Senaatszetel Tennessee sleutel voor Nixons succes
„ABRAMS GETUIGE
MISHANDELINGEN"
VERKIEZINGEN VAN
DRIE NOVEMBER
OVERLEEFT ALBERT GORE
ZWAAI NAAR RECHTS?
Opnieuw eisen
loon- en sociale
structuur
haven
Rotterdam
Hamburger Lloyd mede
verantwoordelijk voor
grote vissterfte in Rijn
Sabotage aan
radarinstallatie
kazerne in Ede
VERKIEZINGEN IN VS
Werkloosheid speelt democraten in kaart
Beatrice
verloor
hart aan
Algerijnse
spion
DONDERDAG 29 OKTOBER 1970
LEIDSE COURANT
(Van o
e correspondent)
NASHVILLE (TENNESSEE) Senator Albert Gore,
„de grijze vos van Carthago", voert een harde
verkiezingscampagne. Hem begeleiden op zijn toch
ten langs de kleine stadjes en landelijke plaatsjes
is, zelfs in een plasregen, een opbeurende ervaring.
Dit is een man. nu vooraan in de zestig, met
zilvergrijs haar dat van achteren tamelijk lang is,
met kreukelige scherpe ogen, nog steeds jong, be
scheiden. Hij heeft zijn staat nagenoeg gedurende
heel zijn arbeidsleven sinds zijn dertigste in
het Congres vertegenwoordigd. Hij wil dat nu nog
even volhouden via een vierde zesjarige termijn in
de Senaat. Hij werkt harder aan
ooit tevoren. Hij moet wel.
Bill Brock, heeft weinig te betekenen. Sinds 1962 5
hij in het Huis van Afgevaardigden en hij heeft een
van de meest negatieve reputaties uit het Congres.
„Waarom? Hij is zo negatief," grinnikt senator
Gore, „dat Barry Goldwater er een halve socialist
door gaat lijken." Paradoxaal genoeg maakt dat
positieve jeputatie als liberaal. En
van zijn huidige moeilijkheden, want niet alleen is
Tennessee in de grond tamelijk conservatief, maar
het heLe land heeft een zwaai naar rechts gemaakt.
Daarom zal Bill Brock waarschijnlijk alle stemmen
incasseren van hen die hun protest tot uitdrukking
willen brengen tegen de vele aspecten van het
Amerikaanse leven, die hen cp dit moment tegen de
borst stuiten. De geleerden geloven dat in ieder
geval meer mensen tegen iets stemmen dan voor
iets. En het Amerikaanse vólk is vandaag de dag
een ontevreden volk. Het verkeert in een negatieve
stemming. Bill Brock schijnt daarin te passen. Voor
een deel is het zo opwekkend om bij senator Gore
te zijn, omdat hij zo'n fatsoenlijk iemand is, omdat
hij zijn campagne als een underdog begon en zijn
achterstand langzaam heeft ingehaald en omdat de
Republikeinen hun meest begerige ogen op Gores
zetel richten. Het is hun belangrijkste doel voor wat
beweert dan is deze zetel de sleutel I
de mislukking ervan op 3 november. De
bedoeling van de zuidelijke strategie is de vele
mensen uit het zuiden, die in 1968 hun stem aan
Wallace gaven, over te halen nu op de Republikeinen
te stemmen. En in' Tennessee kwam Hubert Hum
phrey achter zowel Wallace als Nixon en won het
kleinste percentage stemmen van alle vijftig Ameri
kaanse stalen. Dat is de situatie zoals die zich nu
aan senator Gore voordoet. Zijn krappe overwinning
op Hudley Crockett, een onbekende en veel jonge
re conservatieve tegenstander bij de Democratische
voorverkiezingen heeft .deze zomer al 'laten zien uit
welke hoek de wind waaide.
Aldus heeft Broek geprobeerd de Wallace-s
te krijgen door zijn aanval
senator Gores tegenstand tegen de oorlog in Viet
nam, zijn steun aan een kostbare sociale wetgeving,
zijn verloochening van het zuiden door tegen de
rechters Haynsworth en Carswell te stemmen, zijn
poging eerlijke burgers van hun jachthobb.v te
beroven door zich voorstander te tonen van wetten
op de wapencontrole en zijn weigering gebeden in
scholen in Tennessee verplicht Ie stellen (Tennessee
is het hart van de Baptistische Bijbelgordel).
Tegen de oorlog
Gore heeft op deze beschuldigingen geantwoord.
Wat Vietnam betreft neemt hij, net als de generaals
Eisenhower en MacArthur. het standpunt in dat hij
tegen inmenging van de Verenigde Staten is in een
belangrijke landoorlog in Azië.
Hij is nog steeds tegen de oorlog, maar hij beweert
dat hij elke afzonderlijke maatregel heeft gesteund
om de troepen van alles te voorzien dat ze nodig
hebben om hun werk te doen. Hij is er erg blij mee
dat president Nixon nu eindelijk het staakt het
rend heeft gepropageerd.
Voor wat de sociale en welzijnspunten betreft,
vertrouwt Gore op de traditionele bewering van dë
Democratische Partij de behoeften en aspiraties van
de gewone man te vertegenwoordigen. Hij buit zijn
eigen arme afkomst uit de heuvels van Tennessee
uit en praat over zijn vroeger ambitie violist te
worden. Hij beweert trots dat hij opgegroeid is „met
de grond van Tennessee en niet mei Chalanooga-
chocolade aan mijn handen." (Bill Brock is de
erfgenaam van een fortuin in de vorm van een
snoepfabriek in Chalanooga). Bij de opening van
een van zijn politieke bijeenkomsten speelde Gore
onlangs zeer kundig een Ierse Jig en bracht zijn
gehoor in verrukking met de verzekering dat hij op
3 november 's avonds als de verkiezingsuitslagen
zouden binnenkomen, thuis in Carthago „viool zou
spelen, terwijl Spiro brandt." Senator Gore heeft de
aanvallen van vice-president Agnew op hem inder
daad goed opgevangen. Hij beschrijft Agnew als „de
grootste ramp sinds Vietnam" en beweert dat hij
hem aan de meeste centen heeft geholpen. Maar
Gore beweert dat de echte zorgen van de meeste
mensen in Tennessee op het economische vlak
liggen; hij voedt deze zorgen met de verzekering
dat als de politiek van fv^on de overhand blijft
hebben, het allemaal nog veel erger wordt. Een van
de dingen waar Gore op blijft hameren is het tekort
aan de hoge prijs van elektriciteit, zelfs in het
gebied met een van de grootste openbare elektrici
teitsbedrijven van de Verenigde Staten. Gore wijst
op het feit dal de maandelijkse elektriciteitsreke
ningen met 23 procent omhoog zijn gegaan. Hij
waarschuwt dat, omdat de regering de export van
Amerikaanse steenkool niet heeft beperkt, er in
Tennessee deze winter verduisteringen zullen optre
den (zoals bijna zgker door bijna alle oostelijke
staten het geval zal zijn;. De rantsoenering van
elektrische kracht zal fabrieken noodzaken te slui
ten en de werkloosheid zal dan verder toenemen.
Hij wijt het aan de gespannen geldpolitiek van
president Nixon, dat hel hebben van een eigen huis
boven de begroting van de gewone man uitgaat: de
verzekeringsmaatschappijen zijn nagenoeg de enige
Demagoog
Bill Brock praat eigenlijk niet over harde
vraagstukken. Hij speelt een beetje de demagoog.
bat.
Hij is zowel qua persoonlijkheid als in zijn politieke
denkbeelden het tegenovergestelde van Albert Gore
Broek heeft zijn tegenstander „een ombeschaamde
leugenaar" genoemd en hoewel hij hiervan spijt
schijnt te hebben, heeft hij nog niet de moed gehad
dit openlijk toe te geven. Hij is tegen sociale
werkloosheid opgelost kan worden door de mensi
geen sociale voorzieningen meer te verschaffen
ze aan het werk te zetter:
Hij zegt dat hij de misdaad aan banden wil leggen,
niet de wapens. Hij dringt er bij het Hooggerechts
hof op aan „de handen van de misdadigers vast te
binden en niet die van de politie."
Zij die zich bij Wallace prettig voelen, zullen dat
ook wel bij Broek doen, zij het dan dat hij Wallaces
colksheid, zijn identificatie met en sympathie voor
de gewone (blanke) man mist. En dit is dan de man
die op het ogenblik waarschijnlijk evenveel kans
heeft als Albert Gore. Zoals veel Democratische kan
didaten dit jaar mist senator Gore de financiën om
een campagne te voeren die vergelijkbaar is met
die van zijn tegenstander. Geschat wordt dat Broek
er op 3 november een half miljoen dollar aan heeft
uitgegeven. Het valt te betwijfelen of Gore er op
dat moment honderdduizend dollar aan gespendeerd
zal hebben. Brocks hoofdkwartier heeft juist aange
kondigd dat er voor de rest van de campagne elke
dag 60 keer televisiereclame voor hun man gemaakt
zal worden. Zijn aanplakborden en zijn affiches
overspoelen het hele gebied. Gore kan zich die niet
veroorloven. Veel van zijn financiën schijnen van
persoonlijke weldoeners te komen. Na een bijeen
komst in Nashville, keerde hij naar zijn hoofdkwar
tier terug en haalde 115 dollar uit zijn zakken die
daar in briefjes van een, vijf en tien dollar inge-
glipt waren.
Als een voetnoot bij de verkiezingsstrijd hier moe
ten ook nog de kandidaturen van twee buitenstaan
ders vermeld worden. Dr. Pitard, de kandidaat van
de Amerikaanse Partij, die dicht bijWallace staat, is
eën gesloten baptist, die de steun voor de werklozen
af wil schaffen omdat „ledigheid des duivels oorkus
sen is." Di'. Dan East werkt in de bouw en vindt dat
de Verenigde Staten Noord-Vietnam terug in het
stenen tijdperk moeten bombarderen als dat nood
zakelijk is om de oorlog te winnen en dat ze
Cambodja, weer binnen moeten trekken. Verder
moet volgens hem formeel de staat van oorlog tegen
het communisme erkend worden en moeten de V.S.
de. rol van politieagent van de wereld van de
Verenigde Naties overnemen. Zelfs Broek heeft de
neiging even te rillen als hij deze twee bezig
(Copyright the Guardian).
ROTTERDAM (ANP) In een brief
aan de Scheepvaartvereniging Zuid
(werkgevers Rotterdamse haven) heeft de
lantal eisen gcformu-
SVZ volgens haar met
de rust in de Rotterdamse
zonder meer aan voorbij moet
svéyii
de'^rkënde
De eisen gjpri
zienlijk verdnr
akkoord tusjln
vervoersbontlen over een nieuwe loon- en
sociale structuur in de Rotterdamse
In de brief eist de FHV onder andere
het terugbrengen van het werknemers
aandeel in de pensioenpremie van 31
naar Voorts wil de FHV de pen
sioengerechtigde leeftijd van de haven
arbeider terugbrengen tot 60 jaar en de
milieutoeslag van 8,80 per week (resul
taat van het akkoor) wijzigen in een vuil-
werktoeslag .van 15,80 per week.
Met deze eisen stelt de FHV zich vrij
wel volledig achter die van de zogenoem
de bedrijvencommissie, die tijdens de sta
king veel aanhang onder de
havenarbeiders
Janis Joplin nam
te veel heroïne
LOS ANGELES (AP) De blues-
zangeres Janis Joplin is gestorven aan
een te grote dosis heroïne, zo is bij do
lijkschouwing gebleken. Er zijn geen be- j
wijzen gevonden dat er sprake
Getuige op vervuilingsproces:
VRAGEN AAN
MINISTER
BAKKER
KLEEF (ANP) Op het proces tegen
e directeur en dertien personeelsleden
an de Hamburger Lloyd in Kleef,
ntwoordciyk is ge-
Ri.jn vorig jaar heeft getroffen.
De schepen van de Hamburger Lloyd.
die afvalprodukten van de Caltex raffi
naderij, in Raunhem naar Rotterdam
moesten vervoeren, hebben volgens de
aanklacht opzettelijk het afval in de
Rijn, de Elbe en de Eems geloosd. Deze
opzettelijke lozing in de Rijn is naar de
mening van de getuige-deskundige dr.
Lüssem vermoedelijk de druppel ge
weest die de afvalemmer in de Rijn
deed overlopen en heeft op de lange
duur bijgedragen tot de vissterfte. De
afvalprodukten van de raffinaderijen
zijn volgens Lüssem zo gevaarlijk,
1 doordat
i groot gehalte
mercaftanèn en fenolen
bevatten. De zuurharsen en de zwavel-
verbindingen in de afvalstoffen
de r
Zo i
i zelfmoord. Miss Joplin is
4 oktober dood in haar appartement
Hollywood gevonden.
eKulen. de Rijnbo
dem reeds sterk verontreinigd met deze
stoffen. Bovendien bevatte het afvalwa
ter dat door de-tankers van de Ham
burger Lloyd zou zijn geloosd. 200 mil
ligram olie per liter, terwijl bij afvallo-
eren een m
van de hoofdredenen voor het ongi
schikt worden van het water voor c
visstand, een bijkomstige narigheid is I
dat het afvalwater van de raffinaderij-
en ontzettend stinkt, wat vooral bij een j
lage waterstand te merken is. Dr.
Lüssem wees er in zijn getuigenverkla-
ring op, dat van de miljoen mensen die
in de omgeving van de Rijn leven, er i
20 miljoen voor hun drinkwater afhan
kelijk zijn van gefiltreerd rijnwater.
Lozing van afvalwater in deze rivier
heeft dan ook verstrekkeiyje, langduri-
ge géóolgen.
Naar aanleiding van uitspraken tij- I
dens het proces te Kleef heeft het I
Kamerlid ir. S. A. Posthumus (P.v.d.A.)
minister Bakker van verkeer en water
staat schriftelijk gevraagd welke maat- j
regelen worden toegepast om de tijdens I
hel proces genoemde praktijken („het
het
LUCHTBUSPROJECT
Toetreding
Engeland
nog onzeker
SCHIPHOL (ANP) De besprekin
gen over toetreding van Engeland tot
het airbiisproject. die gisteravond in
Londen zijn afgebroken, zullen dinsdag
op Schiphol worden voortgezet. Het
project behelst de gemeenschappelijke
bouw van een luchtubs. dat is een
vliegtuig dat over korte afstand 250
300 passagiers kan
De Russische
landse Zaken Andrej
gesprek met de Britse premier
Edward Heath op de laatste dag van
zijn bezoek aan Engeland.
Het overleg is opgeschort, omdat het
Britse kabinet zich eerst weer wil be-
I rpden over de consequenties van een
eventuele toetreding. Dinsdag zal de
I Engelse regering op grond van de in-
I formatie, die de overige drie deelne
mers (Frankrijk, Duitsland en Neder-
i land) hebben gegeven tijdens deze en
vorige besprekingen, haar besluit
De Engelsen zouden bij toetreding
vooral de constructie van de motoren,
voor hun rekening willen nemen. Het
betreft Rolls-Roycemotoren. Hiertegen
schijnen echter bezwaren te bestaan,
omdat enkele luchtvaartmaatschappijen
al contracten hebben gesloten met de
Amerikaanse maatschappij General
Electric. De ontwikkeling van de Rolls
Roycemotor loopt bovendien drie jaar
achter op die van Genral Electric.
EDE (ANP) Tien dagen in een
kazerne in Assen sabotage was ge
pleegd aan een aantal legervoertuigen,
zijn in de Friso-Mauritskazerne te Ede
de wielmoeren losgedraaid van een mo
biele radarinstallatie. Dit gebeurde naar
thans bekendgemaakt is in de nacht
van 20 op 21 oktober.
De radarinstallatie wat van de LUA-
school (luchtdoelartilleriesohool) één van
de drie onderdelen die in de Friso-
Mauritskazerne gelegerd zijn. De losge
draaide wielmoeren werden ontdekt
vlak voordat het voertuig zou uitrijden
voor een oefening.
Sinds vorige week zijn
viteiten verhoogd". Men
Beschuldiging in My Laiproces:
ATLANTA (AP) Een van de tien
verdachten inzake de massamoord in
het Zuidvietnamese dorp My Lai heeft
de Amerikaanse opperbevelhebber in
Amerikaans militair strafrecht. Abrams
was volgens de verdachte, segeant Ese-
quiel Torres, in 1968 aanwezig geweest
bij de mishandeling van Zuidvietname
se burgers, zonder daartegen te hebben
Torres meldde zijn klacht in een
petitie aan de Amerikaanse minister
voor het leger, Stanley Resor. De klacht
is gebaseerd op een verslag van de
i dorp onder Vietkongin-
Weltner, als doel
ming van deze overtredingen van de
Geneefse conventie. verzuimd deze
overtredingen aan de burgerlijke of mi
litaire autoriteiten te melden. Samen
met de klacht is een op II augustus
1968 gedateerd verhaal van AP-corres-
pondent Peter Arnett aan minister Re
sor gezonden, dat volgens Weltner de
12de augustus in de Amerikaanse kran
ten was verschenen. Als plaats wordt in
het verslag het dorp Chanh Luy ge
noemd en het handelt over „een van de
vele geallieerde overvallen op een van
de koppigste Vietkongdorpen in Viet-
„Rijen gebonden mannen en vrouwen
zaten gehurkt teneer in een open ops
lagplaats. Sommigen zaten onder de
deling" een gavorietfe vorm van onder
vraging in Vietnam, meegemaakt. Wa
pens en granaten werden aangedragen
voor een immer groeiende stapel in het
midden van het marktplein. Er liepen
hoge geallieerde officieren rond, onder
wie de Amerikaanse commandant in
Vietnam generaal Creighton Ab-
„i films en show roem vergaarde,
heeft nu enorm veel succes met haar autobiografische boek, getiteld ..Een
„„even paard". Vollende week koml_ deWertanis.
e correspondent)
deren wat meer verhit te raken. Is het niet van de
kiezers, dan toch van de kandidaten. De uitgeputte
en schorre kandidaten doen een laatste heftige
poging. De president en de vice-president hebben de
staatszaken voor de verkiezingen in de steek gela
ten. De hoge verwachtingen, die de Republikeinen
zes weken geleden koesterden, hebben echter plaats
gemaakt voor wat bescheidener aspiraties. De
ïgt nu. dat de
beschouwd zal worden, als
veranderingen zullen
I Oorspronkelijk hoopten de Republikeinen zeven Se-
j naatszetels op de Democraten te veroveren, zodat ze
j de meerderheid in de Senaat zouden krijgen. Nu
hoopt men alleen nog maar op een „ideologische" en
1 niet op een numerieke meerderheid. De Democraten
hebben zo juist een aanzienlijk kiezersvoordeel ca-
i deau gekregen van het ministerie van Arbeid, die
de hoop van de Republikeinen verder doet slinken
1 vijf belangrijke arbeidsmarkten zijn zo juist toege-
WINSTKANSEN
REPUBLIKEINEN
GESLONKEN
voegd aan de lijst van die met „aanzienlijke werk
loosheid". Dit brengt het aantal arbeidsgebieden,
waar aanzienlijke werkloosheid heerst, op 38. op
een totaal van 150. Een streek wordt als zodanig
aangemerkt als er tenminste zes pet van de lokale
arbeidskrachten werkeloos is, en verwacht wordt,
dat dit percentage nog op zijn minst twee maanden
zal aanhouden.
Het wei-kloosheidspercentage voor het gehele land
steeg in september tot 5V» pet. Volgens goed inge
lichte bronnen zal dat percentage in oktober tot zes
-tijgen. Die cijfers zullen echter pas drie dagen na
de verkiezingen beschikbaar zijn. Aan deze cijfers
moet echter geen aanzienlijk gewicht worden toege
kend. Volgens een bericht in Wall Street zal Bethle
hem Steel volgendne maand 10.000 arbeiders ont
slaan. Een woordvoerder van de maatschappij ont
kende dit echter.
De economische moeilijkheden van het land en in
het bijzonder de stijgende werkloosheid en kosten
van levensonderhoud zijn tijdens de campagne van
de Democraten de meest sprekende punten geweest.
Wat ook de uitslag van de verkiezingen moge zijn,
volgens James Res ton, de columnist van de New
York Times, heeft president Nixon de strijd al
Verloren. Hij redeneert dat, als het doel van Nixons
campagne is geweest het gemakkelijker te maken
het land te regeren door e-ri congres te krijgen dan
sympathieker tegenover zijn denkbeelden staat.
„Het is volkomen duidelijk dat zijn bedriegelijke
politieke tactiek verdeeldheid en ongerustheid van
het volk heeft vergroot en vele invloedrijke mensen
van beide partijen, die hij nodig heeft om het land
te leiden, boos heeft gemaakt". Reston beschuldigt
Nixon ervan, dat hij zich niet op een „verantwoor
delijke en eerlijke manier" met de bezorgdheid van
het volk over morele en economische problemen
heeft bezig gehouden, maar op een „enge en slimme
manier". „Hij gebruikt hun ongerustheid voor par
tijwinst", aldus de politieke commentator.
(Copyright The Guardian-Persunie)
MEDELIJDENDE
RECHTER GEEFT
VOORWAARDELIJK
(van onze correspondent L. Kleijn)
PARIJS Een secretaresse op het
Franse ministerie van Buitenlandse
Zaken, Beatrice van 35 jaar met een
uitstekende staat van dienst van acht
tien jaren achter de rug. is het slacht
offer geworden van haar verregaande
onnozelheid. Z(j stond gisteren voor
het slaatsveiligheidsgerechtshof in
Parijs wegens spionage voor Algerije,
samen met twee Algerijnen-
De spil van dit kleine spionageteam
was de Algerijn Rachid Tabti- Een
man van 40 jaar. Op zijn twintigste
kwam hij naar Parijs, deed eind
examen gymnasium en liet zich als
student in de rechten inschrijven aan
de universiteit. Over die studie deed
hij vijf jaar zonder enig succes, waar
na hij ging boksen en als figurant
mocht meedoen in films.
Waarschijnlijk met valse papieren
werd hij leraar lichamelijke oefening
op een Pat ijs lycemm.
In 1968 leerde hij in de hoofdstad zijn
landgenoot Boümaza kennen, 34 jaar,
oud-officier bij de Algerijnse generale
staf, die een hoge post bekleedde bij
't Algerijnse ministerie voor industrie
en energie. Via hem ging de positie
van Tabti er aanzienlijk op vooruit-
Hij wist door te dringen in Franse
financiële en economische kringen,
nam de schuilnaam aan van Richard,
en noemde zich prins van Marmara.
Hij trouwde met een vrouw, die vol
gens hem blauw bloed in de aderen
had, en die hij overal vooistelde als
de gravin van Cardessi- Zelf nam hij
tenslotte de naam aan van graaf van
Andrinople.
Van die titel en voornaamheid kwam i
de arme Beatrice zo onder de indruk,
dat zij blindelings in zijn val liep. Hij
spiegelde haar voor dat hij met haar
zou trouwen en zou scheiden van zijn I
die hem opgedrongen was dooi j
Buitenlandse Zaken
typen. Bij die stukken was zelfs een
rapport van de Franse minister van
Buitenlandse Zaken, Schumann, over
de olie-onderhandelingen tussen Parijs
en Algiers- Tabti zei. dat hij die docu
menten voor zichzelf zou houden om
er een extra veer mee op zijn hoed te
zetten. Maar in werkelijkheid gaf hij
alles via Boumaza door aan Algiers
Als met Fransen onderhandeld werd
over olie uit de Sahara, wisten de Al
gerijnen via Tabti precies wat voor
kaarten de Fransen in hun handen
hadden.
De voorzitter van de rechtbank, ge
flankeerd door twee generaals, vroeg
Beatrice of zij zich ooit rekenschap
i dat t
Tabti. Maar nu zie ik wel in, hoe ik
belogen en bedrogen ben"-
Beatrice is dat veel te laat aan de
weet gekomen. Haar onnozelheid heeft
de rechter blijkbaar meewarig ge
stemd, want zij mocht naar huis gaan
met vijf jaar gevangenisstraf voor
waardelijk. Op het ministerie van
Buitenlandse Zaken op de Quay d'Or-
say mag zij natuuriijk geen voet meer
zetten- De twee Algerijnen kwamen er
bekaaid af, Tabti kreeg tien jaar en
Boumaza zeven jaar gevangenisstraf.
