Steun is
vergulde
armoede
We werken
langs
elkaar heen
KUNSTENAAR
FLIPv.d. BURGT:
SOCIALE
ZAKEN:
CONTRA
PRESTATIE?
Voetbal
programma LVB
SPORTPROGRAMMA
1ST,
DONDERDAG 8 OKTOBER 1971
LEIDSE COURANT
PAGINA I
Als kunstenaars staan we in dit
land momenteel aan de afgrond.
Er is voor ons geen cultuurbe
leid. We zitten met de BKR
(contraprestatie) regeling nog
steeds in de ouderwetse wcrk-
verscbaffingssfeer; het is niets
anders dan een vooroorlogse
steunregeling. Het rijk „koopt"
schilderijtjes van ons en keert
als tegenprestatie een honger-
loontje (maximaal f 8000,per
jaar) uit. Waar die kunstwerken
blijven is voor ons een raadsel,
terwijl ze met gemeenschaps
geld (belastinggeld) gekocht
zijn. Zo af en toe kun je in de
krant lezen, dat je werk ergens
op een tentoonstelling in het
buitenland hangt tussen grote
meesters, die kapitalen opstrij
ken; zelf ben je met een fooi
afgescheept".
De Amsterdamse (Bossche) kun
stenaar Flip van der Burgt, die
dit strijdvaardig spuit, vormt
met Carel Kneulman en Henk
Willemse de Werkgroep Sociale
Belangenbehartiging Beeldende
Kunstenaars van de BBK. On
langs hebben zij minister-presi
dent De Jong twaalf urgentie-
punten gestuurd, die, gereali
seerd, de sociale nood van de
Nederlandse kunstenaars zouden
kunnen verlichten. ,.De Jong
heeft er wel iets van begrepen",
zegt Flip van der Burgt, „want
hij stuurde ons een brief met de
mededeling, dat hij onze proble
matiek had doorgespeeld naar
het departement van CRM en
den m<t honderdduizend gulden
per kujstenaar aan kosten. De
overhel heeft ook de zorg, dat
die mastering waar wordt ge
maakt. Op dit moment wekken
de acalemies valse illusies. Zij
die enmans-bedrijfjes niet
meer nogelijk, gooi dan de aca
demies maar dicht; zijn ze wel
gewen a dan dienen er conclu
sies getrokken te worden.
De hudige contraprestatierege
ling levert de kunstenaar
slechts 20 procent materiaalver-
goedin; op, de rest haal je van
het hiishoudboekje van mam
ma. "Wanneer je bedenkt dat
een geniddelde schilder 40 doe
ken pe jaar maakt van 65 x
100 err, dan is hij al f1800,—
aan limen kwijt; je hebt dan
nog gen verf, model, atelier
etc. Aai investeringen is hij al
meer kwijt dan er via de
steunregeling binnenkomt. Het
is vergilde armoede.
De acalemies leiden de jonge
kunsteiaars nog op tot carrière
makers dat past helemaal in
ons naatschappijbeeld. Maar
wees ens eerlijk: Wat willen
het Nederlandse volk en de
overhel met de kunst? Er is
geen paats voor zoveel carriè
res bimen dit bestel. Daarom
leidt d' academie nog steeds op
tot rev'ïutie, tot ontevredenheid.
En die moet dan ook nog gesub-
sidieerc worden.
Wat wj willen is, dat de over
heid op basis van de bij—
standsvet zorgt voor een
reëel lelbedrag en ons dan in
FLIP VAN DE BURGT
hun beste dert 1931 eens uitgekamd. En
wat bleek? Er ligt nog bijna 6,5
miljoen aan niet besteed, maar
wel uitgetrokken geld voor
kunstopdrachten. Voor een wijk
als Bosch en Lommer (al bijna
weer afbraakrijp) ligt er nog
f 40.000,.Voor Slotermeer is
f300.000,uitgetrokken; er is
pas f 110.000 besteed. Je zou
vöor de aardigheid de begrotin
gen van alle grote gemeenten
er eens op moeten naslaan dan
kun je ontdekken hoeveel geld
er nog ongebruikt ligt. Er be
staan nog zoveel verborgen vra
gen bij gemeentebesturen, fond
sen en ziekteverschijnselen als
stichtingen. Er moet nog zoveel
opengebroken en openbaar ge
maakt worden. Wat gebeurt er
b.v. met al die gekweekte ren-
Via de contraprestatie is het
rijk bijvoorbeeld voor een hab-
bekrats in bezit gekomen van
een aantal van mijn houtsne
den. Later lees ik in de krant,
dat ze ergens op een tentoon
stelling hangen tussen Picasso
en Chagal. Dat lees je dan in je
krant; je krijgt er geen hang-
geld voor; je wordt zelfs niet
uitgenodigd. Kortom je wordt er
geen cent wijzer van; alle au
teursrechten heb je voor een
handjevol bijstand verspeeld.
Prof. Vroom van de Rijksacade
mie gaf ons toe, dat de studen
ten op de academie wel leren
om een kwast vast te houden,
maar niets van verkooptechniek
leren. Hij ging nog verder: Ie
dere kunstenaar zal een ont
vangstruimte en een showroom I Snobisme
Op dit moment wordt de kun
moeten hebben.
Praat me niet
directeuren. Ze zouden bemid
delaars van de Nederlandse
kunstenaars moeten zijn. Maar
van hun musea maken ze pro-
motion-centra voor de buiten
landse kunst, zonder voor even
redige uitwisseling te zorgen.
Dat is oplichting van de Neder
landse belastingbetaler plus be
stenaar nog steeds gemanipu
leerd in de hoek van het kapi
talistische snobism en het pri-
vé-bezit. Die arme jongens moe
ten tenslotte brood op de plank
hebben.
Na aankoop worden de prijzen
dikwijls kunstmatig opgefokt,
je dan zelf geen cent
Aan de Haagse Kazernestraat
ligt het gebouw voor 's Rijks
Verspreide Kunstvoorwerpen.
Daarheen worden momenteel
per jaar 8000 schilderijen
andere kunstvoorwerpen
transporteerd en opgeslagen, die
het rijk via de contraprestatie
regeling in zijn bezit krijgt. Dat
is slechts 50 procent van de
totale produktie, want de helft
blijft bezit van de gemeenten,
die aan deze regeling meewer
ken. Dat betekent dus momen
teel 16.000 kunstvoorwerpen die
per jaar vervallen aan rijk én
Gemeente.
„Het is gek", zegt een vriende
lijke heer O. Verhagen, die de
zaken van dit kunstdepot bered
dert, „maar we komen nog te
kort. Dc wachtlijst van geïnte
resseerden (met name overheids
instellingen en in bescheiden
mate ziekenhuizen en bejaar
dentehuizen), die deze voorwer
pen in „eeuwigdurende" bruik
leen wensen groeit met de dag.
Er is een wachttijd van ander
half jaar. De bruikleen is gratis.
Nee, u kunt geen schilderijen
krijgen voor uw redaktiekan-
toor; we beperken het tot over
heidsinstellingen, anders maken
we voor kunstenaars de markt
kapot. We mikken op overheids
gebouwen, waar veel mensen
komen, zodat het gemeenschaps
geen uitgesproken standpunt. De
huidige regeling, waarbij 2
700 tot 800 kunstenaars een
delijke vergoeding krijgen v
door hen geleverd werk, is
opgezet dat de overheid niet te
gelijk de markt afsnoept. Bo
vendien worden de kunstenaars
vrij gelaten te maken w
willen. Bij veel kunstenaars
heerst de angst, dat ze bij CRM
in de bijstands-sfeer terechtko
men en er dan eisen gesteld
worden, die hen dwingen anders
te gaan werken of ander werk
te gaan doen", aldus de heer
Ott.
De heer Rensen van dc Raad
voor de Kunst zegt: „De BKK-
regeling is primair een sociale
regeling met een sociaal doel;
als nevenverschijnsel is het cul-
tuurbevorderend. Het is heel
begrijpelijk, dat de kunstenaars
niet over één kam geschoren
willen worden met werklozen
en willen leven van een fooi.
Niet ten onrechte zeggen ze, dat
de Staat op deze wijze wel op
een goedkope manier aar
kunstvoorwerpen komt.
Het overhevelen van de kunste
naars van het departement var
sociale zaken naar CRM is óók
een technische kwestie. Hel
overhevelen van een post van
4,5 miljoen van de ene begro
ting naar de andere is nif
I PUPILLEN 10-11 jarigen Groep 1:
Alphia aa-Alphen aa 11.—; Hazersw. B.
aa-Alph. Boys aa 11.— Woubrugge aa-
Koudekerk aa 11.Groep 2: Alphen
bb-Woubrugge bb 11.Alph. Boys bb-
Alph. Boys cc 11.Koudekerk bb-
ARC bb 10.30. Groep 3; MMO aa-DOSR
aa 11.—; SVOW aa-Rijpwet. aa 10.30;
Weter. B aa-TAW aa 11.30. Groep 4:
Altior bb-MMO bb 11.30: Altior dd-
WOA aa 10.30; DOSR bb-Kickers '69
bb 10.30; Kickers '69 aa-Weter. B. bb
10.30. Groep 5; Sp. Lisse aa-VVSB aa
11.Teylingen aa-SJC bb 11.— Ter
Leede aa-SJC -aa 10.30; Foreholte aa-
Warmunda aa 11.30; Lisser B. aa-Sp.
Lisse bb 10.Groep 6: Sp. Llsse dd-
Ter Leede bb 10.Teylingen bb-Sp.
Lisse cc 10.Lisser B. bb-SJC cc
10.—; Kagia aa-WSB bb 11.— Fore
holte cc-GWS aa 10.30. Groep 7; VVSB
cc-Sp. Lisse ff 10.SJC dd-Foreholte
ee 10.—; SJC ee-Lisser B. cc 11.—
Warmunda bb-Foreholte dd 2. Sp.
Lisse ee-Sp. Lisse gg 10. -. Groep 8:
ASC aa-UVS aa 10.— Roodenb. aa-
SVLV aa 11.— Oegstg. aa-RCL aa
11.30; Lugdunum aa-DOCOS aa 2.30;
LFC aa-Randst. Sp. aa 10.30. Groep 9:
Oegstg. cc-DOCOS bb 11.30; SVLV bb-
VNL aa 10.—; Oegstg. bb-UVS bb 10.30;
LDWS aa-UDO aa 11.— Leidse B. aa-
RCL bb 11.—. Groep 10; VTL aa-St.
Bern. aa 11.Unitas L. aa-Stompw.
ASC b4 2.— Oegstg. b3-SJZ b2 2.—
Quick B. b6-Randst. b3 2.—; Stompw
B. b2-Roodenb. b4 2.— UDO b2-SVLV
h3 1.15 (zondag). B14: Rijnsb. B. b3-
DOCOS b4 2.— SVLV b4-ASC b5 2.—
RCL b4-Lugdunum b4 2.
JUNIOREN
Cl: ARC cl-Altior cl 2.15, St. Bern. cl
SVOW cl 1.45. DOSR cl-Koudekerk cl
2.15, Rijpwet. cl-Alph. Boys cl 2.00, W°-
teringse B. cl-A)phen cl 3.00, C2:
MMO cl-MSV cl 2.15, TAW cl-Kickers
'69 cl 2.00, VVOA cl-Hazersw. B. cl 2,-
C3: Alph. B. c2-ARC c3 4.00, Altior c2-
DOSR c2 2.15, Hazersw. B. c2-Weter. B.
c2 2.00, Koudekerk c2-St. Bern. c2 2.-;
C4: Alphen c3-Altior c3 2.15. Alphia
c2-Alph. B. c3 2.-, ARC c4-Rijpwet. c2
4,-, Koudekerk c3-Weter. B. c3 4.00,
C5: Alph. B. c4-ARC c5 2.15, Altior c4-
Hazersw. B. c3 2.15, DOSR c4-SVO\V
c2 2.15; C6: Foreholte cl-Sp. Lisse cl
4.00, Lisser B. cl-SJC cl 2.00, Teylingen
cl-WSB cl 12.00, C7 Kagia cl-Fore-
holte c2 2.30, Sp. Lisse c2-Teylingen c2
4.00. C8: GWS cl-T.-Leéde c3 2.00.
Sp. Lisse c5-Lisser B. c2 2.00, Foreholte
c3-Teylingen c3 2.00. C9: Foreholte c4-
VVSB c4 2.00, SJC c3-Noordwijk c4 4.00
Sp. Lisse c7-Lisser B. c3 2.00, Teylingen
c4-T-Leede c4 2.00. C10: Noordwijk c5-
Lisser B. c4 1.00, SJC c4-Foreholte cH
2.15. SJC c5-Foreholte c5 2.15, VVSB
c5-Teylingen c5 2.00, Cll: LFC cl-
B. aa 11.Or. Groen aa-ZLC aa 11.J BI j
Leiden aa-VNA aa 1.— Groep 11: DO- j Lugdunum cl 2.30, Roodecburg cl-Kat-
COS cc-ASC bb 1.30; Roodenb. bb-LFC ,v-yk cl 2 30 SVLV cl-RCL cl 2.00,
bb 1.30; UDO bb-Oegstg. ee 9.30; SJZ C12: DOCOS cl-Roodenb. c2 4 -, Rand-
bb-Lugdunum bb 11 St. Bern. bb- stad Sp cl.QUick B c2 4 - VNL cl-
Oegstg. dd 10.30. Groep ^2: DOCOS dd- krV cf 2.00 C13: LDWS cDOegstg cl
„.30. Quick B. c3-VNA cl 2.00, VTL cl-
fj I Leiden cl 2.00. Or. Groen cl-Stompw.
Lugdun
9.30; Leidse B.
gg-LFC
10.30; SVLV cc-Leidse B. bb 10.—.
UDO cc-LDWS bb
RCL c
1?;3i°ii™n SSff* "iB"cT'4m
Lugdunum c2-Quick B. c4 4,-, Randst.
11-12 jarigen Groep 13: Alphen b-I Sp. C2-DOCOS c2 2.-, C15: ASC c3-
Alph. Boys a 11. Alph. Boys b-ARC Quick B. c5 2.-, DOCOS c3-Roodenb. c3
a 11.- ARC b-Hazersw. B. a 11. 2.30 Quick B. c6-UVS c3 4.-, C16: RCL
Koudekerk a-Alphia a 11.30. Groep 1-1: c3-Katwijk c4 4,-. SJZ c'2-ASC c4 2-,
Kickers '69 a-Weter. B. b 11.30; Weter. Meerburg c2-Quick B. c7 2.-, C17: Leid-
een afschrift had gestuurd
het departement van Sociale
Zaken (de jongens van de steun
uitkeringen die niet vallen onder
CRM waar een consequent be
leid vandaan moet komen). We
willen weg bij Sociale Zaken.
Sprookje
De kunstenaar van nu is een
andere dan 20 jaar geleden. Hij
wordt zijn maatschappelijke po
sitie meer bewust. Hij vraagt
leefmilieu en werkruimte. Het
sprookje van de kunstenaar, die
als hongerleider tot grotere
prestatie komt is voorbij.
Ja, er is wezenlijk verschil tus
sen de acties van de Rotterdam
se havenarbeiders, de vierhon-
derdguldenroepers en onze actie.
Bij de eersten gaat het om nog
meer ijskasten, roomkloppers,
auto's, luxe. Bij ons gaat het om
meer werkkapitaal, om de in
vesteringen die het rijk in onze
opleiding (via de kunstacade
mies) gestopt heeft, waar te
kunnen maken. Vergeet niet dat
de academies via de belas
tingbetaler nog steeds één-
mansbedrijfkunstenaars oplei-
staat selt ons beroep uit U
oefenen waarvoor ze zoveel be
lastinggild geïnvesteerd heeft
tijdens 3e opleiding. Anders is
dat wqgegooid gemeenschaps
geld. Wj willen een evenredige
plaats a de maatschappij, die
beantwordt aan onze opleiding.
Nu woiien we via Sociale
Zaken - gelijkgeschakeld met
ongeschiolde werklozen. We
moeten de expansie hebben om
te wenen voor die gemeen
schap de onze opleiding bekos-
Toneelsielers hebben die maat-
schappeljke standaard wel be
reikt; ifgestudeerden kunnen
beginnei met f 12.000,per
jaar, tewijl wij maar steeds
blijven taan op die f 8000,en
veel neer investeringskosten
hebben <an toneelspelers.
Habbelrats
Ja, voetlal wordt wel aan 'l volk
verkocht omdat voetbal mana
gers beft; CRM heeft ze niet.
CRM bdeelt de recreatie aar
dig; er is ook geld voor vaan-
delzwaaers en fanfares, maar
de beelcende kunstenaars lopen
bij Sotale Zaken „steun te
trekken" waarbij se afstand
nadeling van de Nederlandse
kunstenaar. De Wilde bijvoor
beeld van het Stedelijk Museum
snapt er geen snars van; sleepte
bussen vol mensen naar zijn
knekelhuis in plaats van de
kunst de stad, de wijk en het
land in te brengen. Het Stede
lijk viert het 75-jarig bestaan
met een aanklacht van de di
recteur tegen 32 kunstenaars
omdat zij een nacht in hun
eigen huis (museum) hebben
We zijn bezig met de sociale
afdelingen der universiteiten,
met de Wiardi Beekman Stich
ting, met economen en mensen
uit het grote industriële leven
om te bekijken hoe onze kansen
nog liggen; onder meer voor de
kunsthuizen in elke provincie
en acceptabele loonregeling voor
pakweg 2000 beeldende kunste
naars in ons land. Ze hebben
berekend dat de zaak anders en
op betere wijze georganiseerd
kan worden, zonder dat de be
groting van het vaderland ook
maar iets extra's behoeft uit te
trekken.
Het is flauwekul om te zeggen
dat er geen geld is. We hebben
de Amsterdamse begroting se-
wijzer wordt. We hebben nu het
„Prestatieplan" van Kneulman
en het „Overbruggingsplan" van
Kneulman, Willemse en mij op
tafel liggen. Uitgangspunt is,
dat wij willen dat de kunst ten
goede komt aan het Nederland
se volk, die onze opleiding be
kostigd en niet in de mist ver
dwijnt van kelders, opslag,
ambtenarenkamers etc. Nee, ik
ben niet bang, dat er dan een
kunst zal ontstaan, die een ver
zoening betekent met de samen
leving (consumptie) en de twij
fel zaaiende kunst zal verdwij
nen als niet consumptief. Er zal
een scala blijven vanaf de tuin
kabouter tot 't uitdagende werk.
De vrijheid van de kunstenaar
en het publiek dient gehand-
Nee, van de Raad voor de
Kunst die ze aan het oplap
pen zijn verwacht ik niets
bij het verbeteren van onze si
tuatie". En tenslotte moet hij dit
nog even kwijt: „Een kunste
naar is nooit werkeloos; een
kunstenaar krijgt nooit vakan
tie"...
karakter van dit kunstbezit tot
zijn recht komt." De schrijver
van dit verhaal zag onlangs een
burgemeesterskamer van een
kleine gemeente, opgesierd met
?n drietal aardige bronzen plas-
„Dat de kunstenaars er geen
cent wijzer van worden, vind ik
niet", zegt O. Verhagen. „De
prijs, die betaald wordt, is niet
zo laag. En wat die buitenland
se tentoonstellingen betreft, ge
regeld door CRM, dat is toch
een stuk onbetaalde publiciteit,
blij kunnen zijn."
IN BEWEGING
„Ik kan het verhaal van Flip
van der Burgt niet onderschrij
ven", zegt woordvoerder Ott
van het departement van sociale
„Die hele geschiedenis rond de
contraprestatieregeling is zo in
beweging, dat deze niet in en
kele woorden is weer te geven.
Ik betwijfel of het standpunt van
de werkgroep van de BBK, om de
kunstenaars van Soc. Zaken naar
CRM over te hevelen, door de
meeste kunstenaars gedeeld
wordt. Het departement heeft
op dit moment daarover nog
eenvoudig als het lijkt, omdat
er dan andere rechtsgronden
gevonden moeten worden. Dat
probeert CRM wel. En dan
wordt het meer dan alleen
maar een technische kwestie.
CRM piekert er niet over om
een sociale maatregel uit te
voeren. De vraag is of de kun
stenaars door deze stap beter af
zullen zijn. CRM zal kwaliteits
normen invoeren, zal selecteren.
De BBK zegt: Dat willen we
niet; werk van kunstenaars
heeft als werk waarde op zich.
Men wil van de commerciële
waarde af. Een verkoopprijs
kennen we niet, is daar nu
motto. Nee, deze zaak kan niet
met een pennestreek veranderd
worden. Iedereen is het lang
niet over alles eens.
De Raad voor de Kunst probeert
door studies „de steen der wij
zen" te vinden. De moeilijkheid
is echter dat de structuur
de Raad momenteel zelf op de
helling staat; dat de BBK uit de
Raad is getreden en het daar
door moeilijk praten wordt. „We
werken langs elkaar heen en
verstaan elkanders taal dikwijls
niet", aldus de heer Rensen.
H. E.
Betaald voetbal
Feijenoord; FC Den
Amateurvoetbal
1B: Fluks—PapendrechtGouda—UVS
Roodenburg—Neptunes. WEST II:
Delft—HVV. 3B: Scheveningen—PDK.
RCD—Stolwijk. Res 2B: ON A 2—DHZ
2. Res. 3A: BMT 2-
Zaterdagvoetbal (K.N.V.B.)
IA: Noordwijk—De Zwerver; Zwart Wit
'38—Heerjansdam; Ter Leede—SHO; ïJssel-
m eervogelsKoz. Boys; DOTO—Quick
IB:'Be Quick'28—WHC; Harkemase Boys-
Spakenburg; DOVO—GVVV; Huizen—
SVZW; Nunspeet—WVF.
3A: Excelsior M—Rijnsb. Boys; De Meeu
wen—Zuidvogels Ri jsoord—Arnemuiden
NEO'25HBSSCSVD—Spijkenlsse.
WEST II
3A: Zuidland—Naaldwijk; PPSC—Oranje
Wit; ARC—Groote Lindt; Haaften—JAC; 's-
Gravenz.—MVV27.
3B: Scheveningen—Capelle; Jodan Boys—
Loosduinen; Spirit—Melissant; VVGZ—De
Zwervers; Barendrecht—Vlaardingen; SSS—
Die Haghe.
4A: Ornas—SVOW; NSU'70—Hazersw.
Boys; UVS—Excelsior P; Semper
Oegstgeest; DUNO—HVO;
Res. 2A: Die Haghe 2—Rijsoord 2; Quick
Boys 2—De Zwerver 2; Katwijk 2—Capelle
2; Heerj. dam 2—ARC 2; NSW 2—Noord-
1; Excelsioi j
Res. 2B: DOTO 2—'s-Gra
Unicum 2-ASWH
—DUNO 2; Zwaluw
dames: Velo—Hygic
Mctoria, Amsterdam—HGC.
IMHC, Laren—Hilversum.
Promotieklasse A: HIC—Gi
O—Rapid.
Asvion—DSHC,
Tweede klasse A: Hillegersberg—Rand-
rijck Strawberries—Rijswijk, RBC—Spirit,
Tweede klasse B: Soest—Goolsche, Tem-
o '34—Aeolus. HBS—Ring Pass, Alkmaar-
Dames Westen:
Tweede klasse
[O—Pinoké, Hllve
Ever Swilt,
Vierde klasse A: Pollux—Soi
MRHC—HLC, Zoetermeer-
Spijke-VCL—DSHC, 1
klasse B: Tempo'34—Fore
iChtAMHC'65.
Handbal
Hoofdklass
Eerste klasse dames A: Athene—VZVL SEW
68EBHV, de
DWSAthleta.
Badminton
Hoofdkasse: D
—Victoria, Raga?
Duinwljck II.
Basketbal
Eredivisie heren 9 oktober: FAC—Rotte
dam Zuid, Punch—SVE.
10 oktober: Donar—Fiat Stars, Agon—F1
MINGOSi.Bona Stars—Suvrikri, DED—Lam
Delta Lloyd—B<
AMVJ—Irene. SVE—Delta Lloyd U.
Hoofdklasse A: Docos—Maasvogels. Tem
po-Team II—Gossima, Xerxes—Swift.
Hoofdklasse B: St. Aloysius—Tempo-Tear
III. De Treffers—Twenty One Up, Wils
C: TOV—Never Despaii
HEIJDEN (10—10), i
Rijndellland le 1
wlc—Crescendo,
t: Ons Eib. 7—Phoeni
do 2P.A.M.S. 2.
L.O. 2—De Raven 1 (12), I
Haghe 5—Kwiek 3 (0.15), Hou Stand
Ready 3 (10.15), H.S.V. 3—Houtsnippen
2(12) Olympian
5—De Raven
Emma 3—Noorder
(10.15).
2—K.V.R.2(12),
SKF—TSF n, Phoenix—
D. Quick—AMVJ
Overgangsklasse: 8 dames: Scorpio—
AMVJ-RLVC 2 14.15, 9 dames: Eminent-
Blokkeer—SVV 14.15, 9 heren: Tonegldo—
Libanon 2 14.15, HML-CLV 2—Ekspalvo 15.45.
o—Die Haghe. Z.K.C.—Rhoda, H.K.V.—
uw Wit Ons Eibernest—Archipel,
klasse D: D.K.C.—Excelsior (10—10)
:ady—Phoenix. V.E.O.—Algemene (1010).
Go Ahead kansloos
DEVENTER Voor 2.000 toeschou
wers heeft de Deventer eredivisieclub
Go Ahead (zonder Hoekema en Veen-
stra) op eigen terrein met 31 verloren
van de Poolse ligaclub Gwardia War
schau.
De Poolse club, die zaterdag een oe
fenwedstrijd speelt tegen AZ '67, had
bij de rust reeds een voorsprong van
30, door doelpunten van Szpakowski
(14e en 45ste minuut) en Szijmcazk
(26ste minuut). Acht minuten voor tijd
redde Lambert Verdonk de eer voor de
Deventer ploeg.
Finland hield
verzwakte
Tsjechen
op gelijkspel
PRAAG De voetbalelftallen van
Tsjecho-Slowakije en Finland hebben
gisteren in Praag gelijkgespeeld (11)
ruststand (11) in groep een van het
toernooi om het Europees kampioen
schap voor landenteams.
Voor 10.000 toeschouwers nam een ver
zwakt Tsjechisch team onlangs wer
den" 5* (ïo^-io) i den twintig spelers, waaronder bijna
ior 6—Hoekse alle vedetten geschorst de leiding door
linksbuiten Albrecht. Het Finse doel-
punt kwam op naam van Paatelainen,
I die ook linksbuiten speelde. In de twee
de helft zagen de jonge Tsjechen geen
kans zich een weg te banen door de
hard ingrijpende verdediging van de
Finnen. De andere ploegen in groep een
zijn Roemenië en Wales. In de Finse
plaats Mikkeli bereikten de elftallen
van beide landen bestaande uit spelers
tot 23 jaar, hetzelfde resultaat. Hier
werd het treffen bijgewoond door 1812
mensen. De wedstrijd telde mee voor
het toernooi om het Europees kampi
oenschap voor jeugdlandenteams.
Het Hongaarse nationale elftal heeft
gisteren. Noorwegen met 31 verslagen
in zijn eerste wedstrijd in het Europese
bekertoernooi voor landenteams. Bij de
rust was de stand in de wedstrijd, die
in een stromende regen in het Ulleval
stadion werd gespeeld, 20 voor de
Hongaren.
B. a-DOSR b 10.30; SVOW a-Woubr
ge a 11.30; Rijpweter. a-Altior a 11.--:
DOSR a-Altior h 11.30. Groep 15: VVr»T
a-Warmunda a 11.Ter Leede a-SJC
b 11.30; Lisser B. a-Teylingen
i. Lisse a-SJC a 11.Groep 16: Lis-
r B. b-Foreholte b 11.Ter Leede b-
Teylingen b 9.30; SJC c-Foreholte c
WSB b-Sp. Lisse b 10.—. Groep
17: ASC a-Roodenb. a 11.—; LFC a-
UVS a 11.30: RCL a-SVLV a 11
Randst. Sp. a-DOCOS a 11.30.. Groep 18:
ZLC a-Leidse B. a 2.—; VNL a-SJZ a
11.30; Meerburg a-VTL a 11.St
Bern. a-Stompw. B. a 11.30; LDWS a-
Leiden a 2.Groep 19: Randst. Sp. bl
UDO b 10.30: UVS b-Roodenb. b 11.—;
RCL b-ASC b 11.— SVLV b-DOCOS b
11.—. Groep 20: RCL c-ASC c 10.—;
Roodenb. c-Leiden b 1.30; SVLV c-
ASC d 11.—.
Reg. Jeugdcomp. UVS-ADO 2.30.
AFDELING I; Randst. Sp. 1-VWS 1
3.45; Valken '68 1-Lisser B. 1 3.45; Sleu
tels 1-WSB 1 3.45; Alphia 1-Leiden 1
3.45. IA: SVOW 2-RCL 3 3.45; TAW 2-
Ter Leede 3 3.45; UVS 2-R(jnsb. B. 2
3.45. 2A: ARC 4-Leiden 2 3.45; Quick
B. 6-Woubrugge 2 3.45; Rijnsb. B. 3-
VWS 2 3.45; WSB 2-Katwijk 4 3.45.
2B: Kagia 2-Sp. Lisse 1 1.30; Lisser B.
3-TAW 3 3.45; RCL 4-Hazersw. B. 4
1.30. 3A: ARC 5-Woubrugge 3 1.30;
Kickers '69 1-RCL 5 3.45; SVOW 3-
Alphia 2 1.30. 3B: Hazersw. B. 7-Ha-
zersw. B. 6 1.30; Koudekerk 4-SVOW 5
3.45; RCL 6-Kagia 3 1.30. 3C: St. Bern.
1-Sleutels 2 3.45; SJZ 1-LSW '70 1
3.30; Stompw. B. 1-ARC 8 3.45; Unitas
L. I-Katwijk 5 3.45. 3D: Katwijk 6-
GWS 2 1.30; Leiden 3-RCL 7 3.45; MV-
KV 2-Ter Leede 4 3.45. 3E: GWS 3-
WSB 3 3.45; Noordwijk 5-Katwijk 7
1.30; Randst. Sp. 4-Quick B. 8 3.45;
Rfjnsb. B. 6-Leiden 4 3.45. 3F: Katwijk
8-Oegstg. 5 1.30; Quick B. 9-Unitas L.
2 3.45; Rijnsb. B. 7-Sleutels 3 1.30;
VWS 3-GWS 4 3.45. 3G: Lisser B. 7-
MVKV 3 3.45; Oegstg. 6-Unitas L. 3
3.45; Valken '68 3-Rjjnsb. B. 8 1".30.
3H: LSW '70 2-Sp. Lisse 2 2.30; Oegstg.
7-Unitas L. 4 3.45; WSB 4-Lisser B. 8
3.45; VWS 4-Ter Leede 6 1.30. 3J: Kat
wijk 11-SJZ 2 3.45; Leiden 5-Lisser B.
9 1.30: MVKV 4-Ter Leede 7 1.30;
Quick B. 11-VWS 5 1.30; Sleutels 5-
Noordwijk 6 1.30. 3K: GWS 6-Katwijk
12 3.45; Lisser B. 10-LSVV '70 3 1.30;
Sp. Lisse 3-Oegstg. S 3.45; Unitas L. 5-
Quick B. 12 1.30. 3L: Hazersw. B. 8-
St. Bern. 2 3.45; Koudekerk 6-RCL 8
1.30; SJZ 3-Oegstg. 9 3.30; Woubrugge
5-SVOW 6 1.30. 3M: VNL 1-KRV 4
3.45; Alphia 4-Randst. Sp. 5 3.45; GWS
7-Sp. Lisse 4 1.30; Meerburg 2-Quick B.
13 3.45; Valken '68 4-Koudek. 7 3.45.
A-JUNIOREN A: Alphen al-Alph.
Boys al 3.30; ASC al-DOSR al 3.45;
C2-SVLV c3 2.30, Quick B. cS-
Oegstg. c2 2,-, Roodenb. c4-Stompw. E.
c2 2.30, C18: DOCOS c4-Lugdunum c3
2.30, Or. Groen c2-UVS c5 2.15, Rijnso.
B. c4-RCL c4 2.00, C19: ASC c5-Meer-
burg c3 12,-. Oegstg. c3-Roodenb. c5 2 -,
RCL c5-Randst. Sp. c5 2.15, UDO cll-
SJZ c3 12,-.
ZONDAG 11 OKTOBER
Waar hieronder geen tijd is vermeld ;s
dit 2.30 uur.
I: LDWS 1-UDO 1. WOA 1-SVLV 1,
Randst. Sp.-Alph. Boys 1, Stompw. B.
1-St. Bern. 1. DOSR 1-ZLC 1. IA: Al
tior 2-Lugdunum 3 12.00, ASC 2-DOSR
2. Foreholte 2-VTL 2 12.00, LFC 3-UVS
4 10.00, SJC 2-Roodenb. 3, II: Kickers
'69 1-MMO 1, VNA 1-KRV 1, VNL 1-
Unitas L. 1, Leidse B. 1-Weter. B. 1.
Meerburg 1-Or. Groen 1. 2A: Alphen 3
-LDWS 2 12.00, Alph. B. 2-Roodenb. 4
12.00, MM02-ASC 3, Sp. Lisse 4-Randst.
Sp. 2. 2B: Alphia 2-DOCOS 3, Lugdu
num 4-SJC 3 12.15, Or. Groen 2-Sp. Lis
se 5 12.15, SVLV 2-Rijpwet. 2, UDO 2-
Altior 3 12.00, 3A: DOCOS 4-Foreholte
3 12.00, DOSR 3-Meerburg 2 12.00, Roo
denburg 5-Teylingen 3, UVS 5:LFC 4
10-90, WSB 3-KRV 2 12.00, 8B: St.
Bern. 2-VNL 2, Warmunda 3-DOSR 4
12.00, Weter. B. 2-SVLV 3, 3C: Roo
denburg 6-Lugdunum 5 10.-, Rijpwet. 3-
-VVSB 4, SJC 4-Or. Groen 3, ZLC 2-
Alphia 3 12.15, 3D: Altior 4-SJZ 3,
ASC 4-LDWS 3 10.00. St. Bern. 3-UDO
3 12.00. 4A: Alphen 4-Meerburg 3, Leid
se Boys 3-Teylingen 4 12.00, LFC 5-Uni-
tas L. 2 10.00. 4B: Alph. B. 4-DOCOS 5
12.00, Foreholte 5-Alphia 4. KRV 3-
VNL 3 12.00, Teylingen 5-SJC 5
4C: SJC 6-ASC 5 12.00, Sp. Lisse 7-
SVLV 5. UDO 4-Roodenburg 9. Unitas
L. 3-St. Bern. 4. 4D: DOCOS 6-Alphen
5. Lugdunum 7-ZLC 3 10.00, MMO 4-
Stompw. B. 3. Or. Groen 4-UVS 6 10.00.
SJZ 4-Sp. Lisse 8 12.00. 4E: KRV 4-
VNA 3 12.00. VTL 4-Kickers '69 2 12 15
Warmunda 5-DOSR 5 12.00, 4F: DO
COS 8-UVS 7, DOSR 6-Lugdunum 8.
Weter. B. 4-Meerburg 4, 4G: Alphia 5-
SJC 7 12.00, Randstad Sp. 4-Altior 6
12.00, Roodenburg 10-Foreholte 6 12.00,
4H: Alphen 6-Warmunda 6 12.00, Rijp
wet. 4-VVSB 5 12.00, Sp. Lisse 9-DOSR
7 12.00, Weter. B. 5-ASC 7 12.00,
4J: Altior 7-LFC 7 12.00. ASC S-VVSB 6.
Unitas L. 5-DOSR 8 12.00, 4K: Kickers
'69 3-Alphia 6 12.00, SJC 8-VNA 4 12
Stompw. B. 4-VVOA 4 12.00, UDO 6-
Alph. B. 6 12.00. 4L: Alph. Boys 7-
Unitas L. 6 12.00, ASC 9-Meerburg 5
12.15. LDWS 6-SVLV 6 12.00, ZLC h-
VTL 5 10.00. 4M: Alphia 7-DOCOS 10
SVLV 7-Foreholte 7 12.00, Teylingen 6-
Alphen 7. VTL 6-Or. Groen 6 10.00.
4N: SJZ 5-UDO 7 12.00, SVLV 8-Tev-
linfpn 7 TOT c at- -- -
Randst. Sp. alySp Liase al 3.15. Al! VH J;StomP,v- B 5 12.00.
Mnr»rHwiiv av.cTp oi vak. ovnur *uAipn. a. 8-R|jpwet. 6 12.00 Meer
burg 7-VTL 7. UDO 8-Teylingen 9.'
JUNIOREN A
S^zehl"ooduu ge€D tyd 18 vermeld
Al: Foreholte al-UDO al, LFC al-
SVLV al 12.15, Lugdunum al-Rooden-
^riv?"2 100°' Teylingen al-DOCOS al.
VVSB al-Warmunda al 2.30, A2:A1-
phia al-Alph. Boys a2, Meerburg al-
t MMO al-A,tior al. A3: ASC a2
-LDWS al 10.00, DOCOS a2-UVS a2,
Sp. Lisse a3-Or. Groen al, VNA al-
Stompw. B. al. A4: DOCOS a3-Tev-
hngen a2, Randstad Sp. a3-ASC a3, Roo
denburg a3-Foreholte a2 12.15 UVS a3-
1215, A5: ASC a4'Sp. Llsse
a4, SJZ a2-LFC a2, WSB a3-VNL a2
A6: Lugdunum a3-UDO a2 12.15 Sd!
Lisse a5-DOCOS a4, Stompw, Boys a2-
Teyhngen a4, A7: Alphen a2-DOSR al.
fT; ®ern" a2-Weter. Boys a2, DOSR a3-
O a2, Weber. B. a3-Alph. Boys a3.
Den Hertog nog
steeds leider
in Bulgarije
Z AGO Ra De Zuidslaviër Cubnc
heeft de tiende etappe van de ronde van
Bulgarije gewonnen. Hij legde de 70
kilometer van Sliven naar Zagora af in
1 uur 34 min. 57 sec. Fedor den Hertog
behoudt de leiding in het algemeen
klassement.
fnUnm?:«brJC &-SI 134 57- 2 Daehne
loïi?ir /id-i'? i ,?lmov (BulK 1.35.44, 4.
Markussen (Den.).
Noordwijk al-SJC al 3.45; SVOW al-
Quick B. a2 3.45. A2: ARC a2-Leidse B.
al 3.45; Katwijk a2-Oegstg. al 3.45. A2:
Leiden al-Quick B. a3 3.45; Rijpwet. al-
GWS al 3.45. A3: Quick B. a4-ZLC al
3.45: Rijnsb. B. a2-Noordw(jk a2 3.45;
Kagia al-SJC a2 3.45. A4: Quick B. a5-
Rijnsb. B. a3 3.45; Ter Leede a2-Rand-
stad Sp. a2 3.45; VTL al-Leiden a2
3.45. A5; ARC a3-SJC a3 3.45; Lisser
B. a3-Leidse B. a2 3.45; Noordwijk a4-
Quick B. a7 3.45; Ter Leede a3-Fore-
holte a3 1.30. A6: Hazersw. B. a2-ARC
a5 3.45; Meerburg a2-TAW al 3.45;
RCL a2-Woubrugge al 3.45.
B-JUNIOREN Bl: Alphen bl-DOSR
bl 4.Alph. Boys bl-Hazersw. B. bl
2.30; Altior bl-SVOW bl 4.—; ARC bl-
Koudekerk bl 2.— Weter. B. bl-Al
phia bl 3.—. B2: ARC b2-TAW bl
2.—; DOSR b2-Alph. Boys b2 4.—;
Kickers '69 bl-MSV bl 2.— MMO bl-
Rijpwet. bl 4.Woubrugge bl-Altior
b2 4.—. B3: Alphia b2-DOSR b3 2.—
Altior b3-Alphen b2 4.DOSR b4-
WOA bl 4.— Koudekerk b2-Weter. B.
b2 2.— SVOW b2-ARC b3 2.—. B5:
Noordwijk bl-Sp. Lisse b2 2.—; Sp.
Lisse bl-Lisser B bl 4.— Ter Leede bl-
SJC bl 1.—Teylingen bl-VVSB bl j
1.15 (zondag 11-10-70). B6: Foreholte
b2-Noordwyk b2 4.—; SJC b3-Kagia bl
1.Sp. Lisse b3-Teylingen b2 12.
zondag): WSB b2-GWS bl 2.—. B7:
Lisser B. b2-Teylingen b3 2.Sp. Lisse
b4-SJC b4 12.— (zondag); Warmunda
b2-WSB b3 3.30. BS: Randst. Sp. bl-
LFC bl 2.Roodenb. bl-Lugdunum
"bl 4.—; UVS bl-KRV bl 2.—; SVLV bl-
ASC bl 4.—. B9: DOCOS bl-UVS b2
4.Quick B. b2-Stompw. B. bl 2.
Roodenb. b2-Oegstg. bl 4.SJZ bl-
Rijnsb. B. bl 4.—. B10: Leiden bl-St.
Bern. bl' 2.—; Leidse B. bl-RCL b2 4.—;
Valken '68 bl-VNL bl 2.—; VNA bl-
Meerburg bl 3.30 ZLC bl-VTL bl 3.30.
Bil: Katwijk b2-Qulek B. b3; LFC b2-
DOCOS b2 4.—; Lugdunum b2-ASC b2
4.—. B12: ASC b3-DOCOS b3 2.—
(zondag); Lugdunum b3-Oegstg. b2
2.—; Quick B. b5-RCL b3 2.— SVLV
"!-Roodenb. b3 4.B13: St. Bern. b2-
Kulper
If" r?e ^?n'nS (Ned.), 16. Vermeulen (Ned")!
21. Den Hertog (Ned.) 29. Tabak (Ned allen
'.35 59, 44. Oosterhof (Ned.) 1.38.08.
I m', 2. Ongarato (It) 22.09.35 3.
Cawalczuk (Pol.) 22.09.47; 4. Poloni at.) 22.09.54
L £e,1Ko"ln£ 22.10.05; 8. Kuiper (Ned.)
12.31. 10. Oosterhof (Ned.) 22.13.20- 47 Ta-
?.a?..lNed-> 22.43.51; 58. VermeuleA (WedJ
la^6" 31 58
