£etdóe@outti/ni
FRANKRIJK DRAAGT ZIJN
BEVRIJDER TEN GRAVE
Wereld neemt afscheid van De Gaulle
Zorgelijke
situatie voor
middenstand
Lichaam van De Gaulle
naar eenvoudig graf
Wegen om
Colombey
verstopt
Cholerageval
bij Parijs
TWEEDE KAMER
ONGERUST:
BETER BELEID
NOODZAKELIJK.
Polen kweken
tabak zonder
nicotine
Overleden grootvader
„bedreigt5 kleinzoon
om verandering naam
ENORM
DEFILE
GISTEREN
OP GANG
PROFCLUB
LEIDEN
KRIJGT
GESTALTE
WDM blijft
bij eis f 400
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
M. Heruer
62e jaargang, no. 18.205
T.V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland I: 19.04 uur Jam; 19.30
uur Wat een familie; 20.20 uur Mis
sion impossible; 21.10 uur Wereld op
wielen; 21.40 uur Jerry Lewis; 22.15
uur Saskia en Serge.
Nederland II: 20.20 uur Was er nog
wat; 20.30 uur Laurel en Hardy;
20.50 uur Documentaire Birma; 21.25
uur Film Adam 2; 22.30 uur Serie over
gezag - Ik zal handhaven.
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1970
LAGERE TEMPERATUREN
In de nacht veel bewolking met op
de meeste plaatsen regen, overdag
wisselend.bewolkt met buien. Matige
tot krachtige, aan de kust nu en dan
harde zuidwestelijke wind. Lagere
temperaturen.
PARIJS Frankrijks grote bevrijder generaal
Charles De Gaulle is ten grave gedragen. In
de schaduw van de dorpskerk van Colombey-
les-deux-Eglises, het dorpje dat vandaag het
centrum van de wereld scheen, rust hij thans
naast zijn dochter Anne, die hij zozeer lief had
om haar geestelijke zwakheid en naast een
naamloze landarbeider. Frankrijk en de wereld
hebben vandaag waardig en ontroerd afscheid
genomen van de generaal en ex-president. In
Parijs met een indrukwekkende rouwdienst in de
öv rouwdienst iti de Notre Dame, die
om el t' uur vanmorgen begon en bijna
anderhalf uur duurde, werd bijgewoond
doov regeringsleiders en staatshoofden
▼au meer dan honderd landen, onder wie
koningin Juliana, vergezeld van minister
Luns. Zij namen daar' hun plaatsen in
in volgorde van de jaren van hun ambts
termijnen; keizer Haile Selassie van
ïfchiopië op de eerste, president Nixon
v*» de Verenigde Staten op de twintigste
aicitau-sliödffl ,'5u Lib«..on trsijwel
■tin gehele regering meegenomen. Opval
lend was de afwezigheid van de Canadese
jwemipr Trudeau en de Joego-Slavisehe
it Tito. Het gevolg
E Quebec en Algerije.
Parijs heeft symbolisch afscheid geno
men van De Gaulle- De generaal wenste
nu eenmaal geen staatsbegrafenis. Zijn
stoffelijk overschot bleef in Colombey.
Maar menig Fransman zal, bij het horen
van hetzelfde Magnificat, zoals dat ter
gelegenheid van de bevrijding van Parijs
op 25 augustus 1944 aangeheven werd,
het beeld van de fier schrijdende De
Gaulle voor ogen hebben gehad toen de
Duitse troepen uit de Franse hoofdstad
verdreven werden.
Maar er was niet alleen ontroering bij
de Fransen. De president van de Cen-
traal-Afrikaanse Republiek, generaal Bo-
kassa brak bij zijn aankomst op Orly in
tranen uit, roepend: „Mijn vadereen
groot man.het vrije Frankrijk
verschrikkelijk.De Indiase premier,
mevrouw Indira Gandhi boog in de ont
vangkamer van Orly zwijgend voor het
daar opgestelde portret van de overleden
ex-president
Zie verder pagina S, derde holom.
PARIJS (AFP) Een inwoonster van-
het dorp Essonne bij Parijs lijdt aan
cholera. Onderzocht wordt, hoe zij kon
worden besmet Het drinkwater in het
dorp ls in orde bevonden en de vrouw
ie niet op reis geweest.
Notre Dame onder een Franse herfsthemel vol
zwaar klokkengebeier. In Colombey met een
eenvoudige uitvaartmis, gecelebreerd door de
dorpspastoor en opgeluisterd met zang van een
klein meisjeskoor. Rond Colombey hadden dui
zenden in tenten, caravans, schuren en auto's de
nacht doorgebracht om De Gaulle op zijn laatste
tocht van zijn woning naar de dorpskerk en van
daar naar het kerkhof te begeleiden. Zij stonden
al in de vroege uren bij de dranghekken bij het
huis, kerk en kerkhof.,
(Vjii ónze parlementaire redactie)
DEN HAAG Een groot aantal Tweede-Kamerleden maakt
zich zorgen over de situatie van het midden- en kleinbedrijf.
Dit is gisteren gebleken bij de behandeling van de begroting
van Economische Zaken.
„Onvrede en onbehagen heerst er in deze bedrijfstak", con-
siateerde de KVPer Krosse. Gesteund door VVD en CHU
diende de heer De Mooy (AR) een motie in voor steun aan
oudere middenstanders die hun bedrijf willen beëindigen.
De structuurverbetering voor het midden- en kLeimbedrijf is
niet een steunregeling gediend, aldus de motie. Daarom wordt
de regering gevraagd middenstanders van 65 jaar af met een
inkomen beneden het minimumloon gelegenheid te geven
een beroep te deen op het ontwikkeling.-;- en saneringsfond-
tut een bedrag vi. tea hoogste 5000 gulden bij de liquidatie
van het bedrijf.
Woordvoerders van de KVP, AR, CHU en VVD wezen op de
zorgwekkende toestand waarin de kleine bedrijven verkeren.
Het midden- en kleinbedrijf dreigt te worden fijngewreven
tussen de grote pressiegroepen, zei mr. Poptheine (VVD). Van
wege hun schrijnende bedrijfscijfers moet voor vele bedrijven
van een noodsituatie worden gesproken. De heer Krosse
(KVP) di-ong erop aan de overheidssteun voor enkele
instituten ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf te j
verhogen.
Het middenatandsbeleid is naar de mening van de KVP'er
onvoldoende in het totale sociaal -economische beleid ver
weven. In de horecasector is een structuuronderzoek nodig
De steun bij de bedrijfsbeëindiging dient te worden verruimd,
welk standpunt de steun van mr. Portheine kreeg.
Aartsbisschop Makarios, president van Cyprus en zijn minister
landse Zaken, Theocharides, bij hun aankomst op Schiphol gis
waren van Tokio op doorreis naar Parijs om daar de rouwdü
Gaulle bij te wonen.
WARSCHAU (AP) Het is Poolse
geleerden gelukt tabak zonder nicotine
te ktveken die, naar verwacht wordt,
volgend jaar aan de markt zal komen.
De nieuwe tabak is gekweekt na jaren
lange kruising van Amerikaanse en
Pools Virginaplanten. Smaak en reuk
zouden normaal zijn.
Het onderzoek naar het verbouwen
van tabak zonder nicotine heeft in veel
landen plaats, maar in het bijzonder in
Italië en Bulgarije.
Ben tal Zeeland wonende Ambones* jongen zegt moeilijkheden te hebben met zqu
reed* lang overleden grootvader. Ook de familieraad weet er geen raad meer mee
heeft de hnlp van de kroon ingeroepen. De raad van state zal zich volgende
week met deze tere zaak bezighouden.
De jongen is een kind van ouders, die na zijn geboorte zijn getrouwd. Uiteraard
kreeg hij de achternaam van de moeder, dit tot vreugde van de grootvader van
moederszijde. Dochter en schoonzoon hebben hem beloofd dat zij dit zo zouden
laten, ook als zij met elkaar zouden tróuwen.
Nadat man en vrouw waren getrouwd, besliste de familieraad, het kind te erkennen
om het gezin bijeen te houden. Daardoor kreeg de baby toch de achternaam van
de vader, tegen de wens van de ene grootvader in.
De jongen was inmiddels gaan varen. Tijdens zijn zwerftochten over de wereld
zeeën verscheen hem naar zijn zeggen steeds zijn grootvader, die hem wilde mee
nemen. Hier kon de matroos niet tegen.
Van nature is hij erg vrolijk, maar na het zien verschijnen van zijn grootvader* werd
hij erg neerslachtig en weigerde dan te eten. Zijn meerderen lieten hem ter
verpleging opnemen in een psychiatrisahe inrichting maar de artsen daar concludeer
den, dat hem niets mankeerde. Hij werd dan ook uit de inrichting ontslagen.
De ouders van de jongeman zijn nu bang, dart de grootvader hem het leven zo
moeilijk zal maken dat de jongen de hand aan zichzelf zal slaan. Daarom wordt
de kroon gevraagd in overeenstemming met de wil van opa de achternaam van de
jongen maar te wijzigen.
(Van o
e correspondent)
COLOMBEY -LES-DEUX-EGLISKS
De plechtigheden in de Notre Dame
vanmorgen, waren slechts een voor
proefje van hetgeen vanmiddag ging
gebeuren in Colombe.v-les-deux-Eglises.
de woonplaats van de De Gaulles. Daar
werd het lichaam van de gestorven
generaal, gekleed in generaalsuniform,
vanmiddag op een pantserwagen ge
plaatst als eerbewijs voor hetgeen De
Gaulle voor de oorlog voor het pantser
wapen heeft betekend ook al hebben
niet de Fransen, maar de Duitsers van
die wetenschap gebruik gemaakt. Be
dekt met de Franse driekleur werd de
ruim twee meter lange eikehouten
kist, gemaakt door een plaatselijke tim
merman, naar de kerk van het plaatsje
gereden. Mevrouw De Gaulle volgde de
kist van het landhuis „de Boissprie"
naar de kerk in een auto.
Na de requiemmis in de overvolle
kerk en de absoute door de pastoor
ging de bist, gedragen door jonge dor
pelingen. naar het familiegraf, waar de
begrafenis in stilU plaats vond. Me
vrouw De Gaulle trok zich daarna met
haar kinderen en kleinkinderen in La
Boisserie terug, waar voor haar een
leven begint van herinneringen aan
Gisteren al was te voorzien hoe druk
het, ondanks alle voorzorgsmaatregelen,
in Colombey zou worden. President
Pompidou en premier Chaban Delmas
gingen, na het leggen van kransen bij
de onbekende soldaat onder de Are de
Triömphe in verband met wapenstil
standsdag, beiden privé naar Colombey
Een helikopter bracht hen naar een
i weiland dicht in de buurt van de Bois- j
serie, waar een klein vliegveld is inge-
richt. Daar werden zij ontvangen dooi
j mevrouw De Gaulle, wier houding aller
an respect afdwingt. Niemand heeft non
:en traan in haar ogen gezien.
Een dubbel feestelijke dag was het
gisteren voor Richard Burton. Van
de Engelse koningin Elizabeth
ontving hij de O.B.E.-onderscheiding,
maar bovendien werd de echtgenoot
van Elisabeth Taylor vijfenveertig
(Va
sportredactie)
De kist van De Gaulle was al geslo
ten toen Pompidou en Chaban Delmas
arriveerden, in overeenstemming met
de traditie van het platteland, die wil
dat een kist 24 uur voor de begrafenis
wordt gesloten. Pompidou en De Gaulle
hebben elkaar sinds februari 1969 niet
meer gezien. De Gaulle had altijd Pom
pidou als schaduw achter zich gezien,
en dat heeft de oude president en Pom
pidou van elkaar verwijderd. Pompidou
stond zwijgend naast de kist van de
generaal, die tijdens zijn leven altijd
had volgehouden dat hij noch een voor
ganger. noch een opvolger had.
Na het vertrek van beide staatslieden
begon een onafzienbaar défilé langs de
hekken van de Boisserie, in goede ba
nen geleid door talloze gendarmes en
leden van de CRS, de marechaussee. De
mensen trokken ook naar het kleine
kerkhof, waar met bulldozers een deel
van de muur was weggebroken om het
défilé langs het graf te vergemakkelij
ken. Het graf was gisteren al open. Op
de witmarmeren steen was naast de
naam van Anne de Gaulle nu ook de
naam van haar vader gebeiteld met
alleen de jaren van gebooorte en over
lijden. Het défilé ging onafgebroken
door. en men schat dat het tot zondaga
vond zal duren.
Bonnen de regering ontstond gisteren
enige onenigheid over de deelname aan
de plechtigheid in Colombey. Terwijl
De Gaulle heeft bepaald dat op zijn
begrafenis geen president en ministers
aanwezig zullen zijn, zei minister Guis-
card d'Estaing van Financiën dat hij na
de dienst in de Notre Dame als particu
lier naar Colombey zou reizen. Hoe dat
mogelijk zou zijn, begreep niemand. Hij
zoa in een recordtijd de afstand van
Deze pakken zouden nan alles
kunnen zijn, maar ze zijn bedoeld
als pyjama. Voor hem en haar
elastische ontwerpen met turle-neck,
knoopsluiting, lange mouwen en
vierkante zakken. Bijpassend züw de
midi-broeken.
250 kilometer moeten afleggen, en in
zijn eigen wagen. Zou hij gebruik ma
ken van een regeringsauto of een heli
kopter, dan ging hij niet meer als
particulier en dat zou in strijd zijn met
de laatste wil van De Gaulle. Het ver
bod geldt overigens met voor vijf ande
re ministers, die lid zijn van de Com
pagnie de la Liberation, en die als
zodanig naast de familie in de kerk
Colombey mochten plaatsnemen.
LEIDEN —Het initiatief om Leidon
opnieuw te confronteren met betaald
oetbal lijkt zijn eerste vruchten te aul-
len afwerpen. Steeds meer weten de
organisatoren T. Menken cn Th. Nijssen
zakenmensen te vangen in de Interesse
sfeer. Verder dan dit stadium schUnen do
besprekingen overigens nog niet te a#n
gevorderd.
Wel is bekend dat de eventueel op te
richten profclub zijn opwachting zal ma
ken onder de naam FC Leiden. Tegen de
particuliere saneringsplannen van Jos
Coler, die het potentieel aan profclubs
wi] terugbrengen tot 38, druist de moge
lijke kans van een nieuweling in hert
betaalde milieu niet in.
T. Menken: „Wéproberen een bestaan
de vereniging er toe te bewegen naar
Leiden te komen. Of dat EDO zal wor
den Ik geloof niet dat zo'n club de
mensen in Leiden zou aanspreken. We
willen een team dat tot de verbeelding
van de mens spreekt, dat de 3 a 4.000 die
thans naar Ajax, Feijenoord en ADO
gaan in Leiden blijven- Het zal een goede
eerste divisieclub moeten zijn".
Wat niet mer in mysterie is gehuM
is dat de nieuwe vereniging FC Leiden
ondergebracht zal worden'in een stich
ting- Beslist is de heer Menken ook over
een veld: „Zegt Leiden neen, dan schrik
ken wij er niet voor terug om in Leider
dorp of Oegstgeest te gaan spelen. Je
blijft dan toch in de agglomeratie Lei-
UTRECHT (ANP) Het algemeen
bestuur van de Vereniging Van Dienst
plichtige Militairen (WDM) heeft pre
mier De Jong schriftelijk laten weten
een extra-uitkering van f 400 voor de
dienstplichtige militairen te blijven ei-
Zoals bekend besloot de regering on
langs de dienstplichtigen twee uitkerin
gen te geven van elk f 125. De dienst
plichtige militairen zijn door deze be
slissing wederom ten achter gesteld bij
de ambtenaren en de beroepsmilitairen,
die wel de volledige uitkering krijgen,
aldus de WDM in de brief.