De kruistocht van
pastoor Slots
Bergen huisvuil in
Londen steeds
hoger en hoger
winterpot
f4.50 inclusief
RIJSSEL-MARSEILLE
THANS IN EEN RUK
Wandelen
met NS
Internationale
aanpak van
luchtvervuiling
Boycot tegen
opruimers
Voordelig en
lekker eten?
Proefrit met
drie auto's
Verlies voor
Nasionale
Partij
Voorstel van OESO:
19l° tTERDAG 31 OKTOBER 1970 LEIDSE COURANT PAGINA 5
Hu welijksinzegening
zonder wettelijke basis
ITANSSUM Het is rustig in het „Nationaal Centrum voor Trouw-
ustigen". Pastoor Jean Slots zit op zijn gemak in een luie stoel. In zijn
anden heeft hij een bundeltje brieven. Reacties op zijn kruistocht tegen
Ie koppeling van het kerkelijk aan het burgerlijk huwelijk. Artikel 449
het Wetboek van Strafrecht zegt nog steeds, dat het een bedienaar-
een godsdienst verboden is een huwelijk in te zegenen, zonder dat aan
plechtigheid een geldig wettelijk huwelijk is voorafgegaan. Pastoor
Hots heeft iets tegen dat artikel. Hij staat daarin overigens niet alleen.
)r zijn meer priesters en burgers in Nederland, die het artikel gaarne
:agen verdwijnen. Pastoor Slots is echter de man, die de kat de bel heeft
angebonden. Hij heeft openbaar stelling genomen en toegegeven, dat hij
wee bejaarde mensen heeft getrouwd, zonder dat ze naar het stadhuis
ijn geweest. De reactie van de officier van justitie liet niet lang op zich
machten. Pastoor Slots is voor de kantonrechter gedaagd. Hij moet er op
november, 's middags om drie uur voor naar Venlo komen.
Op 5 november
gedaagd voor
kantonrechter
eedt pastoor Slots
ip als een soort huwelijksmakelaar,
iet, dat hij via gerichte acties vrou-
n tracht te koppelen, hij zorgt
-, dat een paartje, dat kerkelijk
Duwen zonder een burgerlijk
mwelijk aan te gaan. daartoe de gc-
egenheid krijgt. Of hijzelf zegent de
•bintenis in, of een andere pastoor
een of andere plaats in Neder-
.d.
lij verklaart: „Ik beschik op dit mo-
t over een dicht net van priesters,
net als ik, bereid zijn, mensen die
jewetensnood verkeren, te helpen.
le zegenen huwelijken i
aan bedrijfspensioenen via wedu-
wenuitkeringen tot erg persoonlijke
motieven. In tal van publikaties is de
indruk gewekt, dat de actie van pas
toor Slots vooral was bedoeld om be
jaarde mensen aan 'n dubbele AOW-
uitkering te helpen. Dat een dergelij
ke bewering nonsens'is, is zo langza
merhand genoegzaam bekend. Twee
bejaarde mensen, die met elkaar trou
wen, houden ook na hun huwelijk elk
hun vrijgezellenuitkering. Er zijn
daarentegen gevallen waarin een wet
telijk huwelijk niet
Stakers houden stand
slaggevend of er liefde aanwezig is.
mensen, die bij me aankloppen
elkaar houden. Hierin verschil ik
mening met mijn officiaal. Die is
voor om alle gevallen ook financi
te bekijken. Hij zou willen weten
•lijk is en te v
kerkelijk huwe- Ik I
Slots gerichte brie'
„Nou dan ga
ik maar
de cel in'*
probeerde de zaak onder de dekman
tel te houden door de pastoor een
schikking aan te bieden. Slots weiger
de. Hij wenste een openbare behande-
Sacraal
Als
ik
100
•al. Zelfs de meest
toors doen het. Het
eou goed zijn, als alle priesters, die op
len bij justitie. Ik
geloof dat er dan wel schot in de zaak
komen. Zo'n actie zou in ieder
geval aanspreken".
De eenmansactie van pastoor Slots
heeft echter ook al aangesproken. Uit
alle delen van Nederland, en zelfs uit
België en Duitsland, bereiken hem
tussen de jonge echtelieden was
minst goed. Het leidde tenslot
een scheiding van tafel en be
vrouw vond een nieuwe levensf
lijk was daardoor onmogelijk gew
den. Een kerkelijk huwelijk evenee
De vrouw w&Mkt in haar brief
pastoor Sl*t« dj» verbintenis van h
met de nieuwe «ehtgenoot in te ze
^chtskundig
oermond
okket
an het bis
In zijn tweede argumentatie zegt pas
toor Slots te ontkennen, dat hij een
geldig wettig kerkelijk huwelijk heeft
gesloten. „Woorden als rechtens, wet
telijk en geldig staan niet meer in
ikraal bezig. Het kerke
lijk
ïn brief van twee studen-
uwelijke en een mannelij-
elkaar op kamers wonen,
geen wettelijk huwelijk
ijn afgestudeerd. Hun ge-
zijn voor de wetgever en vluchten
naar kapelletjes in kloosters en zie
kenhuizen, alle ruchtbaarheid vermij
dend. We doen toch heel wat anders
dan de staat. Wat op het gemeente
huis gebeurt is niet meer dan een
registreren van het officieel gaan sa-
Wij doen het anders. Wij zegenen de
liefde tussen twee mensen. Nico van
Hees heeft het eens mooi uitgedrukt:
De huwelijksplechtigheid is de zege
ning van het bruidsbed
gedachten brengen. D<
dagvaarding volgde.
Pastoor Slots: „Ik ben blij. da
zover is. Het was een schande, di
zoiets altijd in het geheim hebben
rigens nog doen.
srlijk 1
-elijk niel
hel
ize correspondent R. Simons)
LONDEN Prlvé-personen en lir
a's, die een overeenkomst afsluiten
om gedurende de staking van dc Engel
se gemeentearbeiders hup huisvuil door
derden te laten verwijderen, jagen de
werkonwilligc vuilnismannen tegen gich
in het harnas. De „vuile staking" sleept
nu al vier weken. Talrijke straten,
plantsoenen en pleinen van de grote
ichtelijke stapels huis-,
itant- en fabrieksvuil;
bedreigen de openbare gezondheid en
Mensen met ge
lijk van. In Londen'profiteert alleen de
rattenbevolking, die normaal in de on
deraardse riolen leeft, van deze situatie.
Zelfs het lawaai van de tweedekker
bussen schijnt de gulzige knaagdieren
niet meer af te schrikken.
Sommige stedelingen weten met hun
huisvuil letterlijk geen raad meer. Wie
een tuintje heeft, kan nog een en ander
verbranden, maar wat moeten flatbe
woners, winkeliers en restaurateurs er
mee aanvangen? Dit probleem is bij-
dense wijk. Soho, waar de restaurants,
kruideniers, slagers en banketbakker*
dicht op elkaar gepakt zijn. Wegens het
hopeloze van do toestand doen talrijke
restauranthouders een beroep op kleine
transportbedrijven, die het huisvuil op
laden en wegbrengen
DUUR
„Het is een zeer dure oplossing, maar
op geen enkele andere
/indt zich bin i
i grei
i Westmin-
zen van Westminster. Wat Elisabeth en
Philip met hun huisvuil aanvangen, is
me een raadsel. Misschien verbranden
ze het in de tuin van hun paleis".
De bedrijvigheid van bepaalde aanne
mers, die met lorries opduiken, en voor
een stevig prijsje met reusachtige sta
pels huisvuil verdwijnen, gaat evenwel
niet onopgemerkt voorbij voor de sta
kende vuilnismannen. Al de betrokken
personen worden door de stakers op een
lijst" geplaatst. Deze is momen-
2000 r
dan
Verdedigen
huwelijken
Er schijnen erg veel
zijn die wel met ellcai
reden dan ook
telijk bevestigd
Liefde
f willen zien.
[Motieven
De motieven zijn van de meest ui
eenlopende aard. Ze variëren van h
missen van pensioenuitkeringen
denken dan niet aan de AOW, ma;
En pastoor Slots wil. Al zegt hij dan'
„Ik verwijs alle gevallen eerst terug
naar de eigen pastoor qf kapelaan. Zij
kunnen het beste beoordelen of een
huwelijksinzegening gewenst
Jean Slots is inmiddels druk met de
voorbereiding van zijn verdediging
voor de rechtbank. Men weet nog hoe
het tot de aanklacht is gekomen. Be
gin dit jaar vond in de parochie van
pastoor Slots een huwelijksinzegening
plaats, waarbij twee bejaarde mensen
elkaar het jawoord gaven. De officier
Hiisteldë eejf opdci
het
aast elkaar
geweest. Dat is volgens mij nu niet
meer het geval De Kerk is van haar
hoge zetel afgedaald. Ze staat nu mid
den tussen de mensen. Ze heeft een
heel andere taak dan de staat en ook
pen heel andere werkwijze.
Het betekent niet, dat ik voor de
rechtbank zonder meer zal toegeven.
Ik zal me verdedigen. Voor de justitie,
dat kan ik u al vast zeggen, heb ik
nog wat verrassingen in petto.
Twee argumenten ter verdediging
heeft Jean Slots inmiddels aan dc
openbaarheid prijsgegeven. Ze zijn te
vinden in enkele geschriften van zijn
hand, die regelmatig in-, het plaatscki-
ke weekblad \»erséh4jneri. Hfj'Vfr-
iefde'
ADVERTENTIE
Over het resultaat van de rechtszit
ting maakt hij üch weinig illusies: I
„In 1965, geloof ik, heeft in Haarlem
een kapelaan voor eenzelfde „delict"
terechtgestaan. Die zaak is toen bij- I
zonder onprettig verlopen. Hij is ver-
oorcleeld tot een geldboete van vijftig
gulden. En mijn geval zal ook wel een
veroordeling volgen".
Wat gaat u dan doen? Betalen of
zitten, vragen we. „Ik voel er voor om
in hoger beroep te gaan. Maar dan
moet zich wel een jurist melden, die
me pro deo wil verdedigen. Ik heb al
zo veel onkosten gehad, dat ik een
raadsman onmogelijk meer kan beta
len. En komt zo'n jurist niet. Nou, dan
ga ik maar de cel in. Ik ben vaak
;zoek geweest
En i
ik i
al snak nai
Het
Elk
van „u belt, wij
dient behoorlijk
Slots in strijd had gehan-
let bekende artikel 449. Hij
n overtreding. De officier
t,Ik 1
jordigers
:elke:
die
gezegd, staa
tikel 449 Eh,
schuldigheid. Ik
die vrijheidsstraf
John Agterbosch
Vraag naar de
Voor slechts
een heerlijke, Hollandse
maaltijd.
Bij de stations-
~v voordelig
V. uit met NS
van 115.80 km per uur en verbruikte
70.45 liter benzine. Tolgeld 45 franc
De R-12 (11.990 franc) maximumsnel
heid 146 km, vertrok uit Parijs om
HtiSPlTAALUCHIP VOÜrt HfT hCOhB Ahnv'
n onze correspondent L. Kleijn)
PARIJS. Met ingang van
gisteren kunnen automobilisten,
voortaan achter elkaar doorrijden
Rijssel naar Marseille wan-
zij de autoroute A-l nemen.
Het is een afstand van 1006 km,
praktisch zonder verkeerslichten.
Slechts de' doorgangen bij Lyon
Vienne zijn nog moeilijk maar
ook dat zal eind 1972 afgelopen
zijn door tunnels. Een heel ding
al, dat men de binnenstad van
Parijs niet meer door hoeft, maar
de buitenboulevard kan nemen.
Het laatste stuk van de autoroute,
tussen Pouilly en Ma?on, is gis
teren door de president van de
•epubliek, Pompidou, ingewijd.
Hij vertrok uit Parijs per trein
goed te laten merken dat
autoroutes niet de enige ver
binding zijn.
>e nadelen van de autoroute zijn dat
p diverse plaatsen tolgelden moeten
/orden betaald, wat afhangt van de
rootte van de wagen. Voor een zes
altijd veel goedkoper daq r
waar nog bijkomt dat men
gemakkelijk vier mensen
kan
De France Soir heeft drie auto's het
nieuwe traject laten rijden. Een DAF-
55, een R-12 en een Alpine. Hier volgen
de vergelijkende cijfers voor de drie
De DAF (11.915 franc) met een maxi
mum snelheid van 140 km vertrok
's morgens uit Parijs om 6.35 uur, ar
riveerde in Marseille om 15.22 uur,
haalde zonder dejeuner een gemiddelde
CCO weg bij
Consumenten
bond
DEN HAAG (ANP) -
rolgend jaar uit het C
ADVERTENTIE
12 wandelroutes in de
mooiste streken in ona
land.
-v voordelig
uit met NS
is, dat e
i de
olgcnd ja
het comm
ver de bet
?rdeeldheid in optreden t
De Alpine (30.840 franc), maximum
snelheid 215 km, vertrok uitt Parijs
om 7 uur, ariveerde in Marseille om
12.32 uur, haalde zonder dejeuner een
stap gedaan om de achterstand ver
geleken met het buitenland in te halen.
Op hel ogenblik heeft Frankrijk aan
autoroutes nog maar 1500 km, die
men hoopt te brengen op 3500 km aan
het einde van het pas begonnen zesde
vijfjarenplan. Autoroutes in Frankrijk
ken met de helft zal verminderen. Iro
nisch merkte het Parijse avondblad Le
Monde op, dat men voortaan zeer snel
in- CCO en Consumentenbond streven
dezelfde doeleinden na en zullen waar
nodig ad hoe samen blijven opereren.
Ook wordt de samenwerking tussen de
organisaties in de stichting vergelijkend
warenonderzoek onverminderd voortge
zet. De Nederlandse Consumentenbond
heeft bijna 290.000 leden. In een jaar tijd!
50.000 i
leden toegetreden.
Marianne Faithful]
gescheiden
LONDEN (Reuter) De Engelse zan
geres en actrice Marianne Faithfull is
vrijdag officieel gescheiden van de
schrijver John Dunbar. Vanwege haai
•erhouding met Mick Jagger
Roll:
Faithfull
uwde in 1965 met Dunbar. Haat-
houding met Mick Jagger eindigde
rig jaar in Australië.
kunnen rijden zonder iets van Frankrijk
ZUID-AFRIKA
JOHANNESBURG (AP) De eind
uitslagen van de gehouden provinciale
verkiezingen in Zuid-Afrika hebben eer
verschuiving van de aan het bewind
zijnde Nationale Partij naar de Verenig
de Partij bevestigd. Maar de kleine
progressieve partij, die de enige van de
drie is welke voor multi-racialisme is.
gelukte het niet haar eerste provinciale
zetels te behalen.
Ook do ultrarechtse Herstigste Nasio-
nale Partij wist geen enkele zetel te
veroveren. Van haat 22 kandidaten
verloren 21 hun waarborgsommen, het
geen de partij 8.400 "rand zal kosten. De
Nationale Partij heeft bij de algemene
verkiezingen op 22 april voor hel eerst
in 22 jaar een klap gekregen. Zij ver
loor negen zetels in het parlement aan
de Verenigde Partij. Ditmaal won de
Verenigde Partij acht zetels op de Na
sionale Partij in vier provinciale raden,
terwijl zij er elders twee verspeelde
aan de Nasionale Partij.
^-P"1 "^r'-rT3b ati h r no c nrnonoe rrjnVt eor.rrTOQónrrirxiCXirrx?
!>av.
TT. (OESO) in een uiteenzetting
Uitzien naar zo juist doe haa
-telde milieucommissie heeft te
andere brandstof i
ofjei
zien. Donk zij de
schip worden begonnen. Bij het
kantoor van d.' Schip-Ahoy-actie
werd deze week het streefbedrag van
vijf miljoen gulden overschreden. De
Henri Dunant wordt tachtig meter
lang en 9,5 meter breed; de huidige
Henri Dunant is 65 meter lang.
latinnale
lucht t
•nwerkini
jaar door haar raad van
genomen besluit gegevens
over luchtvervuiling door
?n huishoudingen, de over
n dit opzicht te verwachten
beschikbare mogelijkheden
vulling tegen te gaan en de
gevolgen hi
nden in een nadelige concurren- hand van deze gegevens zullen de in-
ie komen (e verkeren, als gevolg dustrielanden aan weerskanten van de
oor hen getroffen doeltreffende Atlantische Oceaan en Japan dan kun-
gelen of dat landen worden be- nen overgaan tot gezamenlijke actie. Dit
met een concurrentievoorsprong kan gebeuren door bijvoorbeeld het
t'olg van hun onbehoorlijke bij- vaststellen van gemeenschappelijke
tot de totale milieuvervuiling op j normen voor het toelaatbare peil var)
aneet. de verspreiding van luchtvervuilende
1 gassen en stoffen, gemeenschappelijke
legt de organisatie voor economl- I research en gemeenschappelijke ont-
tmenwerking en ontwikkeling wikkeling van bestrijdingstechnieken of
wijderen van verontreinigende elemen-
len uit de brandstoffen. Men schat,
aldus de uiteenzetting van de OESO,
dat 60 a 80 pet. van alle door de mens
veroorzaakte luchtverontreiniging af
komstig is van de verbranding van
fossiele brandstoffen. Er zijn vele moge
lijkheden om luchtvervuiling tegen te
gaan en de meest voor de hand liggen
de is volgens de OESO verandering van
brandstof, zoals atoomenergie in plaats
van olie, of uitwijken naar een fossiele
brandstof met minder zwavel of derge
lijke schadelijke elementen.
Samenwerking
in blikemhallage
AMSTERDAM (A.N.P.). Numan's
BIikfabrieken N V. met vestigingen te
Amsterdam en Elburg (totaal 250 man)
en Blikemba N.V., gevestigd te Zaandam,
Hoorn en IJsselmuiden (totaal 120 man)
van beide bedrijven te geraken om zo
doende een sterkere eenheid op de blik-
emballagemarkt te vormen en daarmee
een grotere continuïteit te bevorderen.
Volgens
le vakvereniging van gemeenteperso-
neel, zal na dc staking het huisvuil van
de gebrandmerkte privé-personen en
firma's nog geruime tijd niet opgehaald
worden. Hij voegde hieraan toe: „Deze
boycot zal net lang genoeg duren om re
het leven hoogst onprettig te maken. De
leden van onze vakbond zijn woedend.
Degenen die een beroep doen op privc-
Londen, Swindon, New Castle
Sunderland. De vuilnismannen van
Swindon zweren, dat zij nooit meer
huisvuil zullen ophalen in het plaatse
lijke hoofdkwartier van de vrijwillige
landweer. Deze eed is het gevolg van
een ruzie, veroorzaakt door het feit, dat
vorige week in dit hoofdkwartier ..Colo
nel Bogey" gespeeld werd, toen op
straat een optocht van de stakende
vuilnismannen voorbijkwam. De beto
gers beschouwen dit populaire deuntje,
waarvan de woorden in de Engelse
volksmond nogal dubbelzinnig zijn als
een zware belediging.
Dg vuilnismannen van de Londonse ge
meente* Tower Ifamlcts, war iaterdag-
gochtend soldaten ingezet werden om
enorme stapels afval op te ruimen, zul
len maandag het werk hervatten. De
gemeenteraad van Tower Hamlets zal
al z'n arbeiders de loonsverhoging
van 20 pet., die door hen geëist werd,
toekennen. Men schat, dat de grote
schoonmaak in Tower Hamlets tenmin
ste een maand zal duren.
Ook de Londense gemeente South-
wark legde zich neer bij de eis van 20
pet. Een deel van de 2.000 gemeente
arbeiders ging er vandaag al terug aan
de slag. De beslissing van Southwark
betekent, dat nu drie van de vier socia
listische gemeenten van Groot Londen op
eigen verantwoording een overeenkomst
afgesloten hebben met de vakvereniging
van de stakende arbeiders. Groot Lon
den telt verder nog 23 conservatieve
gemeenten, die weigeren toe te geven
net zoals de regering-Heath het
In geheel Engeland werden tot nu toe
25 gemeentebesturen door de stakers op
de knieën gedwongen Volgens de vak
bond wijst dit aantal op een voor de
arbeiders gunstige evolutie, vooral ook
n honderd gemeen tebe-
nflict i
1600
gemeentebesturen betrokken zijn.
Norman Isow heeft gelijk wanneer
hij zegt: „De vuilnismannen doen vre
selijk vies werk en zijn beslist een
loonsverhoging van 20 pet. waard. De
overheid zal uiteindelijk wel moeten
hoefc^" en h°° Vlugger dit doet'
Ontwikkeling van
kleine visserij
blijft doorgaan
DEN HAAG (ANP) De kleine «ee-
visserij, voornamelijk uitgeoefend met
kotters, lijkt nog niet aan het einde van
een belangrijke ontwikkeling te staan.
Per eind 19»>9 lelde de vloot 461 schr-
l»en tegen 348 in 1960. In dezelfde
periode is het gemiddelde motorvermo
gen toegenomen van 194 tot 423 pk. ook
de besomming nam toe: van 39 miljoen
gulden in 1960 tot 138 miljoen in 1969.
In de laatste jaren blijkt tong 60 tot 70
ning a
Volgens de afdeling Visserij van het
Landbouw-Economisch Instituut lopen
de gemiddelde bedrijfsresultaten per
vaartuig voor de verschillende catego
rieën kotters vrij ver uiteen. Voor de
maatschapsvissers blijkt de visserij
aanzienlijk gunstiger resultaten op te
leveren dan voor de visseis op arbeids
overeenkomst. Met de schepen van de
maatschapsvissers wordt voornamelijk
met de boomkor gevist, waarbij tong
het hoofdprodukt is. De schepen met
bemanning op arbeidsovereenkomst
worden overwegend gebruikt voor de
borden trawlvisserij, waarbij de vangst
rndvii
m belangrijk gedeelte bestaat
rhol
Binnen de groep maatschapsvissers
waren de resultaten van de groep Zuid
(thuishaven bezuiden Katwijk) in het
algemeen enigszins minder gunstig dan
voor de groep Noord. Voor beide groe
pen geldt echter dat de resultaten aan
zienlijk beter waren, naarmate dc sche
pen over een sterker motorvermogen
beschikten. In hoeverre dit bij een ver
der»
i het i
