„Links" niet gediscrimineerd Westeindseweg
„TROONREDE"B. EN W.
WEINIG VERRASSEND
HELE RAAD BIJ HET
BESTUUR BETREKKEN
G.S. buigen
zich over
bezwaren
tegen plan
De kermis groeit
Schade groter
dan de buit
B. NOORDERVLIET
EEN KWART EEUW
BIJ OOSTHOEK N.V.
Meer hulpmaterialen
voor Zoeterwoudse EHBO
BURGERLIJKE STAND
MARKTEN
DONDERDAG 1 OKTOBER 1970
LEIDSE COURANT
PAGINA 2
l ZOETERWOUDE Op 8 oktober be-*
IJdDEN De lang verbeide „troonrede" van het
College van Burgemeester en Wethouders in z|jn
nieuwe samenstelling is in het daglicht getreden.
Deze verklaring werd uitgegeven naar aanleiding
van de door de gezameniyke fracties overgelegde
„Overeenkomst gemeentebeleid in hoofdlijnen 1970-
1974", waaraan door deze fracties in de vakantie
maanden langdurig, soms in nachtelijke vergade
ringen, en moeizaam gearbeid is. De beleidsverkla
ring van B. en W. komt op veel punten overeen met
de door de fracties uitgestippelde hoofdlijnen. Gezien
het gezamenlijk overleg was ook niet veel anders
te verwachten. B. en W. z|jn zich ervan bewust, dat
het totstandgekomen college, dat geen afspiegeling
i« van de raad, voor een aanzienlijke groepering in
de raad een handicap is. Vooral waar het gaat om
het zo gewenste samenspel tussen raad en college
kunnen er nadelige gevolgen z|jn. „Het is evenwel
ons vaste voornemen," aldus B. en W. in hun ver
klaring, „de raad in zjjn totaliteit b|j het bestuur te
betrekken en derhalve zo ruim en open mogelijk te
Informeren. Mocht niettemin blijken, dat het niet
vertegenwoordigd z|jn van een belangrijk deel van
de raad in het college bepaalde problemen zal op
leveren op het stuk van wederzijdse informatie, dan
rallen wij niet aarzelen hiervoor naar een oplossing
te zoeken, bijvoorbeeld door het meer bijeenroepen
van het Senioren convent". Ook denken B. en W.
mede in dit verband aan de mogelijkheid van het
instellen van een Commissie voor Algemene en
Bestuurlijke
De werkzaamheden van de wethouder van Stads
ontwikkeling zullen zich, wat betreft de planning,
ook uitstrekken tot de verschillende stadsuitbrei
dingen en dus ook tot de Merenwjjk. Tevens zal
deze portefeuille de planning van bruggen en
wegen omvatten, alsmede het grondbedrijf, met
dien verstande, dat de wethouder van Econo
mische zaken de economische aspecten van de
grondzaken zal behandelen.
Eenstemmig is het college voorts tot de con
clusie gekomen, dat de Burgemeester, tot wiens
taak de algehele bestuurlijke coördinatie behoort,
als uitvloeisel van deze taak ook het meest in
aanmerking komt voor de behartiging van de
gemeentelijke Voorlichting. Hij laat zich daarb|j
adviseren door een op zijn initiatief ingestelde
commissie op grond van wier samenstelling des
kundige adviezen mogen worden verwacht.
Met het bevorderen van de opleiding van de
werkende jeugd hebben B. en W. de wethouder
van Onderwjjs, in eerste instantie, belast, omdat
deze aangelegenheid voornamelijk in de onder
wijssfeer is gelegen.
FINANCIEN
Het college wil voortgaan met het overtuigen van
de politieke partijen met name de fracties in de.
Tweede Kamer van het bestaan van grote tekort
komingen in de werking van de Fianciële Verhou
dingswet 1960. Waar mogelijk zullen te bevoegder
plaatse voorstellen worden gedaan ten aanzien van
het vraagstuk der verfijningen. In een werkgroep,
die de Randstadproblemen thans bestudeert, heeft
Leiden een' krachtige inbreng. Voorts wil het college
streven naar verhoging van het voorzieningspeil
van de gemeente, vooral (waar mogelijk) door uit
breiding van het voorzieningenpakket van de minst-
draagkrachtigen
SAMENSPEL
B. en W. willen verder, zodra de Waterstaatsplan
nen voor te bouwen wegen In de Stevenshofjes-
polder vast staan, komen tot concrete voorstellen
inzake het tot ontwikkeling brengen van dit gebied.
De mogelijke integratie van de bestemmingsplannen
Noord-Hofland en Stevenshofjespolder worden door
een Leids-Voorschotense werkgroep bestudeerd. De
raad kr|jgt in deze nota een aantal overwegingen
van inventariserende en juridistische aard aange
boden, vergezeld van een voorlopige visie op de ont
wikkelingsmogelijkheden van de verschillende bin
nenstadsfuncties. Verwacht wordt, dat de Advies
raad voor de Binnenstad spoedig van de grond zal
komen om b|j de beleidsvoorbereiding van advies
te kunnen dienen.
STADSGEZICHTEN
Ook is een begin gemaakt met de opstelling van
een beleidsnota Monumentenzorg, een eerste poging
om te komen tot een aantal te beschermen stads
gezichten.
Structurele nota's
in voorbereiding
te verband met de financiële situatie,
waarin Leiden verkeert, zullen de sa
neringswerkzaamheden zich niet over
verschillende delen van de binnenstad
tegelijk kunnen uitstrekken. Hoogste
prioriteit heeft het saneringsgebied He-
rengracht-Zjjlsingel, waar reeds snelle
vorderingen worden gemaakt en waar
van de nieuwbouw binnenkort gedeelte
lijk kan aanvangen. Voor, het sanerings
gebied De Camp is onlangs een r|jks-
Kubeldte aangevraagd. In afwachting
daarvan zal worden voortgegaan met
het maken van verdere voorbereidingen.
Met college stelt zich voor een fasen-
plan op te stellen voor de sanering van
de andere binnenstadsgebieden.
PARKEERGARAGES
Aan de plaatsing van parkeergarages
In de nabijheid van de nieuwe Noord-
Zuid- en Ooet-Weet-tangenten, welke
om de city lopen, moet uit verkeersoog-
punt voorkeur worden gegeven boven de
plaatsing van parkeergarages in de city.
Uiteraard zal een zorgvuldig en nauw
gezet onderzoek moeten uitwijzen, wel
ke plaatsen het meest geschikt zijn.
Het college is voan oordeel, dat subsi
diëring van het openbaar vervoer, voor
wat de exploitatie-tekorten op de lokale
lijnen in de huidig omstandigheden nood
zakelijk is.
B. en w. zijn bereid te bestuderen of, en
zo ja in hoeverre, tot aanleg van meer
dere vrije banen en eigen verkeerslich
ten ten dienste van het openbaar ver
voer kan worden overgegaan.
te aanmerking genomen, dat, hoewel
rteeds meer gemeenten tot de invoering
vso een koopavond besluiten, zeer uit
eenlopend over deze materie wordt ge
dacht, achten b. en w. nadere oriëntatie
op dit punt gewenst. De uitkomsten van
de te houden binnenstadsonderzoekingen
zuilen mede het oordeel inzake deze pro
blematiek kunnen steunen.
Medio 1971 zal het mogelijk zijn, een
voorlopige nota inzake de werkgelegen
heid in Leiden uit te brengen. In 1973
zal een meer definitieve en genuanceer
de nota kunnen verschijnen; dan zijn de
uitkomsten binnen van het onderzoek
van de Vereniging van Nederlandse Ge
meenten.
liet college heeft het voornemen de re
latie tussen gemeentebestuur en be
drijfsleven te versterken. Men denkt
daarbij met name aan het opnemen van
vertegenwoordigers van de diverse scha
keringen van het bedrijfsleven in een
te creëren commissie voor Economische
Hoewel de horecasector, mede ook in
het kader van de centrumfunctie die
deze gemeente vervult, door het college
als een belangrijke aangelegenheid wordt
onderkend, zijn b. en w. van mening dat
de feitelijke uitbouw van deze sector in
de eerste plaats tot het particulier ini
tiatief is te rekenen.
OPENBARE WERKEN
Van monopolie-vorming bij de woning
bouw of bevoorrechting van enige bouw
maatschappij mag uiteraard geen spra
ke zijn. De woningbouw in de eerste
vlek van de Merenwijk door Elementum
N.V. mag allerminst als basis voor een
dergelijke gedachten dienen. Het ligt
bepaald niet in de bedoeling de verdere
bouw in de Merenw|jk in handen van
een enkele bouwer te geven. Met kracht
zulon b. en w. streven naar een produk-
tie van ongeveer 1000 woningen per
Jaar.
B. en w. zijn de mening toegedaan, dat
de bouw van z.g. uitgeklede woningen
niet. ter hand moet worden genomen.
De nieuwe Wenken en Voorschriften op
dit terrein zouden een dergelijke bouw
niet meer toelaten. Moeten ter bereiking
van de z.g. curveprjjs voor woningwet
woningen bepaalde bezuinigingen wor
den aangebracht, dan zal zulks zeker
niet een „uitkleden" van de woning tot
gevolg hebben. In de meeste gevallen
zullen bezuinigingen, tot een dezerzijds
te bepalen grens, leiden tot liet gebruik
van b.v. een andere goedkopere bouw
stof.
Voor zover de gemeenschapsvoorzienin
gen in de overheidssector zijn gelegen,
verzekeren B. en W. de raad dat al het
mogelijke wordt gedaan om deze gelijk
tijdig met de woningbouw te kunnen rea
liseren. Ennige tijd geleden hebben B.
en W. aan de Stichting Kinderdagver
blijven in beginsel medewerking toege
zegd voor de oprichting van een kinder
dagverblijf. Gezien echter de zeer zorge
lijk financiële positie van de gemeente
zal de subsidiëring van beperkte aard
moeton zijn. Betere perspectieven zullen
LEIDEN De kermis groeit. Niet alleen komen, met nog anderhalve dag
verwijderd van het feestelijke, traditionele gebeuren steeds meer exploi
tanten Leiden binnenrijden, ten opzichte van voorgaande jaren is hun
aantal ook veel groter. De overgang van Schuttersveld naar Groenoord-
terrein is een goede zet geweest van de Drie October Vereeniging.
Vorig jaar groeide het aantal deelnemers reeds, dit jaar zjjn er ongeveer
130 i\ 135 inrichtingen. Vele leveranciers van kermisgenot leggen thans de
laatste hand aan hun attractie, die een avond en een dag weer de mensen
naar zich toe moet zuigen. Borden nodigen gelegenheidswerkers uit de
noeste kermisarbeiders te assisteren. In Leiden wacht zulke assistenten
waarschijnlijk een behoorlijke vergoeding. De exploitanten z|jn nameljjk
graag in Leiden waar zij in korte tijd een grote omzet kunnen verwezen
lijken. Velen ontpoppen zich dan als stuntwerkers, hoog boven het terrein
waarover straks een langzaam voorschulfelende kwetterende menigte zich
laat meedeinen door de vloedstroom van bezoekers. Daar zjjn de jongens
aan de Achtbaan, het Lunapark, die op vrjj grote hoogte hun halsbrekende
werk verrichten, om de gasten straks te kunnen gerieven en zichzelf
niet minder.
zich openen indien er in deze sector een
subsidieregeling van het Ministère van
C.R.M. tot stand komt.
CULTUREEL CENTRUM
Onlangs hebben Gedeputeerde Staten
hun goedkeuring gehecht aan het kre
diet. dat de Raad beschikbaar heeft ge
steld voor het uitwerken van een schets
ontwerp voor het cultureel centrum
K. en O. Aan de architect is inmid
dels reeds opdracht gegeven tot het uit
werken van het schetsontwerp. Indien
een cultureel centrum in de city,
•van in de overeenkomst melding
wordt gemaakt .iets anders wordt be
doeld, dan zullen B. en W. graag ver-
?n wat de opstellers van de overeen
komst hierbij voor ogen heeft gestaan.
Gnuehet
De bevordering van de leefbaarheid in
de stadswijken, vooral in de vooroorlog-
wijken, zien b. en w. als een van de
est urgente zaken in het kader van
de welzijnszorg. Daarom wordt aan de
onderzoekingen, die hiertoe verricht moe-
worden, zo veel mogelijk prioriteit
gegeven. Ook zal het college streven
een verdere uitbouw van het recre-
atiebeleid.
Bij het College leeft sinds enige tijd de
gedachte, dat gezoch mtoet worden naar
een andere beheersvorm voor het psy
chiatrisch ziekenhuis „Endegeest". Over
enige maanden zullen b. en w. rpet een
eerste aanzet daarvoor bij de raad ka-
Wat het museum „De Lakenhal" betreft
delen b. en w. mede, dat de politieke
verantwoordelijkheid t.a.v. dit museum
door de Wethouder van Cultuur, Recre
atie en Maatschappelijk Werk wordt
aanvaard.
B. en w. zijn van plan het in de brief
van de heer In 't Veld d.d. 22 augustus
j.l. vermelde voorstel inzake openbaar
heid van aan raadscommissies toegezon
den voorstellen, waarover in een enkele
commissie reeds overleg heeft plaatsge
vonden, te behandelen bij de in voorbe-
reidnig zijnde herziening van de Veror
dening op de Raadscommissies.
Tenslotte merken b. en w. op, dat z|j
ook aan de suggesties met betrekking
tot de verdere modernisering van de
dienstverlening aan de burgerij en de
vorming van wijkcommissies de nodige
aandacht zullen schenken.
Valse aangifte
LEIDEN Op verdenking van valse
aangifte is vorige week een 26-jarige
Leidse vertegenwoordiger aangehouden.
De man had op 30 juni van dit jaar aan
gifte gedaan van de diefstal van een
aantal sieraden ter waarde van vieren
twintig duizend gulden en een geldbe
drag van achttienhonderd gulden. Bij
nader onderzoek bleek dat de man na
de aangifte pogingen heeft gedaan de
sieraden te verkopen. De man is voor
de officier van justitie geleid
onderzoek wordt voortgezet.
ZOETERWOUDE Bij de Zoetwaren-
groothandel J. C. van Woerden N.V.
aan de Europaweg is gisternacht inge
broken. Omdat zoals gebruikelijk in der
gelijke gebouwen weinig of geen geld
aanwezig ls. was de buit aan geld gering.
Wel is er aanzienlijke schade aangericht
door het openbreken van kasten en la
den. Goederen worden niet vermist.
De daders hebben zich toegang ver
schaft door het kraken van een van de
hooggeplaatste ramen. Zij zetten daar
toe een ladder tegen de gevel, die ze
eerst hadden weggehaald uit een nab|j
gelegen opslagruimte van provinciale
waterstaat.' Om hoog genoeg te kunnen
komen werd eerst een stellage van ste
nen en balken gebouwd waarop de lad
der werd geplaatst. De inbraak werd
's morgens ontdekt door de heer G. Ver-
steegen, die naast het bedrijf woont.
LEIDERDORP Het bouwr|jp maken
van het. „plan Binnenhof" ls nu röver
gevorderd, dat b. en *v. de raad verzoe
ken toestemming te verlenen tot het doen
uitvoeren van grondwerk, het leggen van
rioleringen en van klinkerbestratingen
en asfaltverhardingen. Het college vraagt
de raad ook toestemming voor onder
handse aanbesteding van de werken. De
nodige werkzaamheden kunnen op korte
term|Jn uitgevoerd worden.
ZOETERWOUDE Op 8 oktober be-*
handelde Gedeputeerde Staten de be
zwaarschriften die z|jn ingediend togen
het in januari van dit jaar door de gé-
meenteraad vastgestelde bestemmings
plan Westeindseweg. Het plan heeft be
trekking op gronden tussen de toekom
stige provinciale weg nr. 17 en de Dr.
Kortmannstraat. Het noordelijke deel
van het plan voorziet in de bouw van
ongeveer 250 woningen, terwijl voorts
ruimte Is gereserveerd voor bijzondere
bebouwing, autoboxen, speelterrein,
plantsoen en water. Het zuidelijke deel,
bestemd als toekomstig woongebied, be
houdt voorlopig een bebouwingsloze
agrarische bestemming.
Uit het pre-advies van de betrokken
provinciale commissie blijkt, dat deze
de bezwaren van dijkgraaf en hoogheem
raden van Rijnland in tegenstelling tot
B. en W. gegrond vindt. Rijnland acht
het gewenst, dat er geen bebouwing
komt binnen acht meter van de Stomp-
wijkse vaart terwijl de kade langs deze
vaart de bestemming van „waterke
ring" kr|jgt.
Het bezwaar van de heer E. M. de
Jong 42 anderen tegen een viaduct over
de toekomstige provinciale omleidings-
weg heen - „laat de verbinding tussen
het Westelnde en de kom van Zoeter-
woude gelijkvloers bl|jven en leidt de
toekomstige provinciale weg daarover,
heen", adviseren zij - vindt de provin
ciale commissie mèt b. en w. ongegrond.
Ook de bezwaren van de heer J. van
Vliet, wiens bedrijfsgebouwen voor een
deel moeten verdwijnen, worden niet als
een aanleiding gezien om de goedkeu
ring van G.S. aan het betrokken plan
gedeelte te onthouden.
Directeur P. Kolk biedt de jubilaris de oorkonde
ZOETERWOUDE/LEIDEN Op het fabrieksterrein van Oosthoek N.V. Beton-
warenfabriek aan de Hoge R|jnd|jk wapperde gisteren de gehele dag het rood,
wit en blauw. Dat bijzondere betrof dit keer de viering In het kantoor van de
directeur van het 25-jarig arbeidsjublleum van de heer B. Noordervliet, kortweg
Bas genoemd.
Een kwart eeuw geleden, vlak v<
oktober, kwam de heer Noordervliet het
bedrijf binnen en al vrij snel bleek, dat
deze gezellige figuur naast humor toch
ook wel een bijzonder gevoel voor effi
ciënt werken had. De directeur va:
bedrijf, ir. P. Kolk, gewaagde daarvan
in zijn toespraak en prees bovendien het
vakmanschap van de jubilaris, die hij
bovendien prees om zijn uitstekende hu-
dat hem kennelijk nimmer in de
steek heeft gelaten. H|j prees de ijver
de uitstekende wijze waarop hij met
z|jn collega's weet om te gaan. Ook zijn
werk in het sierbeton wordt door ieder
geprezen, aldus de heer Kolk, die de ju
bilaris een geschenk onder couvert aan
bood namens de directie, plus de leg-
ZOETERWOUDE De EHBO-afdeling
„Sint Liduïna" te Zoeterwoude hield
haar jaarvergadering in de recreatiezaal
van Huize Emmaüs. Onder applaus werd
medegedeeld dat de pleisteraktie 1027,-
heeft opgebracht. Voorzitter J. v. Die-
men dankte ieder, die hieraan heeft
meegewerkt. Wegens het stijgen van
de kosten werd besloten, de contributie
te verhogen tot 7,50. De eerste hulp
posten zijn aanzienlijk uitgebreid en het
bestuur heeft nu ook de beschikking
over vier nieuwe eerste hulp-tassen. De
tassen worden ter beschikking gesteld
van de Zoeterwoudse gemeenschap b|j
sportmanifestaties, jeugdkampen etc.
Het lig*, "k in het voornemen nieuwe
instruct aten voor de cursussen aan
te schafien. De aftredende bestuursleden
mevr. A. Overdevest-Welp en de heer
J. B. v. Diemen werden b|j akklamatie
herkozen. Tijdens de rondvraag bracht
dokter W. Kortman dank aan bestuur
en leden voor het vele werk en de snelle
hulp, geboden b|j ongelukken. De laat
ste jaren zijn verscheidene mensenlevens
gered door snel en bekkwaam ingrijpen,
vooral bij verdrinkingsgevallen. Tijdens
het komende seizoen zal weer aan wed
strijden worden deelgenomen. De geeste
lijk adviseur, pater M. v. Eijk,'sprak de
wens uit dat de EHBO'érs een nuttig
seizoen mogen hebben. Belangrijke vc
waarde daarvoor is, dat de lessen
oefen-avonden goed bezocht zullen v,
den. Belangstellenden die een cursus i
len gaan volgen kunnen zich aanmelden
bij mevr. A. Overdevest-Welp, Eloutstr.
19. De cursus vangt aan op woensdag
7 oktober om 20.00 uur in het Wit Gele
Kruisgebouw.
LEIDEN Geboren: Franclscus Ge-
rardus z.v. H. J. L. Krowinkel en R. M.
A. Voorn; Liane Maria Elisabeth d.v.
H. J. M. Sloos en J. M. E. Berk; Bir-
gitta Adriana d.v. A. A. J. Pijl en W.
A. E. M. Opdam; Arjen z.v. I. M. Maes
en F. H. Kruithof; Walter Christiaan
z.v. J. Verheul en H. J. A. v. d. Veen;
Jacob z.v. J. Duindam en S. ten Have;
Teresa d.v. E. Rodriquez Parante en J.
C. de Zeeuw; Ronald Wilhelmus z.v. J.
J. de Tombe en W. Kluivers; Ivonne
Theresia Gerarda Maria d.v. H. J. v. d.
Laan en T. A. v. d. Ven; Marco Leonar-
dus Maria z.v. W. J. de Jong en G. M.
J. de Jong; Manuella Elise d.v. A. P.
Smittenaar en E. v. d. Heijden; Jean
Marc z.v. L. F. v. Steenbergen en M.
Lezwijn; Robert Bartholomeus Nicolaas
B. T. v. Schalk en A. G. Klein; Wil-
helmina Agatha d.v. M. v. Klinken en
N. Looman; Sandra Johanna d.v. J. P.
Kesteren en M. L. C. Datema; Aa-
trid Jerona Margretha d.v. J. P. L. van
Kesteren en M. L. C. Datema; Bianca
d.v. C. M. Oosterveer en A. Paauw; Ser
ge Ramon z.v. J. H. v. Mourik en S. E.
Schelvis; Johanna Maria d.v. P. Brou-
en A. M. A. v. d. Geer; Arno z.v.
H. J. Philippo en T. H. C. Uplioff; Bian-
Johanna Maria d.v. F. Bakker en C.
A. Jansen; Kirsten Noële Antonia
Maria d.v. D. J. Lepoeter en A. M. Mui-
selaar; Marcel z.v. B. J. M. v. Ooster
hout en M. M. Daudeij; Miranda d.v. R.
Ouwehand en L. D. Kromhout; Rachi-
da Bent Ahmed d.v. A. M. Kahlun en
A. Mets; Robert Edwin z.v. G. K. Troost
v. Meijgaarden; Monique d.v. A.
Rijsdam en A. S. Langerak; Jacob Leen-
dert z.v. W. v. d. Plas en C. de Jgon;
Erwin Pieter z.v. W. Kooien en D. van
Duuren; Eric Jan z.v. A. J. Admiraal
v. Rijn; Angela Catharina Helene
Maria d.v. S. M. M. Vermolen en H. M.
Tol; Manfred Johannes Maria z.v. C.
J. v. d. Jagt en E. A. G. v. d. Hoorn;
Ida Henriëtte d.v. E. Reerink en M. E.
Schreuder; Gerardus Joannes Wilhelmus
z.v. G. J. C. Bots en M. W. E. Damen;
Angelique Maria Johanna Thérèse d.v.
P. J. G. Kasteelen en N. Wijnnobel;
Lourdes Elizabeth d.v. M. Terink en F.
M. Ortiz; Jan z.v. J. v. Duijvenbode en
S. P. v. Duijvenbode; Lothar Joachim
Peter z.v. H. J. P. A. Fetz en J. F. M.
Nijssen; Michael Johannes Jacobus z.v.
J. J. Blokhuizen en P. M. M. Meerpoel;
Monique d.v. J. G. Vinju en E. Groen
huizen: Robert Arnoud z.v. C. M. Hoi en
E. F. Both; Gerardus Johannes z.v. G.
C. M. Stouten en C. G. Lourier; Marco
Stephen z.v. L. M. J. Le Large en I. M.
Kamphues.
Gehuwd: H. K. v. d. Beek en J. C. Por
tier; J. v.d. Wal en J. C. Wasaink; P.
den Breejen en J. M. Spru|jt; L. de Wit
en J. F. v. Ruiswijk.
Overleden: J. H. Roose (72); L. Jan-
sen (77); A. Lagendijk (69); P. J. v.
Staden (89): E. J. E. v. Zoeren (63);
W. J. Lebon (78); G. C. Baartw|jk (75);
M. Koel (81) J. W. Frijman (82); I. J. G.
Mesman (3m.); G. Brasser (57); I. M.
J. H. Groenewold (59); P. J. v. Aken
(67); F. Kroes (80); C. J. Pera (83).
ZOETERWOlDE Geboren: Alexan
dra R. d.v. A. J. Paardekooper en R.
van der Ven; Natascha M. M. d.v. A. C.
M. van Nierop en J. L. M. Oosterveer;
Jeroen z.v. A. J. Heuzen en C. H. Scheer;
Johanna C. W. d.v. J. C. van R|jn en
Q. J. M. Kleijweg; Robertus H. A. z.v.
P. J. Slingerland en A. C. Sinteur;
Remko E. J. z.v. P. C. J. Loos en A. H.
Turk; Conrad H. J. z.v. N. J. Loomans
en A. M. Z. Belt; Ivonne H. M. d.v. Th.
A. Rotteveel en P. W. M. Waasdorp.
Gehuwd: A. P. M. van der Poel en M. J.
Omtzigt; B. P. L. van der Lans en J.
A. M. Roessen; L. L. W. van Es en C.
M. G. Ku|jf; A. J. J. van Mazijk
A. de Wit; J. A. M. Ouwerkerk en i
M. van der Krogt; E. C. S. Schuur
J. C. M. P. M. Speel; A. Hueting
M. M .Vink.
VOORSCHOTEN Geboren: Maria R.
d.v. P. J. A. Volwater en St. van de
Groep; Daphne E. l.v. A. J. de Mooij en
W. Schram; Angela M. d.v. L. G. Bors-
boom en C. Prins; Martijn J. J. z.v. H.
J. van den Enden en H. A. M. Olsthoorn;
Wendy J. M. d.v. F. W. J. Mogge en J.
B. Lodders; Branca M. d.v. J. Heus
en G. Hobo; Brahim M. A. z.v, M. Oua-
habi en M. M. J. Pieterse; Antonius F.
z.v. R. G. F. A. Moesman en M. M. J.
Joren; Paulus C. J. z.v. L. P. Paassen
en A. M. Koot; Jan H. z.v. J. A. Woes-
tenenk en A. Wissink; Marko H. J. z.v.
H. H. Hoops en M. K. Mlkuz; Herlena
W. d.v. C. W. Nagtegaal en H. J. van
Herwaarden; Esther D. d.v. P. A. Zweek-
horst en C. M. C. Koek; Cindy V. d.v.
B. Th. Landman en G. A. Versendaal;
Enno M. z.v. H. J. Pentinga en B. K.
van der Me|j.
Ondertrouwd: J. van Leeuwaarden en
A. W. C. Wijnbeek; Th. Laurentius en
C. C. Oosterman; L. M. C. van Starren-
burg (Den Haag) en E. M. van der Voort.
Gehuwd: F. Breetveld (Leidschendam)
en E. P. M. Trel; G. L. Bal en I. J. Stolk;
G. F. Berends (Delft) en J. J. Oostrom.
Overleden: A. Knoll (66); E. Knobbout
(0); G. H. Moerman (75).
LEIDERDORP Geboren: Bart Frans
Thomas zn. van P. F. Schmitz en H. A.
Kuiler; Franciscus Johannes Maria zn.
van J. N. Th. Manshande en C. A. P.
Buggenum.
Ondertrouwd: Johannes N. J. Borst (26)
en Corenila J. Sassen (20).
Getrouwd: Adrianus Schalk (25) en Jo
hanna Wassenaar (22); Johannes T. M.
Gilberts (24) en Christina C. Verhoeven
(21); Robert Zwart (23) en Maud J. de
Bruijn (21); Jan van Spijker (21) en
Johanna Maria Ouwerkerk (18).
Overleden: Jan van D|jk (93) e.v. Jo-
J. hanna de Ruiter.
penning en de daarbij behorende oor
konde van de HIBIN. Mevrouw Noor
dervliet werd verrast met een fraai
bloemstuk, waarbij de heer Kolk de ge
lukwensen aanbood van mevrouw Oost
hoek-Kolk die deze huldiging niet kon
bijwonen wegens verblijf in één der Leid
se ziekenhuizen. Namens de personeels
vereniging sprak «de heer C. Wijsman
hartelijke woorden van dank en waar
dering waarbij hij tevens een geschenk
onder couvert aanbood en mevr. Noor
dervliet tevens een bloemstuk.
Gedurende de gehele verdere dag heeft
de jubilaris met z|jn vrouw in hun wo
ning, Mauritsstraat 57 in Leiden, nog
vele blijken van belangstelling mogen
ondervinden. Vele collega's kwamen bo
vendien daar „Bas" en zijn vrouw ge
lukwensen aanbelden.
Vicaris Schoch
doet intrede
in Zoeterwoude
ZOETERWOUDE -Voor de Hervorm
de Gemeente van Zoeterwoude is het
zondag een blijde dag. Dan zal vicaris
S. L. Schoch bevestigd worden en zijn
intrede doen als predikant. Bevestiger
is de vader van vicaris Schoch, ds. AL
L. W. Schoch van 's-Gravenhage. Na de
dienst, die om 14.30 uur begint, is er
gelegenheid om de nieuwe predikant en
zijn echtgenote te begroeten in ,,Ons
Huis". Daar kunnen ook toespraken
worden gehouden.
Paal voor nieuw
plan „Buitenlust"
OEGSTGEEST Een van de palen,
waarop het achttiende bouwplan van de
woningbouwvereniging „Bouwlust" zal
rusten, wordt maandagmiddag a.s. om
vier uur „officieel" door burgemeester
jhr. T. A. J. van Eysinga in de grond
geheid. De plechtigheid zal zich afspelen
aan het eind van de Narcissenlaan. Het
bouwplan met de verwezenlijking
waarvan onlangs een begin is gemaakt
omvat 96 galerijwoningen.
LEIDEN - 'Zoals wij gisteren reeds mende van de Haagweg, in beide ric/t-
meldden zijn de werkzaamheden aan en tingen over de zuidlijke brugklap te lei-
uui bij de Wnddingerbrug een nieuwe en den. Zodra de omlegging van de vaar-
het belangrijke fose ingegaan. Er wordt route is voltooid wordt het Korte Vlict-
I hard aan gewerkt om het verkeer ko- kanaal verbonden met de Rijn. Op de
in de richting Voorschoten (Leidsewegt
zal dan het verkeer op de Haagweg niet
meer kruisen.
GOUDA, 1 okt. - Kaas Aanvoer 94
partijen: le en zware kwal. 4.28-4.46 p.
kg, 2e kw. 4.10-4.27, extra kwal. tot
4.65 per kg. Handel redelijk.
UTRECHT. 30 september Vee
Aanvoer 3464; Totale weekaanvoer 4123
runderen 1290; vette kalveren 50; gras
kalveren 161; nuchtere kalveren 476;
schapen 966; varkens 482; bokken en
geiten 39; melk- en kalfkoeien 1250-
1500; kalfvaarzen 1025-1200; 850-1050
koeien; pinken 625-850; stieren
900-1480; graskalveren 450-700; nuch
tere kalveren 40-80; schapen 85-115;
lammeren 105-145; bokken en geiten 14-
70; vette koeien le kwal. 460-490; idem
2e kwal. 420-460; idem 3e kwal. 380-
420; vette kalveren le kwal. 360-380;
idem 2e kwal. 340-360; idem 3c kwal.
320-340; slachtzeugen 180-195; jonge
slachtzeugen 195-210; melk- en kalf
koeien redelijk - niet geheel pr|jshvette
koeien rustig - nauw pr|jsh; varekoeien
rustig - ruim pr|jsh; vette kalveren
traag - lager; graskalveren redelijk -
ruim prij8h; nuchtere kalveren rustig -
ruim prijshfokkalveren rustig - ruim
prijsh; schapen rustig - prijsh; lammeren
rustig - pr|jsh; varkens vlug - even la
ger.
DEN BOSCH, 30 sept. Vee Aanvoer
totaal 7724; runderen 2702, graskalve-
362, vette kalveren 423', nuchtere kal-
ïn 2171, schapen 906, slachtvarkens
slachtrunderen 1090. Prijzen (in
guldens): melk- en kalfkoeien 925-1700
guiste koeien 800-1250. graskalveren
350-550, kalfvaarzen: rood 1200-1700,
id. zwart 900-1350. klamvaarzen 1000-
1250, guiste vaarzen 800-1100. pinken
550-775, nuchtere kalveren voor fok of
mesterij 240-390, weideschapen 65-105,
weidelammeren 45-75 alles p. stuk,
slachtrunderen extra kw. 4.85-5.30, id.
le kw. 4.35-4.75. id. 2e kw. 3.75-1.25. ld.
3e kw. 3.55-3.75, vette sieren 4.60-5.15,
•orstkoeien 3.45-3.60 alles p. kg gesl.
gew., vette kalveren le kw. 3.80-4.00,
id. 2e kw. 3.60-3.75. id. 3e kw. 3.40-3.55,
nuchtere kalveren 1.25.-1.65, slachtzeu
gen le kw. 1.85-1.90, id. 2e kw. 1.80-
1.84 alles p. kg. lev, gew., vette schapen
90-115, vette lammeren 95-125 p. stuk.
Resp. aanvoer, handel en prijzen: melk-
kalfkoelen. ruimer, stroef, nauwelijks
te handhaven; guiste koeien, gewoon,
kalm, flauw prijsh.; jongvee, groter, re-
delijk, stijf prijsh.; vette kalveren, als
vorige week. matig, weinig verandering:
nuchtere slachtkalveren. behoorlijk, rus
tig. niet prijsh.; slachtvee, groter, min
der vlot, niet gehandhaafd; slachtzeu
gen, ruimer, gedrukt, gedrukt.
BARNEVELD, 1 okt. - Elerveiling
Aanvoer 662.150 stuks, stemming kalm.
Prijzen In guldens p. 100 stuks: Eieren
51-52 gr. 7.40-7.74. 56-57 gr. 8.44-9.04
61-62 gr. 9.50-10,02. 66-67 gr. 10,04-
10.90.
