PSV KWAM LOS
TEGEN AZ: 6-0
Trots record R. W. Essen gesneuveld
Feijenoord vond slechts in
eerste helft inspiratie
Topscorers
Eerste divisie Tweede divisie Totocijfers
lïivni
Volendam was
geïmponeerd
Twente
voortreffelijk
Boeiend spel
MVV en NEC
Doelpunten
feest Telstar
IN HET KORT
Jeugd ADO won
Schorsing voor
ijshockeyer
IT®
EERSTE DIVISIE
TWEEDE DIVISIE
COEN MOVLIJN.
IP!liltll(llIIIIIII!lll!!ll|l!IIII!l!i!ll!ligg!IS!!BIWllll!lll!llllllllll!!!!il>l!!nW!ll!!ll!l{|i!i!ll!ll!!l!li!ll!!|i
DEN HAAG. De cijfers van spon-
toto 10 zijn: aantal deelnemers: 754.TH
bruto-inleg 1.572.085: prijzenbedrajf
707.438; eerste en derde prijs 247.6
tweede prijs 176.860; extra-pryi
35.372.
1 2
PSV—AZ '67 X
SpartaHolland Sport
TelstarHaarlem
VolendamFC Utrecht
DWSFeijenoord X
ADOGo Ahead
MVV—NEC X
SVV—Vitesse X
GVAVHeerenveen X
GraafschapDen Bosch X
WageningenHeracles
Willem II—Helmond Sp. X
BaronieEindhoven
■na
Volendam FC Utrecht 2—3 (1—1),
5. Groenendijk 01, 31. Pelk 11,
60. Olsen 12, 73. Jac Jonk 22,
82. Van der Merkt 23. Aantal toe
schouwers: 35.00. Scheidsrechter:
Klaassens.
Het technisch betere Volendam heeft
zich in de wedstrijd tegen FC
Utrecht laten imponeren door de
fysieke sterkte van de tegenstander.
De Yolendammers kwamen op het
gladde veld beter uit de voeten.
maar in de aanval was FC Utrecht
doortastender. In de eerste helft was
er nog geen sprake van een duide
lijk krachtsverschil, al werd Volen
dam gauw mol een achterstand ge
confronteerd. Pelk zorgde voor rust
nog voor de gelijkmaker.
In de tweede helft wierp de FC
Utrecht zich meer en meer in de
aanval, wat resulteerde in een doel
punt vaiï de Deen Olsen. Volendam
kwam echter nog terug. Het ver
hoogde het tempo, en Utrecht, dat
na de voorsprong in de verdediging
ging, moest zijn voorsprong opnieuw
prijsgeven. Een felle eindstrijd ont
spon zich. waarin Pelk een fraaie
kans miste, en waarin Van der
Merkt de F C Utrecht onverwacht
toch nog op winst zette.
FC Twente—NAC 3—0 (00). 66.
.leuring 10. 73. R. van de Kerkhof
2—0. 85. R. van de Kerkhof 3—0.
Scheidsrechter: Van Ravens; toe
schouwers 12.500.
Het heeft er lang naar uitgezien, dat
FC Twente, evenals in de andere tot
dusver gespeelde thuiswedstrijden,
ook tegen NAC niet of nauwelijks
tot scoren zou kunnen komen. Vrij
wel van het begin was de Enschede-
se formatie sterk in de meerderheid.
De Bredanaars. die door een ver
sterkte verdediging traehtten de
zaak dicht te houden, bleven over
eind tot halverwege de tweede helft.
Toen moest Kitzmann, die al na tien
minuten in plaats van de geblesseerd
geraakte Van der Mcrwe bij NAC
onder de lat was gekomen, zich ein
delijk gewonnen geven.
In de resterende periode leverde dc
onafgebroken stormloop van een
voortreffelijk FC Twente nog twee
treffers op. Dc uitslag 30 was
slechts een flauwe afspiegeling van
het krachtsverschil. Invallers Oranen
en Notten (voor Nagy en Drost) de-
den het uitstekend, terwijl Achter-
berg evenals tegen PSV een sterke
aanvalsspits bleek. Bij NAC speelde 1
voor het eerst dit seizoen Visschers
MVV—NEC 2—0 (2—0, 26. Mraz 1—
0. 43. Mraz 20. Scheidsrechter:
Beek, toeschouwers 5000.
MVV en NEC hebben in de eerste
helft heel aardig spel laten zien. met
een technisch iets beter NEC, dat
reeds in de dertiende minuut ge
vaarlijk was door Janssens. Zijn
schot kon Körver nog juist houden.
MVV scoorde in de 26e minuut door
Mraz, nadat de bal eerst door Bon-
frère tegen de lat was geschoten.
Herben plaatste de terugkaatsende
bal naar Prins, die via een NEC-
been Mraz in staat stelde te scoren.
Bijna was het even later 11 ge
worden door gevaarlijk terugspelen
van Prins op Körver. In de 43e
minuut gaf Mraz een voorzet, en de
falende verdediging zag zich op
nieuw geslagen
In de tweede helft bleek duidelijk
dat MW teveel energlfc' 'verbruikt
had. Van aanvallen was nauwelijks
nog sprake en de verdediging liet
enkele steken vallen. NEC kreeg
voldoende kansen maar geen dei-
spelers wist deze met een doelpunt
af te ronden. De tweede helft was
het aankijken overigens nauwelijks
waard. In deze wedstrijd debuteerde
in de eredivisie scheidsrechter Beek.
Hij heeft het voortreffelijk ge-
Telstar—Haarlem 6—3 (10), 13.
And ré 1—0. 58. Van Nee 1—1. 62.
Stanic 2—1. 64. Stanic 3—1, 66. Van
Egmond 41, 76. Hoeben 42, 80.
Bond 5—2. 86. Van Nee 5—3. 89.
Andre 63. Scheidsrechter: Boos-
aarts. tocschouwerd 5.000.
Toen Van Nee in dc tweede helft
zal heugen. Binnen vier minnten i
brachten Stanic (2x) en Van Egmond
hun ploeg naar een riante voor- i
speong van 41.
Bijna de hele wedstrijd domineerden
de Velsenarcn, die in het middenveld -
duo Dc Vries-Fans en vleugelverdc-
digers Driessen-Van Wijngaarden
uitblinkers hadden. Toch resulteerde
dit overwicht in de eerste helft
slechts in een treffer door een doel
punt van André. die na een kwar-
fier, uit een voorzet van Bond. goed
zijn lengte uitbuitte tegen dc bij
Haarlem debuterende centrale ver
van dc wedstrijd TelstarHaarlem
volkomen onverwacht na een
misgreep van doelman Van der Mee-
ren Haarlem toch nog op gelijke
hoogte wist te brengen, dreigden de
Velsenarcn weer in hun oude kwaal
te vervallen. De equipe van trainer
Rab reageerde echter op een manier,
die de 5000 toeschouwers nog lang
dediger Stroct en met een kopbal
doelman Poldervaart kansloos liet.
Na de voorsprong van 41 verslapte
de concentratie bij Telstar enigszins,
wat afgestraft werd door een doel
punt van Hoeben. Nog was het doel-
pjuntenfeest niet afgelopen, want
Bond. Van Nee en André maakten
er 3 van.
door Frank Werkman
AMSTERDAM. Feijenoord
kan weer scoren. Nadat de R otter-
zou uitgroeien tot debeste
i het veld. De frêle linksbuiten
n zijn element, dat hij zelfs
de Rotterdamse doelpunten
riamse formatie wekenlang met I ™aakte- Frits Flinkevleugel. die zijn posi-
oamse iormaue weKentang mei i.e het middenveld afst0nd en dc
een chronisch gebrek aan schot
vaardigheid werd geconfronteerd,
die onder meer leidde tot de
dramatische uitschakeling in het
toernooi om de Europa Cup.
draaide de voorhoede van Feijen-
anouds.
Niet minder dan viermaal schoten
de Rotterdamse aanvallers raak
tegen D.W.S., een produktie die
sinds de ontmoetingen tegen FC j
Utrecht en AZ '67 niet meer was
bereikt.
op het middenveld
lirecte tegenstander werd van Moulijn,
verd keer op keer door de Rotterdam-
ner gepasseerd.
Feijenoord wenste de geschonden
lutatie weer een wat beter aanziet
;even, maar kon hiervoor slechts ir
«rste 45 minuten inspiratie vinden.
genomen, zodat er weinig meer dun
een score met dubbele cijfers te behalen
viel. En daarvoor had Feijenoord ken
nelijk niet zo'n interesse. De combinaties
van de eerste helft werden niet meer
vertoond, het spel dat voor de pauze in
hoog tempo werd ..gemaaktverloor
ook het aantrekkelijke karakter. Zo-
DWS werd gisteren in een mistroostig doende kon DWS iets terug gaan doen
Olympisch Stadion, dat door de gestaag Doordat de Amsterdammers toen meer
neervallende regen door slechts 23.000 I aan de bal ii'aren ontstond het bedrieg-
mensen was bezet, 't slachtoffer van de bjke spelbeeld van twee gelijkwaardige
dadendrang van Feijenoord. dat 'n re- I tegenstanders. Maar eerder had Feije-
vanche wilde voor de voortijdige elimi- i noord foods aangetoond
nering in 't Europese bekertoernooi. Van- j ker *e zijn dan de Pl°e8
af het begin van de door scheidsrechter 1
Van Gemert geleide ontmoeting Sjef
Dorpmans moest zich wegens de knie-
i Joop Brand.
blessure aan zijn arbitrale verplichtingen
onttrekken oefenden de Rotterdam
mers pressie uit op de Amsterdamse
verdediging. Slechts vijf minuten heeft
DWS de illusie kunnen koesteren een
aanvaardbaar resultaat te kunnen af
dwingen. De eerste kans was zelfs voor
de Amsterdammers.' Eddie Trey tel wierp
de bal zo slecht uit, dat hij voor de voe
ten van Finn Seeman belandde. De Noor
kon echter door het gladde veld niet zo
best uit de voeten, waardoor Dick
Schneider, die van Ernst Happel de voor
keur had gekregen boven Piet Romeijn
(de opvatting, dat Happel Romeijn niet
had opgesteld omdat hij het al eerder
aan de stok had gehad met Van Gemei't
werd gelogenstraft, toen hij ver in de
tweede helft werd ingezet voor Rinus
Israeli nog juist redding kon brengen.
Schneider paste zich overigens uitste
kend aan. Finn Seemann kreeg tegen
hem weinig kans.
Het gladde veld was overigens bij
zonder in het voordeel van Coen Mou-
Ongekende vrijheid
DEN HAAG In dc thui
tegen Neptnunus uil Rotterdam kw
het regionale ADO-jcugdclftal tot
overwinning van 41.
Met speels gemak en een zuiverheid
om van te watertanden, werd de Am
sterdamse defensie opengesneden. In die
linie, die Brand voor de aanvang had
opgedragén consequente mandekking toe
tc passen in welke Martin Kamminga
de rol was toebedeeld Wim van Hané-
gera aan banden te leggen liep het
echter niet naar wens. Kamminga was
in het geheel niet bij machte Van Hane-
gem uit te schakelen en daardoor liep
het hele systeem in de war. Omdat
Flinkevleuegl Kamminga moest assiste
ren kreeg Moulijn een ongekende vrij
heid .waarvan hij dankbaar gebruik
maakte. Kamminga en Moulijn waren
ook de hoofdrolspelers in de actie, die
leidde tot de derde Rotterdamse treffer.
Nadat Ove Kindvall in de twaalfde mi
nuut de score met een diagonale schui
ver had geopend en Moulijn met een
kopbal de marge had vergroot, kreeg j als
de Feijenoordlinksbuiten even later de
bal op een presenteerblaadje aangebo- Rotterdammer slecht op dreef
den. Kamminga sDeelde de bal terug op liet kwam Van Daele niet tot een rede
zijn doelman, maar had daarbij niet in Hike actie. DWS-aanvoerder Jos Dijkstra
de gaten dat tussen hem en Jongbloed Hep bij een botsing met Van Daele een
Moulijn was opgedoken. Van dichtbij had bloedende hoofdwond op.
Moulijn weinig moeite Jongbloed te pas- Happel was na afloop een tevreden
seren. Feijenoord bleef aandringen en man ..Deze wedstrijd was zeer belang-
meermalen raakte de Amsterdamse ver- fijk voor ons. Onder de druk van het
edstrijd dediging ontredderd. Van deze situatie verlies in Arad moesten we goed voor
maakte Van Duivenbode kort voor rust de dag komen. Dat is zeer goed gelukt,
gepast gebruik. Zijn solo werd door geen H< ben blij, dat het zo gelopen is." Over
Stockholm De Zweedse ijshockey
bond heeft zaterdag de aanvoerder van
het Zweedse ijshockeyleam, de 29-jari-
ge Ulf Sterner, een schorsing van twee
maanden opgelegd.
C'oen Moulijn onderschepte een te
rugspeelbal van Overweg en passeert
doelman Jongbloed kansloos.
voor het doel van Treytel, die het wei
nige werk dat hij kreeg op te knappen,
niet bijzonder overtuigend deed. Feije
noord geloofde het wel. Joop van Daele,
die reeds na zeven minuten Henk Wery
had vervangen, bleef zelfs in een niet
voor de volle honderd procent spelend
Feijenoord opvallen wegens zijn zwakke
;pel. Zelfs nadat Overweg, die lange tijd
schaduw bij hem had gelopen,
hem, naarmate hij merkte dat de
(Van o
s sportredactie)
EINDHOVEN „Tegen Ajax cn Feijenoord heeft AZ '67 nog wel een kansje om
iets te bereiken, maar tegen dit PSV zijn wij volmaakt machteloos". Zó luidde dr
rouwzang, die AZ-trainer Heinz aanhief na de diep vernederende nederlaag van
60 tegen PSV. Het was eigenlijk meer een ode. opgedragen aan de Linderformatir.
die het dappere AZ diep de Philipsmodder in had getrapt. Het miljoenenkind van
Under was wakker geschud door de felle kritiek, die aan het begin van dr
competitie cn tijdens de twee Europa Cupduels in ruime mate was geuit.
van de DWS "ers onderbroken en onge
hinderd kon hij naar Kindvall plaatsen.
Reeds vóór de rust tekende zich een die eveneens van korte afstand raak
duidelijk ADO-overwicht af wat in twee schoot: 04.
doelpunten van centrale verdediger Van DWS had wat goed te maken en
Laar tot uitdrukking kwam (20). Direct Feijenoord gaf daar alle gelegenheid
rust kwam Neptunus op 21 Dit voor. De Rotterdammers schakelden
doelpunt had echter op het spelbeeld minstens drie versnellingen terug en
totaal geen invloed en een sterk aan- hierdoor kon DWS ook wat aandacht
vallend ADO liep door doelpunten van besteden aan de aanval. Hoewel goed
Kees Storm en Hugo Lochtenbergh uit op dreef, konden. Bonsink. die de plaats
1. Uitblinker bij ADO was j had ingenomen van Ad Vermolen, en
rechtsback Dick Kolstee. Deijkers maar weinig gevaar uitrichten
de
ploeg 2
Het
zi.in diep bezorgde Kurt Linder zelf. die het1 spelers i
zelfs waagde
Devrindt
HAMBURG. Titelverdediger Borus-
sia Mönchen Gladbach heeft in de Wes£-
duitse Bundesliga Hertha BSC naast zich
aan de leiding gekregen. Borussia moest
op eigen veld een punt prijsgeven aan
FC Köln, Bayern Miinchen verloor in
Bielefeld met 10 van debutant Ar-
tninia en Hertha veroverde in het Ber-
lijnse Olympiastadion twee winstpunten
op Stuttgart.
Opvallend was de overwinning van
Eintracht Braunschweig bij Rott Weis
Essen. De Essenaren, de club van Egbert
ter Mos, hadden sinds januari 1968 niet
meer op eigen veld verloren, maar in
de drieënvijftigste wedstrijd van deze
unieke reeks, brak Eintracht Braun
schweig het trotse record (0D.
De stand is na negen speeldagen:
Borussia Mönchen Gladbach aan de
leiding met Hertha BSC, beide met 13
punten, Bayern en Eintracht Braun
schweig staan samen op de gedeelde
derde plaats met 12 punten.
De uitslagen: Borussia Mönchen Glad
bachFC Köln 11, Hamburger SV
Schalke '04 12, Rot Weiss Essen
Eintracht Braunschweig 01, .Hannover
•»6Rot Weiss Oberhausen 12, Bo
russia DortmundMSV Duisburg 51,
Arminia BielefeldBayern München
10. Hertha BSC BerlinVfB Stutt
gart 20, FC KaiserslauternKickers
Offenbach 40. Eintracht Frankfurt
Werder Bremen 0—2.
ENGELAND
BELGIE
LONDEN. Leeds United heeft dit
weekeinde verder afstand genomen van
Manchester City. Leeds, dat nu drie
punten meer heeft, maar ook een wed
strijd meer speelde, won met 20 van
HuddersfieldManchester City ver
speelde op eigen veld een punt aan
Newcastle United. Arsenal heeft na de
overwinning van 40 op Nottingham
Forest ook vijftien punten, maar het
doelgemiddelde van de City is beter.
Ray Kennedy. Arsenals opvallende
tiener, toonde zaterdag zijn vaste plaats
in het eerste elftal. Kennedy scoorde drie
keer en sprong daardoor naar de top van
de Engelse schutterslijst met negen doel
punten.
Alan Evens maakte het enige doelpunt
voor Liverpool in de wedstrijd tegen
Chelsea. De vreugde van de overwinning
werd ernstig vergald door het uitvallen
van aanvalsspits Bobby Graham, die
twee minuten voor rust van het veld
verdween, vermoedelijk met een ge
broken enkel.
De uitslagen: ArsenalNottingham
Forest 40. BlackpoolStoke City 11,
Coventry CityEverton 31. Derby
County—Tottenham Hotspur 11, Ips
wich TownWest Bromwich Albion
22, Leeds UnitedHuddersfield Town
20. LiverpoolChelsea 10. Manches
ter CityNewcastle United 11. West
Ham UnitedBurnley 31, Wolver
hampton W.Manchester United 32.
I eerste klasse van de Portugese voetbal-
I competitie luiden: AcademicaFarenze
31. CUFVarzim 20. SportingJ
de j Setubal 10, BoavistaLcixoes 1—1.
de j GuimaraesBenfica 00, FC Porto
BRUSSEL De uitslagen
gisteren gespeelde wedstrijden
eerste klasse van de Belgische voetbal
competitie luiden: AndcrlechtFC Luik
51, WaregemUnion St. Gilles 20,
BewerenRacing White 13, Antwerp
FCCharleroi SC 12. St. Truiden
Diest 11, SchaerbeekFC Brugge 14.
Lierse SKLa Gantoise 20, Standard
Beerschot 31.
De stand op kop: 1 Andcrlecht 10
St»ndard en FC B,ueCc. beide
I2, BelenensesTirsi
ITALIË
t. St. Truiden 7.
FRANKRIJK
PARIJS. De uitslagen van de wed
strijden. die zaterdag in hel Franse be-
I taalde voetbal werden gespeeld, zijn:
Red StarBordeaux 31, Nancy—
Metz 11, AngersRennes 21. Nantes
Marseille 13. AngoulemeValen
ciennes 10. StrasbourgNice 22,
NimesSochaux 43. St.EtienneLyon
j 10. SedanReims 11.
j De top van de ranglijst ziet er als
i volgt uit: 1. Rennes 13 pnt.; 2. Marseille
12: 3. Sochaux. Metz. Nantes. Angou-
ROME. De uitslagen van de gisteren
ste klasse
Italiaanse voetbalcompetitie
luiden: FiorentinaVerona 11. Foggia
AC Milan 11, InternazionaleRoma
u0. JuventusBologna 00. Lanerossi I
VivenzaCantania 00. LazioCagliari j
24. SampdoriaNapoli 01, Varese
Torino 0—0
De stand op kop: 1 Cagliari en Na-
poli. beide 4 pnt.: 3. Internazionale, Ju-'
ventus. Bologna en Fiorentina, alle 3 pt.
SPANJE
leme 11 pnt.
PORTUGAL
MADRID. De uitslagen van de wed
strijden, die gistermiddag in de Spaanse
eerste divisie werden gespeeld, zijn:
MalagaElche 10. Real Sociedad
Real Madrid 00, Atletico Madrid
Celta de Vigo 31. GranadaValencia
22. BarcelonaSabadell 41. Gijon—
El Espanol 0I. Las PalmasSevilla
dc I 00. Atletico BilbaoReal Zaragoza
dc 3—0.
miljoen op de vilden knokken voor hun bodreigdr
tc- zetten, in de vorm plaats. En tegen dit PSV begon AZ'67 te
Jensen. En hij hieldtikken. Met zachtjes elkaar de bal toe
te schuiven, de tegenstander uit de
concentratie te brengen. Het leek de
eerste minuten te lukken. Het steeds
wilder rondrennende PSV kon geen ba'
aanraken. Daarna kwam er wel steeds
een duur voetje tussen. En daarna ook
kwam het doel van Vooijs onder druk
te staan. Zoevende schoten van Van dor I
Kuijlen en Hiddink. die net naast gin-
gen. waren v*aarschuwingspijlen. Er
was in de achtste minuut ook nog niets g
aan dc hand. althans volgens arbiter
Goddink. toen Jan van Veen duidelijk I
hands maakte in het strafschopgebied I
Tot de 14de minuut kon AZ zich hullen F
in de waan dat een redelijke uitslag fj
mogelijk was. Toen sloeg PSV genade- E
loos toe. Een dieptepass van dc steeds I
vrij staande Hiddink werd door de hoog I
opspringende Eef Mulders naar dc ach - c
ter hem staande Van der Kuijlen ge-
kopt. De Helmondse schutter aarzelde
geen moment en schoot de bal loeihard
via de vuisten van Vooijs en het hout
werk in het AZ-net. En dat was pas de
start van het „doelpuntenfeest."
Schmidt-Hansen en Mulders flitsten
in steeds sneller tempo langs de beide
backs Vonk en Visser. En steeds dook
een ander in de spits, ook bijna steeds
gelanceerd door de volledige vrijheid
genietende Hiddink. AZ-trainer Hein/
daarover: „Ik had MoJ bij Veensti
gezet, die heeft geen kans gehad. Had
ik nu nog een ander bij Hiddink moe
ten zetten? Dan was er toch zeker een
Strik of Radovic naar voren gekomen
Nee tegen een ploeg als PSV is dat
hanteren. Wij probeer-
drie spitsen Siem Tijm.
redenburg en Schmidt tenminste de
dedigers nog wat achter te
houden".
Die opzet lukte. Maar het gevolg was
dat AZ geen enkele kans kreeg. En
nadat Vooijs schoten van Van der Kuij
len en Mulders schitterend had gestopt,
had hij geen verweer toen Schmidt-
Hansen tussen drie AZ-verdediger>
staande, de bal over de uitlopende
Vooijs heen wipte. Nog voor de rust zou
Willy van der Kuijlen door twee gave
treffers de PSV-score tot 40 verhogen
Johan Devrindt kwam na rust het veld
op voor Eef Mulders. Het Anderlecht-
kanon begon goed door een vijfde tref
fer te scoren. Kemper bepaalde tenslot
te de eindstand op 60. Daarna wei
gerde PSV de simpelste voetbeweging
te maken om de bal in het doel
I het net. Willy