „Die doen allemaal minstens
één keer het Rembrandtsplein aan en als
ik daar nu 90 pet van bezit, moet het
vreemd lopen als ze niet bij mij terecht
komen. Daar zit toekomst in, als we
tenminste de sfeer kunnen behouden. In
geen enkel plein zie ik zoveel als in het
Rembrandtsplein. Zeker niet in het
Leidseplein. Dat is trouwens geen plein:
dat is een verkeersopstopping".
Nog wensen met het Rembrandtsplein?
Jazeker, de heer Caransa wil eronder
een enorme parkeergarage aanleggen.
Hij weet dat dit een verliesgevend
object zal worden, maar vindt het brood
nodig, om verkeersopstoppingen te voor
komen. Om de verliezen, die hij daar zal
lijden, te dekken, verlangt hij van de
gemeente dat hij aan de rand van de
stad een paar benzinepompen mag ex
ploiteren. Een plan is ingediend. Hij
heeft nog geen antwoord. Hij lijkt er
voorlopig niet rouwig om te zijn.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Staatssecretaris mr. Van
de Poel (CRM) heeft de oppositie opnieuw
te kennen gegeven niet van plan te zijn
de bijstandtrekkende bejaarden alsnog
voor een winteruitkering in aanmerking
te laten komen. Hij zal de schorsing van
de besluiten van de gemeentebesturen
van onder meer Middelburg en Amster
dam, die daartoe waren genomen niet
ongedaan makeu. Dit bleek gisteravond
in de Tweede Kamer bij de interpellatie
van de heer Fransen (PvdA) over deze
De heer Fransen is van mening dat
het besluit tot schorsing genomen is voor
uitlopend op het in behandeling nemen
van een nieuw wetsontwerp tot harmo
nisatie van de bijstandsnormen. Volgens
mr. Van de Poel is de schorsing gedaan
dn het algemeen belang.
De Pvd A is niet tevreden met de extra-
verhoging van die AOW en AWW met
2 procent op 1 januari. Ook de uitkering
ineens van 2i0 gulden aan invalMen en
Rembrandt en
zijn eeu w
in Parijs
PARIJS (DPA) In het Parijse Petit
Palais is dinsdag een tentoonstelling
„Rembrandt en zijn eeuw" geopend. Er
zijn ruim 200 werken te zien uit het
Louvre en andere Franse musea, varië
rend van het maniërisme tot de decora
tieve schilderkunst aan het einde van
de 17e eeuw. Aanleiding tot de exposi
tie is het feit dat Rembrandt 300 jaar
geleden is overleden. Van zijn hand
zijn 21 werken te zien, waaronder „De
Emmaüsgangers", „Mattheus en de En
gel" en twee zelfportretten, resp. ach
ter de schilders ezel en met fluwelen
hoed en gouden ketting. Voorts zijn er
verscheidene schilderijen van Frans
Hals, waaronder „de Zigeunerin". Na
15 februari a.s. komt de tentoonstelling
naar Nederland.
DEN HAAG Het Nederland
se paspoort krijgt binnenkort een
andere modernere vormgeving.
Het zal iets kleiner en lichter
van kleur worden. De kaft zal
voorzien worden van een opdruk
van het rijkswapen. De omslag
blijft soepel. Over de inhoud van
het nieuwe paspoort wordt nog
beraadslaagd. Het is namelijk nog
de vraag of bijzondere kenteke-
en zoals haarkleur en beroep
van de houder nog vermeld moe
ten worden.
In het afgelopen jaar zijn onge
veer 700.000 paspoorten verstrekt.
Na Introductie van het nieuwe
paspoort blijven de oude nog in
omloop zijnde paspoorten in ge-
wenkLozen is onvoldoende volgens de
socialisten. De regering besloot haerto
om de betrokken groepen een tegemoet
koming te geven in de 400 gulden-
beweging. De socialist Van Lier heeft
de Tweede Kamer gisteren gevraagd de
regering over deze zaak te mogen inter
pelleren.
Het ziet er echter naar uiit dat de heer
Van Lier zijn zin ndet krijgt. De heer
Maenen (KVP) wees erop dat het be
sluit van de regering is genomen op basis
van een advies van de SER, terwijl de
Kamerleden Maenen en Boot (KVP) al
schriftelijke vragen hebben gesteld over
de gebrekkiingc wijze, waarop de regering
de maatregelen aan de pers heeft bekend
gemaakt. KVP en CHU willen eerst zien
wat de regering op deze vragen zal ant
woorden, voordat zij het nut van een
interpellatie wensen te beoordelen.
Geen begrip vor paus
en bisschoppen
De Leidse studentenparochie is soli
dair met Amsterdam waar de gehuwde
pastoor Huub Oosterhuis is voorgegaan
in de Eucharistieviering. Dit wil dus in
feite zeggen dat de Leidse studentenpa
rochie de brief van paus Paulus d.d. 4
februari j.l. en de verklaring van het
Nederlandse Episcopaat d.d. 19 januari
j.l. als niet terzake doende naast zich
hebben neergelegd. Pastoor van Well
constateerde met voldoening dat de
Leidse studentenparochie wederom geen
argumenten had aangedragen voor
handhaving van het celibaat. De herder
en zijn schapen hebben dus wel geno
ten van het genomen besluit zich soli
dair te verklaren met personen die zich
buiten de Kerk en tegen de Kerk opstel
len. Deze stellingname betekent echter
niet dat ook de Leidse etudentenparo-
chie het tot een breukpunt wil laten
komen, nog niet! Maar wat is in feite
erger en gevaarlijker, revolte maken, of
je geestelijk solidair verklaren met de
revolte en zelf nog even buiten schot
blijven? Als verklaring voor deze hou
ding lezen wij dan ,in de Leidse Cou
rant: „Leiden en Amsterdam zijn echter
niet hetzelfde, immers in Amsterdam is
duidelijk sprake geweest van een groei
proces, terwijl men in Leiden waar
twee gehuwde pastores werkzaam zijn
pas kort met deze problematiek bezig
Maar ondanks dit nog maar kort
bezig zijn, dan toch maar al of niet
weloverwogen die solidariteitsverkla
ring in de Hooglandsekerk afgelegd. Dit
dan weer onder het motto, „Om niet in
een isolement te komen" De studenten
parochie zit nog vol met tal van onop
geloste vragen, en zij bepaalt haar hou
ding ten opzichte van deze vragen in
samenhang en overleg met de andere
Leidse parochies. Hier wordt zonder
meer gesuggereerd alsof ook de andera
Leidse parochies aan de besluitvorming
van de hiervoor genoemde solidariteits
verklaring hebben meegewerkt. Als het
niet zo ernstig was zou men dit als een
studentengrap kunnen beschouwen.
Zelfs mdien dit echter wel zo zou
zijn, dan is het nog waanzinnig om de
katholieke Kerk te maken tot een orga
nisatie op grond van de macht van het
getal. Het ware beter als de heren
studenten eens wat meer kennis namen
van het geloof dat St.-Willibrord 12
eeuwen geleden hier in deze lage lan
den gepredikt heeft. Het gaat er nu
meer op gelijken alsof de studenten en
hun pastores de structuur van de Kerk
niet willen vernieuwen maar deze willen
laten afsterven, want dit doen zij die
paus noch bisschop gezag toekennen.
A. v. D.
