mening
Raadslid Hoeven (CPN)
vraagt f 400,
voor
ambtenaren en ABWers
Fotowedstrijd
Zoeterwoude
Groeiend „Nut" gaat
programma variëren
Ernstig ongeval
met
bromfietsers
JKL-lustrumconcert
werd JKL-vakmanschap
Vergadering
Parochieraad
Oegstgeest
Voetballer
brak been
MARKTEN
MAANDAG 12 OKTOBER 1970
LEIDSE COURANT
LEIDEN Vierhonderd gulden voor
Keeteunden vanwege de Bijstandswet,
ia de GSW-gepLaatsten en gemeente
ambtenaren. Dit vraagt het gemeente
raadslid D. Hoeven (CPN) aan het col
lege van burgemeester en wethouders.
De heer Hoeven is van mening, dat de
extra-uitkering van 400,in verband
met de gestegen kosten van levensonder
houd, vooral noodzakelijk Is voor de
minst draagkrachtigen, zoals degenen,
die uitkeringen genieten van de ABW
of werkzaam zjjn in GSW-verband.
Hij voert bovendien aan, dat van de
kant van hogere organen mogelijk wei
nig bezwaren ingebracht zullen worden
aJs de gemeente Leiden een besluit
neemit. Gedeputeerde Staten zijn reeds
begonnen toestemming te verlenen tot
geven van een uitkering aan gemeente-
personeel (Veerdienst Maassluis), ter
wijl de SER, aldus de heer Hoeven, een
gunstig advies gaat uitbrengen t.a.v.
Benoeming b en w
Drs. Wolterbeek
LEIDEN Het college van burgemees
ter en wethouders hebben de heer drs.
P. S. R. Wolterbeek benoemd tot chef
van de afdeling economie, statistieken
en sociografie.
De heer Wolterbeek is vierenveertig jaar
oud, getrouwd en vader van drie kinde
ren. Hij studeerde economie aan de Eco
nomische Hogeschool in Rotterdam waar
hij In 1953 doctoraal examen deed. Van
1953 tot 1961 was hij werkzaam als as
sistent-accountant. Hij was tevens werk
zaam als deskundige op het gebied van
administratieve organisatie bij de PTT
en de Genie in Den Haag.
Medio 1962 deed hfl examen accountant
en werkte daarna op een accountants
bureau, tot hij op 1 mei 1965 bedrijfs
econoom in Rotterdam bij de sectie eco
nomische aangelegenheden en openbare
Nutsbedrijven van die gemeente werd.
Zijn taak daar was het opbouwen van
een systeem voor bestuursinformatie en
het verstrekken van adviezen op be-
drijfs-economisch gebied.
Claus Topper
was voor Leiden
een van de velen
„De Spaanse Hoer" van Hugo Claus,
dat gisteravond onder regie van Claus
bewonderaar Ton Lutz door het zuidelijk
toneel Globe op de planken van de.Leid-
se Schouwburg werd gezet, is een ietwat
merkwaardig stuk, waarin de schrijver
heel veel onder een noemer heeft probe
ren te brengen. En we kunnen niet zeg
gen. dat hij daar niet in is
stuk is door Claus geschr
hoek van een zekere Fernando de Rojas,
dat al eens eerder in dialoogvorm is ge
bracht. De oorspronkelijke tekst bood
Claus tal van mogelijkheden. Hij heeft
daar dankbaar gebruik van gemaakt.
H(j heeft naar harte lust geschrapt en
de accenten flink verlegd. In tact heeft
hij gelaten Celestina, een oude harde,
valse, maar rechtlijnig denkende hoer,
die twee geliefden, Calisto, een rijke
jongeman, en Melibea. een met veel zorg
omgeven maagd, bijelkaar brengt. „De
Spaanse Hoer" heeft de betaalde liefde
zeker niet als enige onderwerp. Het met
veel symboliek geladen stuk duidt op
sociale misstanden. Claus knipoogt ook
veelvuldig naar Freud. Het stuk heeft
een macaber slot. Vrijwel iedereen gaat
dood, wat in een Elisabethaans stuk ge
bruikelijk is.
Er heerste gisteravond weinig spanning
in de Leidse Schouwburg. Dat kwam niet
zozeer, omdat de voorstelling lang niet
uitverkocht was (het stuk was vrij on
verwacht in het programma van de
schouwburg ingelast), maar wel omdat
de Spaanse Hoer ook voor Ton Lutz en
de zijnen een duidelijk „tussendoortje"
was. In een sober decor slaagde men er
niet helemaal in de Clausiaanse scenes
even wild en ontspannend te brengen
als de schrijver heeft bedoeld. Vrijwel
geen van de acteurs of actrices ontkwam
daaraan. Jeroen Krabbé speelde profes
sioneel zijn rol. bezieling ontbrak echter.
Ank v. d. Moer imponeerde mij alleen in
de bezweringsdans. waarvoor zij terecht
een open doekje kreeg. Zeer apart was
zonder meer Mart Gevers, die als reeds
over leden hoer.
Claudinia sinister was verte
genwoordigd. Er zullen weinigen zijn die
gisteravond spijt van hun gang naar de
schouwburg gehad hebben. Velen
zullen hoogstens gedacht hebben: wat
moet ik er nu mee? Niets. Maar het is
wel leuk als men onder meer wordt her
innerd aan 'n waarheid als een koe:
„Zonder liefde zouden er geen mensen
op aarde zijn. Geen paarden ook. Geen
kant, geen vis, geen slang, geen distel en
l?een lelie".
de wetten in het kader van de sociale
verzekering.
Omdat het naar de mening van de heer
Hoeven bij de uitkering van 400,
gaat om het inhalen van loon-achter
stand, verzoekt h(j het college de uit
kering nu aan de ambtenaren uit te
betalen. En niet aan het eind van het
jaar in het kader van een z.g. trend-
verrekening.
CULTURELE
RAAD LEIDEN
VERGADERT
LEIDEN In de koffiekamer van het
Stadhuis komt de Culturele Raad Leiden
morgenavond om acht uur in openbare
vergadering bijeen. Op de agenda komen
1. notulen van de vergadering van 8
september 1970;
2. ingekomen stukken en mededelingen,
o.a. adviezen van de sectie Accommo
datie aan Burgemeester en Wethouders.
ter kennisneming;
3. concept jaarverslag (1968) 1969:
4. concept-advies aan b. en w. inzake
het schouwburgvraagstuk;
5. tussentijdse informatie over stand van
zaken m.b.t.: a. vestiging Kunsthuis
in de Waag; b. subsidiëring Residen
tie Orkest; c. Cultureel Jongeren
Paspoort; e. cultureel-ceatieve voor
zieningen in de Merenwijk;
6. adviezen van de sectie Accommoda
tie: a. inzake de panden Nieuwsteeg
4 en 6; b. inzake het pand Pieters
kerkgracht 9 en de problemen rond
de Sportschool Luiten en Ars Aeonula
Naturae;
7. advies van de sectie Muziek inzake
subsidiëring Zangersdag Koorkring
Leiden der Nederlandse Gregorius-
vereniging;
8. conclusies van de gespreksavond op
6 oktober j.l.
R ijmgommerstraat
In het verslag van de laatste raads
vergadering in de editie van 9 oktober
J.l. is een abuisje geslopen: Er staat
legen het einde: „De prijsopgave voor
de demping van het slootje in de Rijne-
Rommerstraat is dezer dagen te ver
wachten." Dit moet zijn: „De prijsop
gave voor de verbreding van de Rijne-
gommerstraat is dezer dagen te ver
wachten." De demping van de Rijne-
gommersloot met de aanleg van het
tunneltje onder de Hoge Rijndijk, erop
aansluitend, is een zaak apart, die ook
nog komt."
Zulks naar aanleiding van een vraag
mijnerzijds in verband met benadering
~oor inwoners uit de bedoelde straat,
sit dus schot in!
A. J. van der Poel.
Banden van
politieauto's
lekgestoken
LEIDEN De banden van twee politie
auto's werden eind vorige week 's nachts
met een priem lekgeprikt.
Deze beide auto's, die altijd 's nachts
gereed moeten staan voor noodgevallen
stonden op de rijweg, in de Zonneveld
straat geparkeerd. De daders, die overi
gens nog niet zijn achterhaald, schijnen
bij deze ondoordachte handeling niet te
hebben beseft, dat deze daad met het
kosten van menslevens gepaard zou
hebben kunnen gaan.
ZOETERWOUDE Onder het motto
„Karakteristiek Zoeterwoude" organi
seert de KPJ van Zoeterwoude een foto
wedstrijd Elke ingezetene, amateurfo
tograaf. kan meedingen naar de fraaie
prijzen die beschikbaar zijn. De foto's
moeten typische zaken van of in Zoeter
woude tot onderwerp hebben. Het is be
doeling dat iedere deelnemers drie foto's
inlevert die op zich of in serie een stukje
Zoeterwoude weergeven. De jury die de
winnende plaatjes er uit zal halen, be
staat uit: 1. de heer J. v. Bemmelen, fo
tograaf; 2. pater L. Splerings o.s.c., er
varen amateurfotograaf en filmer; 3.
mej. C. Schouten, Onderwijzeres aan de
Aloyslusschool; 4. de heer Jac. v. Leeu
wen, directeur van de pl. Raiffeisenbank
5. Een van de leden van het bestuur van
de stichting „Oud-Zoeterwoude". De
voorwaarden zijn: Deelname is vrij voor
Iedere ingezetenen behalve voor beroeps
fotografen. De Ingezonden foto's dienen
zelf gefotografeerd te zijn. De K.P.J. be
houdt zich, als organisator, het recht
voor de ingezonden te verveelvoudigen of
te publiceren. De foto's z(jn niet gebonden
aan bepaalde afmetingen. De foto's moe
ten voor 1 januari 1971 ingeleverd wor
den met bijbetaling van één gulden bij
een van de onderstaande aderssen: Fo-
tohandel J. v. Bemmelen .Kerklaan 2,
Een van de drie kantoren va nde plaatse
lijke Raiffeisenbank of de r.k. pastorie,
Zuidbuurtseweg 14.
KATWIJK In de nacht van za
terdag op zondag hebben twee
Leidse studenten een zelfgebouwde
galjoen te water gelaten in de
Berghoven in Katwijk. Het casco
is vervaardigd van oude rijplaten,
weegt 8 ton, is 15 meter lang,
meter breed en 5 meter hoog. Dé
twee studenten hebben de boot in
twee jaar tijds gebouwd in Noord-
wijkerhout. Per trekker hebben ze
'm zondagnacht naar Katwijk ver
voerd. Het ligt in de bedoeling de
boot binnenkort naar Leiden te vo
ren, waar hij zal worden afge
bouwd. Dat zal waarschijnlijk nog
eens twee jaar in beslag nemen.
Het galjoen zal worden voorzien
van een motor en een schoenen-
zeil. Als het klaar is varen de stu
denten ermee naar Engeland.
VOORSCHOTEN Het Voorschotense
departement van Nut van 't Algemeen
Is de grootste culturele vereniging van
het 21.000 inwoners tellende forensen
dorp. Bijna 800 gezinnen zijn lid, vorig
jaar telde 't Nut 175 nieuwe aanmeldin
gen. Met deze groei bestaat de mogelijk
heid dat de afstand tussen het bestuur
en de leden te groot gaat worden. Mede
daarom is reeds vorig jaar gestart met
open bestuursvergaderingen. Tjjdens de
afgelopen jaarvergadering is een werk
groep gevormd uit de meest actieve le
den, die samen met het bestuur een zo
groot mogelijke gevarieerdheid in pro
gramma-onderdelen zal trachten te ver
krijgen.
Voorzitter H. C. A. Boom werd herko
zen, daarmede gaf de vergadering tevens
te kennen het enigszins veranderde beeld
van 't Nut naar buiten uit te accepteren.
Het afgelopen seizoen heeft 't Nut ge
legenheid gegeven voor experimenteer-
Ziekenverzorgsters AZL
LEIDEN De volgende kandidaten zijn
in het Academisch Ziekenhuis geslaagd
voor het diploma ziekenverzorgster:
A. J. v. Duuren. C. Ouwehand. M. C. C.
M. Leune-v. d. Poel, B. T. Prinsen, J. D.
Punter, W. L. Ramlal, O. D. Tatipata
z.n. Malaihollo, E. J. Welffer, F. G.
Zweistra.
Botsingen bij duel
om de bal
LEIDEN In de wedstrijd UVS-Exccl-
sior, op het terein van UVS, die zater
dagmiddag gespeeld werd. brak een 23-
jarige Leiderdorper zijn scheenbeen. Na
een duel om de bal, schopte hij mis en
kwam ongelukkig ten val.
- Tijdens een voetbalwedstrijd, die zon
dagmiddag op het DOCOS-terrein plaats
vond, heeft een 22-jarige Leidenaar na
een val een rib gebroken. Hij is naar
het Academisch Ziekenhuis overge
bracht.
ZOETERWOUDE Het R.K. Ouder
comité organiseert morgen een avond
in de aula van de Sjaloomschool, waar
op mej. A. Kloeke, bibliothecaresse, een
lezing zal houden over ,,het goede boek
voor het kind". Uit een enquête onder
de ouders is een grote belangstelling
voor dit onderwerp gebleken. In aan
sluiting op deze lezing wordt een boe
kententoonstelling gehouden. De ten
toonstelling ia geopend op zaterdag 17
oktober van 10.00 - 12.00 uur en van
14.00 - 16.00 uur; zondag van 11.00 -
13.00 en van 15.00 - 17.00 uur.
VOORHOUT Om twintig minuten voor twee is zaterdagmiddag een inwoon
ster van Noordwjjk, mevrouw W. PhlUlpo-Serller met haar auto in de Leidse vaart
terecht gekomen. Z(j is waarschijnlijk geschokken van een tegenligger en is toen
de macht over het stuur verloren. Met een gescheurde linkerwenkbrauw moest
zjj naar het Academisch ziekenhuis worden gebacht, waar de wond werd gehecht.
De Rijkspolitie In Voorhout heeft de auto uit het water getakeld.
theater. Een cabaretprogramma was
lang na afloop het gesprek van de
Uit de vergadering kwam het onbehagen
naar voren over de gemeentelijke cultu
rele activiteiten. De gemeente dirigeert
teveel en stimuleert te weinig, 't Nut
krijgt een gemeentelijke subsidie van
75,per lid. De risico's die genomen
worden bij het aantrekken van beroeps
gezelschappen, moeten volledig gedragen
worden door de vereniging. Het Creatief
Centrum krijgt een grote subsidie uit
de gemeentekas, terwijl het oudere
tieve centrum aan de Essenlaan geen
subsidie krijgt. Hierdoor komen de les
gelden van het particuliere centrum
hoger te liggen.. Het bestuur deed de toe
zegging deze zaken intern te bespreken,
evenals het voorstel van de toneelgroep
van 't Nut te proberen het toneel van
het cultureel centrum te huren voor
repetities tegen een gereduceerd tarief
van maximaal 10,per avond. De
huur van het Cultureel Centrum j
laatste jaren zo ho<jg geworden, dat het
voor verenigingen vrijwel onmogelijk
wordt de zaalhuur op te brengen. Na
dit hoor en wederhoor van 't Nut wordt
het nieuwe programma donderdag ge
start met een opvoering van Potasch
Perlemoer in het Cultureel Centrum. Op
het programma staan ondermeer be
zoeken aan een rommelmarkt, nieuws
over antiek, vrijetijdsbesteding en enige
grote toneel- en cabaretopvoeringen in
het Cultureel Centrum.
Diefstal bleek
door ongeval
LEIDEN Een 15-jarige bromfiets
bestuurder liep hoofdwonden en een
hersenschudding op toen hij met 'zijn
bromfiets in de Oosterdwarsstraat in
een slip raakte. Hij is in het Elisabeth
Ziekenhuis opgenomen. De bromfietsen
van hem en zijn 16-jarige vriendje, die
hem vergezelde, bleken in Den Haag
gestolen te zQn.
LEIDEN Op de Hoge Rijndijk nabij
de Wilhelminabrug zijn zondagavond
twee bromfietsers frontaal gebotst. Een
24-jarige man liep een shock en snij-
wonden aan de hand op. terwijl een li-
jarige jongen in het Academisch Zie
kenhuis met 'n schedelbaslsfractuur op
genomen moest worden.
Fassonbrand
LEIDEN Bij de firma Fasson aan de
Lammenschansweg, is in de nacht van
zondag op maandag door statische elek
triciteit brand in een beHjmingsmachine
uitgebroken. De brandweer werd gealar
meerd, maar toen deze ter plaatse aan
kwam. bleek de brand al door eigen
personeel geblust te zijn. De schade
wordt geraamd op 15.000,-.
Hengelsport
LEIDEN De hengelsportvereniging
„Forel" hield op zaterdag 10 oktober
1970 een hegelwedstrfld. De eerste an
derhalf uur werd gevist in de Ring
vaart (bij Lisse) en daarna 2\ï uur in
het Oegstgeesterkanaal. In de ochtend
uren was het erg mistig, maar daarna
klaarde het op. De vangst was goed.
Uitslag: A. Ooijendijk 2990 gram; P.
Noordermeer 1840 gr. I. L. v. Bohemen
1830 gr. J. C. Oijendyk 1450 gr. J. Beek
man 1330 gr. G. Ligtvoet 1270 gr. H.
Abspoel 1250 gr. G. J. Duivensteijn 1020
gram. J. van Brakel 970 gr. H. Ooijen-
dtfk 720 gr. P. van Zijp 410 gr. C. Chau-
dron 250 gr. J. C. ten Donkelaar 180 gr.
Het viscollege H.S.V. viste op de
vijfde wedstrijd van dit seizoen op de
Kleine Poel in Aalsmeer. De vangst
was redelijk. Uitslag: 1 K. Laterveer
2575 gr. (30 stuks), 2 G. Doesburg 2525
gr. (39); 3 H. Laterveer 1205 gr. (17),
4 A. Doesburg (1200 gr. (12, gr. voorn),
5 Laterveer sr. 1195 gr. (17); 6 F. Ar-
ncldus n 1158 gr. (11). 7 F. Arnoldus
I 1040 gr. (18), 8 C. v.d. Hout 1000 gr.
(15), 9 B. Laterveer (1000 gr.) 9. gr.
blei), 10 H. Montanus 935 gr. (14).
De vis werd in het water terug gezet.
DINSDAG 18 OKTOBER
Buurt 18: Lammenschansweg (beide
zijden van Zoeterwoudsesingel tot Sta
tion), Kamerlingh Onnesplein, De Sit-
ter'.aan, v.d. Waalstraat, Buys Ballot
straat, Hugo de Vriesstraat, Kapteyn-
straat, v.d. Waalsplein, Van Bemme-
lenstraat, Lorentzkade (geheel). Zee
manlaan, Van 't Hoffstraat, Bakhuis
Rozenboomstraat.
Buurt 22: Melchior Treublaan, Stiel
tjesstraat, Franchimontlaan, v. d. Hoe-
venstraat, Kanaalweg (van v. Vollen-
hovenplein tot spoorlaan), v.d. Sande
Bakhuyzenlaan, Beyerincklaan, Tem-
Een feest om er geweest te zijn
ooit mocht gaan besluiten om
tot een volwaardig eigen stedelijk
orkest te komen, behoeven we niet
ver te zoeken. Het Jeugd Kamer
orkest bewees zaterdagavond in de
Stadsgehoorzaal voor de zoveelste
keer, dat het muziek kan maken. En
hoe!* De grootste verdienste van
Briër en de zijnen was wel. dat de
toehoorders volledig konden vergeten,
dat het orkest in wezen een amateur
gezelschap is. Er werd met zo'n in
tense overgave gemusiceerd, dat het
lustrumconcert voor de toehoorders
een lust was om te aanhoren.
Wanneer een tienjarige op die manier
muziek kan maken, is hij een won
derkind. Wij zijn zó gewend geraakt
aan de superlatieven, die over het
JKL worden uitgestrooid, dat we ons
niet eens meer verwonderen over
het wonder, dat op korte afstand
plaatsvindt. Zeker, de gehoorzaal was
zeer goed bezet, maar eigenlijk had
de zaal veel te klein moeten zijn om
iedereen te bevatten. De afwezigen
moeten daarom nu alvast noteren,
dat ze het volgende lustrumconcert
niet mogen missen. Doen ze dat wel,
dan doen ze zichzelf veel te kort.
Een muziekkritiek kan dit verhaal
dus nooit worden. Het is misschien
nuttig om in het algemeen gesteld
- op te merken, dat een recensie
geen roodbestreept schoolproefwerk
is. waardoor iedere haal de mogelijk
heid van een „voldoende" verkleint.
Muziek maken is geen nootjes spelen
zonder meer. De musici van zater
dagavond zaten op het puntje van
hun stoel om hun feestvreugde muzi
kaal over te brengen, hoe moeilijk
sommige werken dan ook waren. Het
largo bijvoorbeeld uit het concerto
grosso in Bes opus 3 van Hhndel is
een razend moeilijk stuk, omdat een
afgewogen samenklank meer dan no
dig is. Het samenspel van viool en
hobo verliep zo vloeiend, dat men
van JKL-vakmanschap mag spreken.
Nu moeten we wel direct opmerken,
dat de vakmensen, die het JKL in
tien jaar heeft opgeleverd, op ver
schillende plaatsen meespeelden. Dat
is geen bewijs van armoede, maar
een teken, dat de sfeer goed is. De
toehoorders profiteerden daarvan,
ook al had men in dat geval beter
het JEUGD kunnen laten vallen en
een concert kunen aankondigen van
het Kamerorkest Leiden.
ER MOETEN NOG een paar din
gen worden vermeld. Allereerst
natuurlijk de première van Briers
Prelude en toccata voor kamerorkest,
35 soli, in opdracht van het ministe
rie voor dit jubileum geschreven. Een
zinig woord zegen over zo'n werk
na één keer horen is onmogelijk. Wel
is de inspanning van de uitvoerenden
in die gevallen altijd omgekeerd
evenredig met de ervaringen van de
luisteraar. De eerste cellist zat met
overgave en inspanning zijn rustma-
ten te tellen; Jan van der Meer bor
stelde en speelde vaardig de belang-
rijke pianopartij. Meer kan ik er
echt niet van zeggen.
Gezien de andere werken, zal er niets
fout gegaan zijn, maar theoretisch
zou het best kunnen. Intussen heb
ben we dan de tweede hoofdmoot uit
het, vijfdelige menu al vermeld. Vóór
de pauze solieerde JKL's bescherm
heer Theo Olof in het tweede viool
concert van Mozart. De toen acht
tienjarige componist had geen betere
vertolkers kunnen hebben. De solist
bezingen, is water naar de zee dra
gen. Het mooie orkestspel niet ver
melden. zou onterecht zfln, ook al
had met name het middendeel iets
subtieler mogen zijn. Het ovationele
applaus, dat na de laatste tonen op
klonk, onderstreepte vele gevoelens.
Na de pauze zou de vloedgolf van
applaus nog moeten groeien tot een
orkaan toen de Londense symfonie
van Haydn geklonken had. Dit werk
is het orkest niet onbekend, want
tien jaar geleden speelde men delen
eruit op het eerste concert, ook al zal
de klank toen iets anders geweest
zijn. Wat bijna niet meer beter kon
zo dachten we in de, zaal tenmin
ste werd hier een openbaring. Te
recht moest men het allegro spiri-
toso herhalen. Er zullen weinig men
sen naar huis gegaan zijn zonder de
melodie te lopen zingen. Het was
een feest om op het concert geweest
Dirigent en dames en heren „musici
uit het Lelds orkest" om een term
van honderd jaar geleden te gebrui
ken proficiat én bedankt.
jan doove
minckstraat, Suringastraat, Burggra-
venlaan (geheel), Asserstraat, Schol-
tenstraat, Moddermanstraat, Oppen-
heimstraat.
DONDERDAG 15 OKTOBER
Buurt 2L Havenpieln, Haarlemmer
straat (van Haven tot Mare), Donker-
steeg, Kuiperssteeg, Dullebakkersteeg.
Hooglandsekerksteeg, Pellkaanstr., Koe
straat, Lege Werfsteeg, Duizenddraad-
steeg, Van der Werffstraat, Bouwelou-
wensteeg, Meermanahof, Druckerstraat,
Maredorpsedwarsstraat, Grevenstr., Vol
dersgracht, Noord- en Zuid-Rundersteeg,
Janvossensteeg, Koddesteeg, Clarasteeg,
Oude Singel (van Houtmarkt tot Mare),
Ouae Vest (van Havenplein tot Mare),
Lange Zandstr., Vosmolengracht, Oost-
dwarsgracht, Koolstraat, Emmastraat,
Baatstraat.
Buurt 23: Haarlemmerstraat (van
Turfmarkt tot Mare), Stille Rijn, Apo-
thekersdijk, Schapensteeg, Goegerrit-
steeg, Prinsessekade, Turfmarkt, Steen
straat, Beestenmarkt, Nieuwe Bees
tenmarkt, Kort Galgewater, Morsstr.,
Smidsteeg, Narmstraat, Kruisstraat, le
Binnenvestgracht, 2e Binnenvestgracht,
St. Aagtenstr., Lammermarkt, Markt-
steeg, Lange Scheisteeg, Nieuwe Mare,
Oude Singel (van Mare tot Turfmarkt-
brug), Fokkestraat, Oude Vest (van
Turfmarkt tot Mare), Lange Mare,
Vrouwenkerkhof, Vrouwenkerkkoor-
steeg. Dolhuissteeg, Hendrikstr., Sions-
hof, St. Ursulasteeg, Caeciliastr., Lange
en Korte Lijsbetsteeg, Korte en Lange
Agnietenstraat, Spijkerboorsteeg. Hout
markt, Nieuwe Mare, Vestwal, 3e Bin-
nenvestgracht, Reineveststeeg. Lange-
gracht. Vredehof, Noorderstraat.
VRIJDAG 16 OKTOBER
Buurt 20: Van Vollenhovenkade, Van
Vollenhovenplein, Snouck Hurgronje-
straat, Huizingastraat, Colenbrander-
straat, Duyvendakstraat, Kanaalweg
(van Hoge Rijndijk tot Van Vollen
hovenplein), Rijndijkstraat, Kanaalstr.,
Dozystraat, De Goejestraat, Hartman
straat, Roomburgerlaan, Hoge Rijndijk
(van Utr. brug tot Wilhelminabrug),
Utrechtse Jaagpad (van Utr. brug tot
Wilhelminabrug), Catharinastr., Rijn
stroomstraat, Ulenbeckkade, Meyers-
kade. Cosijnstraat.
Buurt 26: Hoge Rijndijk (van Wil
helminabrug tot Rijnvreugd), Utrecht
se Jaagpad (van Wilhelminabrug tot
Rijnvreugd), Rijnvreugd, Bruggestr.,
Besjeslaan, Park „Die Leythe". Room-
burgerweg, Aarstr., Meerburgerkade.
Gouwestraat, Amstelstraat, Leedestr.,
Wierickestraat, IJsselkade, Kasteelhof,
Merwedestraat, Drechtstraat. Lingestr.
Vliststraat, Zaanstraat, Maasstraat,
Spaarnestraat, Lekstraat.
Parochieraad
voor het eerst
openbaar
ZOETERWOUDE De parochieraad
van Zoeterwoude houdt morgen, 13 ok
tober, zijn eerste openbare vergadering
In het zaaltje bij de Christus Dienaar-
kerk. De bijeenkomst begint om 20.00
uur. Er is een interessante agenda, om
dat de werkgroepen die in de eerste
bijeenkomst van de vernieuwde raad
zijn geformeerd, verslag zulen uitbren
gen over de eerste besprekingen die er
zijn gevoerd om te inventariseren wat
er op diverse plaatsen reeds aanwezig
is om een werkplan op te stellen
de toekomst.
OEGSTGEEST In het Willibrord-
parochiehuis aan de Kerklaan zal op
dinsdag 13 oktober 20.00 uur een pa
rochievergadering gehouden worden.
Enkele belangrijke punten op de raads-
agenda zijn: Mededelingen omtrent het
komende St. Willibrordfeest op 7 en 8
november a.s. (feestelijke ingebruikne
ming vernieuwd kerkinterieur); uit
breiding raad en nieuwe leden; enquête
formulier voor een te houden onderzoek
betreffende de liturgieviering; de com
municatie; het uitgeven van een jaar
gids en de uitgifte van een interkerke
lijk kerkblad.
Men verwacht, dat er een beslissing zal
vallen omtrent het voortbestaan van
„DOE". De resultaten van de telling
van het kerkbezoek op 27 september en
4 oktober j.l. zullen worden bekendge
maakt. Alle parochianen zijn van harte
welkom.
P.C.C. KOOS
NIEUW BESTUUR
ZOETERWOUDE Het bestuur van de
Protestants Christelijke Combinatie is
tijdens de laatste vergadering ingrijpend
gewijzigd. Er werd een nieuwe voor
zitter gekozen. Als opvolger van de heer
H. H. van Kapel gaat de heer B. W.
Beskers deze functie bekleden. Naast
hem namen in het bestuur zitting de
heren W. D. Delfos, J. D. Hulsbos, P. V.
d. Kraan, H. H. van Kapel, J. A. de Kam
en A J. Baars.
Het eerste jaarverslag van de PCC na
de opheffing van de plaatselijke afdelin
gen van de ARP en CHU gewaagt van
enige tevredenheid over de behaalde
twee raadszetels, gezien de algehele
landlljke teruggang van de confessio
nele partijen, het korte bestaan van de
PCC en de slechte opkomst. Men is ech
ter niet van zins om de volgende ver
kiezingen gezapig af te wachten. Ge
dacht wordt aan intensieve ledenwer
ving, actieve begeleiding van de raads
leden en het uitgeven van een periodiek
met verenigingsaktiviteiten. Uit het
jaarverslag van de penningmeester bleek
een gezonde financiële positie.
Aan de afgetreden reedsleden, de heren
Joh. v. Vliet en B. C. v. d. Veer werd
dank gebracht voor hetgeen zij tijdens
him zittingsperioden hebben gepres
teerd. De heer Van Vliet, die lange tijd
lid van de raad was, werd door de voor
zitter gehuldigd in een toespraak op
rijm, waarna hem de fraai ingebonden
rijm met het afscheidsgeschenk, een
tafelaansteker met inscriptie, werd aan
geboden.
De heer Van Vliet zei in ztjn dankwoord
het raadswerk gedurende 25 jaar altijd
met plezier te hebben gedaan. De heer
B. C. v. d. Veer. die omdat hij in het
ziekenhuis ligt niet aanwezig was, zal
het geschenk door een delegatie worden
overhandigd.
Na het benoemen van de kascontrole
commissie werd in de rondvraag o.a.
gesproken over de onlangs in de ge
meenteraad ingestelde commissie. Ver
keersveiligheid Hoge Rijndijk; de PCC
zal hierop zo nodig inhaken.
LEIDEN Een 14-jarig meisje is
vrijdagmiddag in het Eliscabethzieken-
huis opgenomen met verwondingen aan
arm en schouder. Zij fietste op de Vis
markt ter hoogte van het Stadhuisplein,
toen zij met het stuur van haar fieta
een rijdende bus raakte.
LEIDSE AGENDA
MAANDAG 12 OKTOBER
Stadsgehoorzaal - Alma Materkoor,
aanvang 20.00 uur.
Sociëteit SSRL, Hoge Woerd 108 - ope
ning expositie van Pasternak tot Amal-
rik, aanvang 17.00 uur.
DINSDAG 13 OKTOBER
Schouwburg - Herman van Veen, aan
vang 20.00 uur.
Koffiekamer Stadhuis - Culturele raad
Leiden, aanvang 20.00 uur.
Petruszaaltje - Dekenale raad vergade
ring, "aanvang 20.00 uur.
Ned. Ver. van Huisvrouwen - Excursie
naar slot Zuijlen.
HAZERSWOUDE Tijdens de zondag
middag gespeelde voetbalwedstrijd tussen
St. Bernardus 8 en UDO 3 uit Oegstgeest
heeft een speler van UDO zyn linker arm
gebroken. De voetballer is met een am
bulance van de GGD te Leiden naar het
ziekenhuis vervoerd. De wedstrijd, die
'n uitermate sportief verloop had, werd
door scheidsrechter Th. Kraan gestaakt.
Tijdens de zaterdagmiddag gespeelde
voetbalwedstrijd St. Bernardus 1-de Sleu
tels 2 (Lelden) moest scheidsrechter P.
v. d. Toren de wedstrijd voor enkele mi
nuten staken. Een varken had zich van
een nabijgelegen welland op het speel
veld begeven en bracht de spelers lichte
lijk in verwarring. Spêlers en dier kwa
men spoedig tot een overeenkomst be
treffende het vertrek van de laatste...
LEIDEN, 12 oktober Groenten
Appelen 19-28; Aardappelen 10-11; An
dijvie 13-30; Pronkbonen 90-1.30; Snij
bonen 120-165; Stambonen 100-155; Kro
ten, gekookt 55; Boerenkool 10-26; Rode
kool 6-14; Groene kool 10-17; Spitskool
9-12; Prei 16-23; Spinazie 52-76; Sprui
ten A 43-58; Spruiten B 43-49; Cham
pignons 395-415; Komkommers 30-76;
Tomaten A 540-580; Tomaten B 540-560;
Tomaten C 455-530; Witlof 160-210; Me
loenen 69-175; Bloemkool A 16-61; Knol
selderij 21-27; Sal A 6-17; Bospeen 41-
45; Peterselie 14-15; Selderij 6-10.
AMSTERDAM, 12 okt. - Vee - Aanvoer
189 runderen. Prijs 365-520. Handel:
vlot. Aanvoer: 60 varkens. Prijs 2.93-
2.97. Handel kalm.
ROTTERDAM, 12 okt. - Vee - Aanvoer
totaal 1534, slachtrunderen 1285, var
kens 249, slachtrunderen 490-530, 420-
460, 370-400, 360-370, varkens 235-240,
230-235, 225-230; stieren 455-530, worst-
koelen 340-355. slachtzeugen 180-190,
zware varkens 210-215, slachtrunderen:
groot, redelijk, prijshoudend; varkens:
kleiner, kalm, prijshoudend; enkele pri
ma's boven notering.