£cidóc6oiixant
Prijsmaatregel regering
wekt groot ongenoegen
Griekse keukenhulp
doodt chef-kok
met drie schoten
Ondernemers werken niet mee
STORM OORZAAK
VEEL PROBLEMEN
Nauwelijks winst
voor Nixon c.s.
GARANTZAAK KRET
IN HOTEL „WITTENBURG"
IN WASSENAAR:
LEERLING-KOK ERNSTIG GEWOND
Drie zeelieden
vermist na
schipbreuk
Gerzon-Leiden
gaat dicht
PSV na ruime
winst (3-0) in
kwartfinales
Ook overval
op postauto
in België
Voorlopig geen
Indonesische
afgezant naar
Zuidmolukkers
in Nederland
Minister
vreest
te hoge
stijgingen
NU KOREVAARSTRAAT 6
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
62e jaargang, no. 18.198 WOENSDAG 4 NOVEMBER 197#
T.V.-SELECTIE VANAVOND
Nederland I: 18.0018.45 u. Samen
vatting SteauaPSV; 19.55 uur FC
BaselAjax; 22.15 u. Studio Sport
met samenvatting FC TwenteEs-
kisehir.
Nederland II: 19.04 u. Geheimen der
ree; 20.20 uur Bindingen, t.v.-spel;
20.55 uur Spoon river, poëzie; 21.15 u.
Jazz van Yusef.
ENKELE BUIEN
Enkele buien, maar morgen overdag
ook opklaringen. Matige tot krachtige,
aan de kust mogelijk harde wind
tussen zuidwest en noordwest. Iets
lagere middagtemperaturen.
MINISTER NELISSEN
(Van een onzer verslaggevers)
WASSENAAR In koelen bloede heeft
gistermiddag een 46-jarige Griekse gast
arbeider zijn chef-kok, G. C. Clemens (44),
van het min of meer besloten hotel-café
restaurant Kasteel Wittenburg aan de
Rijksstraatweg 612 in Wassenaar, met drie
kogels neergeschoten. Een uur later over
leed het slachtoffer in het Bronovozieken-
huis aan de verwondingen. Bij de schiet
partij in de keuken van het bedrijf, werd
ook de 21-jarige leerling-kok D. Evers van
de Buurtweg in Wassenaar door een kogel
geraakt. Zwaar gewond werd hij in de
Ursulakliniek opgenomen, waar vandaag
getracht zal worden de kogel, die zich
gistermiddag en vannacht nog in de hals
bevond, te verwijderen. Alhoewel zijn toe
stand zorgwekkend is, wordt niet direct
voor zijn leven gevreesd. Kort na de
gewelddadige actie van de Griek wist de
Wassenaarse politie hem in de nabijheid
van het hotel te arresteren. Hij verzette
zich niet. Reden van het vuren is geweest
het ontslag dat de Griek werd aangezegd,
nadat hij zich tegen vrouwelijk personeel
misdragen zou hebben. Hij was ongeveer
ijf maanden als keukenhulp in dienst van
Kasteel Wittenburg.
goedkeuring van de directeur van kasteel Wit
tenburg, de heer H. P- J. Steen, die al eerder
door chef-kok Clemens over de keukenknecht
was geïnformeerd. Om half twee verliet de
Griek het hotel. Hij ging naar zijn huisadres
in de buurt van de Conradkade in Den Haag
en haalde daar een pistool op, een Tsjechisch
wapen men een kaliber van 6.35 mm en van
het merk Czeska
Ruim een uur later kwam hij terug in het hotel
hoogte stellen. De inmiddels uit de keuken-
kelder gevluchte Griek kwam zwaaiend met het
pistool op de heer Steen af, die niet in paniek
raakte maar de Griek buiten de deur zette en
vervolgens de politie waarschuwde. Het pand
werd omsingeld, maar de Griek had inmiddels
kans gezien de Rijksstraatweg op te rennen.
Ter hoogte van garage Jansen werd hij gesigna
leerd. De Griek klemde het pistool nog steeds
in zijn hand. Toen een politieman hem som-
Dvei het gedrag van de Griek jegens de vrou
wen in het hotel had zijn chef-kok Clemens
.-an liet Haagse Hongarenburg al vaker klach-
en. Hierover ontstond ook gisteren weer ruzie,
lie zo hoog opliep dat de Griek zijn chef
.utdaagde om hei uit te vechten. Hierop werd
ie gastarbeider, die al vanaf 1962 in ons land
blijft, op slaande voet ontslagen. Dit had de
en liep regelrecht naar de keuken, waar hij op
ongeveer vier meter afstand de chef- en de
leerling-kok met vier gerichte schoten velde-
Hierna ontmoette de Griek, die hot pistool nog
in zijn hand had, op de eerste etage van het
hotel directeur Steen.
De/.e had via de intercom uit de keuken een
noodkreet oogevangen en wilde zich op de
meerde het wapen af te geven, verzette de
gastarbeider zich niet. Ook niet toen hjj werd
gefouilleerd en in een van de zakken een sti
letto werd gevonden- Vervolgens werd hij over
gebracht naar het bureau. Bij zijn aanhouding
zaten nog vier patronen in de houder van het
Distooi. Een ei van aat in de kamer. Klaar om te
schieten.
Inmiddels was men drukdoende met de gewon
den. Hierbij bleek dat de toestand van de heer
Clemens zeer ernstig was. Drie kogels waren
zijnlichaam binnengedrongen tussen bekken
en ribben. Leerling-kok Evers werd in de hals
geraakt. De kogel is daar blijven steken. De
chef-kok Clemens, vader van twee kinderen,
bezweek in Bronovo.
Od het huisadres van de Griek, die als enige
uitenlander in kasteel Wittenburg werkte, vond
de politie veertien patronen. Het is nog niet
bekend of de Griek al eerder met de politie
in ons land in aanraking is geweest. Vrijdag
zal hij worden voorgeleid.
Tijdens het vuurgevecht in de keuken was ook
de 23-jarige kok P- Simonis uit Den Haag aan
wezig. Wonder boven wonder werd hü niet ge
troffen, alhoewel hü wel in de schietbaan
tussen de Griek en zün jongere collega stond.
De Griek was in dienst van het hotel sinds de
heropening van het bedrijf. Ongeveer zes maan
den geleden heette het nog Royal Club. Sinds
dien stond kasteel Wittenburg ook bekend als
internationaal ontmoetingscentrum voor het be
drijfsleven.
(Van een onzer verslaggeefsters)
DEN HAAG Het slechte weer en de
storm van de afgelopen avond en nacht
hebben enige schepen in moeilükheden
gebracht. Ten zuiden van het Wadden
eiland Texel verging een Cypriotisch
vrachtschip. Negen van de twaalf op
varenden konden de kust bereiken. Drie
anderen, waaronder de kapitein, worden
nog vermist. Op het strand van Texel
stonden auto's van particulieren en
brandweer, die de hele nacht de zee en
het strand hebben verlicht. Drie van de
geredden moesten met arm- en been
breuken in een ziekenhuis in Den Helder
worden opgenomen.
Nog twee schepen raakten bij de Wad
deneilanden in moeilijkheden. De ladin
gen van beide schepen (een Engels en een
Duits vrachtschip) waren gaan schuiven.
De bemanningen wisten echter de schade
te herstellen. Wel raakte een van de
vaartuigen in een mijnenveld, maar kon
ki de loop van de nacht zijn tocht voort-
Voor de Britse kust raakten verschil
lende schepen in nood- Er zijn geen mel
dingen van persoonlijke ongelukken. De
Nederlandse kustvaarder Agnes liep gis
teren op de rotten van de Ierse kust. De
bemanning is aan land gegaan.
Een groot deel van de Noordoostpolder
heeft het gisteravond en de afgelopen
nacht zonder stroom moeten doen. Een
hoogspanningsmast knapte door de storm
af en de draden braken. Voor Kampen
waren de moeilijkheden in de loop van
de avond al weer opgelost, maar voor
de polder waren de problemen pas in de
loop van vanmorgen opgelost.
Op een veerboot tussen Vlissingen en
Breskens gebeurde gistermiddag «en on
geluk door de harde wind. De lading
van een vrachtwagen viel om en kwam
op «en daarnaast geparkeerde wagen te
recht De veerboot moest uit de vaart
worden genomen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De filialen vu Gereons
Modemagazijnen in Leiden en Til bar*
sollen met ingang van 28 februari van
het volgende jaar gesloten worden. Met
de vakbonden zün onderhandelingen
gaande over een afvloeiingsregeling van
het ongeveer 95 man tellende personeel.
Deze mededeling die vanmorgen onder
het personeel van de Gerzonfilialen ver
spreid werd, heeft daar voor de nodige
onrust en spanningen gezorgd.
B(j de Gerzonfilialen zijn nogal wat
mensen werkzaam, die al gedurende tien
tallen jaren aan het bedrijf verbonden
Naar verluidt zou Gerzon in Amster
dam per 15 maart 1971 gesloten worden.
Ben woordvoerder van Gerzon wilde dit
noch ontkennen noch bevestigen. Hij kon
wel meedelen dat de Gerzonbedrijven In
Nederland een flinke sanering zouden
ondergaan, waaitoe nu een aanzet is
gegeven. Voor Gerzon in Den Haag en in
Rotterdam zou het gevaar van een slui
ting niet erg groot zijn-
Naar wij vernemen zou er vanmiddag
In Amsterdam een vergadering van de
inkopers van Gerzon zijn, waarop moge
lijk meer nieuws over de sluitingen be
kend gemaakt sou worden.
BOEKAREST PSV is dit seizoen
de eerste Nederlandse club, die zich
geplaatst heeft voor de kwartfinales
van het toernooi om de Europa Cup.
De Endhovenaren hadden vanmiddag
in Boekarest geen enkele moeite met
Steaua Boekarest, dat zich willoos
naar een forse afstraffing van 30
liet leiden. De eerste ontmoeting was
door de ploeg van Linder ook met de
enigszins geflatteerde cüfers van 40
Wietse Veenstra gaf PSV vlak voor
de rust een voorsprong. Na de hervat
ting voegden Veenstra en Van der
Kuylen daar nog twee treffers aan
toe. Een uiterst verheugde bekerwin
naar verliet na afloop het veld, terwijl
de Roemenen met gebogen hoofden de
kleedkamers opzochten. Vooral in de
tweede helft was PSV vrijwel voort
durend in een overwicht. Steaua kon
geen antwoord vinden op het hoge
tempo waarmee de Nederlanders
opereerden. Na de tweed» treffer kon
PSV dat toen een voorsprong in totaal
van 60 Had opgebouwd, op balbezit
gaan spelen.
Een schaduw over het grote succes
van de eindelijk op het verwachte
niveau spelende ploeg van Linder
wordt geworpen door de blessure van
de ongelukkige Peter Kemper, die na
een half uur in de eerste helft in bot
sing kwam met doelman Suciu. De
forse Eindhovense linksachter viel
nadat hij Suciu had geraakt op de
schoen van één van de Roemeense
spelers, waarbij Kemper zijn onder
arm brak. Linder zette de harde Munk
Jensen voor Kemper in de ploeg, die
door het uitvallen van Kemper echter
niet het juiste ritme verloor.
Fietsen was wel erg moeilgk gis
teren. De storm deed zich vooral
in dit verkeer danig voelen. En
juist in ons land zijn zoveel mensen
op dit vervoermiddel aangewezen.
BRUSSEL (ANP) In Brustum bQ St.-
Truiden is gisteravond een overval op
een Belgische postwagen gepleegd. De
buit van deze overval bedraagt tenminste
30.000 gulden, maar het is goed mogelijk
dat tenslotte zal blijken dat een bedrag
▼an ruim 70.000 gulden vernist wordt.
De overval gebeurde toen de bestuur
der van de postauto gestopt was bij een
brievenbus om die te lichten. Terugge
komen in de cabine van zijn wagen voim
hij een vreemde achter het stuur zitten.
De overvaller bedreigde de postbeambte
met een pistool en zei hem naast hem in
de cabine te gaan zitten. Toen de man
dat weigerde sloeg de overvaller hem met
het pistool. De overvaller, noch de post
wagen rijn tot nu toe gevonden
WASHINGTON (AP.Rtr.) Ondanks
een luidruchtige campagne zijn president
Nixon en vice-president Agnew er niet
in geslaagd zich van een meerderheid in
bet eongres te verzekeren voor de twee
de helft van hun ambtstermijn. Welis
waar wonnen »U. zoals ook werd ver
wacht, enkele senaatszetels op de demo
eraten. maar hun tegenstanders behiel
den er de meerderheid. In het Huis van
Afgevaardigden konden de democraten
hun meerderheid zelfs vergroten. Bo
vendien slaagden de democraten erin
een belangrijk aantal gouverneursposten
▼au de republikeinen ever te nemen, en
daardoor een gunstiger uitgangspositie
te krtfgen voor de presidentsverkiezingen
van 1972.
De uitslagen voor beide partijen bie
den evenwel niet de duidelijkheid, die
ervan werd verwacht. De tegenstellingen
die Nixon en Agnew hebben benadrukt,
lopen door de partijen heen. 2b kon
Nixon in New York succes boeken met
rijn steun aan de conservatief Buckley,
terwijl de zittende senator Goodell, een
liberaal van Nixons eigen republikeinse
partij werd verslagen.
Belangrijke uitslagen rijn onder meer
het verlies van de vooraanstaande libe
rale senator Gore van Tennessee tegen
de republikein Broek, de vierde ambts
termijn voor gouverneur Rockefeller van
New York. die won van oud-minister
en oud-VN-ambassadeur Arthur Gold
berg, da winst van de democraat Adlai
Stevenson III als nieuwe senator voor
Illinois, de zege van de democraat Bent-
son in Texas en de verwachte winst
voor de democratische senatoren Ken
nedy en Muskie, welke laatste wordt
gezien als democratische kandidaat voor
hét presidentschap in 1972.
(Zie ook pagina 5)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. „Geen prijsstop,
wel een preventieve maatregel",
zo heeft minister mr. R. Nelissen
van Economische Zaken zijn door
het hele kabinet ondertekende en
gisteravond bekendgemaakte prijs-
calculatievoorschrift genoemd. Hij
vindt de maatregel nodig, omdat
de prijsontwikkeling duidelijk in
een stroomversnelling verkeert en
omdat zich reeds een aantal kos
tenverhogingen aftekent. „We
moeten voorkomen, dat op die op
zichzelf toelaatbare prijsstijgingen
wordt vooruitgelopen en dat men
die reglementaire stijgingen aan
grijpt om er een schepje bovenop
te gooien", aldus de minister. De
calculatie geldt tot 15 maart 1971.
(ADVERTENTIE)
DANSFEEST.
Lisse: Elke Zaterdag. 8 uu
Leiden: Elke Zaterdag, 8 uu
(Voor echte dansliefhebbers)
Leiden: Elke Zondag, 8 uur.
(Met de Swinging Beat. Reuze)
Bij
EVERT CASTELEIN
Industrie, groothandel en middenstand
zijn zeer gebelgd op de regering van
wege de onmiddellijk ingaande algemens
prijsmaatregel. Drs. C. Bakkenist ver
klaarde namens de twee industriële
werkgeversverbonden, dat deze prijs
maatregel ..onjuist, niet in het belang
van de economie en discriminerend is".
De vakbeweging heeft bezwaren tegen
de gevolgde procedure. De ondernemer*
verbonden weigeren aan de maatregel
medewerking te verlenen.
De kostenverhogingen, die vanaf dat
moment nog in de prijzen mogen wor
den doorberekend, zijn:
de Inkoopprijs van eindprodukten.
i grond- en hulpstoffen en halffabrikaten;
I de vrachtprijzen;
de advertentietarieven;
de prijs ven door derden verricht»
onderhoudswerkzaamheden
de tarieven voor retribpties van over
heidsdiensten;
de omzetbelasting, motorrijtuigenbe
lasting, invoerrechten en accijnzen;
de afschrijvingskosten per jaar op
nieuwe investeringen anders dan ter
vervanging van produktiemiddele n.
(Zie verder pagina 5, derde kolom
(Van
- verslaggevers)
DEN HAAG D« Indonesische rege
ring heeft voorlopig afgezien van haar
voornemen een afgezant naar Nederland
te sturen om hier te onderhandelen met
rn voor de Ambonezen die terug willen
keren naar Ambon. De reden ia niet be
kendgemaakt.
Een van de mensen die voor des» miss
ile in aanmerking zou zijn gekomen, is
de heer Manohoetoe. Deze kent een groot
deel der Zuidmolukse leiders in Neder
land. Hij was d» eerste president van do
republiek der Zuidmolukken. In rijn
kabinet zat o.a. ir. J. Manusama, de hui
dige president.
Ir. Manusama acht het onwaarschijn
lijk. dat een Indonesische onderhandelaar
veel succes zal hebben «n wil daaraan
dan ook het uitstel van de Indonesische
missie toeschuiven „Onder de huidige
omstandigheden zijn er maar weinig
onder ons die terug willen naar Ambon.
En daarvan blijft een nog kleiner deel
over wanneer ze echt voor de beslissing
komen te staan terug te keren of niet".
(ADVERTENTIE)
Een van de weinige kansen die Steaua Boekarest vanmiddag tegen PSV kreeg
loordt hier door Jordanescu niet benut. Pleun Strik (links) kijkt toe terwijl
sijn doelman Jan von Beoeren de situatie klaart.
TELEFOON 26415
De actie tegen de luchtvervuiling in Amerika heeft zoveel indruk gemaakt op
Franklin Burke uit Sint-Petersburg (Florida), dat hij zijn stoelenhandet niet
meer per auto, maar per fiets vervoert.